[rt-users] German umlaut

Russ Johnson russj at dimstar.net
Tue Apr 24 10:42:58 EDT 2001


I'll see if I can put together a test.

Is it available for download from your site?

Should I use it on a non-production basis?

Thanks!

Russ

At 05:14 AM 4/24/2001 -0400, Jesse wrote:
>I would be very curious to know if the current Beta 2 release of
>RT2 handles this properly.
>
>         -j
>
>
>On Mon, Apr 23, 2001 at 08:13:04AM -0700, Russ Johnson wrote:
> > Does anyone know if there is a similar way to fix Japanese?
> >
> > Our Tokyo office just recently started using RT. The problem they are
> > running into is that messages sent in Japanese get mangled when they go
> > through RT. Inbound messages in Japanese get put in the database as mostly
> > high ASCII garbage.
> >
> > At 08:43 AM 4/23/2001 +0000, Florian Heyer wrote:
> > >On Mon, 23 April 2001 10:21:19 +0200, Frank Wagner wrote:
> > > >
> > > > Hallo,
> > > >
> > > > rt does not encode german umlaut right. In the queue overview the 
> subject
> > > > is garbeld like
> > > > "=?iso-8859-1?Q.." Also the Autoreply got this subject.
> > > > How can i change that?
> > > >
> > > > Frank
> > > >
> > >
> > >Hello (Hallo),
> > >there is a patch available fixing this problem.
> > >You can find it at
> > >http://www.fsck.com/pub/rt/contrib/subject-encoding.patch
> > >or, if you use rt-1.0.7, it's
> > >http://www.fsck.com/pub/rt/contrib/subject-encoding.patch-1.0.7
> > >
> > >The patch is actually pretty small, only three lines are added.
> > >
> > >
> > >cu
> > >--
> > >we transform our business
> > >SGH Internet Division wird bald zur pelion XII AG
> > >
> > >Florian Heyer            SGH Internet Division
> > >f.heyer at sgh-net.de       http://www.sgh-net.de
> > >
> > >_______________________________________________
> > >rt-users mailing list
> > >rt-users at lists.fsck.com
> > >http://lists.fsck.com/mailman/listinfo/rt-users
> >
> > Russ Johnson
> > Stargate Online
> >
> > http://www.dimstar.net
> > telnet://telnet.dimstar.net
> > ICQ: 3739685
> >
> >
> > _______________________________________________
> > rt-users mailing list
> > rt-users at lists.fsck.com
> > http://lists.fsck.com/mailman/listinfo/rt-users
> >
>
>--
>jesse reed vincent -- root at eruditorum.org -- jesse at fsck.com
>70EBAC90: 2A07 FC22 7DB4 42C1 9D71 0108 41A3 3FB3 70EB AC90
>
>This is scary.  I'm imagining tracerouting you and seeing links like "Route
>84" and "Route 9, Exit 14".  Obviously, this is illness induced.
>                                                                 --Cana McCoy

Russ Johnson
Stargate Online

http://www.dimstar.net
telnet://telnet.dimstar.net
ICQ: 3739685





More information about the rt-users mailing list