[Rt-commit] [svn] r1238 - rt/branches/3.2-RELEASE/lib/RT/I18N

[alexmv at pallas.eruditorum.org]

Author: alexmv
Date: Wed Jul 14 09:22:38 2004
New Revision: 1238

Modified:
   rt/branches/3.2-RELEASE/lib/RT/I18N/de.po
Log:
RT-Ticket: 5887
RT-Status: resolved
RT-Action: correspond

 * de grammar fix, patch from pape-rt at inf.fu-berlin.de applied


Modified: rt/branches/3.2-RELEASE/lib/RT/I18N/de.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.2-RELEASE/lib/RT/I18N/de.po	(original)
+++ rt/branches/3.2-RELEASE/lib/RT/I18N/de.po	Wed Jul 14 09:22:38 2004
@@ -2403,11 +2403,11 @@
 
 #: html/Admin/Users/Modify.html:82
 msgid "Let this user access RT"
-msgstr "Diesen Benutzer RT-Zugriff gewähren"
+msgstr "Diesem Benutzer RT-Zugriff gewähren"
 
 #: html/Admin/Users/Modify.html:86
 msgid "Let this user be granted rights"
-msgstr "Diesen Benutzer mehr Rechte gewähren"
+msgstr "Diesem Benutzer mehr Rechte gewähren"
 
 #: NOT FOUND IN SOURCE
 msgid "Limiting owner to %1 %2"