[Rt-commit] rt branch, 4.0/loc-cleanups, updated. rt-4.0.1rc1-30-g010456b

Thu Jul 28 16:52:13 EDT 2011

The branch, 4.0/loc-cleanups has been updated
       via  010456b27b1387ffe02c1aa28991be9f4a317327 (commit)
       via  3f7e6743ed22709b58fcd844a31613de531c8235 (commit)
       via  c6bca71783489d64c442cf94291acc267e060062 (commit)
       via  feca3423e540a0150005b492b955f9b9232a0144 (commit)
       via  12a880df7159316f74981bf74ea896f3e57de558 (commit)
       via  4195665778a63008fb2aaf2e40c2837c6906e240 (commit)
       via  d11ba2bd88b7a839c8615e7be1fefb6e9b2e498c (commit)
       via  0c826efd74766ae1d76c22262406a16fb761c827 (commit)
       via  472ab8e9fc3ef202b7d678d07d951aaf7d44596d (commit)
       via  179a18597be16c9d72f72544d01c5cfd7f13193b (commit)
       via  2a5d4345678dbde452af615046779df16abe5eba (commit)
      from  407a2d33ef3cc8fb64386734ed4b80328e217960 (commit)

Summary of changes:
 devel/tools/change-loc-msgstr |   45 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 share/po/bg.po                |   22 ++++++++++----------
 share/po/cs.po                |   20 +++++++++---------
 share/po/da.po                |   20 +++++++++---------
 share/po/de.po                |   20 +++++++++---------
 share/po/el.po                |   22 ++++++++++----------
 share/po/en_GB.po             |   20 +++++++++---------
 share/po/es.po                |   22 ++++++++++----------
 share/po/et.po                |   20 +++++++++---------
 share/po/fi.po                |   18 ++++++++--------
 share/po/fr.po                |   24 +++++++++++-----------
 share/po/he.po                |   14 ++++++------
 share/po/hr.po                |   20 +++++++++---------
 share/po/hu.po                |   16 +++++++-------
 share/po/id.po                |   14 ++++++------
 share/po/is.po                |   16 +++++++-------
 share/po/it.po                |   22 ++++++++++----------
 share/po/ja.po                |   16 +++++++-------
 share/po/lt.po                |   26 +++++++++++-----------
 share/po/lv.po                |   20 +++++++++---------
 share/po/mk.po                |   14 ++++++------
 share/po/nb.po                |   22 ++++++++++----------
 share/po/nl.po                |   18 ++++++++--------
 share/po/nn.po                |   22 ++++++++++----------
 share/po/pl.po                |   16 +++++++-------
 share/po/pt.po                |   18 ++++++++--------
 share/po/pt_BR.po             |   20 +++++++++---------
 share/po/pt_PT.po             |   18 ++++++++--------
 share/po/rt.pot               |   14 ++++++------
 share/po/ru.po                |   22 ++++++++++----------
 share/po/sl.po                |   22 ++++++++++----------
 share/po/sv.po                |   20 +++++++++---------
 share/po/tr.po                |   18 ++++++++--------
 share/po/zh_CN.po             |   24 +++++++++++-----------
 share/po/zh_TW.po             |   24 +++++++++++-----------
 35 files changed, 377 insertions(+), 332 deletions(-)
 create mode 100755 devel/tools/change-loc-msgstr
 mode change 100755 => 100644 share/po/cs.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/de.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/es.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/fi.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/fr.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/he.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/it.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/ja.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/nb.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/nl.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/pt_BR.po
 mode change 100755 => 100644 share/po/ru.po

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 2a5d4345678dbde452af615046779df16abe5eba
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Wed Jul 27 16:27:15 2011 -0400

    Make permissions on the .po files more consistent

diff --git a/share/po/cs.po b/share/po/cs.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/de.po b/share/po/de.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/es.po b/share/po/es.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/fi.po b/share/po/fi.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/fr.po b/share/po/fr.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/he.po b/share/po/he.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/it.po b/share/po/it.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/ja.po b/share/po/ja.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/nb.po b/share/po/nb.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/nl.po b/share/po/nl.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/pt_BR.po b/share/po/pt_BR.po
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/share/po/ru.po b/share/po/ru.po
old mode 100755
new mode 100644

commit 179a18597be16c9d72f72544d01c5cfd7f13193b
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 11:36:26 2011 -0400

    Substitute 'fulltext:' to reflex Shawn's change to the template

diff --git a/share/po/bg.po b/share/po/bg.po
index adbeae6..21507dc 100644
--- a/share/po/bg.po
+++ b/share/po/bg.po
@@ -8696,7 +8696,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð²Ð·Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð±Ð¸Ð»ÐµÑ‚Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ ÑÐ° Ð±ÐµÐ·ÑÑ‚Ð¾Ð¿Ð°Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð¸"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/cs.po b/share/po/cs.po
index 67054c5..0811232 100644
--- a/share/po/cs.po
+++ b/share/po/cs.po
@@ -8780,7 +8780,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "MÅ¯Å¾ete vzÃt pouze poÅ¾adavky, kterÃ© nikdo nevlastnÃ"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/da.po b/share/po/da.po
index 7607209..53fe22d 100644
--- a/share/po/da.po
+++ b/share/po/da.po
@@ -10151,7 +10151,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "Du kan kun tage sager uden ejer"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/de.po b/share/po/de.po
index 75101e7..9d64675 100644
--- a/share/po/de.po
+++ b/share/po/de.po
@@ -9311,7 +9311,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "Sie kÃ¶nnen nur Tickets Ã¼bernehmen die keinen Besitzer haben"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/el.po b/share/po/el.po
index 961c1f1..e76801d 100644
--- a/share/po/el.po
+++ b/share/po/el.po
@@ -8668,7 +8668,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î±Î½Î±Î»Î¬Î²ÎµÏ„Îµ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î± Î±Î¹Ï„Î®Î¼Î±Ï„Î± ÏƒÏ„Î± Î¿Ï€Î¿Î¯Î± Î´ÎµÎ½ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¿ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Ï…Ï€ÎµÏÎ¸Ï…Î½Î¿Ï‚"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/es.po b/share/po/es.po
index 54ebef7..b560f3c 100644
--- a/share/po/es.po
+++ b/share/po/es.po
@@ -10268,7 +10268,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "SÃ³lo puede tomar casos que no tienen propietario."
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/et.po b/share/po/et.po
index 0768db8..3e85a76 100644
--- a/share/po/et.po
+++ b/share/po/et.po
@@ -8532,7 +8532,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/fi.po b/share/po/fi.po
index cb68f5f..8a4ddf7 100644
--- a/share/po/fi.po
+++ b/share/po/fi.po
@@ -9741,7 +9741,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/fr.po b/share/po/fr.po
index e3601cb..f93d54d 100644
--- a/share/po/fr.po
+++ b/share/po/fr.po
@@ -9096,7 +9096,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "Vous pouvez uniquement prendre des tickets sans intervenant"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/he.po b/share/po/he.po
index a54cfa1..b4d1ca4 100644
--- a/share/po/he.po
+++ b/share/po/he.po
@@ -8476,7 +8476,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/hr.po b/share/po/hr.po
index 28aaa4b..22c1bce 100644
--- a/share/po/hr.po
+++ b/share/po/hr.po
@@ -9656,7 +9656,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "MoÅ¾ete preuzeti samo zahtjeve koji nemaju rjeÅ¡avatelja"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/hu.po b/share/po/hu.po
index 8e6cf9e..ef744b1 100644
--- a/share/po/hu.po
+++ b/share/po/hu.po
@@ -8693,7 +8693,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/id.po b/share/po/id.po
index cae66e5..49dab8b 100644
--- a/share/po/id.po
+++ b/share/po/id.po
@@ -9101,7 +9101,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/is.po b/share/po/is.po
index 4508791..d17db80 100644
--- a/share/po/is.po
+++ b/share/po/is.po
@@ -8176,7 +8176,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/it.po b/share/po/it.po
index da2f412..65981f3 100644
--- a/share/po/it.po
+++ b/share/po/it.po
@@ -10296,7 +10296,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "E' possibile prendere in carico solo i ticket non assegnati"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/ja.po b/share/po/ja.po
index a6e4852..903296f 100644
--- a/share/po/ja.po
+++ b/share/po/ja.po
@@ -8538,7 +8538,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "æ‹…å½“è€…ãªã—ã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’æ‹…å½“ã—ã¦ãã ã•ã„"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/lt.po b/share/po/lt.po
index 1b3245e..c500780 100644
--- a/share/po/lt.po
+++ b/share/po/lt.po
@@ -8824,7 +8824,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "JÅ«s galite paskirti sau tik tuos praÅ¡ymus, kurie nepriskirti niekam"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/lv.po b/share/po/lv.po
index 875bc12..a05c347 100644
--- a/share/po/lv.po
+++ b/share/po/lv.po
@@ -8685,7 +8685,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "JÅ«s varat paÅ†emt pieprasÄ«jumus kuriem nav Ä«paÅ¡nieka"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/mk.po b/share/po/mk.po
index c5179f2..c11344d 100644
--- a/share/po/mk.po
+++ b/share/po/mk.po
@@ -8036,7 +8036,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/nb.po b/share/po/nb.po
index 896f6f3..f9e169d 100644
--- a/share/po/nb.po
+++ b/share/po/nb.po
@@ -10224,7 +10224,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "Du kan bare ta saker som mangler eier"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/nl.po b/share/po/nl.po
index 331f2d3..011e735 100644
--- a/share/po/nl.po
+++ b/share/po/nl.po
@@ -9716,7 +9716,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/nn.po b/share/po/nn.po
index 8ed9cb4..9d4b654 100644
--- a/share/po/nn.po
+++ b/share/po/nn.po
@@ -8781,7 +8781,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "Du kan berre ta saker som manglar eigar"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/pl.po b/share/po/pl.po
index 309a2c4..2c28312 100644
--- a/share/po/pl.po
+++ b/share/po/pl.po
@@ -9979,7 +9979,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/pt.po b/share/po/pt.po
index 48210e2..d05ea1c 100644
--- a/share/po/pt.po
+++ b/share/po/pt.po
@@ -8912,7 +8912,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "SÃ³ pode responsabilizar-se por tickets que nÃ£o tÃªm dono"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/pt_BR.po b/share/po/pt_BR.po
index 71bcc05..c43f631 100644
--- a/share/po/pt_BR.po
+++ b/share/po/pt_BR.po
@@ -10348,7 +10348,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "VocÃª apenas pode pegar tÃquetes que nÃ£o tem dono"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/pt_PT.po b/share/po/pt_PT.po
index 5ff8c11..3e80408 100644
--- a/share/po/pt_PT.po
+++ b/share/po/pt_PT.po
@@ -8328,7 +8328,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/rt.pot b/share/po/rt.pot
index 8403cd6..21eba0a 100644
--- a/share/po/rt.pot
+++ b/share/po/rt.pot
@@ -8031,7 +8031,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr ""
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/ru.po b/share/po/ru.po
index e3194f1..544331e 100644
--- a/share/po/ru.po
+++ b/share/po/ru.po
@@ -8818,7 +8818,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¼ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð·Ð° Ð·Ð°ÑÐ²ÐºÐ¸, ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð¼Ñƒ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ‚"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/sl.po b/share/po/sl.po
index b8fdc28..ba35762 100644
--- a/share/po/sl.po
+++ b/share/po/sl.po
@@ -8657,7 +8657,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "VzameÅ¡ lahko le zadeve brez lastnika"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/sv.po b/share/po/sv.po
index 6819765..2ee0700 100644
--- a/share/po/sv.po
+++ b/share/po/sv.po
@@ -8991,7 +8991,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "Du kan endast ta Ã¤renden som inte tillhÃ¶r nÃ¥gon"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/tr.po b/share/po/tr.po
index fcf06c0..2355a67 100644
--- a/share/po/tr.po
+++ b/share/po/tr.po
@@ -8865,7 +8865,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "Sadece sahibi olmadÄ±ÄŸÄ±nÄ±z biletleri alabilirsiniz"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/zh_CN.po b/share/po/zh_CN.po
index c6b44f6..3a7c8c0 100644
--- a/share/po/zh_CN.po
+++ b/share/po/zh_CN.po
@@ -11983,7 +11983,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "æ‚¨åªèƒ½å—ç†å°šæ— æ‹¥æœ‰äººçš„ç”³è¯·å•"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091
diff --git a/share/po/zh_TW.po b/share/po/zh_TW.po
index ff05225..949f4c3 100644
--- a/share/po/zh_TW.po
+++ b/share/po/zh_TW.po
@@ -12016,7 +12016,7 @@ msgid "You can only take tickets that are unowned"
 msgstr "æ‚¨ç¥‡èƒ½å—ç†å°šç„¡æ‰¿è¾¦äººçš„ç”³è«‹å–®"
 
 #: share/html/Search/Simple.html:62
-msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
+msgid "You can search for any word in full ticket history by typing <b>%1<i>word</i></b>."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Ticket.pm:3091

commit 472ab8e9fc3ef202b7d678d07d951aaf7d44596d
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 13:51:16 2011 -0400

    Substitute "Let's go!" in the PO files
    
    This is because it's already substituted in the template.

diff --git a/share/po/bg.po b/share/po/bg.po
index 21507dc..9c13724 100644
--- a/share/po/bg.po
+++ b/share/po/bg.po
@@ -8762,8 +8762,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ Ð±Ð°Ð·Ð°Ñ‚Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸, ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ðµ Ð½Ð°Ð¹-ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð° Ð½Ð° Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ¸ÑÑ‚ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Ð’Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñ…Ñ‚Ðµ RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ Ð±ÐµÐ· Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐµÑ‰Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸. ÐÐ°Ð¹-Ð²ÐµÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð½Ð¾, Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‚ Ð¿ÑŠÑ‚, Ð² ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚Ðµ RT. ÐÐºÐ¾ Ñ‰Ñ€Ð°ÐºÐ½ÐµÑ‚Ðµ <i>Ð”Ð°Ð²Ð°Ð¹!</i> Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð»Ñƒ, RT Ñ‰Ðµ Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Ð’Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñ…Ñ‚Ðµ RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ Ð±ÐµÐ· Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐµÑ‰Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸. ÐÐ°Ð¹-Ð²ÐµÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð½Ð¾, Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‚ Ð¿ÑŠÑ‚, Ð² ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚Ðµ RT. ÐÐºÐ¾ Ñ‰Ñ€Ð°ÐºÐ½ÐµÑ‚Ðµ <i>%1</i> Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð»Ñƒ, RT Ñ‰Ðµ Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/cs.po b/share/po/cs.po
index 0811232..49d2c3f 100644
--- a/share/po/cs.po
+++ b/share/po/cs.po
@@ -8846,8 +8846,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "MÄ›li byste vybrat databÃ¡zi, se kterou jste vy nebo vÃ¡Å¡ mÃstnÃ databÃ¡zovÃ½ sprÃ¡vce nejvÃce obeznÃ¡meni."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Tuto obrazovku vidÃte proto, Å¾e jste spustili RT server bez fungujÃcÃ databÃ¡ze. Velmi pravdÄ›podobnÄ› jste spustili RT poprvÃ©. Pokud kliknete nÃÅ¾e na <i>PokraÄovat</i> , RT vÃ¡s provede nastavenÃm RT serveru a databÃ¡ze."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Tuto obrazovku vidÃte proto, Å¾e jste spustili RT server bez fungujÃcÃ databÃ¡ze. Velmi pravdÄ›podobnÄ› jste spustili RT poprvÃ©. Pokud kliknete nÃÅ¾e na <i>%1</i> , RT vÃ¡s provede nastavenÃm RT serveru a databÃ¡ze."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/da.po b/share/po/da.po
index 53fe22d..cd8ec0a 100644
--- a/share/po/da.po
+++ b/share/po/da.po
@@ -10221,7 +10221,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Du bÃ¸r vÃ¦lge den database du eller din lokale database administrator er mest fortrolig med."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/de.po b/share/po/de.po
index 9d64675..f621f6a 100644
--- a/share/po/de.po
+++ b/share/po/de.po
@@ -9377,7 +9377,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Sie sollten eine Datenbank wÃ¤hlen, mit der ihr Datenbank Administrator vertraut ist."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/el.po b/share/po/el.po
index e76801d..d0cfe08 100644
--- a/share/po/el.po
+++ b/share/po/el.po
@@ -8734,8 +8734,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Î˜Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÏƒÏ„Î·Î½ Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÏƒÎµÎ¯Ï‚ ÎµÎ¯Ï„Îµ Î¿ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Ï€Î¹Î¿ ÎºÎ±Ï„Î±ÏÏ„Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹"
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Î’Î»ÎÏ€ÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± ÎµÏ€Î¹Î´Î® Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ±Ï„Îµ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î½Î± Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÎÏ„Î¿Î¹Î¼Î· Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½. ÎœÎ¬Î»Î»Î¿Î½, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Ï€ÏÏŽÏ„Î· Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï€Î¿Ï… Ï„ÏÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ RT. Î‘Î½ Î Î±Ï„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ <i>Î‘Ï‚ Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ¿Ï…Î¼Îµ!</i> Ï€Î¹Î¿ ÎºÎ¬Ï„Ï‰, Ï„Î¿ RT Î¸Î± ÏƒÎ±Ï‚ ÎºÎ±Î¸Î¿Î´Î·Î³Î®ÏƒÎµÎ¹ ÏŽÏƒÏ„ÎµÎ½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î¬ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÏƒÎ±Ï‚."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Î’Î»ÎÏ€ÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± ÎµÏ€Î¹Î´Î® Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ±Ï„Îµ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î½Î± Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÎÏ„Î¿Î¹Î¼Î· Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½. ÎœÎ¬Î»Î»Î¿Î½, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Ï€ÏÏŽÏ„Î· Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï€Î¿Ï… Ï„ÏÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ RT. Î‘Î½ Î Î±Ï„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ <i>%1</i> Ï€Î¹Î¿ ÎºÎ¬Ï„Ï‰, Ï„Î¿ RT Î¸Î± ÏƒÎ±Ï‚ ÎºÎ±Î¸Î¿Î´Î·Î³Î®ÏƒÎµÎ¹ ÏŽÏƒÏ„ÎµÎ½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î¬ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÏƒÎ±Ï‚."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/en_GB.po b/share/po/en_GB.po
index 18bb6ef..554f0cd 100644
--- a/share/po/en_GB.po
+++ b/share/po/en_GB.po
@@ -7191,8 +7191,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "You should choose the database you or your local database administrator is most comfortable with."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/es.po b/share/po/es.po
index b560f3c..93b39c3 100644
--- a/share/po/es.po
+++ b/share/po/es.po
@@ -10338,8 +10338,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "DeberÃa elegir la BBDD con la que usted o su DBA local estÃ©n mÃ¡s cÃ³modos."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "EstÃ¡ viendo esta pantalla debido a que comenzÃ³ en un servidor RT sin una BBDD funcional. Lo mÃ¡s probable es que esta sea la primera vez que ejecuta RT. Si pulsa <i>Â¡VÃ¡mos!</i> mÃ¡s abajo, RT le guiarÃ¡ a travÃ©s de la configuraciÃ³n de su servidor y BBDD."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "EstÃ¡ viendo esta pantalla debido a que comenzÃ³ en un servidor RT sin una BBDD funcional. Lo mÃ¡s probable es que esta sea la primera vez que ejecuta RT. Si pulsa <i>%1</i> mÃ¡s abajo, RT le guiarÃ¡ a travÃ©s de la configuraciÃ³n de su servidor y BBDD."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/et.po b/share/po/et.po
index 3e85a76..3e91f6c 100644
--- a/share/po/et.po
+++ b/share/po/et.po
@@ -8598,7 +8598,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/fi.po b/share/po/fi.po
index 8a4ddf7..db53dc5 100644
--- a/share/po/fi.po
+++ b/share/po/fi.po
@@ -9811,7 +9811,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/fr.po b/share/po/fr.po
index f93d54d..ab23410 100644
--- a/share/po/fr.po
+++ b/share/po/fr.po
@@ -9162,8 +9162,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Vous devez choisir la base de donnÃ©es que vous ou votre administrateur de base de donnÃ©es maÃ®trisez le mieux."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Vous voyez cet Ã©cran car vous avez dÃ©marrÃ© RT sans base de donnÃ©es fonctionnelle. C'est probablement la premiÃ¨re fois que vous lancez RT. Si vous cliques <i>C'est parti!</i> ci-dessous, RT vous guidera pour configurer votre serveur RT et votre base de donnÃ©es."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Vous voyez cet Ã©cran car vous avez dÃ©marrÃ© RT sans base de donnÃ©es fonctionnelle. C'est probablement la premiÃ¨re fois que vous lancez RT. Si vous cliques <i>%1</i> ci-dessous, RT vous guidera pour configurer votre serveur RT et votre base de donnÃ©es."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/he.po b/share/po/he.po
index b4d1ca4..2927a10 100644
--- a/share/po/he.po
+++ b/share/po/he.po
@@ -8546,7 +8546,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/hr.po b/share/po/hr.po
index 22c1bce..83f043a 100644
--- a/share/po/hr.po
+++ b/share/po/hr.po
@@ -9722,8 +9722,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Odaberite bazu s kojom ste vi ili vaÅ¡ administrator baze podataka najviÅ¡e upoznati."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Ova stranica je prikazana jer se pokrenuli RT posluÅ¾itelj bez radeÄ‡e baze podataka. Najvjerojatnije ovo je prvi put da ste pokrenuli RT. Ako dolje kliknete na <i>Krenimo!</i>, RT Ä‡e vas voditi kroz postavljanje vaÅ¡eg RT posluÅ¾itelja i baze podataka."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Ova stranica je prikazana jer se pokrenuli RT posluÅ¾itelj bez radeÄ‡e baze podataka. Najvjerojatnije ovo je prvi put da ste pokrenuli RT. Ako dolje kliknete na <i>%1</i>, RT Ä‡e vas voditi kroz postavljanje vaÅ¡eg RT posluÅ¾itelja i baze podataka."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/hu.po b/share/po/hu.po
index ef744b1..e252201 100644
--- a/share/po/hu.po
+++ b/share/po/hu.po
@@ -8759,7 +8759,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/id.po b/share/po/id.po
index 49dab8b..0cdb1a7 100644
--- a/share/po/id.po
+++ b/share/po/id.po
@@ -9167,7 +9167,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/is.po b/share/po/is.po
index d17db80..7bd5ee1 100644
--- a/share/po/is.po
+++ b/share/po/is.po
@@ -8242,7 +8242,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/it.po b/share/po/it.po
index 65981f3..9979116 100644
--- a/share/po/it.po
+++ b/share/po/it.po
@@ -10366,8 +10366,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Scegli il database che tu, o che il tuo amministratore di sistema, preferite usare."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Questa pagina viene visualizzata quando il server RT Ã¨ stato avviato senza un database attivo. Con tutta probabilitÃ  questa Ã¨ la prima volta che provi ad avviare RT. Clicca <i>Iniziamo!</i> qui sotto per eseguire la configurazione guidata del server e del database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Questa pagina viene visualizzata quando il server RT Ã¨ stato avviato senza un database attivo. Con tutta probabilitÃ  questa Ã¨ la prima volta che provi ad avviare RT. Clicca <i>%1</i> qui sotto per eseguire la configurazione guidata del server e del database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/ja.po b/share/po/ja.po
index 903296f..8a0ff78 100644
--- a/share/po/ja.po
+++ b/share/po/ja.po
@@ -8604,7 +8604,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/lt.po b/share/po/lt.po
index c500780..f2befc5 100644
--- a/share/po/lt.po
+++ b/share/po/lt.po
@@ -8890,8 +8890,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "You should choose the database you or your local database administrator is most comfortable with."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/lv.po b/share/po/lv.po
index a05c347..66a728a 100644
--- a/share/po/lv.po
+++ b/share/po/lv.po
@@ -8751,8 +8751,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "You should choose the database you or your local database administrator is most comfortable with."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT. If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT. If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/mk.po b/share/po/mk.po
index c11344d..a50e555 100644
--- a/share/po/mk.po
+++ b/share/po/mk.po
@@ -8102,7 +8102,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/nb.po b/share/po/nb.po
index f9e169d..0dbc404 100644
--- a/share/po/nb.po
+++ b/share/po/nb.po
@@ -10294,8 +10294,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Du bÃ¸r velge databasesystemet som du eller systemadministratoren kjenner best."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Du ser denne teksten fordi du startet en RT-tjener uten en fungerende database. Mest sannsynlig er dette fÃ¸rste gang du kjÃ¸rer RT. Trykk <i>Start</i> for Ã¥ Ã¥pne en veiviser som hjelper deg Ã¥ sette opp RT-tjeneren og tilhÃ¸rende database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Du ser denne teksten fordi du startet en RT-tjener uten en fungerende database. Mest sannsynlig er dette fÃ¸rste gang du kjÃ¸rer RT. Trykk <i>%1</i> for Ã¥ Ã¥pne en veiviser som hjelper deg Ã¥ sette opp RT-tjeneren og tilhÃ¸rende database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/nl.po b/share/po/nl.po
index 011e735..31033b1 100644
--- a/share/po/nl.po
+++ b/share/po/nl.po
@@ -9786,7 +9786,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/nn.po b/share/po/nn.po
index 9d4b654..3698fc5 100644
--- a/share/po/nn.po
+++ b/share/po/nn.po
@@ -8847,8 +8847,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Du bÃ¸r velja databasesystemet som du eller systemanadministratoren kjenner best."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Du ser denne teksten fordi du starta ein RT-tenar utan ein fungerande database. Mest sannsynleg er dette fÃ¸rste gong du kÃ¸yrer RT. Trykk <i>Start</i> for Ã¥ opna ein vegvisar som hjelper deg Ã¥ sette opp RT-tenaren og tilhÃ¸yrande database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Du ser denne teksten fordi du starta ein RT-tenar utan ein fungerande database. Mest sannsynleg er dette fÃ¸rste gong du kÃ¸yrer RT. Trykk <i>%1</i> for Ã¥ opna ein vegvisar som hjelper deg Ã¥ sette opp RT-tenaren og tilhÃ¸yrande database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/pl.po b/share/po/pl.po
index 2c28312..b8d1db6 100644
--- a/share/po/pl.po
+++ b/share/po/pl.po
@@ -10049,7 +10049,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/pt.po b/share/po/pt.po
index d05ea1c..731ae26 100644
--- a/share/po/pt.po
+++ b/share/po/pt.po
@@ -8978,7 +8978,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/pt_BR.po b/share/po/pt_BR.po
index c43f631..7648534 100644
--- a/share/po/pt_BR.po
+++ b/share/po/pt_BR.po
@@ -10418,7 +10418,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "VocÃª pode escolher o banco de dados que faÃ§a vocÃª ou o administrador local de bancos de dados se sentir mais confortÃ¡vel."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr "VocÃª estÃ¡ vendo esta tela porque iniciou um servidor RT sem um banco de dados ativo. Mais parece que Ã© a primeira vez que vocÃª estÃ¡ executando RT. Se vocÃª pressionar <i>Vamos!> abaixo, RT vai guiar vocÃª na definiÃ§Ã£o de seu servidor RT e do banco de dados."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/pt_PT.po b/share/po/pt_PT.po
index 3e80408..83e1667 100644
--- a/share/po/pt_PT.po
+++ b/share/po/pt_PT.po
@@ -8394,7 +8394,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/rt.pot b/share/po/rt.pot
index 21eba0a..1362489 100644
--- a/share/po/rt.pot
+++ b/share/po/rt.pot
@@ -8097,7 +8097,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/ru.po b/share/po/ru.po
index 544331e..6c6af35 100644
--- a/share/po/ru.po
+++ b/share/po/ru.po
@@ -8884,8 +8884,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Ð’Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¡Ð£Ð‘Ð” Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ Ð²Ð°Ð¼ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¼Ñƒ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ñƒ Ð‘Ð” Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½ÐµÐµ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Ð’Ñ‹ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑÐºÑ€Ð°Ð½ Ñ‚Ð°Ðº ÐºÐ°Ðº ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ RT Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½ Ð±ÐµÐ· Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð‘Ð”. Ð’ÐµÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð½ÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº RT. Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ñ‘Ñ‚Ðµ <i>ÐŸÐ¾ÐµÑ…Ð°Ð»Ð¸!</i> Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ RT Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ð’Ð°Ñ  Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð²ÑÐµ ÑˆÐ°Ð³Ð¸, Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¸ Ð‘Ð” RT."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Ð’Ñ‹ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑÐºÑ€Ð°Ð½ Ñ‚Ð°Ðº ÐºÐ°Ðº ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ RT Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½ Ð±ÐµÐ· Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð‘Ð”. Ð’ÐµÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð½ÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº RT. Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ñ‘Ñ‚Ðµ <i>%1</i> Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ RT Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ð’Ð°Ñ  Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð²ÑÐµ ÑˆÐ°Ð³Ð¸, Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¸ Ð‘Ð” RT."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/sl.po b/share/po/sl.po
index ba35762..54238f4 100644
--- a/share/po/sl.po
+++ b/share/po/sl.po
@@ -8723,8 +8723,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Izberi bazo s katero si ti ali lokalno administrator najbolj domaÄ."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "To vidiÅ¡ ker si streÅ¾nik zagnal brez delujoÄe baze. Najverjetneje je to prviÄ. ÄŒe klikneÅ¡ <i>Let's go!</i>, te bo RT vodil skozi namestitev RT streÅ¾nika in baze."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "To vidiÅ¡ ker si streÅ¾nik zagnal brez delujoÄe baze. Najverjetneje je to prviÄ. ÄŒe klikneÅ¡ <i>%1</i>, te bo RT vodil skozi namestitev RT streÅ¾nika in baze."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/sv.po b/share/po/sv.po
index 2ee0700..0d3c402 100644
--- a/share/po/sv.po
+++ b/share/po/sv.po
@@ -9057,7 +9057,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/tr.po b/share/po/tr.po
index 2355a67..71accb2 100644
--- a/share/po/tr.po
+++ b/share/po/tr.po
@@ -8931,7 +8931,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/zh_CN.po b/share/po/zh_CN.po
index 3a7c8c0..6780202 100644
--- a/share/po/zh_CN.po
+++ b/share/po/zh_CN.po
@@ -12057,8 +12057,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "æ‚¨åº”å½“é€‰æ‹©æ‚¨æˆ–æ•°æ®åº“ç®¡ç†å‘˜æœ€é¡ºæ‰‹çš„æ•°æ®åº“"
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "æ‚¨çœ‹åˆ°è¿™ä¸ªé¡µé¢æ˜¯å› ä¸ºä½ å¯åŠ¨äº†RTæœåŠ¡ä½†æ˜¯å´æ²¡æœ‰å¯ç”¨çš„æ•°æ®åº“ã€‚é€šå¸¸è¿™æ˜¯å› ä¸ºæ‚¨ç¬¬ä¸€æ¬¡å¯åŠ¨RTï¼Œå¦‚æ¤ï¼Œå¯ç‚¹å‡»<i>Let's go</i>ï¼ŒRTä¼šæŒ‡å¯¼æ‚¨åˆ›å»ºRTæ•°æ®åº“å’ŒæœåŠ¡ã€‚"
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "æ‚¨çœ‹åˆ°è¿™ä¸ªé¡µé¢æ˜¯å› ä¸ºä½ å¯åŠ¨äº†RTæœåŠ¡ä½†æ˜¯å´æ²¡æœ‰å¯ç”¨çš„æ•°æ®åº“ã€‚é€šå¸¸è¿™æ˜¯å› ä¸ºæ‚¨ç¬¬ä¸€æ¬¡å¯åŠ¨RTï¼Œå¦‚æ¤ï¼Œå¯ç‚¹å‡»<i>%1</i>ï¼ŒRTä¼šæŒ‡å¯¼æ‚¨åˆ›å»ºRTæ•°æ®åº“å’ŒæœåŠ¡ã€‚"
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/zh_TW.po b/share/po/zh_TW.po
index 949f4c3..fb2316f 100644
--- a/share/po/zh_TW.po
+++ b/share/po/zh_TW.po
@@ -12090,8 +12090,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "æ‚¨æ‡‰ç•¶é¸æ“‡æ‚¨æˆ–è³‡æ–™åº«ç®¡ç†å“¡æœ€é †æ‰‹çš„è³‡æ–™åº«"
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>Let's go!</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "æ‚¨çœ‹åˆ°é€™å€‹ç•«é¢è¡¨ç¤ºæ‚¨çš„ RT ä¸¦æ²’æœ‰è¨å®šæ£ç¢ºçš„è³‡æ–™åº«ã€‚é€™å¤§æ¦‚æ˜¯æ‚¨ç¬¬ä¸€æ¬¡åŸ·è¡Œ RTã€‚é»žé¸ä¸‹æ–¹çš„<i>é–‹å§‹å§ï¼</i>ï¼ŒRT æœƒå¹«åŠ©æ‚¨è¨å®šå¥½ RT ä¼ºæœå™¨åŠè³‡æ–™åº«ã€‚"
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "æ‚¨çœ‹åˆ°é€™å€‹ç•«é¢è¡¨ç¤ºæ‚¨çš„ RT ä¸¦æ²’æœ‰è¨å®šæ£ç¢ºçš„è³‡æ–™åº«ã€‚é€™å¤§æ¦‚æ˜¯æ‚¨ç¬¬ä¸€æ¬¡åŸ·è¡Œ RTã€‚é»žé¸ä¸‹æ–¹çš„<i>%1</i>ï¼ŒRT æœƒå¹«åŠ©æ‚¨è¨å®šå¥½ RT ä¼ºæœå™¨åŠè³‡æ–™åº«ã€‚"
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"

commit 0c826efd74766ae1d76c22262406a16fb761c827
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 14:03:36 2011 -0400

    Add a tool to change msgstrs "in-place" for matching msgids
    
    This helps with mangling .po files that can't handle simple
    substitutions. For instance, if '-hello-' is passed into %1
    in the msgid, and the word to replace in all the translations
    in msgstrs (such as '-hola-', '-hallo-', etc.) is the only
    match for -.+- then the script can just be invoked like this:
    
      devel/tools/change-loc-msgstr 'some context -%1- some context' \
                                    's/-.+-/%1/' [files]

diff --git a/devel/tools/change-loc-msgstr b/devel/tools/change-loc-msgstr
new file mode 100755
index 0000000..2f419e7
--- /dev/null
+++ b/devel/tools/change-loc-msgstr
@@ -0,0 +1,44 @@
+#!/usr/bin/env perl
+use strict;
+use warnings;
+
+use File::Copy;
+
+die "Usage: $0 'pattern to match msgid' 'code that changes \$_ for the msgstr' [files]" if @ARGV < 2;
+
+my $msgid_pattern = shift;
+my $msgid_regex   = qr#$msgid_pattern#o;
+
+my $code_str  = shift;
+
+ at ARGV = (
+    <share/po/*.po>,
+    <share/po/*.pot>,
+    <po/*.po>,
+    <po/*.pot>
+) unless @ARGV;
+
+my @files = @ARGV;
+
+for my $file (@files) {
+    my ($src, $dest) = ($file, "$file.new");
+    open(my $fh_in, '<', $src) or die $!;
+    open(my $fh_out, '>', $dest) or die $!;
+    my $mark_to_change = 0;
+    while (<$fh_in>) {
+        if (/^msgid\s+"(.+?)"$/ and $1 =~ $msgid_regex) {
+            # we're at the msgid in question
+            $mark_to_change = 1;
+        }
+        elsif ($mark_to_change) {
+            # we're at the line after the msgid in question
+            eval $code_str;
+        }
+        print $fh_out $_;
+    }
+    close $_ for $fh_in, $fh_out;
+
+    # copy back to source
+    move($dest => $src);
+}
+

commit d11ba2bd88b7a839c8615e7be1fefb6e9b2e498c
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 14:41:54 2011 -0400

    Substitute some HTML in the custom-field loc
    
    This is to reflect the correlate change in the template.

diff --git a/share/po/bg.po b/share/po/bg.po
index 9c13724..f62f6be 100644
--- a/share/po/bg.po
+++ b/share/po/bg.po
@@ -6087,8 +6087,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "RT Ñ‰Ðµ Ð³Ð»ÐµÐ´Ð° Ð·Ð° Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¾, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð²ÑŠÐ²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð² Ñ‚ÐµÐ¼Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð±Ð¸Ð»ÐµÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT Ñ‰Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¼ÐµÐ½Ð¸ <tt>__id__</tt> Ð¸ <tt>__CustomField__</tt> Ñ id Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð¹Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ, ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¾"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT Ñ‰Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð¼ÐµÐ½Ð¸ %1 Ð¸ %2 Ñ id Ð½Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ° Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ð¹Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ðµ, ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¾"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/cs.po b/share/po/cs.po
index 49d2c3f..d518b95 100644
--- a/share/po/cs.po
+++ b/share/po/cs.po
@@ -6155,8 +6155,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "VÅ¡e ostatnÃ, co zadÃ¡te, bude RT hledat v pÅ™edmÄ›tech poÅ¾adavkÅ¯."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT nahradÃ <tt>__id__</tt> a <tt>__CustomField__</tt> identifikÃ¡torem zÃ¡znamu a hodnotou uÅ¾ivatelskÃ© poloÅ¾ky (v uvedenÃ©m poÅ™adÃ)"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT nahradÃ %1 a %2 identifikÃ¡torem zÃ¡znamu a hodnotou uÅ¾ivatelskÃ© poloÅ¾ky (v uvedenÃ©m poÅ™adÃ)"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/da.po b/share/po/da.po
index cd8ec0a..bb932c1 100644
--- a/share/po/da.po
+++ b/share/po/da.po
@@ -7146,8 +7146,8 @@ msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
 msgstr "RT vil behandle denne besked, som om den ikke var underskrevet.\\n"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT vil erstatte <tt>__ID__</tt> og <tt>__EkstraFelt__</tt> med henholdsvis sagsnummer og ekstrafeltvÃ¦rdi"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT vil erstatte %1 og %2 med henholdsvis sagsnummer og ekstrafeltvÃ¦rdi"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/de.po b/share/po/de.po
index f621f6a..5e24128 100644
--- a/share/po/de.po
+++ b/share/po/de.po
@@ -6550,8 +6550,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "RT wird nach allem suchen was in einem Anfragen Betreff steht."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT wird <tt>__id__</tt> und <tt>__CustomField__</tt> mit der Record ID und dem Wert des benutzerdefinierten Feldes ersetzen."
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT wird %1 und %2 mit der Record ID und dem Wert des benutzerdefinierten Feldes ersetzen."
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/el.po b/share/po/el.po
index d0cfe08..0952c0c 100644
--- a/share/po/el.po
+++ b/share/po/el.po
@@ -6059,8 +6059,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "Î¤Î¿ RT Î¸Î± ÏˆÎ¬Î¾ÎµÎ¹ Î³Î¹Î± Î¿Ï„Î¹Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÏ„Îµ ÏƒÏ„Î¿ Î¸ÎÎ¼Î± Ï„Î¿Ï… Î±Î¹Ï„Î®Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "Î¤Î¿ RT Î¸Î± Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î± <tt>__id__</tt> ÎºÎ±Î¹ <tt>__CustomField__</tt> Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³Î³ÎµÎ³ÏÎ±Î¼ÎÎ½Î· Ï„Î±Ï…Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Î¼Î® ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Ï€ÎµÎ´Î¯Î¿Ï…, Î±Î½Ï„Î¯ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡Î±"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "Î¤Î¿ RT Î¸Î± Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï„Î± %1 ÎºÎ±Î¹ %2 Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÎµÎ³Î³ÎµÎ³ÏÎ±Î¼ÎÎ½Î· Ï„Î±Ï…Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Î¼Î® ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎ¿Ï Ï€ÎµÎ´Î¯Î¿Ï…, Î±Î½Ï„Î¯ÏƒÏ„Î¿Î¹Ï‡Î±"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/en_GB.po b/share/po/en_GB.po
index 554f0cd..78d9bd6 100644
--- a/share/po/en_GB.po
+++ b/share/po/en_GB.po
@@ -5066,8 +5066,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/es.po b/share/po/es.po
index 93b39c3..3a36648 100644
--- a/share/po/es.po
+++ b/share/po/es.po
@@ -7231,8 +7231,8 @@ msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
 msgstr "RT procesarÃ¡ este mensaje como si fuera uno no firmado\\n"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT reemplazarÃ¡ <tt>__id__</tt> y <tt>__CustomField__</tt> con el id del registro y el valor del campo personalizado, respectivamente"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT reemplazarÃ¡ %1 y %2 con el id del registro y el valor del campo personalizado, respectivamente"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/et.po b/share/po/et.po
index 3e91f6c..e8edd1c 100644
--- a/share/po/et.po
+++ b/share/po/et.po
@@ -6035,7 +6035,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/fi.po b/share/po/fi.po
index db53dc5..5f89eab 100644
--- a/share/po/fi.po
+++ b/share/po/fi.po
@@ -6844,7 +6844,7 @@ msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
 msgstr "RT prosessoi tÃ¤mÃ¤n viestin kuten se olisi allekirjoittamaton."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/fr.po b/share/po/fr.po
index ab23410..becdce2 100644
--- a/share/po/fr.po
+++ b/share/po/fr.po
@@ -6399,8 +6399,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "RT va rechercher pour tout ce que vous pouvez saisir d'autre, dans les sujets des tickets."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT remplacera respectivement <tt>__id__</tt> et <tt>__CustomField__</tt> avec l'identifiant et la valeur du champs personnalisÃ©"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT remplacera respectivement %1 et %2 avec l'identifiant et la valeur du champs personnalisÃ©"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/he.po b/share/po/he.po
index 2927a10..2c5ab13 100644
--- a/share/po/he.po
+++ b/share/po/he.po
@@ -5879,7 +5879,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/hr.po b/share/po/hr.po
index 83f043a..2e72b5c 100644
--- a/share/po/hr.po
+++ b/share/po/hr.po
@@ -6715,8 +6715,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "Bilo koji drugi unos RT Ä‡e potraÅ¾iti u naslovu zahtjeva."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT Ä‡e zamijeniti <tt>__id__</tt> i <tt>__CustomField__</tt> sa identifikatorom zapisa i vrijednosti vlastitog polja, respektivno"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT Ä‡e zamijeniti %1 i %2 sa identifikatorom zapisa i vrijednosti vlastitog polja, respektivno"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/hu.po b/share/po/hu.po
index e252201..d92bd9b 100644
--- a/share/po/hu.po
+++ b/share/po/hu.po
@@ -6056,7 +6056,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/id.po b/share/po/id.po
index 0cdb1a7..f388fdc 100644
--- a/share/po/id.po
+++ b/share/po/id.po
@@ -6356,7 +6356,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/is.po b/share/po/is.po
index 7bd5ee1..40464b3 100644
--- a/share/po/is.po
+++ b/share/po/is.po
@@ -5675,7 +5675,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/it.po b/share/po/it.po
index 9979116..432303f 100644
--- a/share/po/it.po
+++ b/share/po/it.po
@@ -7259,8 +7259,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "Il sistema cercherÃ  qualunque altra cosa inserita nel soggetto dei ticket"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT sostituirÃ  <tt>__id__</tt> e <tt>__CustomField__</tt> rispettivamente con l'id del record e il valore del campo personalizzato"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT sostituirÃ  %1 e %2 rispettivamente con l'id del record e il valore del campo personalizzato"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/ja.po b/share/po/ja.po
index 8a0ff78..9835bea 100644
--- a/share/po/ja.po
+++ b/share/po/ja.po
@@ -5973,7 +5973,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "ã“ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ ã§ã¯ã‚ãªãŸãŒãƒã‚±ãƒƒãƒˆã«ã¤ã‘ãŸä»¶åã¯æ¤œç´¢ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/lt.po b/share/po/lt.po
index f2befc5..2d473f2 100644
--- a/share/po/lt.po
+++ b/share/po/lt.po
@@ -6179,8 +6179,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "NeradÄ™s kitur, RT ieÅ¡kos praÅ¡ymÅ³ antraÅ¡tÄ—se."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT pakeis <tt>__id__</tt> ir <tt>__CustomField__</tt> praÅ¡ymo numeriu ir papildomo lauko reikÅ¡me atitinkamai"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT pakeis %1 ir %2 praÅ¡ymo numeriu ir papildomo lauko reikÅ¡me atitinkamai"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/lv.po b/share/po/lv.po
index 66a728a..92ec84a 100644
--- a/share/po/lv.po
+++ b/share/po/lv.po
@@ -6080,7 +6080,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/mk.po b/share/po/mk.po
index a50e555..a3fc0e5 100644
--- a/share/po/mk.po
+++ b/share/po/mk.po
@@ -5599,7 +5599,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/nb.po b/share/po/nb.po
index 0dbc404..9911bf5 100644
--- a/share/po/nb.po
+++ b/share/po/nb.po
@@ -7205,8 +7205,8 @@ msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
 msgstr "RT vil behandle denne meldingen som om den var usignert"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT vil automatisk bytte ut <tt>__id__</tt> og <tt>__CustomField__</tt> med henholdsvis saksnummeret og verdien til fleksifeltet."
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT vil automatisk bytte ut %1 og %2 med henholdsvis saksnummeret og verdien til fleksifeltet."
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/nl.po b/share/po/nl.po
index 31033b1..7050fbb 100644
--- a/share/po/nl.po
+++ b/share/po/nl.po
@@ -6787,8 +6787,8 @@ msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
 msgstr "RT zal dit bericht verwerken als of het ongesigneerd is.\\n"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT zal <tt>__id__</tt> en <tt>__CustomField__</tt> vervangen met het record id respectievelijk de custom field waarde"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT zal %1 en %2 vervangen met het record id respectievelijk de custom field waarde"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/nn.po b/share/po/nn.po
index 3698fc5..582f843 100644
--- a/share/po/nn.po
+++ b/share/po/nn.po
@@ -6158,8 +6158,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "Alle andre sÃ¸kjeord vert brukte til sÃ¸k i emnefeltet til sakene."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT vil automatisk byta ut <tt>__id__</tt> og <tt>__CustomField__</tt> med saksnummeret og verdien til fleksifeltet."
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT vil automatisk byta ut %1 og %2 med saksnummeret og verdien til fleksifeltet."
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/pl.po b/share/po/pl.po
index b8d1db6..a6874fc 100644
--- a/share/po/pl.po
+++ b/share/po/pl.po
@@ -6981,7 +6981,7 @@ msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
 msgstr "RT bÄ™dzie postÄ™powaÅ‚ z tÄ… wiadomoÅ›ciÄ… tak, jakby byÅ‚a niepodpisana.\\n"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/pt.po b/share/po/pt.po
index 731ae26..3e681ef 100644
--- a/share/po/pt.po
+++ b/share/po/pt.po
@@ -6327,7 +6327,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/pt_BR.po b/share/po/pt_BR.po
index 7648534..02c6fb1 100644
--- a/share/po/pt_BR.po
+++ b/share/po/pt_BR.po
@@ -7287,8 +7287,8 @@ msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
 msgstr "O RT vai processar esta mensagem como se nÃ£o fosse assinada.\\n"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT vai substituir  <tt>__id__</tt> e <tt>__CustomField__</tt> respectivamente com o id do registro e o valor do campo personalizado"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT vai substituir  %1 e %2 respectivamente com o id do registro e o valor do campo personalizado"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/pt_PT.po b/share/po/pt_PT.po
index 83e1667..3c2661a 100644
--- a/share/po/pt_PT.po
+++ b/share/po/pt_PT.po
@@ -5891,7 +5891,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/rt.pot b/share/po/rt.pot
index 1362489..982500a 100644
--- a/share/po/rt.pot
+++ b/share/po/rt.pot
@@ -5583,7 +5583,7 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
diff --git a/share/po/ru.po b/share/po/ru.po
index 6c6af35..7d7c8f6 100644
--- a/share/po/ru.po
+++ b/share/po/ru.po
@@ -6189,8 +6189,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "Ð’ÑÑ‘ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð²Ñ‹ Ð²Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚Ðµ, RT Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¸ÑÐºÐ°Ñ‚ÑŒ Ð² Ñ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ… Ð·Ð°ÑÐ²Ð¾Ðº."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ <tt>__id__</tt> Ð¸ <tt>__CustomField__</tt> Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ñ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ %1 Ð¸ %2 Ð¸Ð´ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¼ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð¸ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ñ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/sl.po b/share/po/sl.po
index 54238f4..a055e89 100644
--- a/share/po/sl.po
+++ b/share/po/sl.po
@@ -6044,8 +6044,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "RT bo iskal karkoli vneseÅ¡ v iskalno polje."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT bo zamenjal <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> z id-jem in prilagojenim poljem zapisa"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT bo zamenjal %1 and %2 z id-jem in prilagojenim poljem zapisa"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/sv.po b/share/po/sv.po
index 0d3c402..1cf0433 100644
--- a/share/po/sv.po
+++ b/share/po/sv.po
@@ -6306,8 +6306,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "RT kommer att sÃ¶ka efter allt annat som du skriver in i Ã¤rendeÃ¤mnen."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT kommer att ersÃ¤tta <tt>__id__</tt> och <tt>__ExtraFÃ¤lt__</tt> med register-ID och extrafÃ¤ltvÃ¤rde respektive"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT kommer att ersÃ¤tta %1 och %2 med register-ID och extrafÃ¤ltvÃ¤rde respektive"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/tr.po b/share/po/tr.po
index 71accb2..ab4c529 100644
--- a/share/po/tr.po
+++ b/share/po/tr.po
@@ -6176,8 +6176,8 @@ msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
 msgstr "RT, bilet baÅŸlÄ±klarÄ±na gireceÄŸiniz herhangi bir ÅŸeyi araÅŸtÄ±racaktÄ±r."
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT, <tt>__id__</tt> ve <tt>__CustomField__</tt> deÄŸerlerini, kayÄ±t numarasÄ± ve Ã¶zel alan deÄŸeri ile deÄŸiÅŸtirecektir"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT, %1 ve %2 deÄŸerlerini, kayÄ±t numarasÄ± ve Ã¶zel alan deÄŸeri ile deÄŸiÅŸtirecektir"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/zh_CN.po b/share/po/zh_CN.po
index 6780202..7c34c72 100644
--- a/share/po/zh_CN.po
+++ b/share/po/zh_CN.po
@@ -8622,8 +8622,8 @@ msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
 msgstr "RT ä»¥æœªç¾ç« æ–¹å¼å¤„ç†è¿™å°é‚®ä»¶ã€‚\\n"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT ä¼šå°† <tt>__id__</tt> åŠ <tt>__CustomField__</tt> ç½®æ¢æˆè®°å½•ç¼–å·åŠè‡ªå®šå—æ®µ"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT ä¼šå°† %1 åŠ %2 ç½®æ¢æˆè®°å½•ç¼–å·åŠè‡ªå®šå—æ®µ"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"
diff --git a/share/po/zh_TW.po b/share/po/zh_TW.po
index fb2316f..2b971d4 100644
--- a/share/po/zh_TW.po
+++ b/share/po/zh_TW.po
@@ -8651,8 +8651,8 @@ msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
 msgstr "RT ä»¥æœªç°½ç« æ–¹å¼è™•ç†é€™å°éƒµä»¶ã€‚\\n"
 
 #: share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 share/html/Admin/CustomFields/Modify.html:116
-msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
-msgstr "RT æœƒå°‡ <tt>__id__</tt> åŠ <tt>__CustomField__</tt> ç½®æ›æˆç´€éŒ„ç·¨è™ŸåŠè‡ªè¨‚æ¬„ä½"
+msgid "RT will replace %1 and %2 with the record's id and the custom field's value, respectively."
+msgstr "RT æœƒå°‡ %1 åŠ %2 ç½®æ›æˆç´€éŒ„ç·¨è™ŸåŠè‡ªè¨‚æ¬„ä½"
 
 #: lib/RT/Installer.pm:142
 msgid "RT will use this string to uniquely identify your installation and looks for it in the subject of emails to decide what ticket a message applies to.  We recommend that you set this to your internet domain. (ex: example.com)"

commit 4195665778a63008fb2aaf2e40c2837c6906e240
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 15:27:15 2011 -0400

    Remove a stray </p> from an init-install loc string
    
    This fixes translations since there is no </p> in the template.

diff --git a/share/po/bg.po b/share/po/bg.po
index f62f6be..8e3a46c 100644
--- a/share/po/bg.po
+++ b/share/po/bg.po
@@ -3679,7 +3679,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "ÐÐºÐ¾ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ðµ setgid, Ð½ÐµÐ´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ½ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÐµÐ½ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ» Ð±Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³ÑŠÐ» Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð° Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²ÐµÐ½ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑŠÐ¿ Ð´Ð¾ RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "ÐÐºÐ¾ Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð°Ð³Ð°Ñ‚Ðµ Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐµÑ‰ RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸, Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð° Ð·Ð° Ð´Ð° ÑÐµ ÑƒÐ²ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ, Ñ‡Ðµ ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ÑŠÑ‚ Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¸ Ð¸ RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ÑŠÑ‚ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ ÑÐ²ÑŠÑ€Ð¶Ðµ Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾. Ð©Ð¾Ð¼ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¾, ÑÐ¿Ñ€ÐµÑ‚Ðµ Ð¸ Ð¿ÑƒÑÐ½ÐµÑ‚Ðµ RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€Ð°.</p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/cs.po b/share/po/cs.po
index d518b95..86ccac0 100644
--- a/share/po/cs.po
+++ b/share/po/cs.po
@@ -3695,7 +3695,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Pokud by byl tento nÃ¡stroj setgid, mÃstnÃ uÅ¾ivatel by jej mohl pouÅ¾it k zÃskanÃ administrativnÃho pÅ™Ãstupu k RT"
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Pokud jiÅ¾ mÃ¡te funkÄnÃ RT server i databÃ¡zi, mÄ›li byste vyuÅ¾Ãt tÃ©to pÅ™ÃleÅ¾itosti k ovÄ›Å™enÃ, Å¾e vÃ¡Å¡ databÃ¡zovÃ½ server bÄ›Å¾Ã a Å¾e se s nÃm RT server mÅ¯Å¾e spojit. AÅ¾ to udÄ›lÃ¡te, zastavte a znovu spusÅ¥te RT server.</p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/da.po b/share/po/da.po
index bb932c1..7d412ef 100644
--- a/share/po/da.po
+++ b/share/po/da.po
@@ -4354,7 +4354,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Hvis dette vÃ¦rktÃ¸j var \"setgid\", kunne en fjendtlig bruger benytte det til at opnÃ¥ administratoradgang til RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Hvis du allerede har en fungerende RT server og database, bÃ¸r du bruge denne lejlighed til at sikre dig at din database server kÃ¸rer og at RT serveren kan fÃ¥ forbindelse til den. NÃ¥r du har gjort det, bÃ¸r du starte og stoppe RT serveren.</p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/de.po b/share/po/de.po
index 5e24128..6d59409 100644
--- a/share/po/de.po
+++ b/share/po/de.po
@@ -3958,7 +3958,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Wenn dieses Programm setgid ist, kÃ¶nnte ein bÃ¶swilliger lokaler Nutzer Administrator Rechte auf dem RT bekommen."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Wenn Du bereits einen funktionierenden RT Server und Datenbank hast, solltest Du die Gelegenheit nutzen und Dich vergewissern, dass der Datenbank Server lÃ¤uft und RT sich damit verbinden kann. Wenn das erledigt ist, stoppe und starte den RT Server."
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/el.po b/share/po/el.po
index 0952c0c..536fd26 100644
--- a/share/po/el.po
+++ b/share/po/el.po
@@ -3667,7 +3667,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Î‘Î½ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î¿ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ setgid, ÎÎ½Î±Ï‚ ÎºÎ±ÎºÏŒÎ²Î¿Ï…Î»Î¿Ï‚ Ï„Î¿Ï€Î¹ÎºÏŒÏ‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„Î·Ï‚ Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎµ Î½Î± Ï„Î¿ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÎµÎ¹ Î³Î¹Î± Î½Î± Î±Ï€Î¿ÎºÏ„Î®ÏƒÎµÎ¹ Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ· Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÏ„Î¿ RT"
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Î‘Î½ ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Î®Î´Î· ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT ÎºÎ±Î¹ Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½, Î¸Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± Î²ÎµÎ²Î±Î¹Ï‰Î¸ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏŒÏ„Î¹ Î· Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ Ï„ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¹ ÏŒÏ„Î¹ Î¿ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ RT Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î½Î± ÎµÎ½Ï‰Î¸ÎµÎ¯ Î¼Îµ Î±Ï…Ï„Î®. ÎŒÏ„Î±Î½ Ï„Î¿ ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÏ„Î±Î¼Î±Ï„Î®ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT.</p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/en_GB.po b/share/po/en_GB.po
index 78d9bd6..455965e6 100644
--- a/share/po/en_GB.po
+++ b/share/po/en_GB.po
@@ -3006,8 +3006,8 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
-msgstr "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
+msgstr "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
 msgid "If you've change the Port that RT runs on, you'll need to restart the server in order to log in."
diff --git a/share/po/es.po b/share/po/es.po
index 3a36648..8d00665 100644
--- a/share/po/es.po
+++ b/share/po/es.po
@@ -4403,7 +4403,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Si esta herramienta estaba setgid, un usuario hostil local podrÃa usar esta herramienta para conseguir acceso administrativo a RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Si usted ya tiene un servidor de IM de trabajo y base de datos, deberÃan aprovechar esta oportunidad para asegurarse de que su servidor de base de datos se estÃ¡ ejecutando y que el servidor de IM puede conectarse a Ã©l. Una vez que hayas hecho esto, detener e iniciar el servidor de IM. </ P>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/et.po b/share/po/et.po
index e8edd1c..7ff8653 100644
--- a/share/po/et.po
+++ b/share/po/et.po
@@ -3687,7 +3687,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Kui see vahend oleks setgid, siis vaenulik kohalik kasutaja vÃµiks kasutada seda vahendit RT administraatori Ãµiguste saamiseks."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/fi.po b/share/po/fi.po
index 5f89eab..a2154ca 100644
--- a/share/po/fi.po
+++ b/share/po/fi.po
@@ -4192,7 +4192,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/fr.po b/share/po/fr.po
index becdce2..06719f0 100644
--- a/share/po/fr.po
+++ b/share/po/fr.po
@@ -3851,7 +3851,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Si cet outil Ã©tait setgid, un utilisateur local mal intentionnÃ© pourrait l'utiliser pour obtenir un accÃ¨s administrateur Ã  RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Si vous avez dÃ©jÃ  un serveur et une base de donnÃ©es RT fonctionnelle, vous devriez saisir cette opportunitÃ© pour Ãªtre certain que votre serveur de base de donnÃ©es est en fonctionnement et que le serveur RT peut s'y connecter. Une fois ceci fait, arrÃªtez et redÃ©marrez le serveur RT.</p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/he.po b/share/po/he.po
index 2c5ab13..e2e152f 100644
--- a/share/po/he.po
+++ b/share/po/he.po
@@ -3523,7 +3523,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/hr.po b/share/po/hr.po
index 2e72b5c..003365f 100644
--- a/share/po/hr.po
+++ b/share/po/hr.po
@@ -4059,7 +4059,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Ako je ovaj alat 'setgid', neprijateljski lokalni korisnik bi mogao koristiti ovaj alat za dobivanje administratorskog pristupa RT-u."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Ako veÄ‡ imate radeÄ‡i RT posluÅ¾itelj i bazu podataka, sad bi trebali provjeriti je li baza podataka pokrenuta i moÅ¾e li se RT posluÅ¾itelj spojiti na nju.  Nakon toga zaustavite i ponovo pokrenite RT posluÅ¾itelj."
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/hu.po b/share/po/hu.po
index d92bd9b..bae0d2c 100644
--- a/share/po/hu.po
+++ b/share/po/hu.po
@@ -3644,7 +3644,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/id.po b/share/po/id.po
index f388fdc..e435238 100644
--- a/share/po/id.po
+++ b/share/po/id.po
@@ -3828,7 +3828,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Jika alat ini adalah setgid, hostile local user dapat menggunakan alat ini untuk mendapatkan akses administrasi ke RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/is.po b/share/po/is.po
index 40464b3..b5a9732 100644
--- a/share/po/is.po
+++ b/share/po/is.po
@@ -3451,7 +3451,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/it.po b/share/po/it.po
index 432303f..7be6adf 100644
--- a/share/po/it.po
+++ b/share/po/it.po
@@ -4407,7 +4407,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Se questo strumento viene ha il flag setgid, un utente locale malintenzionato potrebbe usarlo per ottenere accesso amministrativo a RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Se hai giÃ  un server RT e un database funzionanti, assicurati che il server database sia attivo, e che le connessioni provenienti dal server RT vadano a buon fine. Quando sei sicuro di questo, riavvia il server RT.</p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/ja.po b/share/po/ja.po
index 9835bea..5888e3b 100644
--- a/share/po/ja.po
+++ b/share/po/ja.po
@@ -3609,7 +3609,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/lt.po b/share/po/lt.po
index 2d473f2..494733b 100644
--- a/share/po/lt.po
+++ b/share/po/lt.po
@@ -3719,8 +3719,8 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Jeigu Å¡i programa nustatyta setgid, prieÅ¡iÅ¡kas naudotojas gali pasinaudoti ja norÄ—damas gauti RT administratoriaus teises."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
-msgstr "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
+msgstr "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
 msgid "If you've change the Port that RT runs on, you'll need to restart the server in order to log in."
diff --git a/share/po/lv.po b/share/po/lv.po
index 92ec84a..1a86020 100644
--- a/share/po/lv.po
+++ b/share/po/lv.po
@@ -3700,7 +3700,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/mk.po b/share/po/mk.po
index a3fc0e5..febff5c 100644
--- a/share/po/mk.po
+++ b/share/po/mk.po
@@ -3395,7 +3395,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/nb.po b/share/po/nb.po
index 9911bf5..3849b3d 100644
--- a/share/po/nb.po
+++ b/share/po/nb.po
@@ -4404,7 +4404,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Hvis dette verktÃ¸yet var Â«setgidÂ», kunne en ondsinnet lokal bruker bruke det for Ã¥ fÃ¥ administrativ tilgang til RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Hvis du alt har en fungerende RT-tjener og RT-database, bÃ¸r du nÃ¥ se til at databasetjeneren kjÃ¸rer, og at RT-tjeneren kan koble til den. NÃ¥r du har gjort dette, bÃ¸r du stoppe og sÃ¥ starte RT-tjeneren pÃ¥ nytt."
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/nl.po b/share/po/nl.po
index 7050fbb..59fe083 100644
--- a/share/po/nl.po
+++ b/share/po/nl.po
@@ -4111,7 +4111,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Als dit gereedschap setgid zou zijn, zou een kwaadwillende lokale gebruiker dit gereedschap kunnen gebruiken om administratieve toegang te verkrijgen tot RT"
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/nn.po b/share/po/nn.po
index 582f843..2e84f34 100644
--- a/share/po/nn.po
+++ b/share/po/nn.po
@@ -3719,7 +3719,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Viss dette verktÃ¸yet var Â«setgidÂ», kunne ein vondsinna lokal brukar bruka det for Ã¥ fÃ¥ administrativ tilgang til RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Viss du alt har ein fungerande RT-tenar og RT-database, bÃ¸r du no sjÃ¥ til at databasetenaren kÃ¸yrer, og at RT-tenaren kan kopla til han. NÃ¥r du har gjort dette, bÃ¸r du stoppa og sÃ¥ starta RT-tenaren pÃ¥ nytt."
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/pl.po b/share/po/pl.po
index a6874fc..58b2ae8 100644
--- a/share/po/pl.po
+++ b/share/po/pl.po
@@ -4245,7 +4245,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "JeÅ›li ta aplikacja zostaÅ‚a zachwiana, obcy lokalny uÅ¼ytkownik mÃ³gÅ‚ uÅ¼ywaÄ‡ tej aplikacji, aby uzyskaÄ‡ do RT dostÄ™p na prawach administratora"
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/pt.po b/share/po/pt.po
index 3e681ef..6b6cbcc 100644
--- a/share/po/pt.po
+++ b/share/po/pt.po
@@ -3847,7 +3847,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Se esta ferramenta fosse setgid, um utilizador local hostil poderia usÃ¡-la para ter acesso de administrador ao RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Se jÃ¡ tem um servidor RT e base de dados funcionais, deveria aproveitar a oportunidade para se assegurar que o seu servidor de base de dados estÃ¡ a correr e que o servidor do RT consegue-se ligar a ele. Depois disto, pare e inicie o servidor do RT. </p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/pt_BR.po b/share/po/pt_BR.po
index 02c6fb1..1581b94 100644
--- a/share/po/pt_BR.po
+++ b/share/po/pt_BR.po
@@ -4459,7 +4459,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Se esta ferramenta estiver com setgid, um usuÃ¡rio local mal-intencionado pode conseguir acesso administrativo sobre o RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Se vocÃª  jÃ¡ tem um servidor RT ativo e o banco de dados, vocÃª pode aproveitar estar oportunidade para ter certeza de que seu servidor de banco de dados estÃ¡ rodando e que o servidor RT pode se conectar a ele. Uma vez vocÃª tenha feito isto, pare e inicie o servidor RT.</p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/pt_PT.po b/share/po/pt_PT.po
index 3c2661a..9ed533c 100644
--- a/share/po/pt_PT.po
+++ b/share/po/pt_PT.po
@@ -3683,7 +3683,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Se esta ferramenta fosse setgid, um utilizador local hostil poderia usÃ¡-la para ter acesso de administrador ao RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Se jÃ¡ tem um servidor RT e base de dados funcionais, deveria aproveitar a oportunidade para se assegurar que o seu servidor de base de dados estÃ¡ a correr e que o servidor do RT consegue-se ligar a ele. Depois disto, pare e inicie o servidor do RT. </p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/rt.pot b/share/po/rt.pot
index 982500a..ee562f2 100644
--- a/share/po/rt.pot
+++ b/share/po/rt.pot
@@ -3378,7 +3378,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/ru.po b/share/po/ru.po
index 7d7c8f6..53b3888 100644
--- a/share/po/ru.po
+++ b/share/po/ru.po
@@ -3725,7 +3725,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð±Ñ‹ ÑÑ‚Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð° Ð¸Ð¼ÐµÐ»Ð° ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð±Ð¸Ñ‚ setgid, Ñ‚Ð¾ Ð·Ð»Ð¾Ð²Ñ€ÐµÐ´Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ Ð¼Ð¾Ð³ Ð±Ñ‹ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ñ‹Ñ… Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‡Ð¸Ð¹ Ð² RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "Ð•ÑÐ»Ð¸ Ñƒ Ð²Ð°Ñ ÑƒÐ¶Ðµ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ RT ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…, Ð²Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ ÑÑ‚Ð¸Ð¼, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑƒÐ±ÐµÐ´Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð¾ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° Ð‘Ð” Ð¸ Ð² Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ c RT. ÐŸÐ¾ÑÐ»Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸ ÑÐ½Ð¾Ð²Ð° Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ RT.</p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/sl.po b/share/po/sl.po
index a055e89..f7e82bf 100644
--- a/share/po/sl.po
+++ b/share/po/sl.po
@@ -3660,7 +3660,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "ÄŒe bi to orodjo imelo setgid pravice, bi lahko napadalen lokalni uporabnik uporabil to orodje za pridobitev administrativnih pravic do RT sistema"
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "ÄŒe Å¾e imaÅ¡ delujoÄ RT streÅ¾nik in bazo, svetujem da izkoristiÅ¡ to priloÅ¾nost da preveriÅ¡ ali podatkovna baza deluje in da se RT streÅ¾nik lahko poveÅ¾e nanjo. Ko to opraviÅ¡, ustavi in ponovno zaÅ¾eni RT streÅ¾mnik.</p>"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/sv.po b/share/po/sv.po
index 1cf0433..5ad68ba 100644
--- a/share/po/sv.po
+++ b/share/po/sv.po
@@ -3834,7 +3834,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "Om detta verktyg var setgid, kunde en fientlig anvÃ¤ndare anvÃ¤nda detta verktyg fÃ¶r att fÃ¥ administrativ tillgÃ¥ng till RT."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/tr.po b/share/po/tr.po
index ab4c529..1aee4d1 100644
--- a/share/po/tr.po
+++ b/share/po/tr.po
@@ -3708,7 +3708,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "EÄŸer bu araÅŸ setgid ise, saldÄ±rgan bir yerel kullanÄ±cÄ±, bu aracÄ± kullanarak RT' ye yÃ¶netici eriÅŸimi hakkÄ± kazanabilir."
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/Finish.html:60
diff --git a/share/po/zh_CN.po b/share/po/zh_CN.po
index 7c34c72..8b9aef4 100644
--- a/share/po/zh_CN.po
+++ b/share/po/zh_CN.po
@@ -5378,7 +5378,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "å¦‚æžœæ¤å·¥å…·ç¨‹åºä¸ºsetgid, æ¶æ„çš„æœ¬åœ°ç«¯ç”¨æˆ·å³èƒ½ç”±æ¤å–å¾—RTçš„ç®¡ç†å‘˜æƒé™ã€‚"
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "å¦‚æžœå·²ç»æœ‰äº†æ£å¸¸å·¥ä½œçš„RTï¼Œåœ¨è¿™é‡Œæ‚¨è¿˜å¯ä»¥ç¡®å®šæ•°æ®åº“æ£åœ¨è¿è¡Œå¹¶ä¸”RTå¯ä»¥æ£å¸¸è®¿é—®å®ƒã€‚å®Œæˆä¹‹åŽï¼Œè¯·é‡å¯RTã€‚"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/zh_TW.po b/share/po/zh_TW.po
index 2b971d4..fb0b0fa 100644
--- a/share/po/zh_TW.po
+++ b/share/po/zh_TW.po
@@ -5395,7 +5395,7 @@ msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gai
 msgstr "å¦‚æžœæ¤å·¥å…·ç¨‹å¼ç‚º setgidï¼Œæƒ¡æ„çš„æœ¬åœ°ç«¯ä½¿ç”¨è€…å³èƒ½ç”±æ¤å–å¾— RT çš„ç®¡ç†å“¡æ¬Šé™ã€‚"
 
 #: share/html/Install/index.html:83
-msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server.</p>"
+msgid "If you already have a working RT server and database, you should take this opportunity to make sure that your database server is running and that the RT server can connect to it. Once you've done that, stop and start the RT server."
 msgstr "å¦‚æžœå·²ç¶“æœ‰äº†æ£å¸¸å·¥ä½œçš„RTï¼Œåœ¨é€™é‡Œæ‚¨é‚„å¯ä»¥ç¢ºå®šè³‡æ–™åº«æ£åœ¨é‹è¡Œä¸¦ä¸”RTå¯ä»¥æ£å¸¸è¨ªå•å®ƒã€‚å®Œæˆä¹‹å¾Œï¼Œè«‹é‡å•ŸRTã€‚"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE

commit 12a880df7159316f74981bf74ea896f3e57de558
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 15:34:10 2011 -0400

    Change <i>%1</i> to "%1" in an Install loc string
    
    This gets the message's translation to work, since it already uses
    "[_1]"

diff --git a/share/po/bg.po b/share/po/bg.po
index 8e3a46c..1b8fe84 100644
--- a/share/po/bg.po
+++ b/share/po/bg.po
@@ -8762,8 +8762,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Ð¢Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ Ð±Ð°Ð·Ð°Ñ‚Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸, ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ðµ Ð½Ð°Ð¹-ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð° Ð½Ð° Ð²Ð°Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ¸ÑÑ‚ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Ð’Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñ…Ñ‚Ðµ RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ Ð±ÐµÐ· Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐµÑ‰Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸. ÐÐ°Ð¹-Ð²ÐµÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð½Ð¾, Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‚ Ð¿ÑŠÑ‚, Ð² ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚Ðµ RT. ÐÐºÐ¾ Ñ‰Ñ€Ð°ÐºÐ½ÐµÑ‚Ðµ <i>%1</i> Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð»Ñƒ, RT Ñ‰Ðµ Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Ð’Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ ÐµÐºÑ€Ð°Ð½, Ð·Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ñ‚Ð¸Ñ€Ð°Ñ…Ñ‚Ðµ RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ Ð±ÐµÐ· Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐµÑ‰Ð° Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸. ÐÐ°Ð¹-Ð²ÐµÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð½Ð¾, Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð¸ÑÑ‚ Ð¿ÑŠÑ‚, Ð² ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð¿ÑƒÑÐºÐ°Ñ‚Ðµ RT. ÐÐºÐ¾ Ñ‰Ñ€Ð°ÐºÐ½ÐµÑ‚Ðµ "%1" Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð»Ñƒ, RT Ñ‰Ðµ Ð²Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ²ÐµÐ´Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÐ´ÑƒÑ€Ð°Ñ‚Ð° Ð¿Ð¾ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÑÐ²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° RT ÑÑŠÑ€Ð²ÑŠÑ€ Ð¸ Ð±Ð°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¸."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/cs.po b/share/po/cs.po
index 86ccac0..7ffa6f8 100644
--- a/share/po/cs.po
+++ b/share/po/cs.po
@@ -8846,8 +8846,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "MÄ›li byste vybrat databÃ¡zi, se kterou jste vy nebo vÃ¡Å¡ mÃstnÃ databÃ¡zovÃ½ sprÃ¡vce nejvÃce obeznÃ¡meni."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Tuto obrazovku vidÃte proto, Å¾e jste spustili RT server bez fungujÃcÃ databÃ¡ze. Velmi pravdÄ›podobnÄ› jste spustili RT poprvÃ©. Pokud kliknete nÃÅ¾e na <i>%1</i> , RT vÃ¡s provede nastavenÃm RT serveru a databÃ¡ze."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Tuto obrazovku vidÃte proto, Å¾e jste spustili RT server bez fungujÃcÃ databÃ¡ze. Velmi pravdÄ›podobnÄ› jste spustili RT poprvÃ©. Pokud kliknete nÃÅ¾e na "%1" , RT vÃ¡s provede nastavenÃm RT serveru a databÃ¡ze."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/da.po b/share/po/da.po
index 7d412ef..48140f8 100644
--- a/share/po/da.po
+++ b/share/po/da.po
@@ -10221,7 +10221,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Du bÃ¸r vÃ¦lge den database du eller din lokale database administrator er mest fortrolig med."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/de.po b/share/po/de.po
index 6d59409..9f7c7cb 100644
--- a/share/po/de.po
+++ b/share/po/de.po
@@ -9377,7 +9377,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Sie sollten eine Datenbank wÃ¤hlen, mit der ihr Datenbank Administrator vertraut ist."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/el.po b/share/po/el.po
index 536fd26..cc09f53 100644
--- a/share/po/el.po
+++ b/share/po/el.po
@@ -8734,8 +8734,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Î˜Î± Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÏƒÏ„Î·Î½ Î¿Ï€Î¿Î¯Î± ÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÏƒÎµÎ¯Ï‚ ÎµÎ¯Ï„Îµ Î¿ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÏ„Î·Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Ï€Î¹Î¿ ÎºÎ±Ï„Î±ÏÏ„Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹"
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Î’Î»ÎÏ€ÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± ÎµÏ€Î¹Î´Î® Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ±Ï„Îµ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î½Î± Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÎÏ„Î¿Î¹Î¼Î· Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½. ÎœÎ¬Î»Î»Î¿Î½, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Ï€ÏÏŽÏ„Î· Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï€Î¿Ï… Ï„ÏÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ RT. Î‘Î½ Î Î±Ï„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ <i>%1</i> Ï€Î¹Î¿ ÎºÎ¬Ï„Ï‰, Ï„Î¿ RT Î¸Î± ÏƒÎ±Ï‚ ÎºÎ±Î¸Î¿Î´Î·Î³Î®ÏƒÎµÎ¹ ÏŽÏƒÏ„ÎµÎ½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î¬ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÏƒÎ±Ï‚."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Î’Î»ÎÏ€ÎµÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï„Î¿ Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± ÎµÏ€Î¹Î´Î® Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎ±Ï„Îµ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT Ï‡Ï‰ÏÎ¯Ï‚ Î½Î± Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ ÎÏ„Î¿Î¹Î¼Î· Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½. ÎœÎ¬Î»Î»Î¿Î½, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· Ï€ÏÏŽÏ„Î· Ï†Î¿ÏÎ¬ Ï€Î¿Ï… Ï„ÏÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ RT. Î‘Î½ Î Î±Ï„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ "%1" Ï€Î¹Î¿ ÎºÎ¬Ï„Ï‰, Ï„Î¿ RT Î¸Î± ÏƒÎ±Ï‚ ÎºÎ±Î¸Î¿Î´Î·Î³Î®ÏƒÎµÎ¹ ÏŽÏƒÏ„ÎµÎ½Î± ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ ÏƒÏ‰ÏƒÏ„Î¬ Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±ÎºÎ¿Î¼Î¹ÏƒÏ„Î® RT ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Î²Î¬ÏƒÎ· Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ ÏƒÎ±Ï‚."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/en_GB.po b/share/po/en_GB.po
index 455965e6..4e036dd 100644
--- a/share/po/en_GB.po
+++ b/share/po/en_GB.po
@@ -7191,8 +7191,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "You should choose the database you or your local database administrator is most comfortable with."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/es.po b/share/po/es.po
index 8d00665..c18b8bc 100644
--- a/share/po/es.po
+++ b/share/po/es.po
@@ -10338,8 +10338,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "DeberÃa elegir la BBDD con la que usted o su DBA local estÃ©n mÃ¡s cÃ³modos."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "EstÃ¡ viendo esta pantalla debido a que comenzÃ³ en un servidor RT sin una BBDD funcional. Lo mÃ¡s probable es que esta sea la primera vez que ejecuta RT. Si pulsa <i>%1</i> mÃ¡s abajo, RT le guiarÃ¡ a travÃ©s de la configuraciÃ³n de su servidor y BBDD."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "EstÃ¡ viendo esta pantalla debido a que comenzÃ³ en un servidor RT sin una BBDD funcional. Lo mÃ¡s probable es que esta sea la primera vez que ejecuta RT. Si pulsa "%1" mÃ¡s abajo, RT le guiarÃ¡ a travÃ©s de la configuraciÃ³n de su servidor y BBDD."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/et.po b/share/po/et.po
index 7ff8653..3123f1a 100644
--- a/share/po/et.po
+++ b/share/po/et.po
@@ -8598,7 +8598,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/fi.po b/share/po/fi.po
index a2154ca..ad46b2b 100644
--- a/share/po/fi.po
+++ b/share/po/fi.po
@@ -9811,7 +9811,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/fr.po b/share/po/fr.po
index 06719f0..f6c0ed2 100644
--- a/share/po/fr.po
+++ b/share/po/fr.po
@@ -9162,8 +9162,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Vous devez choisir la base de donnÃ©es que vous ou votre administrateur de base de donnÃ©es maÃ®trisez le mieux."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Vous voyez cet Ã©cran car vous avez dÃ©marrÃ© RT sans base de donnÃ©es fonctionnelle. C'est probablement la premiÃ¨re fois que vous lancez RT. Si vous cliques <i>%1</i> ci-dessous, RT vous guidera pour configurer votre serveur RT et votre base de donnÃ©es."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Vous voyez cet Ã©cran car vous avez dÃ©marrÃ© RT sans base de donnÃ©es fonctionnelle. C'est probablement la premiÃ¨re fois que vous lancez RT. Si vous cliques "%1" ci-dessous, RT vous guidera pour configurer votre serveur RT et votre base de donnÃ©es."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/he.po b/share/po/he.po
index e2e152f..0175186 100644
--- a/share/po/he.po
+++ b/share/po/he.po
@@ -8546,7 +8546,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/hr.po b/share/po/hr.po
index 003365f..3d3591a 100644
--- a/share/po/hr.po
+++ b/share/po/hr.po
@@ -9722,8 +9722,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Odaberite bazu s kojom ste vi ili vaÅ¡ administrator baze podataka najviÅ¡e upoznati."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Ova stranica je prikazana jer se pokrenuli RT posluÅ¾itelj bez radeÄ‡e baze podataka. Najvjerojatnije ovo je prvi put da ste pokrenuli RT. Ako dolje kliknete na <i>%1</i>, RT Ä‡e vas voditi kroz postavljanje vaÅ¡eg RT posluÅ¾itelja i baze podataka."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Ova stranica je prikazana jer se pokrenuli RT posluÅ¾itelj bez radeÄ‡e baze podataka. Najvjerojatnije ovo je prvi put da ste pokrenuli RT. Ako dolje kliknete na "%1", RT Ä‡e vas voditi kroz postavljanje vaÅ¡eg RT posluÅ¾itelja i baze podataka."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/hu.po b/share/po/hu.po
index bae0d2c..3f362c1 100644
--- a/share/po/hu.po
+++ b/share/po/hu.po
@@ -8759,7 +8759,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/id.po b/share/po/id.po
index e435238..cb72b11 100644
--- a/share/po/id.po
+++ b/share/po/id.po
@@ -9167,7 +9167,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/is.po b/share/po/is.po
index b5a9732..41ac364 100644
--- a/share/po/is.po
+++ b/share/po/is.po
@@ -8242,7 +8242,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/it.po b/share/po/it.po
index 7be6adf..3b00036 100644
--- a/share/po/it.po
+++ b/share/po/it.po
@@ -10366,8 +10366,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Scegli il database che tu, o che il tuo amministratore di sistema, preferite usare."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Questa pagina viene visualizzata quando il server RT Ã¨ stato avviato senza un database attivo. Con tutta probabilitÃ  questa Ã¨ la prima volta che provi ad avviare RT. Clicca <i>%1</i> qui sotto per eseguire la configurazione guidata del server e del database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Questa pagina viene visualizzata quando il server RT Ã¨ stato avviato senza un database attivo. Con tutta probabilitÃ  questa Ã¨ la prima volta che provi ad avviare RT. Clicca "%1" qui sotto per eseguire la configurazione guidata del server e del database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/ja.po b/share/po/ja.po
index 5888e3b..5810050 100644
--- a/share/po/ja.po
+++ b/share/po/ja.po
@@ -8604,7 +8604,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/lt.po b/share/po/lt.po
index 494733b..6514c9d 100644
--- a/share/po/lt.po
+++ b/share/po/lt.po
@@ -8890,8 +8890,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "You should choose the database you or your local database administrator is most comfortable with."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/lv.po b/share/po/lv.po
index 1a86020..e292aaf 100644
--- a/share/po/lv.po
+++ b/share/po/lv.po
@@ -8751,8 +8751,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "You should choose the database you or your local database administrator is most comfortable with."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT. If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT. If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/mk.po b/share/po/mk.po
index febff5c..6fd6bf1 100644
--- a/share/po/mk.po
+++ b/share/po/mk.po
@@ -8102,7 +8102,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/nb.po b/share/po/nb.po
index 3849b3d..c4f5d54 100644
--- a/share/po/nb.po
+++ b/share/po/nb.po
@@ -10294,8 +10294,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Du bÃ¸r velge databasesystemet som du eller systemadministratoren kjenner best."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Du ser denne teksten fordi du startet en RT-tjener uten en fungerende database. Mest sannsynlig er dette fÃ¸rste gang du kjÃ¸rer RT. Trykk <i>%1</i> for Ã¥ Ã¥pne en veiviser som hjelper deg Ã¥ sette opp RT-tjeneren og tilhÃ¸rende database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Du ser denne teksten fordi du startet en RT-tjener uten en fungerende database. Mest sannsynlig er dette fÃ¸rste gang du kjÃ¸rer RT. Trykk "%1" for Ã¥ Ã¥pne en veiviser som hjelper deg Ã¥ sette opp RT-tjeneren og tilhÃ¸rende database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/nl.po b/share/po/nl.po
index 59fe083..1ee0148 100644
--- a/share/po/nl.po
+++ b/share/po/nl.po
@@ -9786,7 +9786,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/nn.po b/share/po/nn.po
index 2e84f34..cab0b1a 100644
--- a/share/po/nn.po
+++ b/share/po/nn.po
@@ -8847,8 +8847,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Du bÃ¸r velja databasesystemet som du eller systemanadministratoren kjenner best."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Du ser denne teksten fordi du starta ein RT-tenar utan ein fungerande database. Mest sannsynleg er dette fÃ¸rste gong du kÃ¸yrer RT. Trykk <i>%1</i> for Ã¥ opna ein vegvisar som hjelper deg Ã¥ sette opp RT-tenaren og tilhÃ¸yrande database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Du ser denne teksten fordi du starta ein RT-tenar utan ein fungerande database. Mest sannsynleg er dette fÃ¸rste gong du kÃ¸yrer RT. Trykk "%1" for Ã¥ opna ein vegvisar som hjelper deg Ã¥ sette opp RT-tenaren og tilhÃ¸yrande database."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/pl.po b/share/po/pl.po
index 58b2ae8..fcdc025 100644
--- a/share/po/pl.po
+++ b/share/po/pl.po
@@ -10049,7 +10049,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/pt.po b/share/po/pt.po
index 6b6cbcc..b1a73e3 100644
--- a/share/po/pt.po
+++ b/share/po/pt.po
@@ -8978,7 +8978,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/pt_BR.po b/share/po/pt_BR.po
index 1581b94..76dad31 100644
--- a/share/po/pt_BR.po
+++ b/share/po/pt_BR.po
@@ -10418,7 +10418,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "VocÃª pode escolher o banco de dados que faÃ§a vocÃª ou o administrador local de bancos de dados se sentir mais confortÃ¡vel."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr "VocÃª estÃ¡ vendo esta tela porque iniciou um servidor RT sem um banco de dados ativo. Mais parece que Ã© a primeira vez que vocÃª estÃ¡ executando RT. Se vocÃª pressionar <i>Vamos!> abaixo, RT vai guiar vocÃª na definiÃ§Ã£o de seu servidor RT e do banco de dados."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/pt_PT.po b/share/po/pt_PT.po
index 9ed533c..1842a1f 100644
--- a/share/po/pt_PT.po
+++ b/share/po/pt_PT.po
@@ -8394,7 +8394,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/rt.pot b/share/po/rt.pot
index ee562f2..f24a9d6 100644
--- a/share/po/rt.pot
+++ b/share/po/rt.pot
@@ -8097,7 +8097,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/ru.po b/share/po/ru.po
index 53b3888..4a9763d 100644
--- a/share/po/ru.po
+++ b/share/po/ru.po
@@ -8884,8 +8884,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Ð’Ñ‹ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¡Ð£Ð‘Ð” Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¹ Ð²Ð°Ð¼ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ¼Ñƒ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ñƒ Ð‘Ð” Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ ÑƒÐ´Ð¾Ð±Ð½ÐµÐµ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "Ð’Ñ‹ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑÐºÑ€Ð°Ð½ Ñ‚Ð°Ðº ÐºÐ°Ðº ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ RT Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½ Ð±ÐµÐ· Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð‘Ð”. Ð’ÐµÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð½ÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº RT. Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ñ‘Ñ‚Ðµ <i>%1</i> Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ RT Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ð’Ð°Ñ  Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð²ÑÐµ ÑˆÐ°Ð³Ð¸, Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¸ Ð‘Ð” RT."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "Ð’Ñ‹ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚ ÑÐºÑ€Ð°Ð½ Ñ‚Ð°Ðº ÐºÐ°Ðº ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€ RT Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½ Ð±ÐµÐ· Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ Ð‘Ð”. Ð’ÐµÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð½ÐµÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Ð¿ÐµÑ€Ð²Ñ‹Ð¹ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº RT. Ð•ÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ‹ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ñ‘Ñ‚Ðµ "%1" Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸ RT Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÐ´Ñ‘Ñ‚ Ð’Ð°Ñ  Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ð²ÑÐµ ÑˆÐ°Ð³Ð¸, Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ñ‹Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð° Ð¸ Ð‘Ð” RT."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/sl.po b/share/po/sl.po
index f7e82bf..64d0fcd 100644
--- a/share/po/sl.po
+++ b/share/po/sl.po
@@ -8723,8 +8723,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "Izberi bazo s katero si ti ali lokalno administrator najbolj domaÄ."
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "To vidiÅ¡ ker si streÅ¾nik zagnal brez delujoÄe baze. Najverjetneje je to prviÄ. ÄŒe klikneÅ¡ <i>%1</i>, te bo RT vodil skozi namestitev RT streÅ¾nika in baze."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "To vidiÅ¡ ker si streÅ¾nik zagnal brez delujoÄe baze. Najverjetneje je to prviÄ. ÄŒe klikneÅ¡ "%1", te bo RT vodil skozi namestitev RT streÅ¾nika in baze."
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/sv.po b/share/po/sv.po
index 5ad68ba..5a844dd 100644
--- a/share/po/sv.po
+++ b/share/po/sv.po
@@ -9057,7 +9057,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/tr.po b/share/po/tr.po
index 1aee4d1..5e462a9 100644
--- a/share/po/tr.po
+++ b/share/po/tr.po
@@ -8931,7 +8931,7 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr ""
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
 msgstr ""
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
diff --git a/share/po/zh_CN.po b/share/po/zh_CN.po
index 8b9aef4..acfdccf 100644
--- a/share/po/zh_CN.po
+++ b/share/po/zh_CN.po
@@ -12057,8 +12057,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "æ‚¨åº”å½“é€‰æ‹©æ‚¨æˆ–æ•°æ®åº“ç®¡ç†å‘˜æœ€é¡ºæ‰‹çš„æ•°æ®åº“"
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "æ‚¨çœ‹åˆ°è¿™ä¸ªé¡µé¢æ˜¯å› ä¸ºä½ å¯åŠ¨äº†RTæœåŠ¡ä½†æ˜¯å´æ²¡æœ‰å¯ç”¨çš„æ•°æ®åº“ã€‚é€šå¸¸è¿™æ˜¯å› ä¸ºæ‚¨ç¬¬ä¸€æ¬¡å¯åŠ¨RTï¼Œå¦‚æ¤ï¼Œå¯ç‚¹å‡»<i>%1</i>ï¼ŒRTä¼šæŒ‡å¯¼æ‚¨åˆ›å»ºRTæ•°æ®åº“å’ŒæœåŠ¡ã€‚"
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "æ‚¨çœ‹åˆ°è¿™ä¸ªé¡µé¢æ˜¯å› ä¸ºä½ å¯åŠ¨äº†RTæœåŠ¡ä½†æ˜¯å´æ²¡æœ‰å¯ç”¨çš„æ•°æ®åº“ã€‚é€šå¸¸è¿™æ˜¯å› ä¸ºæ‚¨ç¬¬ä¸€æ¬¡å¯åŠ¨RTï¼Œå¦‚æ¤ï¼Œå¯ç‚¹å‡»"%1"ï¼ŒRTä¼šæŒ‡å¯¼æ‚¨åˆ›å»ºRTæ•°æ®åº“å’ŒæœåŠ¡ã€‚"
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"
diff --git a/share/po/zh_TW.po b/share/po/zh_TW.po
index fb0b0fa..398379b 100644
--- a/share/po/zh_TW.po
+++ b/share/po/zh_TW.po
@@ -12090,8 +12090,8 @@ msgid "You should choose the database you or your local database administrator i
 msgstr "æ‚¨æ‡‰ç•¶é¸æ“‡æ‚¨æˆ–è³‡æ–™åº«ç®¡ç†å“¡æœ€é †æ‰‹çš„è³‡æ–™åº«"
 
 #: share/html/Install/index.html:79
-msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click <i>%1</i> below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
-msgstr "æ‚¨çœ‹åˆ°é€™å€‹ç•«é¢è¡¨ç¤ºæ‚¨çš„ RT ä¸¦æ²’æœ‰è¨å®šæ£ç¢ºçš„è³‡æ–™åº«ã€‚é€™å¤§æ¦‚æ˜¯æ‚¨ç¬¬ä¸€æ¬¡åŸ·è¡Œ RTã€‚é»žé¸ä¸‹æ–¹çš„<i>%1</i>ï¼ŒRT æœƒå¹«åŠ©æ‚¨è¨å®šå¥½ RT ä¼ºæœå™¨åŠè³‡æ–™åº«ã€‚"
+msgid "You're seeing this screen because you started up an RT server without a working database. Most likely, this is the first time you're running RT.  If you click "%1" below, RT will guide you through setting up your RT server and database."
+msgstr "æ‚¨çœ‹åˆ°é€™å€‹ç•«é¢è¡¨ç¤ºæ‚¨çš„ RT ä¸¦æ²’æœ‰è¨å®šæ£ç¢ºçš„è³‡æ–™åº«ã€‚é€™å¤§æ¦‚æ˜¯æ‚¨ç¬¬ä¸€æ¬¡åŸ·è¡Œ RTã€‚é»žé¸ä¸‹æ–¹çš„"%1"ï¼ŒRT æœƒå¹«åŠ©æ‚¨è¨å®šå¥½ RT ä¼ºæœå™¨åŠè³‡æ–™åº«ã€‚"
 
 #: share/html/NoAuth/Logout.html:59
 msgid "You're welcome to login again"

commit feca3423e540a0150005b492b955f9b9232a0144
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 15:45:00 2011 -0400

    Remove <p> tags from a token warning in the loc strings
    
    This gets the warning in the template to translate.

diff --git a/share/po/bg.po b/share/po/bg.po
index 1b8fe84..2657ce2 100644
--- a/share/po/bg.po
+++ b/share/po/bg.po
@@ -643,8 +643,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"ÐÐ¾Ð² Ð±Ð¸Ð»ÐµÑ‚ Ð²\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ iCal Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ†Ð¸ Ð²Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ Ñ‚Ð°ÐµÐ½ Ð±ÐµÐ»ÐµÐ³, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð²Ð¸ ÑƒÐ¿ÑŠÐ»Ð½Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð°Ð²Ð°. ÐÐºÐ¾ URL Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑŠÑ‚ Ð½Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð¾Ñ‚ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ iCal Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ†Ð¸ Ðµ Ð±Ð¸Ð» Ñ€Ð°Ð·ÐºÑ€Ð¸Ñ‚ Ð·Ð° Ð²ÑŠÐ½ÑˆÐ½Ð¸Ñ ÑÐ²ÑÑ‚, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð¾Ð² Ð±ÐµÐ»ÐµÐ³, <b>ÑÑ‡ÑƒÐ¿Ð²Ð°Ð¹ÐºÐ¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‰Ð¸ iCal Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ†Ð¸</b> Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð»Ñƒ.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ iCal Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ†Ð¸ Ð²Ð³Ñ€Ð°Ð¶Ð´Ð°Ñ‚ Ñ‚Ð°ÐµÐ½ Ð±ÐµÐ»ÐµÐ³, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð²Ð¸ ÑƒÐ¿ÑŠÐ»Ð½Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð°Ð²Ð°. ÐÐºÐ¾ URL Ð°Ð´Ñ€ÐµÑÑŠÑ‚ Ð½Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð¾Ñ‚ Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ iCal Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ†Ð¸ Ðµ Ð±Ð¸Ð» Ñ€Ð°Ð·ÐºÑ€Ð¸Ñ‚ Ð·Ð° Ð²ÑŠÐ½ÑˆÐ½Ð¸Ñ ÑÐ²ÑÑ‚, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð¾Ð² Ð±ÐµÐ»ÐµÐ³, <b>ÑÑ‡ÑƒÐ¿Ð²Ð°Ð¹ÐºÐ¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ ÑÑŠÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ñ‰Ð¸ iCal Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ†Ð¸</b> Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð»Ñƒ."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/cs.po b/share/po/cs.po
index 7ffa6f8..2ec929d 100644
--- a/share/po/cs.po
+++ b/share/po/cs.po
@@ -635,7 +635,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"NovÃ½ poÅ¾adavek v\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/da.po b/share/po/da.po
index 48140f8..f413eb1 100644
--- a/share/po/da.po
+++ b/share/po/da.po
@@ -806,8 +806,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Ny sag i\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Alle iCal feeds indholder en hemmelig token med det formÃ¥l at verificere din identitet. Hvis en af dine iCal feeds' URL er blevet eksponeret for omverdenen kan du fÃ¥ en ny token, <b>med det resultat at alle forudgÃ¥ende iCal feeds ophÃ¸rer med at fungere</b>.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Alle iCal feeds indholder en hemmelig token med det formÃ¥l at verificere din identitet. Hvis en af dine iCal feeds' URL er blevet eksponeret for omverdenen kan du fÃ¥ en ny token, <b>med det resultat at alle forudgÃ¥ende iCal feeds ophÃ¸rer med at fungere</b>."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/de.po b/share/po/de.po
index 9f7c7cb..dfab9fd 100644
--- a/share/po/de.po
+++ b/share/po/de.po
@@ -734,8 +734,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"Ã¼bermitteln\" value=\"Neue Anfrage in\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Jeder iCal Feed enthÃ¤lt eine geheimes KÃ¼rzel, welches Dich authorisiert. Falls die URL deines iCal Feeds in falsche HÃ¤nde gekommen ist, kannst Du hier ein neues geheimes KÃ¼rzel erstellen, <b>welches alle bestehenden iCal Feeds unbrauchbar macht</b></p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Jeder iCal Feed enthÃ¤lt eine geheimes KÃ¼rzel, welches Dich authorisiert. Falls die URL deines iCal Feeds in falsche HÃ¤nde gekommen ist, kannst Du hier ein neues geheimes KÃ¼rzel erstellen, <b>welches alle bestehenden iCal Feeds unbrauchbar macht</b>"
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/el.po b/share/po/el.po
index cc09f53..0750e86 100644
--- a/share/po/el.po
+++ b/share/po/el.po
@@ -643,8 +643,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"ÎÎÎ¿ Î±Î¯Ï„Î·Î¼Î± ÏƒÎµ\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>ÎŒÎ»ÎµÏ‚ Î¿Î¹ ÏÎ¿ÎÏ‚ iCal ÎµÎ½Î¸ÎÏ„Î¿Ï…Î½ ÎÎ½Î± Î¼Ï…ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ ÎºÎ¿Ï…Ï€ÏŒÎ½Î¹ Ï€Î¿Ï… ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÎ¾Î¿Ï…ÏƒÎ¹Î¿Î´Î¿Ï„ÎµÎ¯. Î‘Î½ Î· Î´Î¹ÎµÏÎ¸Ï…Î½ÏƒÎ· URL ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î±Ï‚ ÏÎ¿Î®Ï‚ ÎµÎºÏ„ÎµÎ¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎÎ¾Ï‰ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï€Î¬ÏÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Î½ÎÎ¿ Î¼Ï…ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ, <b>Î´Î¹Î±ÎºÏŒÏ€Ï„Ï‰Î½Ï„Î±Ï‚ ÏŒÎ»Î± Ï„Î¹Ï‚ Ï…Ï†Î¹ÏƒÏ„Î¬Î¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÏÎ¿ÎÏ‚ iCal</b> Ï€Î¹Î¿ ÎºÎ¬Ï„Ï‰.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "ÎŒÎ»ÎµÏ‚ Î¿Î¹ ÏÎ¿ÎÏ‚ iCal ÎµÎ½Î¸ÎÏ„Î¿Ï…Î½ ÎÎ½Î± Î¼Ï…ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ ÎºÎ¿Ï…Ï€ÏŒÎ½Î¹ Ï€Î¿Ï… ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÎ¾Î¿Ï…ÏƒÎ¹Î¿Î´Î¿Ï„ÎµÎ¯. Î‘Î½ Î· Î´Î¹ÎµÏÎ¸Ï…Î½ÏƒÎ· URL ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î±Ï‚ ÏÎ¿Î®Ï‚ ÎµÎºÏ„ÎµÎ¸ÎµÎ¯ ÏƒÏ„Î¿Î½ ÎÎ¾Ï‰ ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¿, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï€Î¬ÏÎµÏ„Îµ ÎÎ½Î± Î½ÎÎ¿ Î¼Ï…ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŒ, <b>Î´Î¹Î±ÎºÏŒÏ€Ï„Ï‰Î½Ï„Î±Ï‚ ÏŒÎ»Î± Ï„Î¹Ï‚ Ï…Ï†Î¹ÏƒÏ„Î¬Î¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ ÏÎ¿ÎÏ‚ iCal</b> Ï€Î¹Î¿ ÎºÎ¬Ï„Ï‰."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/en_GB.po b/share/po/en_GB.po
index 4e036dd..730bf09 100644
--- a/share/po/en_GB.po
+++ b/share/po/en_GB.po
@@ -549,8 +549,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorises you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "All iCal feeds embed a secret token which authorises you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 
 #: etc/initialdata:194
 msgid "A blank template"
diff --git a/share/po/es.po b/share/po/es.po
index c18b8bc..7a1d2dc 100644
--- a/share/po/es.po
+++ b/share/po/es.po
@@ -787,8 +787,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Nuevo caso en\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Todos los feeds de iCal incluyen un token secreto que le identifica y autoriza. Si la URL uno de sus fees iCal se ve expuesta al mundo exterior, puede conseguir un suevo secreto, <b>rompiendo todos los feeds de iCal existentes</b> debajo.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Todos los feeds de iCal incluyen un token secreto que le identifica y autoriza. Si la URL uno de sus fees iCal se ve expuesta al mundo exterior, puede conseguir un suevo secreto, <b>rompiendo todos los feeds de iCal existentes</b> debajo."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/et.po b/share/po/et.po
index 3123f1a..5374592 100644
--- a/share/po/et.po
+++ b/share/po/et.po
@@ -647,8 +647,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Uus juhtum\" />&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>KÃµik iCal etteanded sisaldavad salajast mÃ¤rki, mis volitab sind. Kui Ã¼he iCal etteande URL paljastub, siis vÃµid saada uue salajase mÃ¤rgi, <b>mis katkestab kÃµik olemasolevad iCal etteanded</b> allpool.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "KÃµik iCal etteanded sisaldavad salajast mÃ¤rki, mis volitab sind. Kui Ã¼he iCal etteande URL paljastub, siis vÃµid saada uue salajase mÃ¤rgi, <b>mis katkestab kÃµik olemasolevad iCal etteanded</b> allpool."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/fi.po b/share/po/fi.po
index ad46b2b..211594e 100644
--- a/share/po/fi.po
+++ b/share/po/fi.po
@@ -752,8 +752,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Uusi tiketti\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Kaikki iCal syÃ¶tteet sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤t salaisen tunnisteen. Jos jonkin iCal syÃ¶tteen osoite paljastuu kolmansille osapuolille voit hankkia uuden tunnisteen.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Kaikki iCal syÃ¶tteet sisÃ¤ltÃ¤vÃ¤t salaisen tunnisteen. Jos jonkin iCal syÃ¶tteen osoite paljastuu kolmansille osapuolille voit hankkia uuden tunnisteen."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/fr.po b/share/po/fr.po
index f6c0ed2..0335c8e 100644
--- a/share/po/fr.po
+++ b/share/po/fr.po
@@ -707,8 +707,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"CrÃ©er un ticket dans\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Tous les flux iCal contiennent un code secret qui vous autorise Ã  y accÃ©der. Si une des URLs de vos flux iCal ont a Ã©tÃ© rÃ©vÃ©lÃ© Ã  des personnes non souhaitÃ©es, vous pouvez obtenir un nouveau code, <b> ceci rendra inaccessibles tous les flux iCal existants</b> ci-dessous.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Tous les flux iCal contiennent un code secret qui vous autorise Ã  y accÃ©der. Si une des URLs de vos flux iCal ont a Ã©tÃ© rÃ©vÃ©lÃ© Ã  des personnes non souhaitÃ©es, vous pouvez obtenir un nouveau code, <b> ceci rendra inaccessibles tous les flux iCal existants</b> ci-dessous."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/he.po b/share/po/he.po
index 0175186..b62cc0c 100644
--- a/share/po/he.po
+++ b/share/po/he.po
@@ -627,7 +627,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"×¤× ×™×™×” ×—×“×©×” ×‘\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/hr.po b/share/po/hr.po
index 3d3591a..2330041 100644
--- a/share/po/hr.po
+++ b/share/po/hr.po
@@ -711,7 +711,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Novi zahtjev u\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr "<p>Svi iCal izvori sadrÅ¾e tajnu znaÄku pomoÄ‡u koje se autorizirate. Ako se URL nekog od vaÅ¡ih iCal izvora javno objavi, klikom na tipku dolje moÅ¾ete napraviti novu tajnu znaÄku i time <b>deaktivirati sve postojeÄ‡e iCal izvore</b>."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/hu.po b/share/po/hu.po
index 3f362c1..fa2c81e 100644
--- a/share/po/hu.po
+++ b/share/po/hu.po
@@ -635,7 +635,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Ãšj problÃ©ma\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/id.po b/share/po/id.po
index cb72b11..920d89a 100644
--- a/share/po/id.po
+++ b/share/po/id.po
@@ -692,7 +692,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<Tipe input=\"submit\" nilai=\"Tiket Baru di dalam \">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/is.po b/share/po/is.po
index 41ac364..9062bee 100644
--- a/share/po/is.po
+++ b/share/po/is.po
@@ -623,7 +623,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"NÃ½tt mÃ¡l Ã\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/it.po b/share/po/it.po
index 3b00036..0bff871 100644
--- a/share/po/it.po
+++ b/share/po/it.po
@@ -763,8 +763,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Crea un ticket in\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Tutti i feed iCal includono un token segreto di autorizzazione. Se l'URL di un tuo feed iCal Ã¨ stato reso pubblico per errore, Ã¨ meglio generare un nuovo token segreto qui sotto, <b>invalidando tutti i feed iCal precedenti</b>.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Tutti i feed iCal includono un token segreto di autorizzazione. Se l'URL di un tuo feed iCal Ã¨ stato reso pubblico per errore, Ã¨ meglio generare un nuovo token segreto qui sotto, <b>invalidando tutti i feed iCal precedenti</b>."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/ja.po b/share/po/ja.po
index 5810050..729155f 100644
--- a/share/po/ja.po
+++ b/share/po/ja.po
@@ -681,7 +681,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"æ–°è¦ä½œæˆ\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/lt.po b/share/po/lt.po
index 6514c9d..3c4d8dd 100644
--- a/share/po/lt.po
+++ b/share/po/lt.po
@@ -646,8 +646,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°ÑÐ²ÐºÑƒ Ð² Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¸\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Visi iCal srautai turi slaptÄ… Å¾ymÄ…, kuri jus autorizuoja.  Jeigu vieno iÅ¡ jÅ«sÅ³ iCal srautÅ³ URL bus atskleistas pasauliui, galite gauti naujÄ… slaptÄ… Å¾ymÄ…, bet tokiu atveju <b>sugrius visi jÅ«sÅ³ dabartiniai iCal srautai</b> Å¾emiau.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Visi iCal srautai turi slaptÄ… Å¾ymÄ…, kuri jus autorizuoja.  Jeigu vieno iÅ¡ jÅ«sÅ³ iCal srautÅ³ URL bus atskleistas pasauliui, galite gauti naujÄ… slaptÄ… Å¾ymÄ…, bet tokiu atveju <b>sugrius visi jÅ«sÅ³ dabartiniai iCal srautai</b> Å¾emiau."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/lv.po b/share/po/lv.po
index e292aaf..4118502 100644
--- a/share/po/lv.po
+++ b/share/po/lv.po
@@ -648,8 +648,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Izveidot pieprasÄ«jumu iekÅ¡\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Visi iCal barotuve satur slepenu pazÄ«mi, kas kalpo tevis autorizÄcijai. Ja URL adrese tavam iCal barotuve kÄ¼Å«st pieejama pÄrÄ“jai pasaulei, tu vari iegÅ«t jaunu, kas <b>pÄrtrauks visas eksistÄ“joÅ¡Äs iCal barotuves</b> zemÄk.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Visi iCal barotuve satur slepenu pazÄ«mi, kas kalpo tevis autorizÄcijai. Ja URL adrese tavam iCal barotuve kÄ¼Å«st pieejama pÄrÄ“jai pasaulei, tu vari iegÅ«t jaunu, kas <b>pÄrtrauks visas eksistÄ“joÅ¡Äs iCal barotuves</b> zemÄk."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/mk.po b/share/po/mk.po
index 6fd6bf1..f4f3590 100644
--- a/share/po/mk.po
+++ b/share/po/mk.po
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"ÐÐ¾Ð² Ñ‚Ð¸ÐºÐµÑ‚ Ð²Ð¾\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/nb.po b/share/po/nb.po
index c4f5d54..128df14 100644
--- a/share/po/nb.po
+++ b/share/po/nb.po
@@ -789,8 +789,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Ny sak i\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Alle iCal-adressene inneholder en hemmelig kode som identifiserer deg. Hvis andre fÃ¥r kjennskap til en av disse adressene, kan du fÃ¥ generert en ny kode. Merk at alle iCal-adressene nedenfor da <b>ikke lenger vil fungere</b>.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Alle iCal-adressene inneholder en hemmelig kode som identifiserer deg. Hvis andre fÃ¥r kjennskap til en av disse adressene, kan du fÃ¥ generert en ny kode. Merk at alle iCal-adressene nedenfor da <b>ikke lenger vil fungere</b>."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/nl.po b/share/po/nl.po
index 1ee0148..e6b32f3 100644
--- a/share/po/nl.po
+++ b/share/po/nl.po
@@ -739,7 +739,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Nieuw ticket in\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/nn.po b/share/po/nn.po
index cab0b1a..a23044b 100644
--- a/share/po/nn.po
+++ b/share/po/nn.po
@@ -642,8 +642,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Ny sak i\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Alle iCal-adressene inneheld ein hemmeleg kode som identifiserer deg. Viss andre fÃ¥r kjennskap til ei av disse adressene, kan du fÃ¥ generert ein ny kode. Merk at alle iCal-adressene nedanfor dÃ¥ <b>ikkje lenger vil fungera</b>.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Alle iCal-adressene inneheld ein hemmeleg kode som identifiserer deg. Viss andre fÃ¥r kjennskap til ei av disse adressene, kan du fÃ¥ generert ein ny kode. Merk at alle iCal-adressene nedanfor dÃ¥ <b>ikkje lenger vil fungera</b>."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/pl.po b/share/po/pl.po
index fcdc025..9567f90 100644
--- a/share/po/pl.po
+++ b/share/po/pl.po
@@ -776,7 +776,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Nowe zgÅ‚oszenie w\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/pt.po b/share/po/pt.po
index b1a73e3..d5731a5 100644
--- a/share/po/pt.po
+++ b/share/po/pt.po
@@ -711,8 +711,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Novo Pedido em\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Todas as feeds iCal embebem um token privado que o autorizam. Se o URL de um dos seus feeds iCal foi exposto ao exterior, pode ter um novo token privado ao <b>quebrar as feeds existentes</b>.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Todas as feeds iCal embebem um token privado que o autorizam. Se o URL de um dos seus feeds iCal foi exposto ao exterior, pode ter um novo token privado ao <b>quebrar as feeds existentes</b>."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/pt_BR.po b/share/po/pt_BR.po
index 76dad31..9fe3cf2 100644
--- a/share/po/pt_BR.po
+++ b/share/po/pt_BR.po
@@ -807,8 +807,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Novo tÃquete em\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Todos feeds iCal tem embutido uma chave secreta que autoriza vocÃª. Se a URL de um dos seus feeds iCal, for exposta externamente, vocÃª recebe uma nova chave, <b>quebrando todos feeds iCal existentes</b> abaixo</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Todos feeds iCal tem embutido uma chave secreta que autoriza vocÃª. Se a URL de um dos seus feeds iCal, for exposta externamente, vocÃª recebe uma nova chave, <b>quebrando todos feeds iCal existentes</b> abaixo</b> below."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/pt_PT.po b/share/po/pt_PT.po
index 1842a1f..adc54ec 100644
--- a/share/po/pt_PT.po
+++ b/share/po/pt_PT.po
@@ -643,8 +643,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Novo Pedido em\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Todas os feeds iCal embebem um token privado que o autorizam. Se o URL de um dos seus feeds iCal foi exposto ao exterior, pode ter um novo token privado ao <b>quebrar as feeds existentes</b>.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Todas os feeds iCal embebem um token privado que o autorizam. Se o URL de um dos seus feeds iCal foi exposto ao exterior, pode ter um novo token privado ao <b>quebrar as feeds existentes</b>."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/rt.pot b/share/po/rt.pot
index f24a9d6..ee9d2a1 100644
--- a/share/po/rt.pot
+++ b/share/po/rt.pot
@@ -588,7 +588,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr ""
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/ru.po b/share/po/ru.po
index 4a9763d..840c28f 100644
--- a/share/po/ru.po
+++ b/share/po/ru.po
@@ -648,8 +648,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°ÑÐ²ÐºÑƒ Ð² Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¸\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Ð’ÑÐµ iCal-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ‹ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ Ð² ÑÐµÐ±Ñ ÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‚Ð¾ÐºÐµÐ½, Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ð²Ð°Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ. Ð•ÑÐ»Ð¸ URL iCal-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð° Ð±Ñ‹Ð» Ñ€Ð°ÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚, Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ‚Ð¾ÐºÐµÐ½, <b>Ð°Ð½Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ð²ÑÐµ iCal-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ‹</b> Ð½Ð¸Ð¶Ðµ.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Ð’ÑÐµ iCal-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ‹ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÑŽÑ‚ Ð² ÑÐµÐ±Ñ ÑÐµÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‚Ð¾ÐºÐµÐ½, Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ð²Ð°Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ. Ð•ÑÐ»Ð¸ URL iCal-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ð° Ð±Ñ‹Ð» Ñ€Ð°ÑÐºÑ€Ñ‹Ñ‚, Ð’Ñ‹ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ñ‚Ð¾ÐºÐµÐ½, <b>Ð°Ð½Ð½ÑƒÐ»Ð¸Ñ€ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ð¹ Ð²ÑÐµ iCal-ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ‹</b> Ð½Ð¸Ð¶Ðµ."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/sl.po b/share/po/sl.po
index 64d0fcd..a8bc68b 100644
--- a/share/po/sl.po
+++ b/share/po/sl.po
@@ -640,8 +640,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Nova zadeva v\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Vsi iCal viri imajo vkljuÄen unikaten podatke za avtorazijo. ÄŒe je URL naslov iCal vira priÅ¡el v napaÄne roke, lahko dobiÅ¡ nov naslov spodaj. <b>Vsi obstojeÄi iCal viri bodo s tem postali neveljavni!</b></p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Vsi iCal viri imajo vkljuÄen unikaten podatke za avtorazijo. ÄŒe je URL naslov iCal vira priÅ¡el v napaÄne roke, lahko dobiÅ¡ nov naslov spodaj. <b>Vsi obstojeÄi iCal viri bodo s tem postali neveljavni!</b>"
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/sv.po b/share/po/sv.po
index 5a844dd..a61d0bc 100644
--- a/share/po/sv.po
+++ b/share/po/sv.po
@@ -710,8 +710,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Nytt Ã¤rende i\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>Alla iCal-feeds innehÃ¥ller en hemlig nyckel fÃ¶r att verifiera din identitet. Om URLen fÃ¶r en av dina iCal-feeds har rÃ¥kat bli publik kan du fÃ¥ en ny nyckel, <b>men det innebÃ¤r att alla dina befintliga iCal-feeds slutar fungera</b>.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "Alla iCal-feeds innehÃ¥ller en hemlig nyckel fÃ¶r att verifiera din identitet. Om URLen fÃ¶r en av dina iCal-feeds har rÃ¥kat bli publik kan du fÃ¥ en ny nyckel, <b>men det innebÃ¤r att alla dina befintliga iCal-feeds slutar fungera</b>."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/tr.po b/share/po/tr.po
index 5e462a9..1afe822 100644
--- a/share/po/tr.po
+++ b/share/po/tr.po
@@ -676,7 +676,7 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Yeni bilet:\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
 msgstr ""
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
diff --git a/share/po/zh_CN.po b/share/po/zh_CN.po
index acfdccf..006f741 100644
--- a/share/po/zh_CN.po
+++ b/share/po/zh_CN.po
@@ -894,8 +894,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"åˆ›å»ºç”³è¯·å•\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>æ‰€æœ‰çš„iCalç§åéƒ½å†…åµŒä¸€ä¸ªæŽˆæƒç»™æ‚¨çš„å¯†é’¥ã€‚å¦‚æžœæ‚¨çš„æŸä¸ªiCalç§åçš„URLæš´éœ²åœ¨å¤–éƒ¨ä¸–ç•Œï¼Œæ‚¨å¯ä»¥èŽ·å¾—ä¸€ä¸ªæ–°çš„å¯†é’¥ï¼Œ<b>æ–å¼€ä»¥ä¸‹æ‰€æœ‰å·²ç»å˜åœ¨çš„iCalç§å</b> ã€‚</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "æ‰€æœ‰çš„iCalç§åéƒ½å†…åµŒä¸€ä¸ªæŽˆæƒç»™æ‚¨çš„å¯†é’¥ã€‚å¦‚æžœæ‚¨çš„æŸä¸ªiCalç§åçš„URLæš´éœ²åœ¨å¤–éƒ¨ä¸–ç•Œï¼Œæ‚¨å¯ä»¥èŽ·å¾—ä¸€ä¸ªæ–°çš„å¯†é’¥ï¼Œ<b>æ–å¼€ä»¥ä¸‹æ‰€æœ‰å·²ç»å˜åœ¨çš„iCalç§å</b> ã€‚"
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))
diff --git a/share/po/zh_TW.po b/share/po/zh_TW.po
index 398379b..67553a3 100644
--- a/share/po/zh_TW.po
+++ b/share/po/zh_TW.po
@@ -895,8 +895,8 @@ msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
 msgstr "<input type=\"submit\" value=\"æå‡ºç”³è«‹å–®\">&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
-msgid "<p>All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below.</p>"
-msgstr "<p>æ‰€æœ‰ iCal feeds éƒ½å…§åµŒäº†ä¸€å€‹èƒ½é©—è‰æ˜¯ä½ çš„ç§˜å¯† token. å¦‚æžœä½ æœ‰ iCal feeds çš„ URL è¢«æ›éœ²åœ¨å¤–é¢çš„éšªæƒ¡ä¸–ç•Œçš„è©±, ä½ å¯ä»¥åœ¨ä¸‹é¢å–å¾—ä¸€å€‹æ–°çš„ç§˜å¯† token, <b>ä¸¦è®“ç¾å˜çš„ iCal feedsä¸å†èƒ½ç”¨</b>.</p>"
+msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
+msgstr "æ‰€æœ‰ iCal feeds éƒ½å…§åµŒäº†ä¸€å€‹èƒ½é©—è‰æ˜¯ä½ çš„ç§˜å¯† token. å¦‚æžœä½ æœ‰ iCal feeds çš„ URL è¢«æ›éœ²åœ¨å¤–é¢çš„éšªæƒ¡ä¸–ç•Œçš„è©±, ä½ å¯ä»¥åœ¨ä¸‹é¢å–å¾—ä¸€å€‹æ–°çš„ç§˜å¯† token, <b>ä¸¦è®“ç¾å˜çš„ iCal feedsä¸å†èƒ½ç”¨</b>."
 
 #: share/html/Admin/Tools/Queries.html:81
 #. ($request->{Path}, sprintf('%.4f', $total))

commit c6bca71783489d64c442cf94291acc267e060062
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 16:13:56 2011 -0400

    Substitute the HTML in the 'New ticket in' loc string
    
    This fixes translations, since the HTML is already substituted
    in the element template.

diff --git a/share/po/bg.po b/share/po/bg.po
index 2657ce2..1ef659d 100644
--- a/share/po/bg.po
+++ b/share/po/bg.po
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"ÐÐ¾Ð² Ð±Ð¸Ð»ÐµÑ‚ Ð²\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1ÐÐ¾Ð² Ð±Ð¸Ð»ÐµÑ‚ Ð²%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/cs.po b/share/po/cs.po
index 2ec929d..f31e91b 100644
--- a/share/po/cs.po
+++ b/share/po/cs.po
@@ -626,8 +626,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"NovÃ½ poÅ¾adavek v\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1NovÃ½ poÅ¾adavek v%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/da.po b/share/po/da.po
index f413eb1..e937e1d 100644
--- a/share/po/da.po
+++ b/share/po/da.po
@@ -797,8 +797,8 @@ msgstr "<%$field%>"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Ny sag i\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Ny sag i%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/de.po b/share/po/de.po
index dfab9fd..dd322fd 100644
--- a/share/po/de.po
+++ b/share/po/de.po
@@ -725,8 +725,8 @@ msgstr "<%$field%>"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Neues Ticket in\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Neues Ticket in%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/el.po b/share/po/el.po
index 0750e86..77b8d76 100644
--- a/share/po/el.po
+++ b/share/po/el.po
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"ÎÎÎ¿ Î±Î¯Ï„Î·Î¼Î± ÏƒÎµ\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1ÎÎÎ¿ Î±Î¯Ï„Î·Î¼Î± ÏƒÎµ%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/en_GB.po b/share/po/en_GB.po
index 730bf09..fb05f5b 100644
--- a/share/po/en_GB.po
+++ b/share/po/en_GB.po
@@ -540,8 +540,8 @@ msgstr "--transaction argument could be only 'first', 'last' or 'all'"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/es.po b/share/po/es.po
index 7a1d2dc..7090194 100644
--- a/share/po/es.po
+++ b/share/po/es.po
@@ -778,8 +778,8 @@ msgstr "<%$Action%> aquÃ"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Nuevo caso en\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Nuevo caso en%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/et.po b/share/po/et.po
index 5374592..b2b46b7 100644
--- a/share/po/et.po
+++ b/share/po/et.po
@@ -638,13 +638,13 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Uus juhtum\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Uus juhtum%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
 msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\">&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Uus juhtum\" />&nbsp;%1"
+msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Uus juhtum\" />&nbsp;%1"
 
 #: share/html/User/Prefs.html:180
 msgid "All iCal feeds embed a secret token which authorizes you.  If the URL one of your iCal feeds got exposed to the outside world, you can get a new secret, <b>breaking all existing iCal feeds</b> below."
diff --git a/share/po/fi.po b/share/po/fi.po
index 211594e..f04682b 100644
--- a/share/po/fi.po
+++ b/share/po/fi.po
@@ -743,8 +743,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Uusi tiketti\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Uusi tiketti%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/fr.po b/share/po/fr.po
index 0335c8e..019d2ec 100644
--- a/share/po/fr.po
+++ b/share/po/fr.po
@@ -698,8 +698,8 @@ msgstr "<%$field%>"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"CrÃ©er un ticket dans\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1CrÃ©er un ticket dans%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/he.po b/share/po/he.po
index b62cc0c..eea5d9e 100644
--- a/share/po/he.po
+++ b/share/po/he.po
@@ -618,7 +618,7 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
diff --git a/share/po/hr.po b/share/po/hr.po
index 2330041..64d512f 100644
--- a/share/po/hr.po
+++ b/share/po/hr.po
@@ -702,8 +702,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Novi zahtjev u\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Novi zahtjev u%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/hu.po b/share/po/hu.po
index fa2c81e..0697ab7 100644
--- a/share/po/hu.po
+++ b/share/po/hu.po
@@ -626,8 +626,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Ãšj problÃ©ma:\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Ãšj problÃ©ma:%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/id.po b/share/po/id.po
index 920d89a..a2dc96d 100644
--- a/share/po/id.po
+++ b/share/po/id.po
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "<%$kolom%>"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
diff --git a/share/po/is.po b/share/po/is.po
index 9062bee..a6bd6e8 100644
--- a/share/po/is.po
+++ b/share/po/is.po
@@ -614,8 +614,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"NÃ½tt mÃ¡l Ã\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1NÃ½tt mÃ¡l Ã%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/it.po b/share/po/it.po
index 0bff871..8cd6916 100644
--- a/share/po/it.po
+++ b/share/po/it.po
@@ -754,8 +754,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Crea un ticket in\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Crea un ticket in%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/ja.po b/share/po/ja.po
index 729155f..3b5e26e 100644
--- a/share/po/ja.po
+++ b/share/po/ja.po
@@ -672,8 +672,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"ãƒã‚±ãƒƒãƒˆç™»éŒ²:\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1ãƒã‚±ãƒƒãƒˆç™»éŒ²:%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/lt.po b/share/po/lt.po
index 3c4d8dd..727eaa3 100644
--- a/share/po/lt.po
+++ b/share/po/lt.po
@@ -637,8 +637,8 @@ msgstr "<%$Action%> Äia"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Naujas praÅ¡ymas eilÄ—je\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Naujas praÅ¡ymas eilÄ—je%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/lv.po b/share/po/lv.po
index 4118502..1ea6af0 100644
--- a/share/po/lv.po
+++ b/share/po/lv.po
@@ -639,8 +639,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Izveidot pieprasÄ«jumu iekÅ¡\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Izveidot pieprasÄ«jumu iekÅ¡%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/mk.po b/share/po/mk.po
index f4f3590..5d8423b 100644
--- a/share/po/mk.po
+++ b/share/po/mk.po
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "<%$Action%> Ð¾Ð²Ð´Ðµ"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
 msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=ÐÐ¾Ð² Ñ‚Ð¸ÐºÐµÑ‚ Ð²Ð¾\" />&nbsp;%1"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
diff --git a/share/po/nb.po b/share/po/nb.po
index 128df14..b0700de 100644
--- a/share/po/nb.po
+++ b/share/po/nb.po
@@ -780,8 +780,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Ny sak i\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Ny sak i%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/nl.po b/share/po/nl.po
index e6b32f3..af30214 100644
--- a/share/po/nl.po
+++ b/share/po/nl.po
@@ -730,8 +730,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Nieuw ticket in\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Nieuw ticket in%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/nn.po b/share/po/nn.po
index a23044b..acfab74 100644
--- a/share/po/nn.po
+++ b/share/po/nn.po
@@ -633,8 +633,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Ny sak i\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Ny sak i%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/pl.po b/share/po/pl.po
index 9567f90..e4a32f7 100644
--- a/share/po/pl.po
+++ b/share/po/pl.po
@@ -767,8 +767,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Nowe zgÅ‚oszenie w\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Nowe zgÅ‚oszenie w%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/pt.po b/share/po/pt.po
index d5731a5..f4db378 100644
--- a/share/po/pt.po
+++ b/share/po/pt.po
@@ -702,8 +702,8 @@ msgstr "<%$field%>"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Novo Pedido em\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Novo Pedido em%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/pt_BR.po b/share/po/pt_BR.po
index 9fe3cf2..b804f3f 100644
--- a/share/po/pt_BR.po
+++ b/share/po/pt_BR.po
@@ -798,8 +798,8 @@ msgstr "<%$Action%> aqui"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Novo tÃquete em\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Novo tÃquete em%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/pt_PT.po b/share/po/pt_PT.po
index adc54ec..6168893 100644
--- a/share/po/pt_PT.po
+++ b/share/po/pt_PT.po
@@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Novo Pedido em\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Novo Pedido em%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/rt.pot b/share/po/rt.pot
index ee9d2a1..6ba5823 100644
--- a/share/po/rt.pot
+++ b/share/po/rt.pot
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
diff --git a/share/po/ru.po b/share/po/ru.po
index 840c28f..d7666ad 100644
--- a/share/po/ru.po
+++ b/share/po/ru.po
@@ -639,8 +639,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°ÑÐ²ÐºÑƒ Ð² Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¸\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°ÑÐ²ÐºÑƒ Ð² Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¸%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/sl.po b/share/po/sl.po
index a8bc68b..9c6d52c 100644
--- a/share/po/sl.po
+++ b/share/po/sl.po
@@ -631,8 +631,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Nova zadeva v\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Nova zadeva v%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/sv.po b/share/po/sv.po
index a61d0bc..c9a45ce 100644
--- a/share/po/sv.po
+++ b/share/po/sv.po
@@ -701,8 +701,8 @@ msgstr "<%$fÃ¤lt%>"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Nytt Ã¤rende i\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Nytt Ã¤rende i%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/tr.po b/share/po/tr.po
index 1afe822..00d6a0e 100644
--- a/share/po/tr.po
+++ b/share/po/tr.po
@@ -667,8 +667,8 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Yeni bilet:\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1Yeni bilet:%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/zh_CN.po b/share/po/zh_CN.po
index 006f741..8eaf0e9 100644
--- a/share/po/zh_CN.po
+++ b/share/po/zh_CN.po
@@ -885,8 +885,8 @@ msgstr "<ç•™ç©º>"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"åˆ›å»ºç”³è¯·å•\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1åˆ›å»ºç”³è¯·å•%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
diff --git a/share/po/zh_TW.po b/share/po/zh_TW.po
index 67553a3..d5aaeb1 100644
--- a/share/po/zh_TW.po
+++ b/share/po/zh_TW.po
@@ -886,8 +886,8 @@ msgstr "<ç•™ç©º>"
 
 #: share/html/Elements/CreateTicket:51
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue', OnChange => 'document.CreateTicketInQueue.submit()', SendTo => $SendTo ))
-msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" />&nbsp;%1"
-msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"æå‡ºç”³è«‹å–®\" />&nbsp;%1"
+msgid "%1New ticket in%2&nbsp;%3"
+msgstr "%1æå‡ºç”³è«‹å–®%2&nbsp;%3"
 
 #: lib/RT/StyleGuide.pod:779
 #. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))

commit 3f7e6743ed22709b58fcd844a31613de531c8235
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 16:44:18 2011 -0400

    Unset the 'to-change' flag to avoid modifying subsequent lines

diff --git a/devel/tools/change-loc-msgstr b/devel/tools/change-loc-msgstr
index 2f419e7..c13cc35 100755
--- a/devel/tools/change-loc-msgstr
+++ b/devel/tools/change-loc-msgstr
@@ -33,6 +33,7 @@ for my $file (@files) {
         elsif ($mark_to_change) {
             # we're at the line after the msgid in question
             eval $code_str;
+            $mark_to_change = 0;
         }
         print $fh_out $_;
     }

commit 010456b27b1387ffe02c1aa28991be9f4a317327
Author: Jason May <jasonmay at bestpractical.com>
Date:   Thu Jul 28 16:45:38 2011 -0400

    Remove stray </a> to get the GPL loc string the template to translate

diff --git a/share/po/bg.po b/share/po/bg.po
index 1ef659d..0c7c5bd 100644
--- a/share/po/bg.po
+++ b/share/po/bg.po
@@ -2679,7 +2679,7 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÑÑŠÑ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸ Ñ‚ÑŠÑ€ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° Ñ‚Ð°Ð·
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/cs.po b/share/po/cs.po
index f31e91b..82397c2 100644
--- a/share/po/cs.po
+++ b/share/po/cs.po
@@ -2687,7 +2687,7 @@ msgstr "Zobraz uloÅ¾enÃ© dotazy pro tuto skupinu"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/da.po b/share/po/da.po
index e937e1d..b8d5159 100644
--- a/share/po/da.po
+++ b/share/po/da.po
@@ -3202,7 +3202,7 @@ msgstr "Vis sag #%1"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/de.po b/share/po/de.po
index dd322fd..37b542a 100644
--- a/share/po/de.po
+++ b/share/po/de.po
@@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "Gespeicherte Suchanfragen fÃ¼r diese Gruppe anzeigen"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/el.po b/share/po/el.po
index 77b8d76..e2a465f 100644
--- a/share/po/el.po
+++ b/share/po/el.po
@@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr "Î•Î¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ· Î±Ï€Î¿Î¸Î·ÎºÎµÏ…Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ Î±Î½Î±Î¶Î·Ï„Î®ÏƒÎµÏ‰Î½ Î³Î¹
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/es.po b/share/po/es.po
index 7090194..8047fa3 100644
--- a/share/po/es.po
+++ b/share/po/es.po
@@ -3239,7 +3239,7 @@ msgstr "Despliega caso #%1"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/et.po b/share/po/et.po
index b2b46b7..1335b29 100644
--- a/share/po/et.po
+++ b/share/po/et.po
@@ -2699,7 +2699,7 @@ msgstr "NÃ¤ita selle rÃ¼hma talletatud otsingud"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/fi.po b/share/po/fi.po
index f04682b..0141b9a 100644
--- a/share/po/fi.po
+++ b/share/po/fi.po
@@ -3080,7 +3080,7 @@ msgstr "NÃ¤ytÃ¤ tapaus #%1"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/fr.po b/share/po/fr.po
index 019d2ec..f8ac992 100644
--- a/share/po/fr.po
+++ b/share/po/fr.po
@@ -2835,8 +2835,8 @@ msgstr "Afficher les recherches sauvegardÃ©es de ce groupe"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
-msgstr "DistribuÃ© selon la %1version 2 de la GNU GPL%2</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
+msgstr "DistribuÃ© selon la %1version 2 de la GNU GPL%2"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
 msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
diff --git a/share/po/he.po b/share/po/he.po
index eea5d9e..713ba0f 100644
--- a/share/po/he.po
+++ b/share/po/he.po
@@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr "×”×¦×’ ×¤× ×™×™×” #%1"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/System.pm:80
diff --git a/share/po/hr.po b/share/po/hr.po
index 64d512f..d29b429 100644
--- a/share/po/hr.po
+++ b/share/po/hr.po
@@ -2943,7 +2943,7 @@ msgstr "PrikaÅ¾i zahtjev br. %1"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/hu.po b/share/po/hu.po
index 0697ab7..6baed8e 100644
--- a/share/po/hu.po
+++ b/share/po/hu.po
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgstr "MegjelenÃtÃ©si mÃ³d"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/id.po b/share/po/id.po
index a2dc96d..f9998f6 100644
--- a/share/po/id.po
+++ b/share/po/id.po
@@ -2780,7 +2780,7 @@ msgstr "Tampilkan pencarian yang disimpan untuk grup ini"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/is.po b/share/po/is.po
index a6bd6e8..002d452 100644
--- a/share/po/is.po
+++ b/share/po/is.po
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr "SÃ½na DÃ¡lka"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/System.pm:80
diff --git a/share/po/it.po b/share/po/it.po
index 8cd6916..20f6142 100644
--- a/share/po/it.po
+++ b/share/po/it.po
@@ -3223,7 +3223,7 @@ msgstr "Visualizza le ricerche salvate per questo gruppo"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/ja.po b/share/po/ja.po
index 3b5e26e..72ae42d 100644
--- a/share/po/ja.po
+++ b/share/po/ja.po
@@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr "ã‚³ãƒ©ãƒ è¡¨ç¤º"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/lt.po b/share/po/lt.po
index 727eaa3..de28d32 100644
--- a/share/po/lt.po
+++ b/share/po/lt.po
@@ -2707,8 +2707,8 @@ msgstr "Parodyti iÅ¡saugotas uÅ¾klausas Å¡iai grupei"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
-msgstr "Platinama pagal  %1 versijÄ… 2 GNU GPL%2 licencijÄ….</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
+msgstr "Platinama pagal  %1 versijÄ… 2 GNU GPL%2 licencijÄ…."
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
 msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
diff --git a/share/po/lv.po b/share/po/lv.po
index 1ea6af0..cca5fd6 100644
--- a/share/po/lv.po
+++ b/share/po/lv.po
@@ -2704,7 +2704,7 @@ msgstr "AttÄ“lot Å¡Ä«s grupas saglabÄtos meklÄ“jumus"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/mk.po b/share/po/mk.po
index 5d8423b..a352ebf 100644
--- a/share/po/mk.po
+++ b/share/po/mk.po
@@ -2467,7 +2467,7 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/System.pm:80
diff --git a/share/po/nb.po b/share/po/nb.po
index b0700de..290f51f 100644
--- a/share/po/nb.po
+++ b/share/po/nb.po
@@ -3252,7 +3252,7 @@ msgstr "Vis saken #%1"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/nl.po b/share/po/nl.po
index af30214..8258c7a 100644
--- a/share/po/nl.po
+++ b/share/po/nl.po
@@ -3051,7 +3051,7 @@ msgstr "Toon ticket #%1"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/nn.po b/share/po/nn.po
index acfab74..e83b71a 100644
--- a/share/po/nn.po
+++ b/share/po/nn.po
@@ -2715,7 +2715,7 @@ msgstr "Vis lagra sÃ¸k for gruppa"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/pl.po b/share/po/pl.po
index e4a32f7..a11d579 100644
--- a/share/po/pl.po
+++ b/share/po/pl.po
@@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr "WyÅ›wietl zgÅ‚oszenie #%1"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/pt.po b/share/po/pt.po
index f4db378..07b670d 100644
--- a/share/po/pt.po
+++ b/share/po/pt.po
@@ -2827,7 +2827,7 @@ msgstr "Visualizar pesquisas guardadas para este grupo"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/pt_BR.po b/share/po/pt_BR.po
index b804f3f..2919d4c 100644
--- a/share/po/pt_BR.po
+++ b/share/po/pt_BR.po
@@ -3311,7 +3311,7 @@ msgstr "Exibir tÃquete #%1"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/pt_PT.po b/share/po/pt_PT.po
index 6168893..a9f45db 100644
--- a/share/po/pt_PT.po
+++ b/share/po/pt_PT.po
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "Visualizar pesquisas guardadas para este grupo"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/rt.pot b/share/po/rt.pot
index 6ba5823..819b46d 100644
--- a/share/po/rt.pot
+++ b/share/po/rt.pot
@@ -2448,7 +2448,7 @@ msgstr ""
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: lib/RT/System.pm:80
diff --git a/share/po/ru.po b/share/po/ru.po
index d7666ad..e7a462f 100644
--- a/share/po/ru.po
+++ b/share/po/ru.po
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "ÐŸÐ¾ÐºÐ°Ð·Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ‘Ð½Ð½Ñ‹Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‹ Ð´Ð»Ñ ÑÑ‚Ð¾
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/sl.po b/share/po/sl.po
index 9c6d52c..f42ab9e 100644
--- a/share/po/sl.po
+++ b/share/po/sl.po
@@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr "PrikaÅ¾i shranjena iskanja za to skupino"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/sv.po b/share/po/sv.po
index c9a45ce..e17051b 100644
--- a/share/po/sv.po
+++ b/share/po/sv.po
@@ -2822,7 +2822,7 @@ msgstr "Visa sparade sÃ¶kningar fÃ¶r denna grupp"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/tr.po b/share/po/tr.po
index 00d6a0e..388cb5a 100644
--- a/share/po/tr.po
+++ b/share/po/tr.po
@@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr "Bu grup iÃ§in, kaydedilmiÅŸ aramalarÄ± gÃ¶rÃ¼ntÃ¼le"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
 msgstr ""
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
diff --git a/share/po/zh_CN.po b/share/po/zh_CN.po
index 8eaf0e9..9938391 100644
--- a/share/po/zh_CN.po
+++ b/share/po/zh_CN.po
@@ -3870,8 +3870,8 @@ msgstr "æ˜¾ç¤ºç¬¬%1å·ç”³è¯·å•"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
-msgstr "ä»¥ %1GNU GPL%2</a> ç¬¬äºŒç‰ˆå‘å¸ƒã€‚"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
+msgstr "ä»¥ %1GNU GPL%2 ç¬¬äºŒç‰ˆå‘å¸ƒã€‚"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
 msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
diff --git a/share/po/zh_TW.po b/share/po/zh_TW.po
index d5aaeb1..cf0ceb8 100644
--- a/share/po/zh_TW.po
+++ b/share/po/zh_TW.po
@@ -3883,8 +3883,8 @@ msgstr "é¡¯ç¤ºç¬¬%1è™Ÿç”³è«‹å–®"
 
 #: share/html/Elements/Footer:59
 #. ('<a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html">', '</a>')
-msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2.</a>"
-msgstr "ä»¥ %1GNU GPL%2</a> ç¬¬äºŒç‰ˆç™¼å¸ƒã€‚"
+msgid "Distributed under %1version 2 of the GNU GPL%2."
+msgstr "ä»¥ %1GNU GPL%2 ç¬¬äºŒç‰ˆç™¼å¸ƒã€‚"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
 msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"

-----------------------------------------------------------------------
