[Rt-commit] r5281 - in rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL: . bin html
html/Elements html/NoAuth/css/3.5-default html/REST/1.0
html/REST/1.0/Forms/ticket html/Search lib/RT lib/RT/I18N
lib/t/regression
ruz at bestpractical.com
ruz at bestpractical.com
Tue May 23 12:20:18 EDT 2006
Author: ruz
Date: Tue May 23 12:05:54 2006
New Revision: 5281
Added:
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/merge (contents, props changed)
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/take (contents, props changed)
Modified:
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/ (props changed)
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/bin/rt.in
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/configure.ac
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Elements/EditCustomField
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Elements/ShowCustomFields
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/NoAuth/css/3.5-default/header.css
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/NoAuth/css/3.5-default/misc.css
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/attachments
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/comment
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/default
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/history
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/links
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/dhandler
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Bulk.html
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Chart
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Results.tsv
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/index.html
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/cs.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/da.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/de.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/en.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/es.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/fi.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/fr.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/he.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/hu.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/id.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/it.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/ja.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/nl.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/no.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/pl.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/pt_br.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/ru.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/zh_cn.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/zh_tw.po
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/Ticket_Overlay.pm
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/Tickets_Overlay.pm
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/t/regression/12-search.t
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/t/regression/26command_line.t
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/releng.cnf
rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/sbin/rt-setup-database.in
Log:
merge from 3.5
r2551 at cubic-pc (orig r5119): ruz | 2006-04-27 00:14:47 +0400
* intend&style
* change some die with exits
r2800 at cubic-pc (orig r5132): jesse | 2006-04-28 20:28:48 +0400
r12019 at hualien: jesse | 2006-04-28 12:27:03 -0400
* If the system GD library can't display PNGs, display GIFs
r2801 at cubic-pc (orig r5133): jesse | 2006-04-28 20:29:01 +0400
r12020 at hualien: jesse | 2006-04-28 12:28:09 -0400
David Schweikert pointed out that the new sorting behaviour can break the Bulk update page (and by extension, the spreadsheet download)
r2802 at cubic-pc (orig r5137): kevinr | 2006-05-01 23:16:39 +0400
r12273 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-04-24 19:03:22 -0400
* Commenting via the REST interface now doesn't error (although it doesn't
actually /do/ anything, either).
r2803 at cubic-pc (orig r5138): kevinr | 2006-05-01 23:16:52 +0400
r12274 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-04-24 20:03:15 -0400
* Commenting via the REST interface works now!
r2804 at cubic-pc (orig r5139): kevinr | 2006-05-01 23:17:01 +0400
r12275 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-04-24 20:44:24 -0400
* Cleaned up the REST comment form and the dhandler a bit.
r2805 at cubic-pc (orig r5140): kevinr | 2006-05-01 23:17:18 +0400
r12276 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-04-24 21:00:07 -0400
* Fixed the error-out after commenting via the CLI tool
r2806 at cubic-pc (orig r5141): kevinr | 2006-05-01 23:17:28 +0400
r12277 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-04-24 21:12:50 -0400
* Changed the other REST Forms to use <%INIT> instead of <%perl>
r2807 at cubic-pc (orig r5142): kevinr | 2006-05-01 23:18:02 +0400
r12449 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-05-01 15:15:43 -0400
* Updated the CLI test suite to check that commenting and replying actually
work now
r2808 at cubic-pc (orig r5143): kevinr | 2006-05-01 23:57:50 +0400
r12456 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-05-01 15:57:14 -0400
* Applied David Schweikert's patch to only invoke Term::ReadLine when we're
actually going to be using it.
r2809 at cubic-pc (orig r5145): kevinr | 2006-05-02 02:30:57 +0400
r12458 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-05-01 17:37:01 -0400
* Changed a couple warning messages to debugs in the REST comment code
r2810 at cubic-pc (orig r5146): kevinr | 2006-05-02 02:31:06 +0400
r12459 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-05-01 18:12:40 -0400
* Made merging tickets via the REST interface and the CLI tool work
r2811 at cubic-pc (orig r5147): kevinr | 2006-05-02 02:31:18 +0400
r12460 at sad-girl-in-snow: kevinr | 2006-05-01 18:30:24 -0400
* Added tests for merge via the CLI
r2851 at cubic-pc (orig r5175): jesse | 2006-05-08 19:37:40 +0400
r13302 at hualien: jesse | 2006-05-08 11:20:08 -0400
RT-Ticket: 7511
RT-Status: resolved
RT-Update: correspond
* Patch from Todd Chapman to add callbacks to customize custom field entry widgets
r2852 at cubic-pc (orig r5176): jesse | 2006-05-08 19:37:46 +0400
r13307 at hualien: jesse | 2006-05-08 11:36:06 -0400
* Message catalogs updated
r2853 at cubic-pc (orig r5177): jesse | 2006-05-08 19:38:03 +0400
r13308 at hualien: jesse | 2006-05-08 11:36:46 -0400
* RC 1
r2854 at cubic-pc (orig r5179): kevinr | 2006-05-09 03:19:27 +0400
r12465 at SAD-GIRL-IN-SNOW: kevinr | 2006-05-01 19:24:23 -0400
* Err, actually changed the warnings to debugs, as opposed to commenting them
out. Oops.
r2855 at cubic-pc (orig r5180): kevinr | 2006-05-09 03:20:16 +0400
r12580 at SAD-GIRL-IN-SNOW: kevinr | 2006-05-08 19:18:46 -0400
* Spec'd out tests for 'take' and 'steal' via the CLI
r2856 at cubic-pc (orig r5181): trs | 2006-05-09 05:07:04 +0400
r10380 at zot: tom | 2006-05-08 21:06:34 -0400
More robust way of figuring out the user's group which doesn't rely on order
r2857 at cubic-pc (orig r5182): trs | 2006-05-09 06:08:15 +0400
r10382 at zot: tom | 2006-05-08 22:07:05 -0400
Some fixes for horizontal scrolling problems (the query builder will still cause horizontal scroll if the window isn't wide enough, however, as a result of it's layout)
r2858 at cubic-pc (orig r5199): ruz | 2006-05-11 11:30:35 +0400
* drop noisy unint warning
r2859 at cubic-pc (orig r5200): ruz | 2006-05-11 11:31:30 +0400
* add several CF searches that are failing
r2860 at cubic-pc (orig r5201): ruz | 2006-05-11 11:34:50 +0400
* fixes in searches by CFs
** CustomFields alias could be undef, we not always join to this table
** cache both aliases we use (ObjectCustomFieldValues and CustomFields)
r2861 at cubic-pc (orig r5202): ruz | 2006-05-11 11:45:48 +0400
* add test for CF.{cfname} search format
r2898 at cubic-pc (orig r5219): jesse | 2006-05-15 05:31:10 +0400
r13779 at hualien: jesse | 2006-05-14 21:04:13 -0400
By popular demand, adding a ticket link doesn't check ACLs on the second ticket
r2899 at cubic-pc (orig r5220): jesse | 2006-05-15 05:31:19 +0400
r13780 at hualien: jesse | 2006-05-14 21:08:21 -0400
* When using the quick ticket creation widget, set the requestor to the current user
r2900 at cubic-pc (orig r5221): jesse | 2006-05-15 05:31:30 +0400
r13781 at hualien: jesse | 2006-05-14 21:08:33 -0400
* fixed the test count for the cli tests
r2901 at cubic-pc (orig r5222): jesse | 2006-05-15 05:37:17 +0400
r13785 at hualien: jesse | 2006-05-14 21:34:01 -0400
* 3.6.0rc2
r2902 at cubic-pc (orig r5227): jesse | 2006-05-15 22:02:23 +0400
* The change to AddLink ACLs was a bit premature. It was actually a functionality change relative to 3.4
r2903 at cubic-pc (orig r5228): kevinr | 2006-05-15 22:43:13 +0400
r12583 at SAD-GIRL-IN-SNOW: kevinr | 2006-05-15 14:42:02 -0400
* First (*BROKEN*) pass at take/steal/etc.
r2904 at cubic-pc (orig r5231): trs | 2006-05-16 05:13:44 +0400
r12305 at zot: tom | 2006-05-15 21:13:20 -0400
Revert the group-finding fix as it doesn't work on all platforms
r2905 at cubic-pc (orig r5232): trs | 2006-05-16 07:10:13 +0400
r12307 at zot: tom | 2006-05-15 23:09:54 -0400
* When adding watchers and checking a user-supplied email address against the current user's, we want to canonicalize it and then compare case-insensitively.
* Typo fix
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/bin/rt.in
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/bin/rt.in (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/bin/rt.in Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -82,9 +82,7 @@
my $session = new Session("$HOME/.rt_sessions");
my $REST = "$config{server}/REST/1.0";
-my $term = new Term::ReadLine 'RT CLI';
my $prompt = 'rt> ';
-my $TERM_OUT = $term->OUT || \*STDOUT;
sub whine;
sub DEBUG { warn @_ if $config{debug} >= shift }
@@ -118,6 +116,7 @@
link => ["link", "ln"],
merge => ["merge"],
grant => ["grant", "revoke"],
+ take => ["take", "steal"],
quit => ["quit", "exit"],
);
@@ -155,6 +154,7 @@
sub shell {
$|=1;
+ my $term = new Term::ReadLine 'RT CLI';
while ( defined ($_ = $term->readline($prompt)) ) {
next if /^#/ || /^\s*$/;
@@ -703,7 +703,7 @@
#return help("merge", "ticket") if $bad;
return suggest_help("merge", "ticket") if $bad;
- my $r = submit("$REST/ticket/merge/$id[0]", {into => $id[1]});
+ my $r = submit("$REST/ticket/$id[0]/merge/$id[1]");
print $r->content;
}
@@ -751,6 +751,46 @@
print $r->content;
}
+# Take/steal a ticket
+sub take {
+ my ($cmd) = @_;
+ my ($bad, %data) = (0, ());
+
+ my $id;
+ my $force = 0;
+ $force = 1 if $cmd eq 'steal';
+
+ # get the ticket id
+ if (@ARGV == 1) {
+ ($id) = @ARGV;
+ unless ($id =~ /^\d+$/) {
+ whine "Invalid ticket ID $id specified.";
+ $bad = 1;
+ }
+ my $form = [
+ "",
+ [ "Ticket", "Force" ],
+ {
+ Ticket => $id,
+ Force => $force,
+ Status => '',
+ }
+ ];
+
+ my $text = Form::compose([ $form ]);
+ $data{content} = $text;
+ }
+ else {
+ $bad = @ARGV < 1 ? "few" : "many";
+ whine "Too $bad arguments specified.";
+ $bad = 1;
+ }
+ return suggest_help("take", "ticket") if $bad;
+
+ my $r = submit("$REST/ticket/$id/take", \%data);
+ print $r->content;
+}
+
# Grant/revoke a user's rights.
sub grant {
@@ -1826,7 +1866,7 @@
rt merge <from-id> <to-id>
- Merges the two specified tickets.
+ Merges the first ticket specified into the second ticket specified.
--
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/configure.ac
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/configure.ac (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/configure.ac Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -215,6 +215,8 @@
AC_SUBST(RTGROUP)
dnl INSTALL AS ME
+# XXX TODO: The command below to figure out the group brokenly relies on
+# output order (and "id -gn" doesn't work on all platforms).
my_group=$(groups|cut -f1 -d' ')
my_user=${USER:-$LOGNAME}
AC_ARG_WITH(my-user-group,
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Elements/EditCustomField
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Elements/EditCustomField (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Elements/EditCustomField Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -74,8 +74,12 @@
# we don't see a value later, since browsers aren't compelled to submit empty form fields
$m->out("\n".'<input type="hidden" class="hidden" name="'.$NamePrefix.$CustomField->Id.'-Values-Magic" value="1" />'."\n");
+my $EditComponent = "EditCustomField$Type";
+$m->comp('/Elements/Callback', _CallbackName => 'EditComponentName', Name => \$EditComponent, CustomField => $CustomField, Object => $Object );
+$EditComponent = "EditCustomField$Type" unless $m->comp_exists($EditComponent);
+
return $m->comp(
- "EditCustomField$Type",
+ $EditComponent,
%ARGS,
Rows => $Rows,
Cols => $Cols,
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Elements/ShowCustomFields
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Elements/ShowCustomFields (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Elements/ShowCustomFields Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -57,6 +57,7 @@
<a href="<%$Value->LinkValueTo|n%>" target="_new">
% }
% my $comp = "ShowCustomField".$CustomField->Type;
+% $m->comp('/Elements/Callback', _CallbackName => 'ShowComponentName', Name => \$comp, CustomField => $CustomField, Object => $Object );
% if ($m->comp_exists($comp)) {
<& $comp, Object => $Value &>
% } else {
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/NoAuth/css/3.5-default/header.css
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/NoAuth/css/3.5-default/header.css (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/NoAuth/css/3.5-default/header.css Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -14,6 +14,7 @@
left: 1.3em;
top: 0.15em;
z-index: 3;
+ width: 95%;
}
#header ul {
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/NoAuth/css/3.5-default/misc.css
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/NoAuth/css/3.5-default/misc.css (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/NoAuth/css/3.5-default/misc.css Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -83,6 +83,11 @@
margin-bottom: 0;
}
+#comp-Search-Build .titlebox-content {
+ padding-left: 0.7em;
+ padding-right: 0.3em;
+}
+
div.autocomplete {
position: absolute;
background-color: white;
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/attachments
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/attachments (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/attachments Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -49,7 +49,7 @@
$id
$args => undef
</%ARGS>
-<%perl>
+<%INIT>
my @data;
my ($c, $o, $k, $e) = ("", [], {}, "");
my $ticket = new RT::Ticket $session{CurrentUser};
@@ -125,4 +125,4 @@
}
return [ $c, $o, $k, $e ];
-</%perl>
+</%INIT>
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/comment
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/comment (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/comment Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -43,73 +43,52 @@
%# those contributions and any derivatives thereof.
%#
%# END BPS TAGGED BLOCK }}}
-%# REST/1.0/ticket/comment
+%# REST/1.0/Forms/ticket/comment
%#
<%ARGS>
$id
-%changes => {}
-</%ARGS>
+%changes
+</%ARGS>
<%INIT>
use MIME::Entity;
use LWP::MediaTypes;
use RT::Interface::REST;
use File::Temp qw(tempfile);
-$RT::Logger->warning("Got ticket id=$id for comment");
-$RT::Logger->warning("Got args '".keys(%changes)."'.");
+$RT::Logger->debug("Got ticket id=$id for comment");
+$RT::Logger->debug("Got args @{[keys(%changes)]}.");
my $ticket = new RT::Ticket $session{CurrentUser};
-my $status = "200 Ok";
-my $output;
-my $action;
-my $content;
+my ($c, $o, $k, $e) = ("", [], {}, 0);
# http://.../REST/1.0/ticket/1/comment
-my ($c, $o, $k, $e) = @{ form_parse($content)->[0] };
-if ($e || !$o) {
- if (!$o) {
- $output = "Empty form submitted.\n";
- }
- else {
- $c = "# Syntax error.";
- $output = form_compose([[$c, $o, $k, $e]]);
- }
- $status = "400 Bad Request";
- goto OUTPUT;
-}
-
-$id =~ s#^/##;
-$id ||= $k->{Ticket};
-unless ($id =~ /^\d+/) {
- $output = "Invalid ticket id: `$id'.\n";
- $status = "400 Bad Request";
- goto OUTPUT;
-}
-if ($k->{Ticket} && $id ne $k->{Ticket}) {
- $output = "The submitted form and URL specify different tickets.\n";
- $status = "400 Bad Request";
+$ticket->Load($id);
+if (!$ticket->Id) {
+ $e = 1;
+ $c = "# Ticket $id does not exist.";
goto OUTPUT;
}
-($action = $k->{Action}) =~ s/^(.)(.*)$/\U$1\L$2\E/;
+my $action;
+($action = $changes{Action}) =~ s/^(.)(.*)$/\U$1\L$2\E/;
unless ($action =~ /^(?:Comment|Correspond)$/) {
- $output = "Invalid action: `$action'.\n";
- $status = "400 Bad Request";
+ $e = 1;
+ $c = "# Invalid action: `$action'.";
goto OUTPUT;
}
-my $text = $k->{Text};
-my @atts = @{ vsplit($k->{Attachment}) };
+my $text = $changes{Text};
+my @atts = @{ vsplit($changes{Attachment}) };
-if (!$k->{Text} && @atts == 0) {
- $status = "400 Bad Request";
- $output = "Empty comment with no attachments submitted.\n";
- goto OUTPUT;
+if (!$changes{Text} && @atts == 0) {
+ $e = 1;
+ $c = "# Empty comment with no attachments submitted.";
+ goto OUTPUT;
}
my $cgi = $m->cgi_object;
my $ent = MIME::Entity->build(Type => "multipart/mixed");
-$ent->attach(Data => $k->{Text}) if $k->{Text};
+$ent->attach(Data => $changes{Text}) if $changes{Text};
my $i = 1;
foreach my $att (@atts) {
@@ -135,45 +114,37 @@
);
}
else {
- $status = "400 Bad Request";
- $output = "No attachment for $att.\n";
+ $e = 1;
+ $c = "# No attachment for $att.";
goto OUTPUT;
}
$i++;
}
-$ticket->Load($id);
-unless ($ticket->Id) {
- $output = "Couldn't load ticket id: `$id'.\n";
- $status = "404 Ticket not found";
- goto OUTPUT;
-}
unless ($ticket->CurrentUserHasRight('ModifyTicket') ||
($action eq "Comment" &&
$ticket->CurrentUserHasRight("CommentOnTicket")) ||
($action eq "Correspond" &&
$ticket->CurrentUserHasRight("ReplyToTicket")))
{
- $output = "You are not allowed to $action on ticket $id.\n";
- $status = "403 Permission denied";
+ $e = 1;
+ $c = "# You are not allowed to $action on ticket $id.";
goto OUTPUT;
}
-my $cc = join ", ", @{ vsplit($k->{Cc}) };
-my $bcc = join ", ", @{ vsplit($k->{Bcc}) };
+my $cc = join ", ", @{ vsplit($changes{Cc}) };
+my $bcc = join ", ", @{ vsplit($changes{Bcc}) };
my ($n, $s) = $ticket->$action(MIMEObj => $ent,
CcMessageTo => $cc,
BccMessageTo => $bcc,
- TimeTaken => $k->{TimeWorked} || 0);
-$output = $s;
-if ($k->{Status}) {
- my ($status_n, $status_s) = $ticket->SetStatus($k->{'Status'} );
- $output .= "\n".$status_s;
+ TimeTaken => $changes{TimeWorked} || 0);
+$c = "# ".$s;
+if ($changes{Status}) {
+ my ($status_n, $status_s) = $ticket->SetStatus($changes{'Status'} );
+ $c .= "\n# ".$status_s;
}
OUTPUT:
+return [ $c, $o, $k, $e ];
</%INIT>
-RT/<% $RT::VERSION %> <% $status %>
-
-<% $output |n %>
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/default
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/default (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/default Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -49,8 +49,9 @@
$id
$changes => {}
$fields => undef
+$args => undef
</%ARGS>
-<%perl>
+<%INIT>
use MIME::Entity;
my @comments;
@@ -333,4 +334,4 @@
$c ||= join("\n", @comments) if @comments;
return [$c, $o, $k, $e];
-</%perl>
+</%INIT>
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/history
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/history (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/history Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -51,7 +51,7 @@
$format => undef
$fields => undef
</%ARGS>
-<%perl>
+<%INIT>
my $ticket = new RT::Ticket $session{CurrentUser};
my ($c, $o, $k, $e) = ("", [], {}, "");
@@ -184,4 +184,4 @@
return [ $c, $o, $k, $e ];
-</%perl>
+</%INIT>
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/links
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/links (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/links Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -50,7 +50,7 @@
$format => 's'
$changes => undef
</%ARGS>
-<%perl>
+<%INIT>
my @data;
my $ticket = new RT::Ticket $session{CurrentUser};
@@ -167,4 +167,4 @@
}
return [ $c, $o, $k, $e ];
-</%perl>
+</%INIT>
Added: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/merge
==============================================================================
--- (empty file)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/merge Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -0,0 +1,94 @@
+%# BEGIN BPS TAGGED BLOCK {{{
+%#
+%# COPYRIGHT:
+%#
+%# This software is Copyright (c) 1996-2005 Best Practical Solutions, LLC
+%# <jesse at bestpractical.com>
+%#
+%# (Except where explicitly superseded by other copyright notices)
+%#
+%#
+%# LICENSE:
+%#
+%# This work is made available to you under the terms of Version 2 of
+%# the GNU General Public License. A copy of that license should have
+%# been provided with this software, but in any event can be snarfed
+%# from www.gnu.org.
+%#
+%# This work is distributed in the hope that it will be useful, but
+%# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+%# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+%# General Public License for more details.
+%#
+%# You should have received a copy of the GNU General Public License
+%# along with this program; if not, write to the Free Software
+%# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+%#
+%#
+%# CONTRIBUTION SUBMISSION POLICY:
+%#
+%# (The following paragraph is not intended to limit the rights granted
+%# to you to modify and distribute this software under the terms of
+%# the GNU General Public License and is only of importance to you if
+%# you choose to contribute your changes and enhancements to the
+%# community by submitting them to Best Practical Solutions, LLC.)
+%#
+%# By intentionally submitting any modifications, corrections or
+%# derivatives to this work, or any other work intended for use with
+%# Request Tracker, to Best Practical Solutions, LLC, you confirm that
+%# you are the copyright holder for those contributions and you grant
+%# Best Practical Solutions, LLC a nonexclusive, worldwide, irrevocable,
+%# royalty-free, perpetual, license to use, copy, create derivative
+%# works based on those contributions, and sublicense and distribute
+%# those contributions and any derivatives thereof.
+%#
+%# END BPS TAGGED BLOCK }}}
+%# REST/1.0/Forms/ticket/merge
+%#
+<%ARGS>
+$id
+$args
+</%ARGS>
+<%INIT>
+use RT::Interface::REST;
+
+my $into = $args;
+
+my $ticket = new RT::Ticket $session{CurrentUser};
+my $ticket_into = new RT::Ticket $session{CurrentUser};
+my ($c, $o, $k, $e) = ("", [], {}, 0);
+
+# http://.../REST/1.0/ticket/1/merge/6 (merges ticket 1 into ticket 6)
+
+$ticket->Load($id);
+if (!$ticket->Id) {
+ $e = 1;
+ $c = "# Ticket $id does not exist.";
+ goto OUTPUT;
+}
+$ticket_into->Load($into);
+if (!$ticket_into->Id) {
+ $e = 1;
+ $c = "# Ticket $into does not exist.";
+ goto OUTPUT;
+}
+
+if (!$ticket->CurrentUserHasRight('ModifyTicket')) {
+ $e = 1;
+ $c = "# You are not allowed to modify ticket $id.";
+ goto OUTPUT;
+}
+
+my ($n, $s) = $ticket->MergeInto($into);
+
+if ($n == 0) {
+ $e = 1;
+ $c = "# Could not complete the merge.";
+}
+else {
+ $c = "# Merge completed.";
+}
+
+OUTPUT:
+return [ $c, $o, $k, $e ];
+</%INIT>
Added: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/take
==============================================================================
--- (empty file)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/Forms/ticket/take Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -0,0 +1,129 @@
+%# BEGIN BPS TAGGED BLOCK {{{
+%#
+%# COPYRIGHT:
+%#
+%# This software is Copyright (c) 1996-2005 Best Practical Solutions, LLC
+%# <jesse at bestpractical.com>
+%#
+%# (Except where explicitly superseded by other copyright notices)
+%#
+%#
+%# LICENSE:
+%#
+%# This work is made available to you under the terms of Version 2 of
+%# the GNU General Public License. A copy of that license should have
+%# been provided with this software, but in any event can be snarfed
+%# from www.gnu.org.
+%#
+%# This work is distributed in the hope that it will be useful, but
+%# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+%# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+%# General Public License for more details.
+%#
+%# You should have received a copy of the GNU General Public License
+%# along with this program; if not, write to the Free Software
+%# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+%#
+%#
+%# CONTRIBUTION SUBMISSION POLICY:
+%#
+%# (The following paragraph is not intended to limit the rights granted
+%# to you to modify and distribute this software under the terms of
+%# the GNU General Public License and is only of importance to you if
+%# you choose to contribute your changes and enhancements to the
+%# community by submitting them to Best Practical Solutions, LLC.)
+%#
+%# By intentionally submitting any modifications, corrections or
+%# derivatives to this work, or any other work intended for use with
+%# Request Tracker, to Best Practical Solutions, LLC, you confirm that
+%# you are the copyright holder for those contributions and you grant
+%# Best Practical Solutions, LLC a nonexclusive, worldwide, irrevocable,
+%# royalty-free, perpetual, license to use, copy, create derivative
+%# works based on those contributions, and sublicense and distribute
+%# those contributions and any derivatives thereof.
+%#
+%# END BPS TAGGED BLOCK }}}
+%# REST/1.0/Forms/ticket/take
+%#
+<%ARGS>
+$id
+%changes
+</%ARGS>
+<%INIT>
+use RT::Interface::REST;
+
+my $ticket = new RT::Ticket $session{CurrentUser};
+my ($c, $o, $k, $e) = ("", [], {}, 0);
+
+# http://.../REST/1.0/ticket/1/take
+$ticket->Load($id);
+if (!$ticket->Id) {
+ $e = 1;
+ $c = "# Ticket $id does not exist.";
+ goto OUTPUT;
+}
+
+my $action;
+($action = $changes{Action}) =~ s/^(.)(.*)$/\U$1\L$2\E/;
+unless ($action =~ /^(?:Take|Steal|Untake)$/) {
+ $e = 1;
+ $c = "# Invalid action: `$action'.";
+ goto OUTPUT;
+}
+
+unless ($ticket->CurrentUserHasRight('ModifyTicket') ||
+ ( ($action eq "Take" || $action eq 'Untake') &&
+ $ticket->CurrentUserHasRight("TakeTicket")) ||
+ ($action eq "Steal" &&
+ $ticket->CurrentUserHasRight("StealTicket")))
+{
+ $e = 1;
+ $c = "# You are not allowed to $action ticket $id.";
+ goto OUTPUT;
+}
+
+if (!keys(%data)) {
+ # assemble a form data structure
+ my @data;
+ push @data, [ Ticket => $ticket->Id ];
+ push @data, [ Force => '0' ]; # 1 => "steal"
+}
+else {
+ # process the form data structure
+ my ($key, $val);
+
+ foreach $key (keys %data) {
+ $val = $data{$key};
+
+ if ($key =~ /^force$/i) {
+ if ($val !~ /^(?:0|1)$/) {
+ push(@comments, "# invalid value for 'force': $val");
+ goto DONE;
+ }
+ my ($ret_id, $msg);
+
+ ### take
+ if ($val == 0) {
+ ($ret_id, $msg) = $ticket->Take;
+ if (!$ret_id) {
+ push(@comments, "# Couldn't take ticket $id: $msg");
+ goto DONE;
+ }
+ push(@comments, "# Ticket $id taken.");
+ }
+ ### steal
+ else {
+ ($ret_id, $msg) = $ticket->Steal;
+ if (!$ret_id) {
+ push(@comments, "# Couldn't steal ticket $id: $msg");
+ goto DONE;
+ }
+ push(@comments, "# Ticket $id stolen.");
+ }
+ }
+ }
+}
+
+OUTPUT:
+return [ $c, $o, $k, $e ];
+</%INIT>
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/dhandler
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/dhandler (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/REST/1.0/dhandler Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -291,9 +291,13 @@
# We won't pass $e through to compose, trusting instead that the
# handler added suitable comments for the user.
if ($e) {
- $status = "409 Syntax Error" if @$o;
+ if (@$o) {
+ $status = "409 Syntax Error";
+ }
+ else {
+ $status = "400 Bad Request";
+ }
push @output, [ $c, $o, $k ];
- #die("handler=$handler, id=$id, args=$args, format=$format, changes=$k");
}
else {
push @comments, $c;
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Bulk.html
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Bulk.html (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Bulk.html Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -213,7 +213,19 @@
my $Tickets = RT::Tickets->new( $session{'CurrentUser'} );
$Tickets->FromSQL($Query);
-$Tickets->OrderBy( FIELD => $OrderBy, ORDER => $Order );
+if ( $OrderBy =~ /\|/ ) {
+
+ # Multiple Sorts
+ my @OrderBy = split /\|/, $OrderBy;
+ my @Order = split /\|/, $Order;
+ $Tickets->OrderByCols(
+ map { { FIELD => $OrderBy[$_], ORDER => $Order[$_] } }
+ ( 0 .. $#OrderBy ) );
+}
+else {
+ $Tickets->OrderBy( FIELD => $OrderBy, ORDER => $Order );
+}
+
$Tickets->RowsPerPage($Rows) if ($Rows);
$Tickets->GotoPage( $Page - 1 ); # SB uses page 0 as the first page
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Chart
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Chart (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Chart Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -78,7 +78,17 @@
}
my $plot = $chart->plot( [ [@keys], [@values] ] ) or die $chart->error;
-$r->content_type('image/png');
-$m->out( $plot->png );
-$m->abort;
+
+if ( $plot->can('png') ) {
+ $r->content_type('image/png');
+ $m->out( $plot->png );
+}
+elsif ( $plot->can('gif') ) {
+ $r->content_type('image/gif');
+ $m->out( $plot->gif );
+}
+else {
+ die "Your GD library appears to support neither PNG nor GIF";
+}
+$m->abort();
</%init>
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Results.tsv
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Results.tsv (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/Search/Results.tsv Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -43,17 +43,33 @@
%# those contributions and any derivatives thereof.
%#
%# END BPS TAGGED BLOCK }}}
+<%ARGS>
+$OrderBy => 'id'
+$Order => 'ASC'
+</%ARGS>
<%INIT>
-my $Tickets = RT::Tickets->new($session{'CurrentUser'});
-$Tickets->FromSQL($ARGS{'Query'});
+my $Tickets = RT::Tickets->new( $session{'CurrentUser'} );
+$Tickets->FromSQL( $ARGS{'Query'} );
+if ( $OrderBy =~ /\|/ ) {
+
+ # Multiple Sorts
+ my @OrderBy = split /\|/, $OrderBy;
+ my @Order = split /\|/, $Order;
+ $Tickets->OrderByCols(
+ map { { FIELD => $OrderBy[$_], ORDER => $Order[$_] } }
+ ( 0 .. $#OrderBy ) );
+}
+else {
+ $Tickets->OrderBy( FIELD => $OrderBy, ORDER => $Order );
+}
my @rows;
my %known_cfs;
my @attrs = qw( id QueueObj->Name Subject Status TimeEstimated TimeWorked TimeLeft Priority FinalPriority OwnerObj->Name
Requestors->MemberEmailAddressesAsString DueObj->ISO ToldObj->ISO
- CreatedObj->ISO ResolvedObj->ISO );
+ CreatedObj->ISO ResolvedObj->ISO LastUpdatedObj->ISO);
$r->content_type('application/vnd.ms-excel');
while ( my $Ticket = $Tickets->Next()) {
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/index.html
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/index.html (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/html/index.html Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -85,6 +85,7 @@
my $ticket = RT::Ticket->new($session{'CurrentUser'});
my ($tid, $trans, $tmsg) = $ticket->Create(Queue => $ARGS{'Queue'},
Owner => $ARGS{'Owner'},
+ Requestor => $session{'CurrentUser'}->UserObj->EmailAddress,
Subject => $ARGS{'Subject'});
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/cs.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/cs.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/cs.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -30,7 +30,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -54,7 +54,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %3.%2.%7 %4:%5:%6"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -66,13 +66,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "- %1 %2"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 změněno na %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -93,7 +93,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""%1 (%2) vytvořil %3"
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -147,11 +147,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "ScripAction %1 nahrána"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 přidáno jako hodnota pro %2"
@@ -179,25 +179,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 vypadá jako lokálnà objekt, ale nenà v databázi"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 uživatelem %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 změněno z %2 na %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr "kopie %1"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 nemůže být nastaveno na %2."
@@ -205,17 +205,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 nemůže zaÄÃt transakci (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 nemůže nastavit stav na vyÅ™eÅ¡en. RT databáze může být nekonzistentnÃ."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr ""
@@ -238,7 +238,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 je nástroj zpracujÃcà požadavky z vnÄ›jÅ¡Ãho plánovacÃho nástroje jako je cron"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 již nenà %2 této fronty."
@@ -255,10 +255,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 nenà platným identifikátorem fronty."
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 %quant(%1,minuta,minuty,minut,minut)"
@@ -270,7 +268,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 nezobrazeno"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr ""
@@ -300,11 +298,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1 odložà [mÃstnÃ] BÃZI, je-li závislá [Äi Älenem] na spjatém požadavku."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -314,7 +312,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr "uložené dotazy %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: neudána pÅ™Ãloha"
@@ -329,6 +327,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1 kB"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -354,7 +357,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(ZatrhnÄ›te pro povolenà upozorňovánà uvedených pÅ™Ãjemců)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Zadejte identifikátory Äi URL požadavku, oddÄ›lené mezerami)"
@@ -392,7 +395,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(ZaÅ¡le skrytou kopii této aktualizace Äárkami oddÄ›lenému seznamu e-mail adres. <b>Neovlivňuje</b> pÅ™Ãjemce budoucÃch aktualizacÃ.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -400,7 +403,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(ZaÅ¡le kopii této aktualizace Äárkami oddÄ›lenému seznamu e-mail adres. Tito lidé <b>budou</b> dostávat budoucà aktualizace.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -412,7 +415,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(ZaÅ¡le kopii této aktualizace Äárkami oddÄ›lenému seznamu e-mail adres. <b>Neovlivňuje</b> pÅ™Ãjemce budoucÃch aktualizacÃ.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -420,7 +423,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(ZaÅ¡le kopii této aktualizace Äárkami oddÄ›lenému seznamu e-mail adres. Tito lidé <b>budou</b> dostávat budoucà aktualizace.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -440,7 +443,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(bez předmětu)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(bez hodnoty)"
@@ -452,11 +455,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(jen jeden požadavek)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(oÄekávájÃcà schválenÃ)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(probÃhá jiná SbÃrka)"
@@ -472,7 +475,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(nepojmenováno)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -492,7 +495,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -510,7 +513,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Prázdný vzor"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -579,7 +582,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "PÅ™idat podmÃnku"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Přidat dalšà soubory"
@@ -627,7 +630,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -639,12 +642,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "PÅ™idatDalÅ¡ÃStav"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Uživatel přidán do této fronty jako %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Uživatel přidán k tomuto požadavku jako %1"
@@ -657,7 +660,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Adresa2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Admin Cc"
@@ -713,11 +716,11 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "Spravovat uživatelem definované položky"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "Spravovat skupinu"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "Spravovat Älenstvà ve skupinách"
@@ -838,7 +841,11 @@
msgid "Apr."
msgstr "dub"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "VzestupnÄ›"
@@ -850,15 +857,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Přiložit"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Připojit soubor"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Připojený soubor"
@@ -867,11 +874,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "PÅ™Ãloha '%1' nemůže být nahrána"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "PÅ™Ãloha vytvoÅ™ena"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Jméno souboru pÅ™Ãlohy"
@@ -931,7 +938,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Základnà údaje"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -959,11 +966,11 @@
msgid "Bold"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "Uložitelný odkaz"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Zkrácené hlaviÄky"
@@ -975,7 +982,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Hromadná úprava požadavků"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Nelze měnit systémové uživatele"
@@ -983,7 +990,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Může tento uživatel vidět tuto frontu"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Uživatelské položce nelze přidat hodnotu beze jména"
@@ -992,7 +999,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "Nelze nalézt uložený dotaz ke zpracovánÃ"
@@ -1004,15 +1011,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Nelze slouÄit do slouÄeného požadavku. To by se vám nemÄ›lo nikdy stát."
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Tento dotaz nelze uložit"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Nelze zadat zároveň zdroj i cÃl"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Nelze vytvořit uživatele: %1"
@@ -1021,7 +1028,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1029,11 +1036,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Změna hesla"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "ZaÅ¡rtnutÃm odstranÃte"
@@ -1041,11 +1048,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Zatrhněte k odebránà práva"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Potomci"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1053,7 +1060,7 @@
msgid "City"
msgstr "Město"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr ""
@@ -1069,7 +1076,7 @@
msgid "Closed Tickets"
msgstr "Uzavřené požadavky"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Uzavřené požadavky"
@@ -1089,7 +1096,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "Neznámý pÅ™Ãkaz!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Komentovat"
@@ -1113,7 +1120,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Poznámky"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Komentář (NeposÃlá se žadatelům)"
@@ -1125,11 +1132,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Poznámky o %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Poznámky o tomto uživateli"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Komentáře přidány"
@@ -1189,7 +1196,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "Adresa pro korespondenci"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Korespondence zaznamenána"
@@ -1201,20 +1208,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. "
msgstr "Nelze přidat novou hodnotu uživatelské položky požadavku. "
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Nelze zmÄ›nit vlastnÃka. "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Nelze vytvořit Uživatelskou položku"
@@ -1224,7 +1231,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr ""
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Nelze vytvořit skupinu"
@@ -1249,11 +1256,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "Nelze nalézt skupinu %1."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Tohoto uživatele nelze nalézt nebo vytvořit"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Nelze naléze tohoto uživatele"
@@ -1265,7 +1272,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Nelze naÄÃst skupinu"
@@ -1278,17 +1285,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Tento uživatel nemůže být %1 této fronty"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Tento uživatel nemůže být %1 tohoto požadavku"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Tento uživatel nemůže být odstraněn jako %1 této fronty"
@@ -1301,11 +1308,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "Nelze nastavit uživatelské informace"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Do skupiny nelze pÅ™idat Älena"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Nelze vytvořit transakci: %1"
@@ -1318,15 +1325,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "Skupinu nelze nalézt\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Nemohu nalézt sloupec"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Tohoto uživatele nelze nalézt"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Tuto hodnotu nelze nalézt"
@@ -1393,17 +1400,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Uživatele (%1) nelze naÄÃst"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Požadavek '%1' nelze naÄÃst"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1412,7 +1419,7 @@
msgid "Country"
msgstr "ZemÄ›"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Vytvořit"
@@ -1420,7 +1427,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Vytvořit požadavky"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Vytvořit uživatelskou položku"
@@ -1461,11 +1468,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "Vytvořit nový vzor"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Vytvořenà nového požadavku"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Vytvořit nového uživatele"
@@ -1538,7 +1545,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Vytvořeno"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Uživatelská položka %1 vytvořena"
@@ -1591,7 +1598,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "Uživatelská položka #%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Uživatelské položky"
@@ -1616,17 +1623,17 @@
msgid "Custom field %1 %2 %3"
msgstr "Užitavelská položka %1 %2 %3"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Uživatelská položka %1 má hodnotu."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Uživatelská položka %1 nemá hodnotu."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Uživatelská položka %1 nenalezena"
@@ -1639,7 +1646,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Uživatelská položka nenalezena"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Hodnota %1 nemůže být nalezena v uživatelské položce %2"
@@ -1648,19 +1655,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "Hodnota uživatelské položky změněna z %1 na %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Hodnota uživatelské položky nemůže být smazána"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Hodnota uživatelské položky nemůže být nalezena"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Hodnota uživatelské položky smazána"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "Uživatelská položka"
@@ -1668,7 +1675,7 @@
msgid "Customize"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Datumy"
@@ -1745,7 +1752,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Mazat požadavky"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1761,7 +1768,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Smazánà tohoto objektu mohlo poruÅ¡it referenÄnà integritu"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Smazánà tohoto objektu by mohlo poruÅ¡it referenÄnà integritu"
@@ -1773,7 +1780,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "ZamÃtnout"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Je rekvizitou pro"
@@ -1781,35 +1788,39 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "Závistlosti: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "Přidána závislost %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "Závislost %1 smazána"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "Přidána závislost na %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "Závislost na %1 smazána"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "ZávisejÃcà na"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "SestupnÄ›"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "PopiÅ¡te pÅ™Ãpad nÞe"
@@ -1841,15 +1852,15 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Zobrazovat scripy pro tuto frontu"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Režim zobrazenÃ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "Zobraz uložené dotazy pro tuto skupinu"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "Å ÃÅ™eno pod verzà 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> GNU GPL.</a>"
@@ -1869,7 +1880,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "TermÃn dokonÄenÃ"
@@ -1881,7 +1892,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "CHYBA: Nelze naÄÃst požadavek '%1': %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Upravit"
@@ -1906,7 +1917,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Upravit relace"
@@ -1923,7 +1934,7 @@
msgid "Edit Templates for queue %1"
msgstr "Upravit vzory pro frontu %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1935,7 +1946,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Upravit vzory pro %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "Upravit Uložené Dotazy"
@@ -1948,7 +1959,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Úprava konfigurace pro uživatele %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Úprava uživatelské položky %1"
@@ -1967,7 +1978,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Úprava vzoru %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Zdroj Äi cÃl musà být zadány"
@@ -2007,12 +2018,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Povolené fronty"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Povolen stav %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr ""
@@ -2033,7 +2044,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Zadejte fronty Äi URI k provázánÃ. VÃce položek oddÄ›lujte mezerami."
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Zadejte požadavky Äi URI k provázánÃ. VÃce položek oddÄ›lujte mezerami."
@@ -2045,23 +2056,23 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Chyba v parametrech do Queue->AddWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Chyba v parametrech do Queue->DeleteWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Chyba v parametrech do Ticket->AddWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Chyba v parametrech do Ticket->DeleteWatcher"
@@ -2139,6 +2150,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr ""
@@ -2151,7 +2166,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "Kon"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Koncová priorita"
@@ -2175,7 +2190,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "NajÃt ty, jejichž"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Nalézt požadavky"
@@ -2207,12 +2222,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Nalezen%quant(%1,,y,o) %numf(%1) %quant(%1,požadavek,požadavky,požadavků)"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Nalezen objekt"
@@ -2232,15 +2247,15 @@
msgid "Fri."
msgstr "pá"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Celé hlaviÄky"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "VzÃt vzor ze souboru"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Dán %1"
@@ -2262,11 +2277,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Globálnà vzor: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Provést"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Spusť!"
@@ -2294,7 +2309,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Práva skupiny"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Skupina již má Älena"
@@ -2303,15 +2318,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Skupina nemůže být založena: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Skupina vytvořena"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Skupina nemá takového Älena"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Skupina nenalezena"
@@ -2323,11 +2338,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Skupina neudána.\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Skupiny"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Skupiny nemohou být svými Äleny"
@@ -2335,7 +2350,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr ""
@@ -2348,7 +2363,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Ahoj, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Historie"
@@ -2374,7 +2389,7 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Mám %quant(%1,mÃchaÄka,mÃchaÄky,mÃchaÄek)"
@@ -2383,12 +2398,12 @@
msgid "I have [quant,_1,concrete mixer]."
msgstr "I have [quant,_1,concrete mixer]."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
#msgstr "Mám [quant,_1,MÃchaÄku na beton,MÃchaÄky na beton,MÃchaÄek na beton]."
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Identifikátor"
@@ -2412,15 +2427,15 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Byl-li tento nástroj setgid, mÃstnà uživatel jej mohl použit k zÃskanà administrativnÃho pÅ™Ãstupu k RT"
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Pokud jste změnili cokoli nahoře, nezapomeňte"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Neplatná hodnota pro %1"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Neměnitelná položka"
@@ -2440,15 +2455,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Zahrnout blokované uživatele do vyhledávánÃ."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "PoÄáteÄnà priorita"
@@ -2460,13 +2479,13 @@
msgid "Input error"
msgstr "Chyba na vstupu"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Vnitřnà chyba"
@@ -2475,7 +2494,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Vnitřnà chyba: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Neplatný typ skupiny"
@@ -2483,7 +2502,7 @@
msgid "Invalid Right"
msgstr "Neplatné právo"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Neplatná data"
@@ -2491,12 +2510,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "Neplatný vlastnÃk. Použije se 'nobody'."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Neplatná fronta"
@@ -2509,7 +2528,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Neplatná hodnota pro %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Neplatná hodnota pro uživatelskou položku"
@@ -2541,7 +2560,7 @@
msgid "Jan."
msgstr "led"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "PÅ™idat se Äi odebrat z této skupiny"
@@ -2549,7 +2568,7 @@
msgid "Jul."
msgstr "Äec"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Maxi"
@@ -2621,25 +2640,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Vazba již existuje"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Vazba nemůže být vytvořena"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Vazba vytvořena (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Vazba zrušena (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Vazba nenalezena"
@@ -2648,15 +2667,19 @@
msgid "Link ticket #%1"
msgstr "Svázat požadavek #%1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Vazby"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "NaÄÃst"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "NaÄÃst uložený dotaz:"
@@ -2677,25 +2700,24 @@
msgid "Location"
msgstr "UmÃstÄ›nÃ"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Záznamový adresář %1 nenalezen nebo doň nemůže být zapisováno.\\ RT nemůže běžet."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Přihlášen jako %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Přihlásit"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Odhlásit"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr ""
@@ -2739,7 +2761,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Nastavit předmět"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -2771,25 +2793,25 @@
msgid "May."
msgstr "kvÄ›"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "Člen %1 přidán"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "Člen %1 odebrán"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Člen přidán"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Člen odebrán"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Člen neodebrán"
@@ -2801,12 +2823,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Členové"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "Členstvà v %1 přidáno"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "Členstvà v %1 zrušeno"
@@ -2820,15 +2842,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "SlouÄenà úspěšné"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "SlouÄenà se nepodaÅ™ilo. Nelze nastavit EffectiveId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -2836,20 +2858,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "SlouÄit do"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "SlouÄen do %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Zpráva"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "Zpráva nemůže být zaznamenána"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Zpráva zaznamenána"
@@ -2861,15 +2887,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Chybà primárnà klÃÄ?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Mobilnà telefon"
@@ -2903,7 +2929,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Úprava skupinových práv"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Upravit Äleny"
@@ -2955,7 +2981,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Upravit datumy pro #%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Úprav datumů pro požadavek # %1"
@@ -2984,7 +3010,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Úprava globálnÃch uživatelských práv."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Upravovat metadata skupiny nebo smazat skupinu"
@@ -3003,7 +3029,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Úprava skupinových práv pro frontu %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Upravovat seznam Älenů pro tuto skupinu"
@@ -3016,7 +3042,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Úprava uživatelů fronty %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3050,7 +3076,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Upravovat pozorovatele fronty"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Úprava uživatele %1"
@@ -3096,7 +3122,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "Upravovat Älenstvà ve skupinÄ›"
@@ -3124,7 +3150,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "po"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "VÃce o %1"
@@ -3162,7 +3188,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "Mé uložené dotazy"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
@@ -3222,7 +3248,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Vytvořenà fronty"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3246,11 +3272,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Vytvořit vzor"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Nový požadavek"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Nový požadavek neexistuje"
@@ -3294,7 +3320,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Žádná uživatelská položka"
@@ -3306,7 +3332,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Nedefinována žádná skupina"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "Prázdný dotaz"
@@ -3334,7 +3360,7 @@
msgid "No action"
msgstr "bez akce"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Neudán sloupec"
@@ -3342,7 +3368,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "PÅ™Ãkaz nenalezen\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Poznámky k tomuto uživateli neudány"
@@ -3350,12 +3376,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "Žádná připojená korespondence"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Pro %1 nenà popis"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Neudána skupina"
@@ -3363,7 +3389,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "Zpráva nepřipojena"
@@ -3371,7 +3397,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Heslo nenastaveno"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Nedostatek práv k vytvářenà front"
@@ -3384,7 +3410,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Nedostatek práv k vytvářenà uživatelů"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Nedostatek práv k zobrazenà tohoto požadavku"
@@ -3392,7 +3418,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Nedostatek práv k zobrazenà aktualizace požadavku"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Nezadán uživatel"
@@ -3416,11 +3442,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Bez vyhledánà nelze pracovat."
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "Žádný předmět"
@@ -3428,7 +3454,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "Neudán identifikátor požadavku"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Neudán typ transakce"
@@ -3440,7 +3466,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Nenalezen platný uživatel RT. OvladaÄ RT CVS uvolnÄ›n. ProsÃm poraÄte se se svým správcem RT.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Žádná z hodnot nanastavena na _Set!\\n"
@@ -3448,7 +3474,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Nikdo"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "NeexistujÃcà položka"
@@ -3456,7 +3482,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "Nepřihlášen"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Nepřihlášen."
@@ -3578,7 +3604,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr ""
@@ -3602,6 +3628,11 @@
msgid "On"
msgstr "Dne"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "Při komentáři"
@@ -3639,12 +3670,12 @@
msgstr "Při transakci"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Zobrazit jen schvalovánà pro požadavky založené po %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Zobrazit jen schvalovánà pro požadavky založenà před %quant(%1)"
@@ -3664,7 +3695,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "Otevřené požadavky"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Otevřené požadavky"
@@ -3684,7 +3715,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "Řadit podle"
@@ -3701,11 +3732,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Původnà požadavek: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "Odchozà zpráva o komentáři zaznamenána"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "Odchozà zpráva zaznamenána"
@@ -3721,7 +3752,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "Vlastnit požadavek"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "VlastnÃk"
@@ -3733,7 +3764,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "VlastnÃk nemůže být nastaven."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "VlastnÃk nucenÄ› zmÄ›nÄ›n z %1 na %2"
@@ -3747,7 +3778,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Stránka %1 z %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
@@ -3755,11 +3786,11 @@
msgid "PagerPhone"
msgstr "ÄŒÃslo pageru"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "RodiÄe"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
@@ -3767,7 +3798,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "PÅ™ipomÃnaÄ hesel"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -3784,7 +3815,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Heslo pÅ™ÃliÅ¡ krátké"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Heslo: %1"
@@ -3793,11 +3824,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Hesla nesouhlasÃ."
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Hesla nesouhlasÃ. VaÅ¡e heslo nebylo zmÄ›nÄ›no"
@@ -3813,10 +3844,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Konfigurace Perlu"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "PÅ™Ãstup nepovolen"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Osobnà skupiny"
@@ -3829,7 +3868,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Vlastnà skupiny:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "ÄŒÃsla telefonů"
@@ -3837,7 +3876,7 @@
msgid "Placeholder"
msgstr "Zábor mÃsta"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "NastavenÃ"
@@ -3870,7 +3909,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Uživatel %1 nenalezen."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Priorita"
@@ -3886,7 +3925,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Privilegovaný"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Privilegovaný stav: %1"
@@ -3907,7 +3946,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "Tvůrce dotazu"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Fronta"
@@ -3929,19 +3968,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Scripy fronty"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Fronta již existuje"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Fronta nemůže být vytvořena"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Fronta nemůže být naÄtena."
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Fronta vytvořena"
@@ -3949,7 +3988,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "Nenà zadána fronta."
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Fronta nenalezena"
@@ -3973,7 +4012,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "Rychlé založenà požadavku"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -4034,6 +4073,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT v celé své záři"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT vás nemůže autentizovat"
@@ -4054,7 +4101,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RT nemůže ověřit tento PGP podpis. \\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT pro %1"
@@ -4083,6 +4130,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT zpracuje tuto zprávu tak, jako by byla nepodepsaná.\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "Emailový pÅ™Ãkazový režim RT vyžaduje PGP autentizaci. Nepodepsal jste vaÅ¡i zprávu nebo váš podpis nemůže být ověřen."
@@ -4095,31 +4146,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "SkuteÄné jméno"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "Přidán odkaz z %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "Smazán odkaz z %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "Přidán odkaz na %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "Smazán odkaz na %1"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Je odkazem z"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Odkazuje na"
@@ -4136,17 +4187,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "Obnovit tuto stránku %quant(%1,každou,každé,každých) %numf(%1) %quant(%1,minutu,minuty,minut)."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4177,7 +4228,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Odstranit žadatele"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Odpovědět"
@@ -4185,7 +4236,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "Adresa pro odpovÄ›Ä"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "OdpovÄ›Ä Å¾adatelům"
@@ -4197,7 +4248,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "OdpovÃdat na požadavky"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4213,7 +4264,7 @@
msgid "Requestor(s)"
msgstr "Žadatel(é)"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Žadatelé"
@@ -4226,11 +4277,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Povinný parametr '%1' neudán"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Vynulovat"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Bydliště"
@@ -4238,7 +4289,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Vyřešit"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Vyřešenà požadavku #%1 (%2)"
@@ -4267,7 +4318,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "OdpovÄ›Ä Å¾adatelům"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Výsledky"
@@ -4341,7 +4392,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "Řádek na stránku"
@@ -4349,15 +4400,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "so"
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Uložit změny"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "Uložit nastavenÃ"
@@ -4389,7 +4440,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr "Položky scripu"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Scrip smazán"
@@ -4430,11 +4481,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4457,6 +4511,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "ZabezpeÄnÃ:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr ""
@@ -4477,7 +4536,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -4633,7 +4692,7 @@
msgid "Sep."
msgstr "zář"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "Zobrazit"
@@ -4653,7 +4712,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Zobrazit schválené požadavky"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Zobrazit základnà údaje"
@@ -4661,7 +4720,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Zobrazit odepřené požadavky"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Zobrazit podrobnosti"
@@ -4693,7 +4752,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "Zobrazit odchotà e-mail"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "Zobrazit uložené dotazy"
@@ -4721,7 +4780,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Být AdminCc požadavku nebo fronty"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Podpis"
@@ -4741,7 +4800,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "PÅ™eskoÄit menu"
@@ -4749,6 +4808,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr ""
@@ -4785,7 +4848,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "Datum zapoÄetà '%1' nemůže být rozpoznáno"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "ZaÄÃná"
@@ -4801,7 +4864,7 @@
msgid "State"
msgstr "Stát"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Stav"
@@ -4829,7 +4892,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr "VzÃt požadavek"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Vzato %1"
@@ -4838,16 +4901,16 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Předmět změněn na %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"
@@ -4855,7 +4918,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "Potvrdit model zpracovánÃ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Úspěšné"
@@ -4920,7 +4983,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr "VzÃt požadavek"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Vzatý"
@@ -4945,10 +5008,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Vzor nenalezen\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Vzor rozpoznán"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Vzory"
@@ -4957,15 +5024,15 @@
msgid "Templates for %1\\n"
msgstr "Vzory pro %1\\n"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Toto je již aktuálnà hodnota"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Toto nenà hodnota pro tuto uživatelskou položku"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Toto je shodná hodnota"
@@ -4973,17 +5040,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Tento uživatel již toto práva má"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Tento uživatel je již v této frontě %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Tento uživatel je již u tohoto požadavku %1"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Tento uživatel nenà v této frontě %1"
@@ -4992,11 +5059,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Tento uživatel nenà u tohoto požadavku %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Tata fronta neexistuje"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Tento požadavek má nevyřešené závislosti"
@@ -5004,11 +5071,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "Tento uživatel již má toto právo"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Tento uživatel již tento požadavek vlastnÃ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Tento uživatel neexistuje"
@@ -5028,7 +5095,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "Uživatel je nynà neprivilegován"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "V této frontě nemůže tento uživatel vlastnit požadavky"
@@ -5036,7 +5103,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Toto nenà ÄÃselný identifikátor"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Základnà údaje"
@@ -5060,7 +5127,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "NásledujÃcà pÅ™Ãkazy nebyly zpracovány\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Nová hodnota nastavena."
@@ -5076,7 +5143,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Tyto komentáře nejsou běžně viditelné uživateli"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr ""
@@ -5100,7 +5167,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Tato transakce vypadá, že nemá obsah"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "nejdůležitÄ›jÅ¡Ã%quant(%1, požadavek,požadavky,ch požadavků) tohoto uživatele"
@@ -5127,7 +5194,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Požadavek #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5143,7 +5210,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "Požadavek %1 naÄten\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Požadavek %1: %2"
@@ -5165,7 +5232,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Požadavek vyřešen"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr ""
@@ -5173,11 +5240,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "PÅ™Ãloha požadavku"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Obsah požadavku"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Typ obsahu požadavku"
@@ -5222,7 +5289,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Požadavky"
@@ -5258,19 +5325,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Požadavky, které záležà na tomto schválenÃ:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "PÅ™edpokládaný Äas"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "ZbývajÃcà Äas"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Čas práce"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "ZbývajÃcà Äas"
@@ -5278,7 +5345,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "ÄŒas k zobrazenÃ"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Čas práce"
@@ -5298,7 +5365,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "Vytvořit diff tohoto commitu:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "K zÃskánà informacà o podpoÅ™e, tréninku, zákaznických úpravách Äi licencovánà kontaktujte prosÃm %1."
@@ -5319,7 +5386,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transakce"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transakce %1 vymazána"
@@ -5340,7 +5407,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Transakce jsou neměnné"
@@ -5352,7 +5419,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "út"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "typ"
@@ -5368,13 +5435,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "Unixové uživatelské jméno"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Neznámé kódovánà obsahu %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -5398,11 +5465,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Vrácen"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Aktualizace"
@@ -5414,11 +5481,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Identifikátor aktualizace"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Aktualizovat požadavek"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Typ aktualizace"
@@ -5430,7 +5497,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Aktualizovat email"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Aktualizovat hromadně požadavky"
@@ -5438,7 +5505,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Aktualizovat jméno"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Aktualizace nezaznamenána"
@@ -5463,20 +5530,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Aktualizace požadavku #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Aktualizace požadavku #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Typ aktualizace nebyl ani korespondence ani komentář."
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizováno"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "NaÄÃst"
@@ -5504,7 +5571,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr ""
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "NaÄÃst vaÅ¡e zmÄ›ny"
@@ -5545,12 +5612,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Práva uživatele"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Uživatel nemůže být vytvořen: %1"
@@ -5579,11 +5646,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Uživatelé"
@@ -5591,7 +5658,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Uživatelé odpovÃdajÃcà podmÃnce vyhledánÃ"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "Platný dotaz"
@@ -5603,7 +5670,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "Hodnota fronty"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Hodnoty"
@@ -5679,11 +5746,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "Přijde-li korespondence"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "ZamÄ›stnánÃ"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr "Pracovat off-line"
@@ -5699,11 +5766,11 @@
msgid "XXX CHANGEME You are not an authorized user"
msgstr "XXX ZMĚNIT Nejste autorizovaný uživatel"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Požadavek již vlastnÃte"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Nejste autorizovaný uživatel"
@@ -5711,7 +5778,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Můžete přidělit pouze požadavky, které jsou vaše nebo nejsou vlastněny"
@@ -5729,11 +5796,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Byl jste odhlášen od RT."
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "V této frontě nemáte práva vytvářet požadavky."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "V této frontě nemůžete vytvářet požadavky."
@@ -5765,7 +5832,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Váš požadavek byl odmÃtnut."
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "VaÅ¡e uživatelské jméno Äi heslo je nesprávné"
@@ -5786,7 +5853,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "jak je dovoleno %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -5838,27 +5905,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "je rovno"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -5870,12 +5937,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "většà než"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "skupina '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -5944,12 +6011,12 @@
msgid "open"
msgstr "otevřený"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "vlastnà skupina '%1' pro uživatele '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "fronta %1 %2"
@@ -5970,7 +6037,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr ""
@@ -5978,7 +6045,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "odložený"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -5987,12 +6054,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "systém %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "systémová skupina '%1'"
@@ -6001,12 +6068,12 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "volajÃcà komponenta neudala důvod"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "požadavek #%1 %2"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "nepopsaná skupina %1"
@@ -6015,7 +6082,7 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "nepopsaná skupina %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "uživatel %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/da.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/da.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/da.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -29,7 +29,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr "$prefix %1"
@@ -53,7 +53,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%2 %1 %3 %4:%5:%6 %7"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -65,13 +65,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 siden"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 ændret til %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -92,7 +92,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr "%1 (%2) af %3"
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -152,11 +152,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
@@ -165,7 +165,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "%1 ScripAktion indlæst"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 tilføjet som en værdi for %2"
@@ -184,25 +184,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 synes at være et lokalt object, men kan ikke findes i databasen"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 af %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 ændret fra %2 til %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr "%1 kopier"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 kunne ikke sættes til %2"
@@ -210,17 +210,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 kun ikke initiere en transaktion (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 kunne ikke sætte status til løst. RT's Database er muligvis inkonsistent"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr "%1 oprettet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr "%1 slettet"
@@ -247,7 +247,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 er et værktøj som reagerer på tickets fra et eksternt skedulerings værktøj såsom cron."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 er ikke længere en %2 for denne kø"
@@ -264,10 +264,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 er ikke en lovlig kø ID"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 min."
@@ -279,7 +277,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 ikke vist"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 objekter"
@@ -310,11 +308,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1 vil "
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr "%1's %2 objekter"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr "%1's %2's %3 objekter"
@@ -324,7 +322,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr "%1's gemte søgninger"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: ingen vedhæftet fil angivet"
@@ -339,6 +337,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -364,7 +367,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(Check bokse for tilvalg af notificering af de listede modtagere)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Indtast ticket ids eller URLSs, separeret af mellemrum)"
@@ -403,7 +406,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Sender en blind karbon-kopi af denne opdatering til en komma separeret liste af e-mail adresser. Ændrer <b>IKKE</b> hvem som vil modtage fremtidige opdateringer.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -411,7 +414,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Sender en karbon-kopi af denne opdatering til en komma separeret liste af e-mail adresser. Disse <b>vil</b> modtage fremtidige opdateringer.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -423,7 +426,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Sender en karbon-kopi af denne opdatering til en komma separeret liste af e-mail adresser. Disse <b>vil</b> modtage fremtidige opdateringer.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -431,7 +434,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Sender en karbon-kopi af denne opdatering til en komma separeret liste af e-mail adresser. Disse <b>vil</b> modtage fremtidige opdateringer.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -451,7 +454,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(intet emne)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(ingen værdi)"
@@ -463,11 +466,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(kun en ticket)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(afventer godkendelse)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(afventer anden Samling)"
@@ -483,7 +486,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(unavngiven)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -511,7 +514,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr "<%$_%>"
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -530,7 +533,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "En blank template"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -600,7 +603,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "Tilføj Kriterie"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Tilføj flere filer"
@@ -648,7 +651,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -661,12 +664,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "TilføjNæsteStatus"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Tilføjede principal som %1 for denne kø"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Tilføjede principal som %1 for denne ticket"
@@ -679,7 +682,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Adresse2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Admin Cc"
@@ -736,11 +739,11 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "AdminCustomFelter"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "AdminGruppe"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "AdminGruppeMedlemskab"
@@ -861,7 +864,11 @@
msgid "Apr."
msgstr "Apr."
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "Stigende"
@@ -873,15 +880,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "TilknytCustomFelter"
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Vedhæft"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Vedhæft fil"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Vedhæftet fil"
@@ -890,11 +897,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Vedhæftede fil '%1' kunne ikke indlæses"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Vedhæftet fil oprettet"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Vedhæftetfilnavn"
@@ -950,7 +957,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Basics"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -986,11 +993,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "URl for denne søgning som kan gemmes som bookmark"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "Bogmærkbart link"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Korte headers"
@@ -1002,7 +1009,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Masse-ticket opdatering"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Kan ikke modificere system brugere"
@@ -1010,7 +1017,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Kan denne principal se denne kø"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Kan ikke tilføje custom felt værdi uden et navn"
@@ -1019,7 +1026,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr "Kan ikke finde en gemt søgning til at arbejde med"
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "Kan ikke finde en gemt søgning til at arbejde med"
@@ -1031,15 +1038,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Kan ikke sammensætte ind i en sammensat ticket. Du skulle aldrig få denne fejl"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Kan ikke gemme denne søgning"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Kan ikke specificere både base og mål"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Kan ikke oprette bruger: %1"
@@ -1048,7 +1055,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1056,11 +1063,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Skift adgangskode"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "Vælg Alle"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Vælg boks for at slette"
@@ -1068,11 +1075,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Vælg boks for a indrage rettighed"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Børn"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1080,7 +1087,7 @@
msgid "City"
msgstr "By"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "Fravælg Alle"
@@ -1100,7 +1107,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "Lukkede requests"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Lukkede requests"
@@ -1120,7 +1127,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "Kommando ikke forstået!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
@@ -1144,7 +1151,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Kommentarer (ikke sendt til requestere)"
@@ -1156,11 +1163,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Kommentarer på %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Kommentarer om denne bruger"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Kommentarer tilføjet"
@@ -1220,7 +1227,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "Korrespondance adresse"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Korrenspondance tilføjet"
@@ -1232,20 +1239,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. "
msgstr "Ikke muligt at tilføje ny custom felt værdi for ticket. "
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr "Kunne ikke tilføje ny custom felt værdi"
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr "Kunne ikke tilføje ny custom felt værdi. %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Ikke muligt at skifte ejer"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Ikke muligt at oprette Custom felt"
@@ -1255,7 +1262,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr "Kunne ikke oprette CustomField: %1"
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Ikke muligt at oprette gruppe"
@@ -1280,11 +1287,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "Ikke muligt at finde gruppe %1"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Ikke muligt at finde eller oprette den bruger"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Ikke muligt at finde principal"
@@ -1296,7 +1303,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "Kunne ikke indlæse CustomFelt %1"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Ikke muligt at indlæse gruppe"
@@ -1309,17 +1316,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Kunne ikke g¯re den principal %1 for denne k¯"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Kunne ikke g¯re den prinicipal %1 for denne ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Kunne ikke fjerne den principal %1 for denne k¯"
@@ -1332,11 +1339,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "Kunne ikke sætte bruger info"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Kunne ikke tilf¯je medlem til gruppe"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Kunne ikke oprette en lave transaktion: %1"
@@ -1349,15 +1356,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "Kunne ikke finde gruppe\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Kunne ikke finde row"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Kunne ikke finde den principal"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Kunne ikke finde den værdi"
@@ -1424,17 +1431,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Kunne ikke indlÊse den bruger (%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Kunne ikke indlÊse ticket '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1443,7 +1450,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Land"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "opret"
@@ -1451,7 +1458,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "opret Tickets"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "opret et Custom felt"
@@ -1492,11 +1499,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "opret en ny template"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "opret en ny ticket"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "opret en ny bruger"
@@ -1569,7 +1576,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Oprettede Customer felt %1"
@@ -1622,7 +1629,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "Custom Felt #%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Custom Felter"
@@ -1647,17 +1654,17 @@
msgid "Custom field %1 %2 %3"
msgstr "Custom felt %1 %2 %3"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Custom felt %1 har vÊrdi."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Custom felt %1 har ingen vÊrdi."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Custom felt %1 ikke fundet"
@@ -1670,7 +1677,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Custom felt ikke fundet"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Custom felt vÊrdi %1 kunne ikke blive fundet for custom felt %2"
@@ -1679,19 +1686,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "Custom felt vÊrdi Êndret fra %1 to %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Custom felt vÊrdi kunne ikke slettes"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Custom felt vÊrdi kunne ikke findes"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Custom felt vÊrdi slettet"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "CustomFelt"
@@ -1699,7 +1706,7 @@
msgid "Customize"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Datoer"
@@ -1780,7 +1787,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Slet tickets"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1796,7 +1803,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Sletning af dette objekt kan ¯delÊgge referentiel integritet"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Sletning af dette objekt vil ¯delÊgge referentiel integritet"
@@ -1808,7 +1815,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "Afvis"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Afhængighed til"
@@ -1816,35 +1823,39 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "Afhængigheder: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "Afhængighed til %1 tilf¯jet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "Afhængighed til %1 slettet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "Afhængighed af %1 tilf¯jet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "Afhængighed af %1 slettet"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Afhængig af"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "Faldende"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Beskriv problemet nedenfor"
@@ -1876,11 +1887,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Vis scrips for denne kø"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Visnings modus"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "Vis gemte søgninger fir denne gruppe"
@@ -1888,7 +1899,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "Vis ticket #%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "Distribueret under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> af GNU GPL'en.</a>"
@@ -1916,7 +1927,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr "Download som en tab-opdelt fil"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Forfaldende"
@@ -1928,7 +1939,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "FEJL: Kunne ikke indlæse ticket '%1': %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Editér"
@@ -1953,7 +1964,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Editér forhold"
@@ -1970,7 +1981,7 @@
msgid "Edit Templates for queue %1"
msgstr "Editér Templates for kø %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr "Editér gemte søgniner for denne gruppe"
@@ -1986,7 +1997,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Editér templates for %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "EditerGemteSøgninger"
@@ -1999,7 +2010,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Editerer Konfiguration for bruger %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Editerer Custom felt %1"
@@ -2018,7 +2029,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Editerer template %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Enten base eller mål skal være specificeret"
@@ -2058,12 +2069,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Aktiverede Køer"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Aktiverede status %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "Tilvalgt status: %1"
@@ -2084,7 +2095,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Angiv køer eller URIs til linkning køer til. Separér flere med mellemrum"
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Indtast tickets eller URIs for linkning af tickets. Separer flere værdier med mellemrum."
@@ -2092,11 +2103,11 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr "Skriv op til %1 værdier"
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Fejl"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Fejl i parametre til Queue->AddWatcher"
@@ -2104,11 +2115,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Fejl i parametre til Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Fejl i parametre til Queue->DeleteWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Fejl i parametre til Ticket->AddWatcher"
@@ -2116,7 +2127,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "Fejl i parametre til Ticket->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Fejl i parametre til Ticket->DeleteWatcher"
@@ -2194,6 +2205,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "Udfyld op til %1 tekst områder"
@@ -2206,7 +2221,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "Slut"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Endelig Prioritet"
@@ -2230,7 +2245,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Find folk hvis"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Find tickets"
@@ -2262,12 +2277,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Fandt %quant(%1,ticket)"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Fandt Objekt"
@@ -2291,11 +2306,11 @@
msgid "Fri."
msgstr "Fre."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Fulde headers"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "Hent template fra fil"
@@ -2303,7 +2318,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "Henter the nuværende bruger fra en PGP signatur\\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Givet til %1"
@@ -2329,11 +2344,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Global template: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Go"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Start!"
@@ -2361,7 +2376,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Gruppe Rettigheder"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Gruppe har allerede medlem"
@@ -2370,15 +2385,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Gruppe kunne ikke blive oprettet: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Gruppe oprettet"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Gruppen har sådan et medlem"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Gruppe ikke fundet"
@@ -2390,11 +2405,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Gruppe ikke angivet.\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Grupper kan ikke være medlemmer af deres medlemmer"
@@ -2402,7 +2417,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "Grupper som matcher søge kriterier"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "Grupper denne bruger hører til"
@@ -2415,7 +2430,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Hej, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Historie"
@@ -2441,7 +2456,7 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Jeg har %quant(%1,concrete mixer)."
@@ -2450,11 +2465,11 @@
msgid "I have [quant,_1,concrete mixer]."
msgstr "Jeg har [quant,_1,concrete mixer]."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr "jeg er fortabt"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Id"
@@ -2478,11 +2493,11 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Hvis dette værktøj var setgid, kunne en fjendtlig bruger benytte dette værktøj til at opnå administrat adgang til RT."
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Hvis du har opdateret noget ovenfor, vær da sikker på at"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Ulovlig værdi for %1"
@@ -2490,7 +2505,7 @@
msgid "Image"
msgstr "Billede"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Uforanderligt felt"
@@ -2510,15 +2525,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Medtag deaktiverede brugere i liste."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr "Ukomplet Søgning"
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr "Ukomplet søgning"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Initiel Prioritet"
@@ -2530,13 +2549,13 @@
msgid "Input error"
msgstr "Input fejl"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Intern Fejl"
@@ -2545,7 +2564,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Intern Fejl: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Ikke valid Gruppe Type"
@@ -2553,7 +2572,7 @@
msgid "Invalid Right"
msgstr "Ikke valid Rettighed"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Ikke valide data"
@@ -2561,12 +2580,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "Ikke valid ejer, Default'er til 'nobody'"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Ikke valid kø"
@@ -2579,7 +2598,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Ikke valid værdi for %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Ikke valid værdi for custom felt"
@@ -2611,7 +2630,7 @@
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Tilslut eller forlad denne gruppe"
@@ -2619,7 +2638,7 @@
msgid "Jul."
msgstr "Jul."
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Jumbo"
@@ -2691,25 +2710,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Link eksisterer allerede"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Link kunne ikke blive oprettet"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Link oprettet (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Link slettet (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Link ikke fundet"
@@ -2718,15 +2737,19 @@
msgid "Link ticket #%1"
msgstr "Link ticket #%1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Links"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "Indlæs"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "Indlæs gemt søgning:"
@@ -2747,25 +2770,24 @@
msgid "Location"
msgstr "Lokation"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Log directory %1 kunne ikke findes eller skrive til.\\n RT kan ikke køre."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Logget ind som %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Log ind"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Log ud"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr "Opslagstype misforhold"
@@ -2809,7 +2831,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Sæt emne"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr "Gør denne gruppe synlig for bruger"
@@ -2841,25 +2863,25 @@
msgid "May."
msgstr "Maj."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "Medlem %1 tilføjet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "Medlem %1 slettet"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Medlem tilføjet"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Medlem slettet"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Medlem ikke slettet"
@@ -2871,12 +2893,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Medlemmer"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "Medlemskan af %1 tilføjet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "Medlemskab af %1 slettet"
@@ -2890,15 +2912,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "Medlemskaber for brugeren %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Sammensmeltning succesfuld"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Sammensmeltning fejlede. Kunne ikke sætte EffectiveId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr "Sammensmeltning mislykkedes. Kunne ikke sætte status"
@@ -2906,20 +2928,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Sammensmelt med"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "Sammensmeltet med %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Besked"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "Besked kunne ikke blive gemt"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Besked gemt"
@@ -2931,15 +2957,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr "Ikke-matchende parenteser"
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Mangler en primærnøgle?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
@@ -2973,7 +2999,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Modificér Gruppe Rettigheder"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Modificér Medlemmer"
@@ -3025,7 +3051,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Modific+er datoer for #%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Modificér datoer for ticket # %1"
@@ -3054,7 +3080,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Modificér globake bruger rettigehder"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Modificér gruppe metadata eller slet gruppe"
@@ -3073,7 +3099,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Modificér gruppe rettigheder for kø %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Modificér medlemskabsliste for denne gruppe"
@@ -3086,7 +3112,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Modificér folk relateret til kø %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3120,7 +3146,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Modificér kø watchers"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Modificer brugeren %1"
@@ -3166,7 +3192,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr "ModifyCustomField"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "ModificerEgetMedlemskab"
@@ -3194,7 +3220,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Man."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Mere om %1"
@@ -3232,7 +3258,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "Mine gemte søgninger"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Navn"
@@ -3292,7 +3318,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Ny kø"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3316,11 +3342,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Ny template"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Ny ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Ny ticket eksisterer ikke"
@@ -3364,7 +3390,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "Ingen klasse defineret"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Intet Custom felt"
@@ -3376,7 +3402,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Ingen grupper definerede"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "Ingen Søgestreng"
@@ -3404,7 +3430,7 @@
msgid "No action"
msgstr "Ingen aktion"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Ingen kolonne angivet"
@@ -3412,7 +3438,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "Ingen kommando fundet\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Ingen kommentar inddateret for denne bruger"
@@ -3420,12 +3446,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "Ingen korrespondance vedhæftet"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Ingen beskrivelse af %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Ingen gruppe angivet"
@@ -3433,7 +3459,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "Ingen grupper som matcher søge kriterier fundet"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "Ingen medelelse vedhæftet"
@@ -3441,7 +3467,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Ingen adgangskode sat"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Ingen rettighed til at oprette køer"
@@ -3454,7 +3480,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Ingen rettighed til at oprette brugere"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Ingen adgang til at vise denne ticket"
@@ -3462,7 +3488,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Ingen adgang til at vise opdater ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Ingen principal angivet"
@@ -3486,11 +3512,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Ingen søgning at arbejde med."
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "Intet emne"
@@ -3498,7 +3524,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "Ingen ticket id angivet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Ingen transaktions type angivet"
@@ -3510,7 +3536,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Ingen valid RT bruger fundet. RT CVS handler frakoblet. Kontakt venligst din RT administrator.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Ingen værdi sent til _Set!\\n"
@@ -3518,7 +3544,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Ingen"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Ikke eksisterende felt?"
@@ -3526,7 +3552,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "Ikke logget ind"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Ikke logget ind."
@@ -3648,7 +3674,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr "Objekt af typen %1 kan ikke håndtere custom felter"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr "Objekt type misforhold"
@@ -3672,6 +3698,11 @@
msgid "On"
msgstr "Ved"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "Ved kommentar"
@@ -3709,12 +3740,12 @@
msgstr "Ved transaktion"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Vis kun godkendelser for requests oprettet efter %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Vis kun godkendelser for requests oprettet før %1"
@@ -3734,7 +3765,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "Ã…ben requests"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Ã…ben tickets"
@@ -3754,7 +3785,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "Sortér efter"
@@ -3771,11 +3802,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Oprindelig ticket: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "Udgående e-mail omkring en kommentar gemt"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "Udgående e-mail gemt"
@@ -3791,7 +3822,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "EgenTicket"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Ejer"
@@ -3803,7 +3834,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "Ejer kunne ikke defineres."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Ejer skiftet forceret fra %1 to %2"
@@ -3817,7 +3848,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Side %1 af %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Bipper"
@@ -3825,11 +3856,11 @@
msgid "PagerPhone"
msgstr "BipperTelefon"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Forældre"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
@@ -3837,7 +3868,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Adgangskode husker"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr "Adgangskode ændret"
@@ -3854,7 +3885,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Adgangskode for kort"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Adgangskode: %1"
@@ -3863,11 +3894,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Adgangskoder matcher ikke."
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Adgangskoder matcher ikke. Din adgangskode er ikke blevet skiftet"
@@ -3883,10 +3914,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Perl konfiguration"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Adgang afvist"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Personlige Grupper"
@@ -3899,7 +3938,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Personlige grupper:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Telefon numre"
@@ -3907,7 +3946,7 @@
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Præferencer"
@@ -3940,7 +3979,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Principal %1 ikke fundet."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
@@ -3956,7 +3995,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Priviligeret"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Priviligeret status: %1"
@@ -3977,7 +4016,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "Søgestrengs Bygger"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Kø"
@@ -3999,19 +4038,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Kø Scrips"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Kø eksisterer allerede"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Kø kunne ikke oprettes"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Kø kunne ikke indlæses"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Kø oprettet"
@@ -4019,7 +4058,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "Kø ikke angivet"
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Kø ikke fundet"
@@ -4043,7 +4082,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "Kvik ticket oprettelse"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
@@ -4104,6 +4143,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT set fra oven"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT kunne ikke authentikere dig"
@@ -4124,7 +4171,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RT kunne ikke validere denne PGP signatur. \\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT for %1"
@@ -4153,6 +4200,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT vil processere denne besked som var den var usigneret.\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "RT's e-mail kommando modus kræver PGP authentikering. Enten har du ikke signeret din besked, eller også kunne din signatur ikke verificeres."
@@ -4165,31 +4216,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "FuldeNavn"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "Reference fra %1 tilføjet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "Reference fra %1 slettet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "Reference til %1 tilføjet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "Reference til %1 slettet"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Referreret til af"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Refererer til"
@@ -4206,17 +4257,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "Genindlæs denne side hver %1 minutter"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4247,7 +4298,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Fjern Requestor"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Svar"
@@ -4255,7 +4306,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "Svar Adresse"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Svar til requestors"
@@ -4267,7 +4318,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "SvarPÃ¥Ticket"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4283,7 +4334,7 @@
msgid "Requestor(s)"
msgstr "Requestor(s)"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Requestors"
@@ -4296,11 +4347,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Påkrævet parameter '%1' ikke specificeret"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Residens"
@@ -4308,7 +4359,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Løs"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Løs ticket #%1 (%2)"
@@ -4337,7 +4388,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "Svar til requestors"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Resultater"
@@ -4411,7 +4462,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "Rækker per side"
@@ -4419,15 +4470,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "Lør."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "Gem"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Gem Ændringer"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "Gem Præferencer"
@@ -4459,7 +4510,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr "Scrip Felter"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Scrip slettet"
@@ -4500,11 +4551,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4527,6 +4581,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Sikkerhed:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "Se custom felter"
@@ -4547,7 +4606,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr "SeCustomFelt"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr "SeGruppe"
@@ -4707,7 +4766,7 @@
msgid "Sep."
msgstr "Sep."
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "Vis"
@@ -4727,7 +4786,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Vis godkendte requests"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Vis basic"
@@ -4735,7 +4794,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Vis afviste requests"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Vis detaljer"
@@ -4767,7 +4826,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "VisUdgåendeEmail"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "VisGemteSøgninger"
@@ -4795,7 +4854,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Tilmeld som en ticket eller kø AdminCc"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Signatur"
@@ -4815,7 +4874,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "Skip Menu"
@@ -4823,6 +4882,10 @@
msgid "Small"
msgstr "Lille"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Sorter"
@@ -4859,7 +4922,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "Startet dato '%1' kunne ikke parses"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Starter"
@@ -4875,7 +4938,7 @@
msgid "State"
msgstr "Tilstand"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Status"
@@ -4903,7 +4966,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr "StjælTicket"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Stjålet fra %1"
@@ -4912,16 +4975,16 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Emne ændret til %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Send"
@@ -4929,7 +4992,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "Send Workflow"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Lykkedes"
@@ -4994,7 +5057,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr "TagTickets"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Taget"
@@ -5019,10 +5082,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Template ikke fundet\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Template parset"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Templates"
@@ -5035,15 +5102,15 @@
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Det er allerede den nuværende værdi"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Det er ikke værdi for dette custom felt"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Det er den samme værdi"
@@ -5051,17 +5118,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Den principal har allerede den rettighed"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Den principal er allerede en %1 for denne kø"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Den principal er allerede en %1 for denne ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Den principal er ikke en %1 for denne kø"
@@ -5070,11 +5137,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Den principal er ikke en %1 for denne ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Den kø eksisterer ikke"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Denne har ticket har uløste afhængigheder"
@@ -5082,11 +5149,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "Den bruger har den rettighed"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Brugeren ejer allerede den ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Brugeren eksisterer ikke"
@@ -5106,7 +5173,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "Brugere er nu upriviligeret"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Den bruger må ikke eje tickets i den kø"
@@ -5114,7 +5181,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Det er ikke en numerisk værdi"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Det Grundlæggende"
@@ -5138,7 +5205,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "De følgende kommandoer blev ikke processeret:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Den nye værdi er blevet sat"
@@ -5154,7 +5221,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Disse kommentarer er ikke generelt synlige for brugeren"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "Dette custom felt gælder ikke for dette objekt"
@@ -5178,7 +5245,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Denne transaktion synes ikke at have noget indhold"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "Denne brugers højest prioriterede tickets"
@@ -5205,7 +5272,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "ticket #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5221,7 +5288,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "Ticket %1 indlæst\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Ticket %1 : %2"
@@ -5243,7 +5310,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Ticket Løst"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Ticket Transaktioner"
@@ -5251,11 +5318,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Ticket vedhæftet fil"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Ticket indhold"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Ticket indholds type"
@@ -5300,7 +5367,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr "TicketSQL søge modul"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Tickets"
@@ -5336,19 +5403,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Tickets som afhænger af denne godkendelse:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "Tid Estimeret"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Resterende tid"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Tid Arbejdet"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Resterende tid"
@@ -5356,7 +5423,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Tid for visning"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Tid arbejdet"
@@ -5376,7 +5443,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "For at generere en difference af denne commit:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "Forespørgsel ang. support, træning, special udvikling eller licensering, kontakt venligst %1"
@@ -5397,7 +5464,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transaktion"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transaktion %1 tømt"
@@ -5418,7 +5485,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr "Transaktion->Opret kunne ikke gennemføres, da du ikke specificerede en object type og id"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Transaktioner er uforanderlige"
@@ -5430,7 +5497,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Tirs."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Type"
@@ -5446,13 +5513,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "UnixBrugernavn"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Ukendt ContentEncoding %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr "Ukendt felt: $key"
@@ -5476,11 +5543,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "Ikke-valgte objekter"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Ikke-tagede"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Opdater"
@@ -5492,11 +5559,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Opdater ID"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Opdatér Ticket"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Opdatér type"
@@ -5508,7 +5575,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Opdatér email"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Opdatér flere tickets"
@@ -5516,7 +5583,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Opdatér navn"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Opdatering ikke registreret"
@@ -5541,20 +5608,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Opdatér ticket #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Opdatér ticket #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Opdaterings type var hverken korrespondance eller kommentar"
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Opdateret"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
@@ -5582,7 +5649,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "Upload op til %1 billeder"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "Upload dine ændringer"
@@ -5631,12 +5698,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Bruger Rettigheder"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr "Bruger bad om en ukent opdateringstype for custom felt %1 for %1 objekt #%3"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Bruger kunne ikke oprettes: %1"
@@ -5665,11 +5732,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr "Bruger-definerede grupper"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Brugernavn"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Brugere"
@@ -5677,7 +5744,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Brugere som matcher søgekriterier"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "Valid Søgestreng"
@@ -5689,7 +5756,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "KøVærdi"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Værdier"
@@ -5765,11 +5832,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "NÃ¥r korrespondance ankommer"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Arbejde"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr "Arbejd offline"
@@ -5781,11 +5848,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Arbejdede"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Du ejer allerede denne ticket"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Du er ikke en authoriseret bruger"
@@ -5793,7 +5860,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Du kan kun tildele tickets du ejer eller som ikker ejet"
@@ -5810,11 +5877,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Du er blevet logget ud af RT."
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Du har ikke tilladelse til at lave requests i den kø"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Du må ikke oprette requests i den kø"
@@ -5846,7 +5913,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Din anmodning blev afvist"
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Dit brugernavn eller adgangskode er ukorrekt"
@@ -5871,7 +5938,7 @@
msgid "belongs to"
msgstr "tilhører"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -5931,27 +5998,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "lig med"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr "fejl: kan ikke flytte ned"
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr "fejl: kan ikke flytte til venstre"
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr "fejl: kan ikke flytte op"
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr "fejl: intet at slette"
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr "fejl: intet at flytte"
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr "fejl: intet at skifte"
@@ -5963,12 +6030,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "større end"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "gruppe '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -6037,12 +6104,12 @@
msgid "open"
msgstr "Ã¥ben"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "personlig gruppe '%1' for bruger '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "kø %1 %2"
@@ -6063,7 +6130,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr "vis Konfigurations tab"
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr "regneark"
@@ -6071,7 +6138,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "stallet"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -6080,12 +6147,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "system %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "system gruppe '%1'"
@@ -6098,12 +6165,12 @@
msgid "ticket #%1"
msgstr "ticket #%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "ticket #%1 %2"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "ubeskrevet gruppe %1"
@@ -6112,7 +6179,7 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "ubeskrevet gruppe %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "bruger %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/de.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/de.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/de.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -1,24 +1,16 @@
msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2006-01-23 15:50+0100\n"
-"Last-Translator: Torsten Brumm <tob at brummix.de>\n"
-"Language-Team: rt-devel <rt-devel at lists.fsck.com>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+msgstr ""Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n"
+" RT can't run."
+"
+"Log-Verzeichnis %1 nicht gefunden oder kein Schreibzugriff.\\n"
+" RT kann nicht starten."
+#: html/Approvals/Elements/Approve:48 html/Approvals/Elements/ShowDependency:71 html/SelfService/Display.html:46 html/Ticket/Display.html:47 html/Ticket/Display.html:51
#. ($Ticket->id, $Ticket->Subject)
#. ($link->BaseObj->Id, $link->BaseObj->Subject)
#. ($ticket->Id, $ticket->Subject)
#. ($TicketObj->Id, $TicketObj->Subject)
-#: html/Approvals/Elements/Approve:48
-#: html/Approvals/Elements/ShowDependency:71
-#: html/SelfService/Display.html:46
-#: html/Ticket/Display.html:47
-#: html/Ticket/Display.html:51
msgid "#%1: %2"
msgstr "#%1: %2"
@@ -26,6 +18,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
#: lib/RT/Record.pm:930
#: lib/RT/Record.pm:930
@@ -36,118 +29,105 @@
#: lib/RT/Record.pm:930
#: lib/RT/Record.pm:930
#: lib/RT/Record.pm:930
-#: lib/RT/Record.pm:930
msgid "$prefix %1"
msgstr "$prefix %1"
-#. ($self->ObjectType, $self->Object->Id)
#: lib/RT/URI/fsck_com_rt.pm:257
+#. ($self->ObjectType, $self->Object->Id)
msgid "%1 #%2"
msgstr "%1 #%2"
-#. ($s, $time_unit)
#: lib/RT/Date.pm:361
+#. ($s, $time_unit)
msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2"
-#. ($self->GetWeekday($wday), $self->GetMonth($mon), map {sprintf "%02d", $_} ($mday, $hour, $min, $sec), ($year+1900))
#: lib/RT/Date.pm:397
+#. ($self->GetWeekday($wday), $self->GetMonth($mon), map {sprintf "%02d", $_} ($mday, $hour, $min, $sec), ($year+1900))
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %3. %2 %7, %4:%5:%6"
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
-#: lib/RT/Record.pm:1675
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
msgid "%1 %2 added"
msgstr "%1 %2 hinzugefgt"
-#. ($s, $time_unit)
#: lib/RT/Date.pm:358
+#. ($s, $time_unit)
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "vor %1 %2"
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
-#: lib/RT/Record.pm:1682
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 ge�dert in %3"
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
-#: lib/RT/Record.pm:1679
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
msgid "%1 %2 deleted"
msgstr "%1 %2 gel�cht"
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:65 html/Admin/Elements/ListGlobalScrips:64 html/Ticket/Elements/PreviewScrips:99
#. (loc($scrip->ConditionObj->Name), loc($scrip->ActionObj->Name), loc($scrip->TemplateObj->Name))
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:65
-#: html/Admin/Elements/ListGlobalScrips:64
-#: html/Ticket/Elements/PreviewScrips:99
msgid "%1 %2 with template %3"
msgstr "%1 %2 mit der Vorlage %3"
-#. ($rev->CreatedAsString, $size, $rev->CreatorObj->Name)
#: html/Ticket/Elements/ShowAttachments:72
+#. ($rev->CreatedAsString, $size, $rev->CreatorObj->Name)
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr "%1 (%2) von %3"
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
#. ($TicketObj->OwnerObj->Name())
-#: html/SelfService/Update.html:60
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:102
-#: html/Ticket/Update.html:61
-#: html/Ticket/Update.html:63
-#: html/Tools/MyDay.html:65
msgid "%1 (Unchanged)"
msgstr "%1 (Unver�dert)"
+#: bin/rt-crontool:194 bin/rt-crontool:201 bin/rt-crontool:207
#. ("--search-argument", "--search")
#. ("--condition-argument", "--condition")
#. ("--action-argument", "--action")
-#: bin/rt-crontool:194
-#: bin/rt-crontool:201
-#: bin/rt-crontool:207
msgid "%1 - An argument to pass to %2"
msgstr "%1 - Ein Argument zur �ergabe an %2"
-#. ("--verbose")
#: bin/rt-crontool:210
+#. ("--verbose")
msgid "%1 - Output status updates to STDOUT"
msgstr "%1 - Statusausgabe auf STDOUT"
-#. ("--action")
#: bin/rt-crontool:204
+#. ("--action")
msgid "%1 - Specify the action module you want to use"
msgstr "%1 - Gibt an, welches Action-Modul benutzt werden soll"
-#. ("--condition")
#: bin/rt-crontool:198
+#. ("--condition")
msgid "%1 - Specify the condition module you want to use"
msgstr "%1 - Gibt an, welches Condition-Modul benutzt werden soll"
-#. ("--search")
#: bin/rt-crontool:191
+#. ("--search")
msgid "%1 - Specify the search module you want to use"
msgstr "%1 - Gibt an, welches Search-Modul benutzt werden soll"
-#. ('»|«',
-#: html/Elements/Footer:61
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr "%1 RT %2 Alle Rechte vorbehalten 1996-%3 %4."
-#. ($self->Id)
#: lib/RT/ScripAction_Overlay.pm:151
+#. ($self->Id)
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "ScripAction %1 geladen"
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
#: lib/RT/Record.pm:1712
#: lib/RT/Record.pm:1712
@@ -158,33 +138,29 @@
#: lib/RT/Record.pm:1712
#: lib/RT/Record.pm:1712
#: lib/RT/Record.pm:1712
-#: lib/RT/Record.pm:1712
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 als Wert fr %2 hinzugefgt"
+#: lib/RT/Link_Overlay.pm:145 lib/RT/Link_Overlay.pm:152
#. ($args{'Base'})
#. ($args{'Target'})
-#: lib/RT/Link_Overlay.pm:145
-#: lib/RT/Link_Overlay.pm:152
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 konnte nicht in der Datenbank gefunden werden obwohl es ein lokales Objekt zu sein scheint"
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 von %2"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 von %2 in %3 ge�dert"
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
#: html/Search/Build.html:206
#: html/Search/Build.html:206
@@ -195,14 +171,14 @@
#: html/Search/Build.html:206
#: html/Search/Build.html:206
#: html/Search/Build.html:206
-#: html/Search/Build.html:206
msgid "%1 copy"
msgstr "%1 kopieren"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 konnte nicht auf %2 gesetzt werden."
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
@@ -213,22 +189,21 @@
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 konnte den Status nicht auf erledigt setzen. Die RT-Datenbank k�nte inkonsistent sein."
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
msgid "%1 created"
msgstr "%1 erstellt"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
msgid "%1 deleted"
msgstr "%1 gel�cht"
-#. ($Query, $PrimaryGroupBy)
#: html/Search/Chart:71
+#. ($Query, $PrimaryGroupBy)
msgid "%1 grouped by %2"
msgstr "%1 gruppiert durch %2"
@@ -236,22 +211,18 @@
msgid "%1 highest priority tickets I own"
msgstr "Ihre %1 Anfragen h�hster Priorit�"
-#. ($0)
#: bin/rt-crontool:186
+#. ($0)
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 ist ein Tool um mit Tickets von externen Programmen zu arbeiten, wie zum Beispiel cron."
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 ist kein %2 dieses Bereichs mehr."
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:64
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 Min"
@@ -259,65 +230,60 @@
msgid "%1 newest unowned tickets"
msgstr "Die %1 neusten Anfragen ohne Besitzer"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 Objekte"
-#. (loc($ObjectType =~ /^RT::(.*)$/))
#: html/User/Elements/DelegateRights:97
+#. (loc($ObjectType =~ /^RT::(.*)$/))
msgid "%1 rights"
msgstr "%1 Rechte"
-#. (ref $self)
#: lib/RT/Action/ResolveMembers.pm:63
+#. (ref $self)
msgid "%1 will resolve all members of a resolved group ticket."
msgstr "%1 wird alle Mitglieder eines erledigten Gruppentickets anfhren."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr "%1's %2 Objekte"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr "%1's %2's %3 Objekte"
+#: html/Search/Elements/SearchPrivacy:52 html/Search/Elements/SelectSearchObject:55 html/Search/Elements/SelectSearchesForObjects:56
#. ($object->Name)
#. ($Object->Name)
-#: html/Search/Elements/SearchPrivacy:52
-#: html/Search/Elements/SelectSearchObject:55
-#: html/Search/Elements/SelectSearchesForObjects:56
msgid "%1's saved searches"
msgstr "%1's gespeicherte Suchanfragen"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: kein Anhang angegeben"
-#. ($size)
#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:78
+#. ($size)
msgid "%1b"
msgstr "%1b"
-#. (int( $size / 102.4 ) / 10)
#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:75
+#. (int( $size / 102.4 ) / 10)
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
-#. ($args{'Status'})
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
-#. ($args{'Status'})
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
-#: html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:50
-#: html/Admin/Elements/EditQueueWatchers:50
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:56
-#: html/Admin/Elements/EditTemplates:57
-#: html/Admin/Groups/Members.html:73
-#: html/Elements/EditLinks:54
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:67
-#: html/User/Groups/Members.html:76
+msgid "'%1' is an invalid value for status"
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:50 html/Admin/Elements/EditQueueWatchers:50 html/Admin/Elements/EditScrips:56 html/Admin/Elements/EditTemplates:57 html/Admin/Groups/Members.html:73 html/Elements/EditLinks:54 html/Ticket/Elements/EditPeople:67 html/User/Groups/Members.html:76
msgid "(Check box to delete)"
msgstr "(Auswahl wird gel�cht)"
@@ -329,29 +295,25 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(Benachrichtigungen an markierte Empf�ger aktivieren)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Geben Sie die Anfrage IDs oder URLs getrennt durch Leerzeichen ein)"
+#: html/Admin/Queues/Modify.html:75 html/Admin/Queues/Modify.html:81
#. ($RT::CorrespondAddress)
#. ($RT::CommentAddress)
-#: html/Admin/Queues/Modify.html:75
-#: html/Admin/Queues/Modify.html:81
msgid "(If left blank, will default to %1)"
msgstr "(Standardwert: %1)"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomFields:74
-#: html/Admin/Elements/ListGlobalCustomFields:53
+#: html/Admin/Elements/EditCustomFields:74 html/Admin/Elements/ListGlobalCustomFields:53
msgid "(No custom fields)"
msgstr "(Keine benutzerdefinierten Felder)"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:71
-#: html/User/Groups/Members.html:74
+#: html/Admin/Groups/Members.html:71 html/User/Groups/Members.html:74
msgid "(No members)"
msgstr "(Keine Mitglieder)"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:53
-#: html/Admin/Elements/ListGlobalScrips:49
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:53 html/Admin/Elements/ListGlobalScrips:49
msgid "(No scrips)"
msgstr "(Keine Scrips)"
@@ -359,24 +321,23 @@
msgid "(No templates)"
msgstr "(Keine Vorlagen)"
-#: html/Admin/Elements/PickCustomFields:47
-#: html/Admin/Elements/PickObjects:47
+#: html/Admin/Elements/PickCustomFields:47 html/Admin/Elements/PickObjects:47
msgid "(None)"
msgstr "(Nichts)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr "(Sendet ein Blind Carbon Copy - BCC Update and eine mit Komma separierte Liste von Mail Adressen. Zukünftige Update werden <strong>nicht</strong> übermittelt.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr "(Sendet ein Carbon Copy - CC Update and eine mit Komma separierte Liste von Mail Adressen. Zukünftige Update <strong>werden</strong> ebenfalls übermittelt.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr "(Sendet ein Carbon Copy - CC Update and eine mit Komma separierte Liste von Mail Adressen. Zukünftige Update werden <strong>nicht</strong> übermittelt.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr "(Sendet ein Carbon Copy - CC Update and eine mit Komma separierte Liste von Mail Adressen. Zukünftige Update <strong>werden</strong> ebenfalls übermittelt.)"
@@ -384,8 +345,7 @@
msgid "(Use these fields when you choose 'User Defined' for a condition or action)"
msgstr "(Benutze diese Felder, fr 'Benutzer definierte' Bedingungen oder Aktionen)"
-#: html/Admin/Groups/index.html:57
-#: html/User/Groups/index.html:54
+#: html/Admin/Groups/index.html:57 html/User/Groups/index.html:54
msgid "(empty)"
msgstr "(leer)"
@@ -393,11 +353,7 @@
msgid "(no name listed)"
msgstr "(kein Name gelistet)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72
-#: html/Elements/EditCustomFieldSelect:70
-#: html/Elements/SelectCustomFieldValue:51
-#: html/Elements/ShowCustomFields:65
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(kein Wert)"
@@ -405,16 +361,15 @@
msgid "(no values)"
msgstr "(keine Werte)"
-#: html/Elements/EditLinks:132
-#: html/Ticket/Elements/BulkLinks:49
+#: html/Elements/EditLinks:132 html/Ticket/Elements/BulkLinks:49
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(nur eine Anfrage)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(wartet auf Freigabe)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(wartet auf andere Sammlung)"
@@ -426,7 +381,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(unbenannt)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr "(jjjj/mm/tt)"
@@ -446,18 +401,17 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr "<%$_%>"
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr "<%$field%>"
-#. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
#: html/Elements/CreateTicket:47
+#. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" /> %1"
msgstr "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"Neues Ticket in\" /> %1"
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:54 lib/RT/StyleGuide.pod:787
#. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:54
-#: lib/RT/StyleGuide.pod:787
msgid "<input type=\"submit\" value=\"New ticket in\"> %1"
msgstr "<input type=\"submit\" value=\"Neue Anfrage in\"> %1"
@@ -465,12 +419,11 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Eine leere Vorlage"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr "Es wurde kein Passwort gesetzt, der User wird sich nicht anmelden k�nen!"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:175
-#: lib/RT/Principal_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:175 lib/RT/Principal_Overlay.pm:219
msgid "ACE not found"
msgstr "ACE nicht gefunden"
@@ -494,8 +447,8 @@
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
-#. ($args{'ScripAction'})
#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:173
+#. ($args{'ScripAction'})
msgid "Action %1 not found"
msgstr "Aktion %1 nicht gefunden"
@@ -527,8 +480,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "Kriterium hinzufgen"
-#: html/Ticket/Create.html:145
-#: html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Weitere Dateien anh�gen"
@@ -548,8 +500,7 @@
msgid "Add additional criteria"
msgstr "zus�zliches Kriterium hinzufgen"
-#: html/Search/Build.html:109
-#: html/Search/Build.html:94
+#: html/Search/Build.html:109 html/Search/Build.html:94
msgid "Add and Search"
msgstr "Hinzufügen und Suchen"
@@ -557,13 +508,11 @@
msgid "Add comments or replies to selected tickets"
msgstr "Fge den ausgew�lten Anfragen Kommentare oder Antworten hinzu"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:63
-#: html/User/Groups/Members.html:60
+#: html/Admin/Groups/Members.html:63 html/User/Groups/Members.html:60
msgid "Add members"
msgstr "Mitglieder hinzufgen"
-#: html/Admin/Queues/People.html:87
-#: html/Ticket/Elements/AddWatchers:49
+#: html/Admin/Queues/People.html:87 html/Ticket/Elements/AddWatchers:49
msgid "Add new watchers"
msgstr "Neue Beobachter hinzufgen"
@@ -571,7 +520,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr "Diese Bedingungen zur Suche hinzufügen"
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr "Werte hinzufügen"
@@ -579,11 +528,12 @@
msgid "Add, delete and modify custom field values for objects"
msgstr "Hinzufgen, L�chen und �dern von Werten benutzerdefinierter Felder von Objekten"
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Rolle wurde als %1 fr diesen Bereich hinzugefgt"
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
@@ -594,21 +544,18 @@
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Rolle wurde als %1 fr diese Anfrage hinzugefgt"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:146
-#: html/User/Prefs.html:133
+#: html/Admin/Users/Modify.html:146 html/User/Prefs.html:133
msgid "Address1"
msgstr "Adresse 1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:151
-#: html/User/Prefs.html:137
+#: html/Admin/Users/Modify.html:151 html/User/Prefs.html:137
msgid "Address2"
msgstr "Adresse 2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Admin CC"
@@ -620,19 +567,15 @@
msgid "Admin Correspondence"
msgstr "Admin Korrespondenz"
-#: html/Admin/Queues/index.html:46
-#: html/Admin/Queues/index.html:49
+#: html/Admin/Queues/index.html:46 html/Admin/Queues/index.html:49
msgid "Admin queues"
msgstr "Admin Bereiche"
-#: html/Admin/Global/index.html:47
-#: html/Admin/Global/index.html:49
+#: html/Admin/Global/index.html:47 html/Admin/Global/index.html:49
msgid "Admin/Global configuration"
msgstr "Admin/Globale Einstellungen"
-#: etc/initialdata:56
-#: html/Ticket/Elements/ShowPeople:60
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:114
+#: etc/initialdata:56 html/Ticket/Elements/ShowPeople:60 lib/RT/ACE_Overlay.pm:114
msgid "AdminCc"
msgstr "AdminCc"
@@ -640,11 +583,11 @@
msgid "AdminCustomField"
msgstr "AdminBenutzerdefiniertesFeld"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "AdminGruppe"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "AdminGruppenZugeh�igkeit"
@@ -660,8 +603,7 @@
msgid "AdminUsers"
msgstr "AdminBenutzer"
-#: html/Admin/Queues/People.html:69
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:75
+#: html/Admin/Queues/People.html:69 html/Ticket/Elements/EditPeople:75
msgid "Administrative Cc"
msgstr "Administrative CC"
@@ -689,8 +631,7 @@
msgid "And/Or"
msgstr "Und/Oder"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:73
-#: html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:83
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:73 html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:83
msgid "Applies to"
msgstr "gilt fr"
@@ -706,22 +647,20 @@
msgid "Approval"
msgstr "Freigabe"
+#: html/Approvals/Display.html:65 html/Approvals/Elements/ShowDependency:63 html/Approvals/index.html:86
#. ($Ticket->Id, $Ticket->Subject)
#. ($ticket->id, $msg)
#. ($link->BaseObj->Id, $link->BaseObj->Subject)
-#: html/Approvals/Display.html:65
-#: html/Approvals/Elements/ShowDependency:63
-#: html/Approvals/index.html:86
msgid "Approval #%1: %2"
msgstr "Freigabe #%1: %2"
-#. ($ticket->Id)
#: html/Approvals/index.html:75
+#. ($ticket->Id)
msgid "Approval #%1: Notes not recorded due to a system error"
msgstr "Freigabe #%1: Notiz wurde aufgrund eines Systemfehlers nicht gespeichert"
-#. ($ticket->Id)
#: html/Approvals/index.html:73
+#. ($ticket->Id)
msgid "Approval #%1: Notes recorded"
msgstr "Freigabe #%1: Notiz gespeichert"
@@ -745,8 +684,11 @@
msgid "Apr."
msgstr "Apr."
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
#: html/Elements/SelectSortOrder:56
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "Ascending"
msgstr "aufsteigend"
@@ -758,36 +700,28 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "BenutzerdefiniertesFeldZuweisen"
-#: html/Search/Bulk.html:142
-#: html/SelfService/Update.html:87
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:115
-#: html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Anh�gen"
-#: html/SelfService/Create.html:92
-#: html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Datei anh�gen"
-#: html/SelfService/Update.html:75
-#: html/Ticket/Create.html:129
-#: html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Dateianhang"
+#: html/Ticket/ShowEmailRecord.html:52 html/Ticket/ShowEmailRecord.html:56 html/Ticket/ShowEmailRecord.html:59
#. ($Attachment)
-#: html/Ticket/ShowEmailRecord.html:52
-#: html/Ticket/ShowEmailRecord.html:56
-#: html/Ticket/ShowEmailRecord.html:59
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Anhang '%1' konnte nicht geladen werden"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Anhang erstellt"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Dateiname des Anhangs"
@@ -815,27 +749,19 @@
msgid "Available"
msgstr "Verfügbar"
-#: html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:65
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:60
-#: html/Admin/Elements/QueueTabs:60
-#: html/Admin/Elements/UserTabs:58
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:113
-#: html/User/Elements/GroupTabs:59
+#: html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:65 html/Admin/Elements/GroupTabs:60 html/Admin/Elements/QueueTabs:60 html/Admin/Elements/UserTabs:58 html/Ticket/Elements/Tabs:113 html/User/Elements/GroupTabs:59
msgid "Basics"
msgstr "Grundlagen"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "BCC"
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:91
-#: html/Admin/CustomFields/UserRights.html:74
-#: html/Admin/Elements/EditScrip:95
+#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:91 html/Admin/CustomFields/UserRights.html:74 html/Admin/Elements/EditScrip:95
msgid "Be sure to save your changes"
msgstr "�derungen speichern"
-#: html/Elements/SelectDateRelation:55
-#: lib/RT/CurrentUser.pm:360
+#: html/Elements/SelectDateRelation:55 lib/RT/CurrentUser.pm:360
msgid "Before"
msgstr "vor dem"
@@ -855,12 +781,11 @@
msgid "Bold"
msgstr "Fett"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "Speicherbarer Link"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Kurze Kopfzeilen"
@@ -872,7 +797,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Massen Anfrageaktualisierung"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Kann Systembenutzer nicht �dern"
@@ -880,16 +805,16 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Kann diese Rolle diesen Bereich sehen"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Kann kein benutzerdefiniertes Feld ohne Namen hinzufgen"
-#. ($Class)
#: html/Admin/CustomFields/Objects.html:86
+#. ($Class)
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr "Es wurde keine Kollektion gefunden fr '%1'"
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "Kann keine gespeicherte Suche finden"
@@ -897,15 +822,15 @@
msgid "Can't link a ticket to itself"
msgstr "Kann kein Anfrage auf sich selbst verweisen lassen!"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Kann diese Suche nicht speichern"
-#: lib/RT/Record.pm:1270
-#: lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Sie k�nen Basis und Ziel nicht gleichzeitig angeben"
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
#: html/autohandler:166
#: html/autohandler:166
@@ -916,23 +841,14 @@
#: html/autohandler:166
#: html/autohandler:166
#: html/autohandler:166
-#: html/autohandler:166
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Kann Benutzer nicht anlegen: %1"
-#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:62
-#: html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:58
+#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:62 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:58
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
-#: etc/initialdata:50
-#: html/Admin/Queues/People.html:65
-#: html/SelfService/Create.html:71
-#: html/Ticket/Create.html:86
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:72
-#: html/Ticket/Elements/ShowPeople:56
-#: html/Ticket/Update.html:84
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "CC"
@@ -940,13 +856,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Passwort �dern"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "Alle ausw�len"
-#: html/SelfService/Update.html:78
-#: html/Ticket/Create.html:132
-#: html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Zum L�chen anw�len"
@@ -954,25 +868,19 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Zum Entziehen einer Berechtigung anw�len"
-#: html/Elements/EditLinks:148
-#: html/Elements/EditLinks:85
-#: html/Elements/ShowLinks:78
-#: html/Ticket/Create.html:221
-#: html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Kinder"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70
-#: html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr "Datum auswählen"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:156
-#: html/User/Prefs.html:141
+#: html/Admin/Users/Modify.html:156 html/User/Prefs.html:141
msgid "City"
msgstr "Stadt"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "Alles l�chen"
@@ -984,8 +892,7 @@
msgid "Closed"
msgstr "Geschlossen"
-#: html/SelfService/Closed.html:46
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Geschlossene Anfragen"
@@ -1001,8 +908,7 @@
msgid "Combobox: Select or enter up to %1 values"
msgstr "Combobox: Selektiere oder gib bis zu %1 Werte ein"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
@@ -1018,8 +924,7 @@
msgid "CommentOnTicket"
msgstr "AnfrageKommentieren"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91
-#: html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Kommentare (werden nicht an Klienten geschickt)"
@@ -1027,12 +932,11 @@
msgid "Comments (not sent to requestors)"
msgstr "Kommentare (werden nicht an Klienten geschickt)"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Kommentare zu diesem Benutzer"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Kommentar hinzugefgt"
@@ -1060,9 +964,7 @@
msgid "Confirm"
msgstr "Best�igen"
-#: html/Admin/Elements/ModifyTemplate:65
-#: html/Elements/SelectAttachmentField:48
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:119
+#: html/Admin/Elements/ModifyTemplate:65 html/Elements/SelectAttachmentField:48 html/Ticket/ModifyAll.html:119
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
@@ -1078,14 +980,15 @@
msgid "Correspondence"
msgstr "Korrespondenz"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Korrespondenz hinzugefgt"
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr "Konnte keinen neuen benutzerdefinierten Wert hinzufgen"
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
#: lib/RT/Record.pm:1650
#: lib/RT/Record.pm:1650
@@ -1096,16 +999,14 @@
#: lib/RT/Record.pm:1650
#: lib/RT/Record.pm:1650
#: lib/RT/Record.pm:1650
-#: lib/RT/Record.pm:1650
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr "Konnte kein neuen benutzerdefinierten Wert hinzufgen. %1 "
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Konnte den Besitzer nicht �dern. "
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
@@ -1116,50 +1017,36 @@
#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Konnte benutzerdefiniertes Feld nicht erzeugen"
-#. ($msg)
#: html/Admin/Elements/EditCustomField:113
+#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr "Konnte benutzerdefiniertes Feld nicht erzeugen: %1"
-#: html/User/Groups/Modify.html:98
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:502
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Konnte Gruppe nicht anlegen"
+#: html/Admin/Global/Template.html:96 html/Admin/Queues/Template.html:93
#. ($msg)
-#: html/Admin/Global/Template.html:96
-#: html/Admin/Queues/Template.html:93
msgid "Could not create template: %1"
msgstr "Konnte Vorlage nicht anlegen: %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1052
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1052 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:397
msgid "Could not create ticket. Queue not set"
msgstr "Konnte Anfrage nicht anlegen. Bereich nicht angegeben"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:256
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:270
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:279
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:288
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:297
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:311
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:321
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:497
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:256 lib/RT/User_Overlay.pm:270 lib/RT/User_Overlay.pm:279 lib/RT/User_Overlay.pm:288 lib/RT/User_Overlay.pm:297 lib/RT/User_Overlay.pm:311 lib/RT/User_Overlay.pm:321 lib/RT/User_Overlay.pm:497
msgid "Could not create user"
msgstr "Konnte Benutzer nicht anlegen"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Konnte diesen Benutzer nicht finden oder anlegen"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Konnte diese Rolle nicht finden"
@@ -1167,14 +1054,12 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "Konnte benutzerdefiniertes Feld %1 nicht laden"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109
-#: html/User/Groups/Members.html:111
-#: html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Konnte die Gruppe nicht laden"
-#. ($privacy)
#: lib/RT/SavedSearch.pm:120
+#. ($privacy)
msgid "Could not load object for %1"
msgstr "Kann Objekt fr %1 nicht laden"
@@ -1182,11 +1067,12 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr "Kann Such Attribut nicht laden"
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Konnte diese Rolle nicht zu einen %1 dieses Bereichs machen"
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
@@ -1197,12 +1083,11 @@
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Konnte diese Rolle nicht zu einem %1 dieses Anfragen machen"
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Konnte diese Rolle nicht als %1 dieses Bereichs entfernen"
@@ -1210,78 +1095,72 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "Konnte Benutzerinformation nicht speichern"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Konnte Benutzer nicht der Gruppe hinzufgen"
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
-#: lib/RT/Record.pm:1709
-#: lib/RT/Record.pm:1761
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Konnte die Transaktion nicht anlegen: %1"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Konnte Zeile nicht finden"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Konnte diese Rolle nicht finden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Konnte diesen Wert nicht finden"
-#. ($self->Id)
#: lib/RT/CurrentUser.pm:146
+#. ($self->Id)
msgid "Couldn't load %1 from the users database.\\n"
msgstr "Konnte %1 nicht aus der Benutzerdatenbank laden.\\n"
-#. ($id)
#: html/Admin/CustomFields/UserRights.html:149
+#. ($id)
msgid "Couldn't load Class %1"
msgstr "Konnte die Klasse %1 nicht laden"
-#. ($id)
#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:107
+#. ($id)
msgid "Couldn't load CustomField %1"
msgstr "Konnte das benutzerdefinierte Feld %1 nicht laden"
+#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:109 html/Admin/Groups/UserRights.html:96
#. ($id)
-#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:109
-#: html/Admin/Groups/UserRights.html:96
msgid "Couldn't load group %1"
msgstr "Konnte Gruppe %1 nicht laden"
-#: lib/RT/Link_Overlay.pm:203
-#: lib/RT/Link_Overlay.pm:212
-#: lib/RT/Link_Overlay.pm:239
+#: lib/RT/Link_Overlay.pm:203 lib/RT/Link_Overlay.pm:212 lib/RT/Link_Overlay.pm:239
msgid "Couldn't load link"
msgstr "Konnte den Verweis nicht laden"
+#: html/Admin/Elements/ObjectCustomFields:83 html/Admin/Queues/CustomFields.html:59 html/Admin/Users/CustomFields.html:59
#. ($id)
-#: html/Admin/Elements/ObjectCustomFields:83
-#: html/Admin/Queues/CustomFields.html:59
-#: html/Admin/Users/CustomFields.html:59
msgid "Couldn't load object %1"
msgstr "Konnte Objekt %1 nicht laden"
-#. ($id)
#: html/Admin/Queues/People.html:142
+#. ($id)
msgid "Couldn't load queue"
msgstr "Konnte den Bereich nicht laden"
+#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:122 html/Admin/Queues/UserRights.html:93
#. ($id)
-#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:122
-#: html/Admin/Queues/UserRights.html:93
msgid "Couldn't load queue %1"
msgstr "Konnte den Bereich %1 nicht laden"
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
-#: html/SelfService/Display.html:156
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Konnte das Anfrage '%1' nicht laden"
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
@@ -1292,10 +1171,10 @@
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr "Basis '%1' kann nicht zu einer URI aufgel�t werden."
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
@@ -1306,22 +1185,14 @@
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr "Ziel '%1' kann nicht zu einer URI aufgel�t werden."
-#: html/Admin/Users/Modify.html:173
-#: html/User/Prefs.html:153
+#: html/Admin/Users/Modify.html:173 html/User/Prefs.html:153
msgid "Country"
msgstr "Land"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:84
-#: html/Admin/Elements/EditScrip:132
-#: html/Admin/Queues/Template.html:66
-#: html/Elements/QuickCreate:65
-#: html/Ticket/Create.html:166
-#: html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
@@ -1329,34 +1200,28 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Erstelle Anfragen"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Erstelle ein benutzerdefiniertes Feld"
-#. ($QueueObj->Name())
#: html/Admin/Queues/CustomField.html:69
+#. ($QueueObj->Name())
msgid "Create a CustomField for queue %1"
msgstr "Erstelle ein benutzerdefiniertes Feld fr den Bereich %1"
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:125
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:99
+#: html/Admin/Groups/Modify.html:125 html/Admin/Groups/Modify.html:99
msgid "Create a new group"
msgstr "Erstelle eine neue Gruppe"
-#: html/User/Groups/Modify.html:113
-#: html/User/Groups/Modify.html:88
+#: html/User/Groups/Modify.html:113 html/User/Groups/Modify.html:88
msgid "Create a new personal group"
msgstr "Erstelle eine neue pers�liche Gruppe"
-#: html/Ticket/Create.html:47
-#: html/Ticket/Create.html:51
-#: html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Erstelle eine neue Anfrage"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251
-#: html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Erstelle einen neuen Benutzer"
@@ -1364,18 +1229,16 @@
msgid "Create a queue"
msgstr "Erstelle einen Bereich"
-#. ($QueueObj->Name)
#: html/Admin/Queues/Scrip.html:80
+#. ($QueueObj->Name)
msgid "Create a scrip for queue %1"
msgstr "Erstelle ein Scrip fr den Bereich %1"
-#: html/Admin/Global/Template.html:90
-#: html/Admin/Queues/Template.html:86
+#: html/Admin/Global/Template.html:90 html/Admin/Queues/Template.html:86
msgid "Create a template"
msgstr "Erstelle eine Vorlage"
-#: html/SelfService/Create.html:46
-#: html/SelfService/CreateTicketInQueue.html:46
+#: html/SelfService/Create.html:46 html/SelfService/CreateTicketInQueue.html:46
msgid "Create a ticket"
msgstr "Neue Anfrage"
@@ -1415,15 +1278,12 @@
msgid "CreateTicket"
msgstr "AnfrageErstellen"
-#: html/Elements/SelectDateType:47
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:48
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1146
+#: html/Elements/SelectDateType:47 html/Ticket/Elements/ShowDates:48 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1146
msgid "Created"
msgstr "Angelegt"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:117
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Erstelle ein benutzerdefiniertes Feld %1"
@@ -1447,8 +1307,7 @@
msgid "Current Scrips"
msgstr "Aktuelle Scrips"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:60
-#: html/User/Groups/Members.html:63
+#: html/Admin/Groups/Members.html:60 html/User/Groups/Members.html:63
msgid "Current members"
msgstr "Aktuelle Mitglieder"
@@ -1460,31 +1319,16 @@
msgid "Current search"
msgstr "Aktuelle Suche"
-#: html/Admin/Queues/People.html:62
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:66
+#: html/Admin/Queues/People.html:62 html/Ticket/Elements/EditPeople:66
msgid "Current watchers"
msgstr "Aktuelle Beobachter"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61
-#: html/Admin/Elements/Tabs:62
-#: html/Admin/Global/index.html:71
-#: html/Admin/Users/Modify.html:208
-#: html/Admin/index.html:77
-#: html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder"
-#. ($lookup)
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
#: html/Admin/CustomFields/index.html:60
+#. ($lookup)
msgid "Custom Fields for %1"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder fr %1"
@@ -1500,6 +1344,7 @@
msgid "Custom condition"
msgstr "Benutzerdefinierte Bedingung"
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
@@ -1510,10 +1355,10 @@
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld %1 hat einen Wert."
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
@@ -1524,13 +1369,11 @@
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld %1 hat keinen Wert."
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
-#: lib/RT/Record.pm:1583
-#: lib/RT/Record.pm:1744
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld %1 nicht gefunden"
@@ -1538,6 +1381,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld nicht gefunden"
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
@@ -1548,40 +1392,30 @@
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Wert %1 des benutzerdefinierten Feldes %2 konnte nicht gefunden werden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Wert des benutzerdefinierten Felds konnte nicht gel�cht werden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Wert des benutzerdefinierten Feldes konnte nicht gefunden werden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Wert des benutzerdefinierten Feldes gel�cht"
-#: html/Elements/SelectGroups:51
-#: html/Elements/SelectUsers:51
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "BenutzerdefiniertesFeld"
-#: html/Prefs/MyRT.html:70
-#: html/Prefs/Quicksearch.html:70
-#: html/Prefs/Search.html:75
+#: html/Prefs/MyRT.html:70 html/Prefs/Quicksearch.html:70 html/Prefs/Search.html:75
msgid "Customize"
msgstr "Anpassen"
-#: html/SelfService/Display.html:61
-#: html/Ticket/Create.html:201
-#: html/Ticket/Elements/ShowSummary:81
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:116
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Datumsangaben"
@@ -1621,8 +1455,7 @@
msgid "Default: %1/%2 changed from %3 to %4"
msgstr "Standard: %1/%2 von \"%3\" auf \"%4\" ge�dert."
-#: html/User/Delegation.html:46
-#: html/User/Delegation.html:49
+#: html/User/Delegation.html:46 html/User/Delegation.html:49
msgid "Delegate rights"
msgstr "Rechte weitergeben"
@@ -1638,11 +1471,7 @@
msgid "Delegation"
msgstr "Rechteweitergabe"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:75
-#: html/Search/Elements/EditFormat:103
-#: html/Search/Elements/EditQuery:57
-#: html/Search/Elements/EditSearches:63
-#: html/Widgets/SelectionBox:205
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:75 html/Search/Elements/EditFormat:103 html/Search/Elements/EditQuery:57 html/Search/Elements/EditSearches:63 html/Widgets/SelectionBox:205
msgid "Delete"
msgstr "L�chen"
@@ -1650,8 +1479,8 @@
msgid "Delete Template"
msgstr "Vorlage l�chen"
-#. ($msg)
#: lib/RT/SavedSearch.pm:211
+#. ($msg)
msgid "Delete failed: %1"
msgstr "L�chen fehlgeshlagen: %1"
@@ -1663,7 +1492,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Anfragen l�chen"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr "Werte löschen"
@@ -1680,7 +1509,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "L�chen dieses Objektes wrde die referenzielle Integrit� verletzen"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "L�chen dieses Objektes wrde die referenzielle Integrit� verletzen"
@@ -1692,70 +1521,51 @@
msgid "Deny"
msgstr "Ablehnen"
-#: html/Elements/EditLinks:140
-#: html/Elements/EditLinks:66
-#: html/Elements/ShowLinks:58
-#: html/Ticket/Create.html:219
-#: html/Ticket/Elements/BulkLinks:56
-#: html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Ist Voraussetzung von"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "Als Voraussetzung von %1 hinzugefgt"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "Als Voraussetzung von %1 gel�cht"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "Setzt jetzt %1 voraus"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "Setzt %1 nicht mehr voraus "
-#: html/Elements/EditLinks:136
-#: html/Elements/EditLinks:57
-#: html/Elements/SelectLinkType:48
-#: html/Elements/ShowLinks:48
-#: html/Ticket/Create.html:218
-#: html/Ticket/Elements/BulkLinks:52
-#: html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Voraussetzungen"
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
#: html/Elements/SelectSortOrder:56
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:78
msgid "Descending"
msgstr "absteigend"
-#: html/SelfService/Create.html:100
-#: html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Beschreiben Sie hier das Problem"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:61
-#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:57
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:60
-#: html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:56
-#: html/Admin/Elements/EditScrip:56
-#: html/Admin/Elements/ModifyTemplate:57
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:71
-#: html/Admin/Queues/Modify.html:69
-#: html/Search/Elements/EditSearches:56
-#: html/User/Groups/Modify.html:70
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:61 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:57 html/Admin/Elements/EditCustomField:60 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:56 html/Admin/Elements/EditScrip:56 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:57 html/Admin/Groups/Modify.html:71 html/Admin/Queues/Modify.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:56 html/User/Groups/Modify.html:70
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
-#: html/Search/Elements/EditFormat:71
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:108
+#: html/Search/Elements/EditFormat:71 html/Ticket/Elements/Tabs:108
msgid "Display"
msgstr "Anzeige"
@@ -1775,15 +1585,15 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Zeige Scrips fr diesen Bereich"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Anzeigemodus"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "Gespeicherte Suchanfragen fr diese Gruppe anzeigen"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "Herausgegeben unter version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> der GNU GPL.</a>"
@@ -1803,23 +1613,15 @@
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
-#: html/Admin/Groups/index.html:61
-#: html/Admin/Users/index.html:64
+#: html/Admin/Groups/index.html:61 html/Admin/Users/index.html:64
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr "Als Tabulator separierte Datei speichern"
-#: html/Elements/SelectDateType:53
-#: html/Ticket/Create.html:207
-#: html/Ticket/Elements/EditDates:66
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:64
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "F�lig"
-#: html/Elements/Quicksearch:48
-#: html/Elements/ShowSearch:49
-#: html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Ändere"
@@ -1827,10 +1629,8 @@
msgid "Edit Custom Fields"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder verändern"
+#: html/Admin/Elements/ObjectCustomFields:92 html/Admin/Queues/CustomFields.html:64 html/Admin/Users/CustomFields.html:64
#. ($Object->Name)
-#: html/Admin/Elements/ObjectCustomFields:92
-#: html/Admin/Queues/CustomFields.html:64
-#: html/Admin/Users/CustomFields.html:64
msgid "Edit Custom Fields for %1"
msgstr "Bearbeite benutzerdefinierte Felder fr %1"
@@ -1842,13 +1642,11 @@
msgid "Edit Custom Fields for all users"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder fr alle Benutzer ver�dern"
-#: html/Admin/Global/CustomFields/Queue-Tickets.html:9
-#: html/Admin/Global/CustomFields/Queue-Transactions.html:9
+#: html/Admin/Global/CustomFields/Queue-Tickets.html:9 html/Admin/Global/CustomFields/Queue-Transactions.html:9
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder von Tickets in allen Stapeln ver�dern"
-#: html/Search/Bulk.html:189
-#: html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Bearbeite Beziehungen"
@@ -1860,53 +1658,48 @@
msgid "Edit Search"
msgstr "Suche editieren"
-#. ($QueueObj->Name)
#: html/Admin/Queues/Templates.html:63
+#. ($QueueObj->Name)
msgid "Edit Templates for queue %1"
msgstr "Bearbeite Vorlagen fr den Bereich %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr "Bearbeite gespeicherte Suchanfragen fr diese Gruppe"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:60
-#: html/Admin/Global/index.html:67
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:60 html/Admin/Global/index.html:67
msgid "Edit system templates"
msgstr "Bearbeite Systemvorlagen"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "GespeicherteSucheEditieren"
-#. ($QueueObj->Name)
#: html/Admin/Queues/Modify.html:140
+#. ($QueueObj->Name)
msgid "Editing Configuration for queue %1"
msgstr "Bearbeite Konfiguration fr den Bereich %1"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:120
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Bearbeite benutzerdefiniertes Feld %1"
-#. ($Group->Name)
#: html/Admin/Groups/Members.html:53
+#. ($Group->Name)
msgid "Editing membership for group %1"
msgstr "Bearbeite Mitgliedschaft fr die Gruppe %1"
-#. ($Group->Name)
#: html/User/Groups/Members.html:150
+#. ($Group->Name)
msgid "Editing membership for personal group %1"
msgstr "Bearbeite Mitgliedschaft der pers�lichen Gruppe %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285
-#: lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Es muss entweder eine Basis oder ein Ziel angegeben werden"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:74
-#: html/Ticket/Elements/AddWatchers:77
-#: html/User/Prefs.html:65
+#: html/Admin/Users/Modify.html:74 html/Ticket/Elements/AddWatchers:77 html/User/Prefs.html:65
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
@@ -1915,13 +1708,11 @@
msgstr "E-Mail-Adresse bereits in Gebrauch"
# ## muss das überhaupt übersetzt werden???
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:98
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:72
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:98 html/Admin/Elements/EditCustomField:72
msgid "Enabled (Unchecking this box disables this custom field)"
msgstr "Aktiviert (Abw�len deaktiviert dieses benutzerdefinierte Feld)"
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:84
-#: html/User/Groups/Modify.html:74
+#: html/Admin/Groups/Modify.html:84 html/User/Groups/Modify.html:74
msgid "Enabled (Unchecking this box disables this group)"
msgstr "Aktiviert (Abw�len deaktiviert diese Gruppe)"
@@ -1933,17 +1724,13 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Aktivierte Bereiche"
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:150
-#: html/Admin/Users/Modify.html:342
-#: html/User/Groups/Modify.html:138
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Status aktiviert: %1"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159
-#: html/Admin/Queues/Modify.html:162
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "Status aktiviert: %1"
@@ -1963,8 +1750,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Gib Stapel oder URI's ein um zu anderen Stapeln zu verlinken. Trenne mehrere Eintr�e mit Leerzeichen."
-#: html/Elements/EditLinks:119
-#: html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Gib Anfragen oder URI's ein um zu anderen Anfragen zu verlinken. Trenne mehrere Eintr�e mit Leerzeichen."
@@ -1972,27 +1758,25 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr "Gib bis zu %1 Werte ein"
-#: html/Elements/Login:67
-#: html/SelfService/Error.html:46
-#: html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
# Queue->AddWatcher ist ein Code-Teil, nicht bersetzen
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Fehler in den Parametern zu Queue->AddWatcher"
# Queue->DeleteWatcher ist ein Code-Teil, nicht bersetzen
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Fehler in den Parametern zu Queue->DeleteWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Fehler in den Parametern zu Ticket->AddWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Fehler in den Parametern zu Ticket->DeleteWatcher"
@@ -2028,13 +1812,13 @@
msgid "Failed to find 'Unprivileged' users pseudogroup"
msgstr "Konnte die Pseudogruppe 'Unprivileged' nicht finden."
-#. ($modname, $@)
#: bin/rt-crontool:163
+#. ($modname, $@)
msgid "Failed to load module %1. (%2)"
msgstr "Konnte Modul %1 nicht laden. (%2)"
-#. ($privacy)
#: lib/RT/SavedSearch.pm:168
+#. ($privacy)
msgid "Failed to load object for %1"
msgstr "Objekt %1 konnte nicht geladen werden"
@@ -2062,6 +1846,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr "Schreibe einen Wikitext Bereich"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "%1 Textfelder fllen"
@@ -2070,10 +1858,7 @@
msgid "Fill in up to %1 wikitext areas"
msgstr "Schreibe bis zu %1 Wikitext Bereiche"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149
-#: html/Ticket/Create.html:180
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:92
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Endpriorit�"
@@ -2081,19 +1866,15 @@
msgid "FinalPriority"
msgstr "EndPriorit�"
-#: html/Admin/Groups/index.html:72
-#: html/Admin/Queues/People.html:82
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:55
+#: html/Admin/Groups/index.html:72 html/Admin/Queues/People.html:82 html/Ticket/Elements/EditPeople:55
msgid "Find groups whose"
msgstr "Finde Gruppen dessen"
-#: html/Admin/Queues/People.html:78
-#: html/Admin/Users/index.html:70
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:51
+#: html/Admin/Queues/People.html:78 html/Admin/Users/index.html:70 html/Ticket/Elements/EditPeople:51
msgid "Find people whose"
msgstr "Finde Leute deren"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Anfragen suchen"
@@ -2101,13 +1882,11 @@
msgid "First"
msgstr "Erste"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:33
-#: lib/RT/StyleGuide.pod:766
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:33 lib/RT/StyleGuide.pod:766
msgid "Foo Bar Baz"
msgstr "Foo Bar Baz"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:24
-#: lib/RT/StyleGuide.pod:757
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:24 lib/RT/StyleGuide.pod:757
msgid "Foo!"
msgstr "Foo!"
@@ -2119,6 +1898,7 @@
msgid "Format"
msgstr "Format"
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
#: html/Search/Results.html:142
#: html/Search/Results.html:142
@@ -2129,11 +1909,10 @@
#: html/Search/Results.html:142
#: html/Search/Results.html:142
#: html/Search/Results.html:142
-#: html/Search/Results.html:142
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "%1 Anfrage(n) gefunden"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Objekt gefunden"
@@ -2145,22 +1924,20 @@
msgid "Fri."
msgstr "Fr."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Alle Kopfzeilen"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "Vorlage von Datei nehmen"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
msgid "Given to %1"
msgstr "An %1 bergeben"
-#: html/Admin/Elements/Tabs:65
-#: html/Admin/index.html:82
+#: html/Admin/Elements/Tabs:65 html/Admin/index.html:82
msgid "Global"
msgstr "Global"
@@ -2172,88 +1949,57 @@
msgid "Global custom field configuration"
msgstr "Konfiguration globaler benutzerdefinierter Felder"
-#. (loc($Template->Name))
#: html/Admin/Elements/SelectTemplate:59
+#. (loc($Template->Name))
msgid "Global template: %1"
msgstr "Globale Vorlage: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80
-#: html/Search/Results.html:95
-#: html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Start"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67
-#: html/Admin/Groups/index.html:73
-#: html/Admin/Queues/People.html:80
-#: html/Admin/Queues/People.html:84
-#: html/Admin/Queues/index.html:66
-#: html/Admin/Users/index.html:73
-#: html/Elements/RefreshHomepage:48
-#: html/Search/Results.html:77
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:53
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Los!"
-#: html/Elements/GotoTicket:46
-#: html/SelfService/Elements/GotoTicket:46
+#: html/Elements/GotoTicket:46 html/SelfService/Elements/GotoTicket:46
msgid "Goto ticket"
msgstr "Zeige Anfrage"
-#: html/Ticket/Elements/AddWatchers:67
-#: html/Ticket/Elements/ShowGroupMembers:55
-#: html/User/Elements/DelegateRights:99
+#: html/Ticket/Elements/AddWatchers:67 html/Ticket/Elements/ShowGroupMembers:55 html/User/Elements/DelegateRights:99
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
-#: html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:68
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:66
-#: html/Admin/Elements/QueueTabs:82
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:65
-#: html/Admin/Global/index.html:76
+#: html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:68 html/Admin/Elements/GroupTabs:66 html/Admin/Elements/QueueTabs:82 html/Admin/Elements/SystemTabs:65 html/Admin/Global/index.html:76
msgid "Group Rights"
msgstr "Gruppenrechte"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Gruppe hat bereits Mitglieder"
-#. ($create_msg)
#: html/Admin/Groups/Modify.html:109
+#. ($create_msg)
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Gruppe konnte nicht erstellt werden: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Gruppe angelegt"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Gruppe hat kein solches Mitglied"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:745
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:805
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Gruppe nicht gefunden"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59
-#: html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56
-#: html/Admin/Elements/Tabs:56
-#: html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69
-#: html/Admin/Groups/Members.html:85
-#: html/Admin/Queues/People.html:104
-#: html/Admin/Users/Memberships.html:53
-#: html/Admin/index.html:67
-#: html/User/Groups/Members.html:88
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Gruppen"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Gruppen k�nen nicht Mitglied eines ihrer Mitglieder sein"
@@ -2261,34 +2007,30 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "Gruppen auf die das Suchkriterium passt"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "Gruppen zu denen der Benutzer geh�t"
-#: lib/RT/Interface/CLI.pm:94
+#: lib/RT/Interface/CLI.pm:94 lib/RT/Interface/CLI.pm:94
msgid "Hello!"
msgstr "Hallo!"
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:40 lib/RT/StyleGuide.pod:773
#. ($name)
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:40
-#: lib/RT/StyleGuide.pod:773
msgid "Hello, %1"
msgstr "Hallo %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70
-#: html/Admin/Elements/UserTabs:64
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:51
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Verlauf"
-#. ($GroupObj->Name)
#: html/Admin/Groups/History.html:62
+#. ($GroupObj->Name)
msgid "History of the group %1"
msgstr "Verlauf der Gruppe %1"
-#. ($UserObj->Name)
#: html/Admin/Users/History.html:62
+#. ($UserObj->Name)
msgid "History of the user %1"
msgstr "Verlauf des Benutzers %1"
@@ -2300,22 +2042,20 @@
msgid "Hours"
msgstr "Stunden"
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
-#: lib/RT/Base.pm:110
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Ich habe %quant(%1, Betonmischer)"
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr "Ich bin verwirrt"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Nr."
-#: html/Admin/Users/Modify.html:65
-#: html/User/Prefs.html:60
+#: html/Admin/Users/Modify.html:65 html/User/Prefs.html:60
msgid "Identity"
msgstr "Identit�"
@@ -2335,14 +2075,11 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Wenn dieses Programm setgid ist, k�nte ein b�williger lokaler Nutzer Administrator Rechte auf dem RT bekommen."
-#: html/Admin/Queues/People.html:126
-#: html/Ticket/Modify.html:60
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:128
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Wenn Sie etwas aktualisiert haben, denken Sie daran hier zu speichern"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Unerlaubter Wert fr %1"
@@ -2350,7 +2087,7 @@
msgid "Image"
msgstr "Bild"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Unver�derbares Feld"
@@ -2366,21 +2103,23 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Zeige deaktivierte Benutzer auch in der Suche an."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr "Unvollst�dige Suche"
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr "Unvollst�dige Anfrage"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Anf�gliche Priorit�"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1140
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1142
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1140 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1142
msgid "InitialPriority"
msgstr "Anf�glichePriorit�"
@@ -2388,32 +2127,22 @@
msgid "Input error"
msgstr "Eingabefehler"
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
msgid "Input must match %1"
msgstr "Eingabe muss mit %1 übereinstimmen"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Interner Fehler"
-#. ($id->{error_message})
-#: lib/RT/Record.pm:309
-#: lib/RT/Record.pm:309
-#: lib/RT/Record.pm:309
-#: lib/RT/Record.pm:309
-#: lib/RT/Record.pm:309
-#: lib/RT/Record.pm:309
-#: lib/RT/Record.pm:309
-#: lib/RT/Record.pm:309
-#: lib/RT/Record.pm:309
#: lib/RT/Record.pm:309
+#. ($id->{error_message})
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Interner Fehler: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Ungltige Gruppenart"
@@ -2421,43 +2150,29 @@
msgid "Invalid Right"
msgstr "Ungltiges Recht"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Ungltige Daten"
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr "Ungültiges Muster: %1"
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Ungltiger Bereich"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:265
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:274
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:280
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:291
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:265 lib/RT/ACE_Overlay.pm:274 lib/RT/ACE_Overlay.pm:280 lib/RT/ACE_Overlay.pm:291
msgid "Invalid right"
msgstr "Ungltiges Recht"
-#. ($key)
-#: lib/RT/Record.pm:284
-#: lib/RT/Record.pm:284
-#: lib/RT/Record.pm:284
-#: lib/RT/Record.pm:284
-#: lib/RT/Record.pm:284
-#: lib/RT/Record.pm:284
-#: lib/RT/Record.pm:284
-#: lib/RT/Record.pm:284
-#: lib/RT/Record.pm:284
#: lib/RT/Record.pm:284
+#. ($key)
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Ungltiger Wert fr %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Ungltiger Wert fr das benutzerdefinierte Feld"
@@ -2485,7 +2200,7 @@
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Betrete oder verlasse diese Gruppe"
@@ -2493,7 +2208,7 @@
msgid "Jul."
msgstr "Jul."
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Alles"
@@ -2501,8 +2216,7 @@
msgid "Jun."
msgstr "Jun."
-#: html/Admin/Users/Modify.html:94
-#: html/User/Prefs.html:76
+#: html/Admin/Users/Modify.html:94 html/User/Prefs.html:76
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
@@ -2514,8 +2228,7 @@
msgid "Last"
msgstr "Letzter Kontakt"
-#: html/Ticket/Elements/EditDates:59
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:60
+#: html/Ticket/Elements/EditDates:59 html/Ticket/Elements/ShowDates:60
msgid "Last Contact"
msgstr "Letzter Kontakt"
@@ -2547,14 +2260,15 @@
msgid "Link"
msgstr "Link"
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Beziehung existiert bereits"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Beziehung konnte nicht erstellt werden"
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
#: lib/RT/Record.pm:1316
#: lib/RT/Record.pm:1316
@@ -2565,10 +2279,10 @@
#: lib/RT/Record.pm:1316
#: lib/RT/Record.pm:1316
#: lib/RT/Record.pm:1316
-#: lib/RT/Record.pm:1316
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Beziehung erstellt (%1)"
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
#: lib/RT/Record.pm:1377
#: lib/RT/Record.pm:1377
@@ -2579,32 +2293,31 @@
#: lib/RT/Record.pm:1377
#: lib/RT/Record.pm:1377
#: lib/RT/Record.pm:1377
-#: lib/RT/Record.pm:1377
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Beziehung gel�cht (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Beziehung nicht gefunden"
+#: html/Ticket/ModifyLinks.html:46 html/Ticket/ModifyLinks.html:50
#. ($Ticket->Id)
-#: html/Ticket/ModifyLinks.html:46
-#: html/Ticket/ModifyLinks.html:50
msgid "Link ticket #%1"
msgstr "Verweise auf Anfrage #%1"
-#: html/Ticket/Create.html:214
-#: html/Ticket/Elements/ShowSummary:87
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:120
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Beziehungen"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "Laden"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "Gespeicherte Suchanfragen laden"
@@ -2616,43 +2329,29 @@
msgid "Loaded perl modules"
msgstr "Geladene Perl Module"
-#. ($self->Name)
#: lib/RT/SavedSearch.pm:112
+#. ($self->Name)
msgid "Loaded search %1"
msgstr "Geladene Suche %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:138
-#: html/User/Prefs.html:126
+#: html/Admin/Users/Modify.html:138 html/User/Prefs.html:126
msgid "Location"
msgstr "Adresse"
-#. ($RT::LogDir)
-#: lib/RT.pm:212
-msgid ""
-"Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n"
-" RT can't run."
-msgstr ""
-"Log-Verzeichnis %1 nicht gefunden oder kein Schreibzugriff.\\n"
-" RT kann nicht starten."
-
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
-#: html/Elements/Header:82
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Angemeldet als %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71
-#: html/Elements/Login:57
-#: html/Elements/Login:73
-#: html/Elements/Login:89
-#: lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Anmelden"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr "Suchtyp unpassend"
@@ -2696,7 +2395,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Betreff festlegen"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr "Diese Gruppe dem Benutzer anzeigen"
@@ -2728,25 +2427,25 @@
msgid "May."
msgstr "Mai"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
msgid "Member %1 added"
msgstr "Mitglied %1 hinzugefgt"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "Mitglied %1 gel�cht"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Mitglied hinzugefgt"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Mitglied gel�cht"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Mitglied nicht gel�cht"
@@ -2754,18 +2453,17 @@
msgid "Member of"
msgstr "Mitglied von"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:63
-#: html/User/Elements/GroupTabs:63
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:63 html/User/Elements/GroupTabs:63
msgid "Members"
msgstr "Mitglieder"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "Mitgliedschaft in %1 hinzugefgt"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "Mitgliedschaft in %1 gel�cht"
@@ -2773,43 +2471,45 @@
msgid "Memberships"
msgstr "Mitgliedschaft"
-#. ($UserObj->Name)
#: html/Admin/Users/Memberships.html:60
+#. ($UserObj->Name)
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "Mitgliedschaft des Benutzers %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Vereinigung erfolgreich"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Vereinigung fehlgeschlagen. Konnte EffectiveId nicht setzen"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr "Vereinigung fehlgeschlagen. Konnte Status nicht setzen"
-#: html/Elements/EditLinks:131
-#: html/Ticket/Elements/BulkLinks:48
+#: html/Elements/EditLinks:131 html/Ticket/Elements/BulkLinks:48
msgid "Merge into"
msgstr "Vereinigen mit"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
msgid "Merged into %1"
msgstr "Vereinigt mit %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143
-#: html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Nachricht"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "Nachricht konnte nicht gespeichert werden"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Nachricht gespeichert"
@@ -2821,16 +2521,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr "Minuten"
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr "Unausgeglichene Klammerung"
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "%1: Fehlt ein Prim�schlssel?"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193
-#: html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Handy"
@@ -2838,24 +2537,21 @@
msgid "Modify Access Control List"
msgstr "�dere Zugriffskontrollliste (ACL)"
-#. (loc(lc($FriendlySubTypes)), loc(lc($Types)))
#: html/Admin/Elements/ObjectCustomFields:96
+#. (loc(lc($FriendlySubTypes)), loc(lc($Types)))
msgid "Modify Custom Fields which apply to %1 for all %2"
msgstr "Alle benutzerdefinierten Felder %2, die zu %1 geh�en, �dern"
-#. (loc(lc($Types)))
#: html/Admin/Elements/ObjectCustomFields:98
+#. (loc(lc($Types)))
msgid "Modify Custom Fields which apply to all %1"
msgstr "Alle benutzerdefinierten Felder, die zu %1 geh�en, �dern"
-#: html/Admin/Global/GroupRights.html:106
-#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:94
-#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:107
+#: html/Admin/Global/GroupRights.html:106 html/Admin/Groups/GroupRights.html:94 html/Admin/Queues/GroupRights.html:107
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Gruppenrechte �dern"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102
-#: html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Mitglieder �dern"
@@ -2871,19 +2567,17 @@
msgid "Modify Scrips for this queue"
msgstr "�dere Scrips fr diesen Bereich"
-#: html/Admin/Global/UserRights.html:75
-#: html/Admin/Groups/UserRights.html:76
-#: html/Admin/Queues/UserRights.html:75
+#: html/Admin/Global/UserRights.html:75 html/Admin/Groups/UserRights.html:76 html/Admin/Queues/UserRights.html:75
msgid "Modify User Rights"
msgstr "�dern der Benutzerrechte"
-#. ($QueueObj->Name())
#: html/Admin/Queues/CustomField.html:66
+#. ($QueueObj->Name())
msgid "Modify a CustomField for queue %1"
msgstr "�dere ein benutzerdefiniertes Feld fr den Bereich %1"
-#. ($QueueObj->Name)
#: html/Admin/Queues/Scrip.html:75
+#. ($QueueObj->Name)
msgid "Modify a scrip for queue %1"
msgstr "�dere ein Scrip fr den Bereich %1"
@@ -2891,31 +2585,26 @@
msgid "Modify a scrip which applies to all queues"
msgstr "�dere ein globales benutzerdefiniertes Feld"
-#. ($CF->Name)
#: html/Admin/CustomFields/Objects.html:90
+#. ($CF->Name)
msgid "Modify associated objects for %1"
msgstr "�dern der assoziierte Objekte von %1"
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:46 html/Ticket/ModifyDates.html:50
#. ($TicketObj->Id)
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:46
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:50
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "�dere Datumsangaben fr #%1"
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "�dere Datumsangaben fr Anfrage #%1"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:65
-#: html/Admin/Global/index.html:72
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:65 html/Admin/Global/index.html:72
msgid "Modify global custom fields"
msgstr "�dern der globalen benutzerdefinierten Felder"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:70
-#: html/Admin/Global/GroupRights.html:46
-#: html/Admin/Global/GroupRights.html:49
-#: html/Admin/Global/index.html:77
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:70 html/Admin/Global/GroupRights.html:46 html/Admin/Global/GroupRights.html:49 html/Admin/Global/index.html:77
msgid "Modify global group rights"
msgstr "�dere globale Gruppenrechte"
@@ -2923,9 +2612,7 @@
msgid "Modify global group rights."
msgstr "�dere globale Gruppenrechte."
-#: html/Admin/Global/UserRights.html:46
-#: html/Admin/Global/UserRights.html:49
-#: html/Admin/Global/index.html:81
+#: html/Admin/Global/UserRights.html:46 html/Admin/Global/UserRights.html:49 html/Admin/Global/index.html:81
msgid "Modify global user rights"
msgstr "�dere globale Benutzerrechte"
@@ -2933,29 +2620,26 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "�dere globale Benutzerrechte."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "�dere Gruppen-Metadaten oder l�che die Gruppe"
-#. ($CustomFieldObj->Name)
#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:164
+#. ($CustomFieldObj->Name)
msgid "Modify group rights for custom field %1"
msgstr "�dere Gruppenrechte fr das benutzerdefinierte Feld %1"
+#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:46 html/Admin/Groups/GroupRights.html:50 html/Admin/Groups/GroupRights.html:56
#. ($GroupObj->Name)
-#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:46
-#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:50
-#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:56
msgid "Modify group rights for group %1"
msgstr "�dere die Gruppenrechte der Gruppe %1"
+#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:46 html/Admin/Queues/GroupRights.html:50
#. ($QueueObj->Name)
-#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:46
-#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:50
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "�dere Gruppenrechte fr den Bereich %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "�dere Mitgliedsverzeichnis dieser Gruppe"
@@ -2963,37 +2647,29 @@
msgid "Modify one's own RT account"
msgstr "�dert den eigenen RT-Zugang"
+#: html/Admin/Queues/People.html:46 html/Admin/Queues/People.html:50
#. ($QueueObj->Name)
-#: html/Admin/Queues/People.html:46
-#: html/Admin/Queues/People.html:50
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "�dere Personen im Zusammenhang mit diesem Bereich %1"
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:50
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:56
msgid "Modify people related to ticket #%1"
msgstr "�dere Personen der Anfragen #%1"
-#. ($QueueObj->Name)
#: html/Admin/Queues/Scrips.html:67
+#. ($QueueObj->Name)
msgid "Modify scrips for queue %1"
msgstr "�dere Scrips fr den Bereich %1"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:56
-#: html/Admin/Global/Scrips.html:65
-#: html/Admin/Global/index.html:63
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:56 html/Admin/Global/Scrips.html:65 html/Admin/Global/index.html:63
msgid "Modify scrips which apply to all queues"
msgstr "�dere auf alle Bereiche angewandte Scrips"
+#: html/Admin/Global/Template.html:102 html/Admin/Global/Template.html:46 html/Admin/Global/Template.html:51 html/Admin/Queues/Template.html:99
#. (loc($TemplateObj->Name()))
#. ($TemplateObj->id)
-#: html/Admin/Global/Template.html:102
-#: html/Admin/Global/Template.html:46
-#: html/Admin/Global/Template.html:51
-#: html/Admin/Queues/Template.html:99
msgid "Modify template %1"
msgstr "�dere Vorlage %1"
@@ -3001,9 +2677,8 @@
msgid "Modify templates which apply to all queues"
msgstr "�dere globale Vorlagen"
+#: html/Admin/Groups/Modify.html:119 html/User/Groups/Modify.html:107
#. ($Group->Name)
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:119
-#: html/User/Groups/Modify.html:107
msgid "Modify the group %1"
msgstr "�dere Gruppe %1"
@@ -3011,20 +2686,18 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "�dere die Bereichsbeobachter"
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
msgid "Modify the user %1"
msgstr "�dere Benutzer %1"
-#. ($Ticket->Id)
#: html/Ticket/ModifyAll.html:58
+#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify ticket # %1"
msgstr "�dere Anfrage #%1"
+#: html/Ticket/Modify.html:46 html/Ticket/Modify.html:49 html/Ticket/Modify.html:55
#. ($TicketObj->Id)
-#: html/Ticket/Modify.html:46
-#: html/Ticket/Modify.html:49
-#: html/Ticket/Modify.html:55
msgid "Modify ticket #%1"
msgstr "�dere Anfrage #%1"
@@ -3032,21 +2705,18 @@
msgid "Modify tickets"
msgstr "�dere Anfragen"
-#. ($CustomFieldObj->Name)
#: html/Admin/CustomFields/UserRights.html:157
+#. ($CustomFieldObj->Name)
msgid "Modify user rights for custom field %1"
msgstr "�dere Benutzerrechte fr benutzerdefinierte Felder von %1"
+#: html/Admin/Groups/UserRights.html:46 html/Admin/Groups/UserRights.html:50 html/Admin/Groups/UserRights.html:56
#. ($GroupObj->Name)
-#: html/Admin/Groups/UserRights.html:46
-#: html/Admin/Groups/UserRights.html:50
-#: html/Admin/Groups/UserRights.html:56
msgid "Modify user rights for group %1"
msgstr "�dere Benutzerrechte fr die Gruppe %1"
+#: html/Admin/Queues/UserRights.html:46 html/Admin/Queues/UserRights.html:50
#. ($QueueObj->Name)
-#: html/Admin/Queues/UserRights.html:46
-#: html/Admin/Queues/UserRights.html:50
msgid "Modify user rights for queue %1"
msgstr "�dere Benutzerrechte fr den Bereich %1"
@@ -3058,7 +2728,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr "BenutzerdefiniertesFeldBearbeiten"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "EigeneMitgliedschaftBearbeiten"
@@ -3086,6 +2756,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Mo."
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
@@ -3096,7 +2767,6 @@
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
msgid "More about %1"
msgstr "Mehr ber %1"
@@ -3116,39 +2786,20 @@
msgid "Must specify 'Name' attribute"
msgstr "Sie mssen eine Angabe bei 'Name' machen"
-#. ($friendly_status)
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
#: html/SelfService/Elements/MyRequests:69
+#. ($friendly_status)
msgid "My %1 tickets"
msgstr "Meine %1 Anfragen"
-#: html/Approvals/index.html:46
-#: html/Approvals/index.html:47
+#: html/Approvals/index.html:46 html/Approvals/index.html:47
msgid "My approvals"
msgstr "Meine Freigaben"
-#: html/Search/Elements/SearchPrivacy:50
-#: html/Search/Elements/SelectSearchObject:53
-#: html/Search/Elements/SelectSearchesForObjects:53
+#: html/Search/Elements/SearchPrivacy:50 html/Search/Elements/SelectSearchObject:53 html/Search/Elements/SelectSearchesForObjects:53
msgid "My saved searches"
msgstr "Meine gespeicherten Suchanfragen"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58
-#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:55
-#: html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55
-#: html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:65
-#: html/Search/Bulk.html:158
-#: html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Name"
@@ -3168,8 +2819,7 @@
msgid "New Links"
msgstr "Neue Beziehungen"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:119
-#: html/User/Prefs.html:109
+#: html/Admin/Users/Modify.html:119 html/User/Prefs.html:109
msgid "New Password"
msgstr "Neues Passwort"
@@ -3185,13 +2835,11 @@
msgid "New Search"
msgstr "Neue Suche"
-#: html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:93
-#: html/Admin/Queues/CustomField.html:73
+#: html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:93 html/Admin/Queues/CustomField.html:73
msgid "New custom field"
msgstr "Neues benutzerdefiniertes Feld"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:77
-#: html/User/Elements/GroupTabs:73
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:77 html/User/Elements/GroupTabs:73
msgid "New group"
msgstr "Neue Gruppe"
@@ -3207,7 +2855,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Neuer Bereich"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr "Neue Wiedervorlage"
@@ -3215,25 +2863,19 @@
msgid "New rights"
msgstr "Neue Rechte"
-#: html/Admin/Global/Scrip.html:61
-#: html/Admin/Global/Scrips.html:60
-#: html/Admin/Queues/Scrip.html:64
-#: html/Admin/Queues/Scrips.html:76
+#: html/Admin/Global/Scrip.html:61 html/Admin/Global/Scrips.html:60 html/Admin/Queues/Scrip.html:64 html/Admin/Queues/Scrips.html:76
msgid "New scrip"
msgstr "Neues Scrip"
-#: html/Admin/Global/Template.html:81
-#: html/Admin/Global/Templates.html:60
-#: html/Admin/Queues/Template.html:79
-#: html/Admin/Queues/Templates.html:71
+#: html/Admin/Global/Template.html:81 html/Admin/Global/Templates.html:60 html/Admin/Queues/Template.html:79 html/Admin/Queues/Templates.html:71
msgid "New template"
msgstr "Neue Vorlage"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Neue Anfrage"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Neue Anfrage existiert nicht"
@@ -3245,13 +2887,11 @@
msgid "New user called"
msgstr "Neuer Benutzer aufgerufen"
-#: html/Admin/Queues/People.html:76
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:50
+#: html/Admin/Queues/People.html:76 html/Ticket/Elements/EditPeople:50
msgid "New watchers"
msgstr "Neue Beobachter"
-#: html/Helpers/CalPopup.html:13
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:92
+#: html/Helpers/CalPopup.html:13 html/Ticket/Elements/Tabs:92
msgid "Next"
msgstr "N�hste"
@@ -3259,8 +2899,7 @@
msgid "Next Page"
msgstr "N�hste Seite"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:84
-#: html/User/Prefs.html:72
+#: html/Admin/Users/Modify.html:84 html/User/Prefs.html:72
msgid "Nickname"
msgstr "Spitzname"
@@ -3268,8 +2907,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "Keine Klasse definiert"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Kein benutzerdefiniertes Feld"
@@ -3277,17 +2915,15 @@
msgid "No CustomField defined"
msgstr "Kein benutzerdefiniertes Feld definiert"
-#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:105
-#: html/Admin/Groups/UserRights.html:92
+#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:105 html/Admin/Groups/UserRights.html:92
msgid "No Group defined"
msgstr "Keine Gruppe definiert"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "Keine Suche"
-#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:118
-#: html/Admin/Queues/UserRights.html:89
+#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:118 html/Admin/Queues/UserRights.html:89
msgid "No Queue defined"
msgstr "Kein Bereich vorhanden"
@@ -3295,8 +2931,7 @@
msgid "No RT user found. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Kein RT-Benutzer gefunden. Bitte kontaktiere Sie Ihren RT-Administrator.\\n"
-#: html/Admin/Global/Template.html:100
-#: html/Admin/Queues/Template.html:97
+#: html/Admin/Global/Template.html:100 html/Admin/Queues/Template.html:97
msgid "No Template"
msgstr "Keine Vorlage"
@@ -3304,24 +2939,20 @@
msgid "No action"
msgstr "Keine Aktion"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Keine Spalte angegeben"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Kein Kommentar zu diesem Benutzer angegeben"
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179
-#: lib/RT/Condition/Generic.pm:198
-#: lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78
-#: lib/RT/Search/Generic.pm:135
-#: lib/RT/Search/Googleish.pm:78
msgid "No description for %1"
msgstr "Keine Beschreibung fr %1 vorhanden"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Keine Gruppe angegeben"
@@ -3329,7 +2960,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "Keine Gruppe mit diesen Kriterien gefunden"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "Keine Nachricht angefgt"
@@ -3337,21 +2968,12 @@
msgid "No password set"
msgstr "Kein Passwort gesetzt"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Keine Erlaubnis Bereiche anzulegen"
-#. ($QueueObj->Name)
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:410
+#. ($QueueObj->Name)
msgid "No permission to create tickets in the queue '%1'"
msgstr "Kein Erlaubnis um Anfragen im Bereich '%1' anzulegen"
@@ -3359,7 +2981,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Kein Recht Benutzer anzulegen"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Kein Recht dieses Anfrage anzuzeigen"
@@ -3367,13 +2989,11 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Kein Recht dieses Anfrage zu aktualisieren"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Keine Rolle angegeben"
-#: html/Admin/Queues/People.html:175
-#: html/Admin/Queues/People.html:185
+#: html/Admin/Queues/People.html:175 html/Admin/Queues/People.html:185
msgid "No principals selected."
msgstr "Keine Rolle ausgew�lt."
@@ -3393,16 +3013,15 @@
msgid "No search loaded"
msgstr "Keine Suche geladen"
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Keine Suche zu bearbeiten."
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "Kein Betreff"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Kein Transaktionstyp angegeben"
@@ -3410,7 +3029,7 @@
msgid "No users matching search criteria found."
msgstr "Keine auf die Suchkriterien passende Benutzer gefunden"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Kein Wert an _Set geschickt!\\n"
@@ -3418,11 +3037,11 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Niemand"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Nichtexistierendes Feld?"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Nicht angemeldet."
@@ -3450,13 +3069,11 @@
msgid "Notify AdminCcs as Comment"
msgstr "Benachrichtige AdminCCs als Kommentar"
-#: etc/initialdata:93
-#: etc/upgrade/3.1.17/content:6
+#: etc/initialdata:93 etc/upgrade/3.1.17/content:6
msgid "Notify Ccs"
msgstr "Benachrichtige CCs"
-#: etc/initialdata:89
-#: etc/upgrade/3.1.17/content:2
+#: etc/initialdata:89 etc/upgrade/3.1.17/content:2
msgid "Notify Ccs as Comment"
msgstr "Benachrichtige CCs als Kommentar"
@@ -3536,14 +3153,13 @@
msgid "Object deleted"
msgstr "Objekt gel�cht"
+#: html/Admin/CustomFields/Objects.html:72 html/Admin/Elements/ObjectCustomFields:63
#. ($ObjectType)
#. ($LookupType)
-#: html/Admin/CustomFields/Objects.html:72
-#: html/Admin/Elements/ObjectCustomFields:63
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr "Objekt vom Typ %1 kann keine benutzerdefinierten Felder haben"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr "Objekt Typ passt nicht"
@@ -3567,6 +3183,11 @@
msgid "On"
msgstr "am"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "Bei Kommentar"
@@ -3583,8 +3204,7 @@
msgid "On Owner Change"
msgstr "Bei Besitzerwechsel"
-#: etc/initialdata:177
-#: etc/upgrade/3.1.17/content:15
+#: etc/initialdata:177 etc/upgrade/3.1.17/content:15
msgid "On Priority Change"
msgstr "Bei �derung der Priorit�"
@@ -3604,13 +3224,13 @@
msgid "On Transaction"
msgstr "Bei einer Transaktion"
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Zeige nur Freigaben fr nach dem %1 erstelle Anfragen"
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Zeige nur Freigaben fr vor dem %1 erstellte Anfragen"
@@ -3626,7 +3246,7 @@
msgid "Open it"
msgstr "�fnen"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Offene Anfragen"
@@ -3638,34 +3258,24 @@
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "Sortiert nach"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:141
-#: html/User/Prefs.html:129
+#: html/Admin/Users/Modify.html:141 html/User/Prefs.html:129
msgid "Organization"
msgstr "Organisation"
-#. ($approving->Id, $approving->Subject)
-#: html/Approvals/Elements/Approve:53
-#: html/Approvals/Elements/Approve:53
-#: html/Approvals/Elements/Approve:53
-#: html/Approvals/Elements/Approve:53
-#: html/Approvals/Elements/Approve:53
-#: html/Approvals/Elements/Approve:53
-#: html/Approvals/Elements/Approve:53
-#: html/Approvals/Elements/Approve:53
-#: html/Approvals/Elements/Approve:53
#: html/Approvals/Elements/Approve:53
+#. ($approving->Id, $approving->Subject)
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Ursprngliche Anfrage: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "Ausgehende Mail eines Kommentars gespeichert"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "Ausgehende Mail gespeichert"
@@ -3681,19 +3291,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "EigeneAnfrage"
-#: etc/initialdata:38
-#: html/Elements/QuickCreate:56
-#: html/Search/Elements/PickBasics:101
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:51
-#: html/Ticket/Create.html:70
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:61
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:64
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:65
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:82
-#: html/Ticket/Elements/ShowPeople:48
-#: html/Ticket/Update.html:62
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:111
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Besitzer"
@@ -3701,31 +3299,25 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "Besitzer konnte nicht gesetzt werden"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Besitzer mit Gewalt von %1 in %2 ge�dert"
-#. ($Page, int($TotalFound/$Rows)+$oddRows)
#: html/Elements/TicketList:78
+#. ($Page, int($TotalFound/$Rows)+$oddRows)
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Seite %1 von %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198
-#: html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
-#: html/Elements/EditLinks:144
-#: html/Elements/EditLinks:76
-#: html/Elements/ShowLinks:68
-#: html/Ticket/Create.html:220
-#: html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Eltern"
-#: html/Elements/Login:84
-#: html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
@@ -3733,14 +3325,12 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Passworterinnerung"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr "Passwort ge�dert"
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1038 lib/RT/User_Overlay.pm:215
#. ($RT::MinimumPasswordLength)
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1038
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:215
msgid "Password needs to be at least %1 characters long"
msgstr "Das Passwort muss mindestens %1 Zeichen lang sein"
@@ -3752,8 +3342,8 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Passwort ist zu kurz"
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
-#: html/User/Prefs.html:232
msgid "Password: %1"
msgstr "Passwort: %1"
@@ -3761,17 +3351,15 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr "Passwort: Zugriff verweigert"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Passw�ter verschieden"
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Passw�ter verschieden, keine �derung"
-#: html/Ticket/Elements/ShowSummary:62
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:119
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:72
+#: html/Ticket/Elements/ShowSummary:62 html/Ticket/Elements/Tabs:119 html/Ticket/ModifyAll.html:72
msgid "People"
msgstr "Personen"
@@ -3783,103 +3371,23 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Perl Konfiguration"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:268
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:594
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:604
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:614
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:679
-#: lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158
-#: lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164
-#: lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405
-#: lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414
-#: lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427
-#: lib/RT/CurrentUser.pm:117
-#: lib/RT/CurrentUser.pm:126
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1125
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1129
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1138
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1248
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1252
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1258
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:453
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:550
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:628
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:636
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:734
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:738
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:744
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:930
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:934
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:947
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:141
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:159
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:654
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:664
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:678
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:816
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:825
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:838
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:112
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:118
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:309
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1031
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1182
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1886
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:370
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:736
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Zugriff verweigert"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Pers�liche Gruppen"
-#: html/User/Groups/index.html:51
-#: html/User/Groups/index.html:61
+#: html/User/Groups/index.html:51 html/User/Groups/index.html:61
msgid "Personal groups"
msgstr "Pers�liche Gruppen"
@@ -3887,17 +3395,11 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Pers�liche Gruppen:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180
-#: html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Telefonnummern"
-#: html/Elements/Header:87
-#: html/Elements/Tabs:91
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
-#: html/SelfService/Prefs.html:46
-#: html/User/Prefs.html:46
-#: html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Voreinstellungen"
@@ -3905,8 +3407,7 @@
msgid "Prepare Stubbed"
msgstr "Prepare Stumpf ausgefhrt"
-#: html/Helpers/CalPopup.html:11
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:84
+#: html/Helpers/CalPopup.html:11 html/Ticket/Elements/Tabs:84
msgid "Prev"
msgstr "Vorherige"
@@ -3914,18 +3415,12 @@
msgid "Previous Page"
msgstr "Vorherige Seite"
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:158 lib/RT/ACE_Overlay.pm:240 lib/RT/ACE_Overlay.pm:570
#. ($args{'PrincipalId'})
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:158
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:240
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:570
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Rolle %1 nicht gefunden."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147
-#: html/Ticket/Create.html:179
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:87
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:72
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Priorit�"
@@ -3941,9 +3436,8 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Privilegiert"
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334
-#: html/User/Prefs.html:223
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Privilegierungsstatus: %1"
@@ -3951,10 +3445,7 @@
msgid "Privileged users"
msgstr "Privilegierte Benutzer"
-#: etc/initialdata:23
-#: etc/initialdata:29
-#: etc/initialdata:35
-#: etc/initialdata:59
+#: etc/initialdata:23 etc/initialdata:29 etc/initialdata:35 etc/initialdata:59
msgid "Pseudogroup for internal use"
msgstr "Pseudogruppe fr internen Gebrauch"
@@ -3966,27 +3457,13 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "Suche erstellen"
-#: html/Elements/QueueSummary:48
-#: html/Elements/QuickCreate:54
-#: html/Search/Elements/PickBasics:71
-#: html/SelfService/Create.html:54
-#: html/Ticket/Create.html:60
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:57
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:76
-#: html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40
-#: html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41
-#: html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21
-#: html/User/Elements/DelegateRights:101
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Bereich"
+#: html/Admin/Queues/CustomField.html:63 html/Admin/Queues/Scrip.html:71 html/Admin/Queues/Scrips.html:69 html/Admin/Queues/Templates.html:65
#. ($Queue)
#. ($id)
-#: html/Admin/Queues/CustomField.html:63
-#: html/Admin/Queues/Scrip.html:71
-#: html/Admin/Queues/Scrips.html:69
-#: html/Admin/Queues/Templates.html:65
msgid "Queue %1 not found"
msgstr "Bereich %2 nicht gefunden"
@@ -3994,33 +3471,27 @@
msgid "Queue Name"
msgstr "Name des Bereichs"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Bereich existiert bereits"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Bereich konnte nicht angelegt werden"
-#: html/Ticket/Create.html:242
-#: lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Bereich konnte nicht geladen werden"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
-#: lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Bereich angelegt"
-#: html/SelfService/Display.html:95
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Bereich nicht gefunden"
-#: html/Admin/Elements/Tabs:59
-#: html/Admin/index.html:72
+#: html/Admin/Elements/Tabs:59 html/Admin/index.html:72
msgid "Queues"
msgstr "Bereiche"
@@ -4032,9 +3503,7 @@
msgid "Queues I'm an AdminCc for"
msgstr "Stapel in denen ich AdminCc bin"
-#: html/Elements/Quicksearch:47
-#: html/Prefs/Elements/Tabs:58
-#: html/Prefs/Quicksearch.html:70
+#: html/Elements/Quicksearch:47 html/Prefs/Elements/Tabs:58 html/Prefs/Quicksearch.html:70
msgid "Quick search"
msgstr "Schnellsuche"
@@ -4042,7 +3511,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "Schnelle Anfrageerstellung"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
@@ -4050,19 +3519,16 @@
msgid "RT %1"
msgstr "RT %1"
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:70 lib/RT/StyleGuide.pod:796
#. ($RT::VERSION, $RT::rtname)
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:70
-#: lib/RT/StyleGuide.pod:796
msgid "RT %1 for %2"
msgstr "RT %1 fr %2"
-#: html/Admin/index.html:46
-#: html/Admin/index.html:47
+#: html/Admin/index.html:46 html/Admin/index.html:47
msgid "RT Administration"
msgstr "RT Administration"
-#: html/Elements/Error:63
-#: html/SelfService/Error.html:62
+#: html/Elements/Error:63 html/SelfService/Error.html:62
msgid "RT Error"
msgstr "RT Fehler"
@@ -4070,21 +3536,24 @@
msgid "RT Variables"
msgstr "RT Variablen"
-#: html/Prefs/MyRT.html:58
-#: html/Prefs/MyRT.html:70
-#: html/User/Elements/Tabs:65
-#: html/index.html:1
-#: html/index.html:75
+#: html/Prefs/MyRT.html:58 html/Prefs/MyRT.html:70 html/User/Elements/Tabs:65 html/index.html:1 html/index.html:75
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT auf einen Blick"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: html/Elements/SetupSessionCookie:90
msgid "RT couldn't store your session."
msgstr "RT konnte die Session nicht speichern"
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
-#: html/Elements/Logo:49
-#: html/Elements/PageLayout:179
msgid "RT for %1"
msgstr "RT fr %1"
@@ -4092,82 +3561,73 @@
msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
msgstr "RT wird nach allem suchen was in einem Anfragen Betreff steht."
-#: html/Admin/Users/Modify.html:79
-#: html/User/Prefs.html:69
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/Users/Modify.html:79 html/User/Prefs.html:69
msgid "Real Name"
msgstr "Echter Name"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "Referenz von %1 hinzugefgt"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "Referenz von %1 gel�cht"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "Referenz auf %1 hinzugefgt"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "Referenz auf %1 gel�cht"
-#: html/Elements/EditLinks:103
-#: html/Elements/EditLinks:156
-#: html/Elements/ShowLinks:92
-#: html/Ticket/Create.html:223
-#: html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Referenziert von"
-#: html/Elements/EditLinks:152
-#: html/Elements/EditLinks:94
-#: html/Elements/SelectLinkType:49
-#: html/Elements/ShowLinks:82
-#: html/Ticket/Create.html:222
-#: html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Bezieht sich auf"
-#. ($value/60)
#: html/Elements/Refresh:57
+#. ($value/60)
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "Seite alle %1 Minuten aktualisieren."
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr "Wiedervorlage '%1' zugefügt"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr "Wiedervorlage '%1' abgeschlossen"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr "Wiedervorlage '%1' erneut geöffnet"
-#. ($Ticket->Id)
#: html/Ticket/Reminders.html:46
+#. ($Ticket->Id)
msgid "Reminder ticket #%1"
msgstr "Wiedervorlage Anfrage #%1"
-#: html/Elements/MyReminders:49
-#: html/Ticket/Elements/ShowSummary:73
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:122
-#: html/Ticket/Reminders.html:52
+#: html/Elements/MyReminders:49 html/Ticket/Elements/ShowSummary:73 html/Ticket/Elements/Tabs:122 html/Ticket/Reminders.html:52
msgid "Reminders"
msgstr "Wiedervorlage"
-#. ($Ticket->Id)
#: html/Ticket/Reminders.html:50
+#. ($Ticket->Id)
msgid "Reminders for ticket #%1"
msgstr "Wiedervorlage für Anfrage #%1"
@@ -4183,8 +3643,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Entferne Klient"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Antworten"
@@ -4192,9 +3651,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "Antwort Adresse"
-#: html/Search/Bulk.html:129
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:94
-#: html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Antwort an Klienten"
@@ -4206,19 +3663,15 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "AnfrageBeantwortung"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr "Auswertungen"
-#: etc/initialdata:44
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:112
+#: etc/initialdata:44 lib/RT/ACE_Overlay.pm:112
msgid "Requestor"
msgstr "Klient"
-#: html/SelfService/Create.html:63
-#: html/Ticket/Create.html:78
-#: html/Ticket/Elements/EditPeople:69
-#: html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Klienten"
@@ -4226,17 +3679,16 @@
msgid "Requests should be due in"
msgstr "Anfragen sollten erlegt werden innerhalb"
-#. ('Object')
#: lib/RT/Attribute_Overlay.pm:146
+#. ('Object')
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Ben�igter Parameter '%1' nicht angegeben"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Zurcksetzen"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183
-#: html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Zuhause"
@@ -4244,6 +3696,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Erledigen"
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
#: html/Ticket/Update.html:157
#: html/Ticket/Update.html:157
@@ -4254,13 +3707,10 @@
#: html/Ticket/Update.html:157
#: html/Ticket/Update.html:157
#: html/Ticket/Update.html:157
-#: html/Ticket/Update.html:157
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Erledige Anfrage #%1 (%2)"
-#: etc/initialdata:323
-#: html/Elements/SelectDateType:49
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1149
+#: etc/initialdata:323 html/Elements/SelectDateType:49 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1149
msgid "Resolved"
msgstr "Erledigt"
@@ -4280,13 +3730,11 @@
msgid "Resolved tickets, grouped by owner"
msgstr "Erledigte Tickets, sortiert nach Besitzer"
-#: html/Elements/ListActions:47
-#: html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:126
-#: html/User/Prefs.html:116
+#: html/Admin/Users/Modify.html:126 html/User/Prefs.html:116
msgid "Retype Password"
msgstr "Passwort wiederholen"
@@ -4306,8 +3754,7 @@
msgid "Right Loaded"
msgstr "Recht geladen"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:696
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:696 lib/RT/ACE_Overlay.pm:717
msgid "Right could not be revoked"
msgstr "Recht konnte nicht zurckgezogen werden"
@@ -4315,8 +3762,7 @@
msgid "Right not found"
msgstr "Recht nicht gefunden"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:561
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:656
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:561 lib/RT/ACE_Overlay.pm:656
msgid "Right not loaded."
msgstr "Recht nicht gefunden."
@@ -4328,20 +3774,17 @@
msgid "Rights"
msgstr "Rechte"
+#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:129 lib/RT/Interface/Web.pm:901
#. ($object_type)
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:129
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:901
msgid "Rights could not be granted for %1"
msgstr "Rechte fr %1 konnten nicht gew�rt werden"
+#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:156 lib/RT/Interface/Web.pm:930
#. ($object_type)
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:156
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:930
msgid "Rights could not be revoked for %1"
msgstr "Rechte fr %1 konnten nicht entzogen werden"
-#: html/Admin/Global/GroupRights.html:72
-#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:74
+#: html/Admin/Global/GroupRights.html:72 html/Admin/Queues/GroupRights.html:74
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"
@@ -4349,7 +3792,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr "Reihen pro Fenster"
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "Zeilen pro Seite"
@@ -4357,11 +3800,7 @@
msgid "Sat."
msgstr "Sa."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64
-#: html/Prefs/Quicksearch.html:64
-#: html/Prefs/Search.html:69
-#: html/Search/Elements/EditSearches:70
-#: html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
#: html/Widgets/SelectionBox:212
#: html/Widgets/SelectionBox:212
#: html/Widgets/SelectionBox:212
@@ -4374,24 +3813,11 @@
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:88
-#: html/Admin/Queues/Modify.html:111
-#: html/Admin/Queues/People.html:126
-#: html/Admin/Users/Modify.html:238
-#: html/Prefs/Quicksearch.html:64
-#: html/Prefs/SearchOptions.html:63
-#: html/SelfService/Prefs.html:58
-#: html/Ticket/Modify.html:60
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:127
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:59
-#: html/Ticket/ModifyLinks.html:60
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:59
-#: html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "�derungen Sichern"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "Einstellungen speichern"
@@ -4399,8 +3825,8 @@
msgid "Save changes"
msgstr "�derungen Sichern"
-#. ($name)
#: lib/RT/SavedSearch.pm:162
+#. ($name)
msgid "Saved search %1"
msgstr "Gespeicherte Suche %1"
@@ -4408,12 +3834,10 @@
msgid "Saved searches"
msgstr "Gespeicherte Suchanfragen"
+#: html/Admin/Elements/ListGlobalScrips:61 html/Admin/Global/Scrip.html:70 html/Admin/Queues/Scrip.html:76
#. ($scrip->Id)
#. ($id)
#. ($ARGS{'id'})
-#: html/Admin/Elements/ListGlobalScrips:61
-#: html/Admin/Global/Scrip.html:70
-#: html/Admin/Queues/Scrip.html:76
msgid "Scrip #%1"
msgstr "Scrip #%1"
@@ -4425,13 +3849,11 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr "Scrip Felder"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Scrip gel�cht"
-#: html/Admin/Elements/QueueTabs:67
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:54
-#: html/Admin/Global/index.html:62
+#: html/Admin/Elements/QueueTabs:67 html/Admin/Elements/SystemTabs:54 html/Admin/Global/index.html:62
msgid "Scrips"
msgstr "Scrips"
@@ -4439,13 +3861,11 @@
msgid "Scrips which apply to all queues"
msgstr "Auf alle Bereiche angewandte Scrips"
-#: html/Elements/SimpleSearch:48
-#: html/Search/Simple.html:65
+#: html/Elements/SimpleSearch:48 html/Search/Simple.html:65
msgid "Search"
msgstr "Suchen"
-#: html/Prefs/SearchOptions.html:47
-#: html/Prefs/SearchOptions.html:50
+#: html/Prefs/SearchOptions.html:47 html/Prefs/SearchOptions.html:50
msgid "Search Preferences"
msgstr "Such Einstellungen"
@@ -4462,6 +3882,12 @@
msgstr "Suche nach Anfragen"
#: html/Search/Simple.html:57
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
+
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name"
msgstr "Suche nach Tickets. Eingabe <strong>id</strong> Nummer,<strong>Stapel</strong> nach Name"
@@ -4469,13 +3895,13 @@
msgid "Search options"
msgstr "Such Optionen"
-#. ($PrimaryGroupBy)
#: html/Search/Chart.html:7
+#. ($PrimaryGroupBy)
msgid "Search results grouped by %1"
msgstr "Suchergebnis gruppiert nach %1"
-#. ($msg)
#: lib/RT/SavedSearch.pm:194
+#. ($msg)
msgid "Search update: %1"
msgstr "Suche erneuern: %1"
@@ -4487,6 +3913,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Sicherheit:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder anzeigen"
@@ -4507,7 +3938,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr "Benutzerdefiniertes Feld anzeigen"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr "GruppeAnzeigen"
@@ -4519,8 +3950,7 @@
msgid "Select"
msgstr "Auswahl"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:46
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:49
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:46 html/Admin/CustomFields/index.html:49
msgid "Select a Custom Field"
msgstr "W�len Sie ein benutzerdefiniertes Feld aus"
@@ -4536,9 +3966,7 @@
msgid "Select a queue for your new ticket"
msgstr "W�len Sie einen Bereich fr Ihre neue Anfrage"
-#: html/Admin/Users/index.html:46
-#: html/Admin/Users/index.html:49
-#: html/Admin/Users/index.html:52
+#: html/Admin/Users/index.html:46 html/Admin/Users/index.html:49 html/Admin/Users/index.html:52
msgid "Select a user"
msgstr "W�len Sie einen Benutzer aus"
@@ -4562,8 +3990,7 @@
msgid "Select custom fields for transactions on tickets in all queues"
msgstr "W�len Sie benutzerdefinierte Felder fr Transaktionen mit Anfragen in allen Bereichen aus "
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:75
-#: html/User/Elements/GroupTabs:71
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:75 html/User/Elements/GroupTabs:71
msgid "Select group"
msgstr "W�len Sie eine Gruppe aus"
@@ -4583,17 +4010,11 @@
msgid "Select queues to be displayed on the \"RT at a glance\" page"
msgstr "Wähle Stapel aus, welche auf der \"RT at a glance\" Seite angezeigt werden"
-#: html/Admin/Global/Scrip.html:58
-#: html/Admin/Global/Scrips.html:57
-#: html/Admin/Queues/Scrip.html:61
-#: html/Admin/Queues/Scrips.html:73
+#: html/Admin/Global/Scrip.html:58 html/Admin/Global/Scrips.html:57 html/Admin/Queues/Scrip.html:61 html/Admin/Queues/Scrips.html:73
msgid "Select scrip"
msgstr "W�len Sie ein Scrip aus"
-#: html/Admin/Global/Template.html:78
-#: html/Admin/Global/Templates.html:57
-#: html/Admin/Queues/Template.html:76
-#: html/Admin/Queues/Templates.html:68
+#: html/Admin/Global/Template.html:78 html/Admin/Global/Templates.html:57 html/Admin/Queues/Template.html:76 html/Admin/Queues/Templates.html:68
msgid "Select template"
msgstr "W�len Sie eine Vorlage aus"
@@ -4637,18 +4058,15 @@
msgid "Sends a message to the requestors"
msgstr "Schickt eine Nachricht an die Klienten"
-#: etc/initialdata:125
-#: etc/initialdata:129
+#: etc/initialdata:125 etc/initialdata:129
msgid "Sends mail to explicitly listed Ccs and Bccs"
msgstr "Schickt eine Nachricht an die direkt angegebenen CCs und BCCs"
-#: etc/initialdata:94
-#: etc/upgrade/3.1.17/content:7
+#: etc/initialdata:94 etc/upgrade/3.1.17/content:7
msgid "Sends mail to the Ccs"
msgstr "Schickt eine Nachricht an alle CCs"
-#: etc/initialdata:90
-#: etc/upgrade/3.1.17/content:3
+#: etc/initialdata:90 etc/upgrade/3.1.17/content:3
msgid "Sends mail to the Ccs as a comment"
msgstr "Schickt einen Kommentar an alle CCs "
@@ -4660,8 +4078,7 @@
msgid "Sends mail to the administrative Ccs as a comment"
msgstr "Schickt einen Kommentar an die administrativen CCs"
-#: etc/initialdata:82
-#: etc/initialdata:86
+#: etc/initialdata:82 etc/initialdata:86
msgid "Sends mail to the owner"
msgstr "Schickt eine Nachricht an den Besitzer"
@@ -4669,7 +4086,7 @@
msgid "Sep."
msgstr "Sep."
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "Zeige"
@@ -4689,7 +4106,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Zeige freigegebene Anfragen"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Zeige Grundlagen"
@@ -4697,7 +4114,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Zeige abgelehnte Anfragen"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Zeige Details"
@@ -4721,7 +4138,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "AusgehendeNachrichtenAnzeigen"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "GespeicherteSuchanfragenAnzeigen"
@@ -4749,8 +4166,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Als Anfrage- oder Bereichs-AdminCC eintragen"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229
-#: html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "E-Mail-Signatur"
@@ -4766,7 +4182,7 @@
msgid "Size"
msgstr "Gr�se"
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "�erspringe Men"
@@ -4774,8 +4190,11 @@
msgid "Small"
msgstr "Klein"
-#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49
-#: html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Sortieren"
@@ -4783,33 +4202,19 @@
msgid "Stage"
msgstr "Phase"
-#: html/Elements/SelectDateType:48
-#: html/Ticket/Elements/EditDates:53
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:56
+#: html/Elements/SelectDateType:48 html/Ticket/Elements/EditDates:53 html/Ticket/Elements/ShowDates:56
msgid "Started"
msgstr "Begonnen"
-#: html/Elements/SelectDateType:52
-#: html/Ticket/Create.html:206
-#: html/Ticket/Elements/EditDates:48
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Beginnt"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:162
-#: html/User/Prefs.html:145
+#: html/Admin/Users/Modify.html:162 html/User/Prefs.html:145
msgid "State"
msgstr "Staat"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:50
-#: html/SelfService/Update.html:57
-#: html/Ticket/Create.html:64
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:53
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:52
-#: html/Ticket/Update.html:59
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Status"
@@ -4833,8 +4238,8 @@
msgid "StealTicket"
msgstr "Anfrage�ernehmen"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Gestohlen von %1"
@@ -4842,34 +4247,20 @@
msgid "Style"
msgstr "Darstellung"
-#: html/Elements/QuickCreate:52
-#: html/Elements/SelectAttachmentField:47
-#: html/Search/Bulk.html:132
-#: html/SelfService/Create.html:79
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:49
-#: html/SelfService/Update.html:65
-#: html/Ticket/Create.html:106
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:48
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:78
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:100
-#: html/Ticket/Update.html:83
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89
-#: lib/RT/StyleGuide.pod:815
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Betreff wurde auf %1 ge�dert"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "�ermitteln"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Gelungen"
@@ -4885,25 +4276,16 @@
msgid "System"
msgstr "System"
-#: html/Admin/Elements/ToolTabs:54
-#: html/Admin/Tools/Configuration.html:48
+#: html/Admin/Elements/ToolTabs:54 html/Admin/Tools/Configuration.html:48
msgid "System Configuration"
msgstr "System Konfiguration"
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:128
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:155
-#: html/Admin/CustomFields/UserRights.html:128
-#: html/Admin/CustomFields/UserRights.html:98
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:106
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:585
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:900
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:929
+#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:128 html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:155 html/Admin/CustomFields/UserRights.html:128 html/Admin/CustomFields/UserRights.html:98 html/Admin/Elements/SelectRights:106 lib/RT/ACE_Overlay.pm:585 lib/RT/Interface/Web.pm:900 lib/RT/Interface/Web.pm:929
msgid "System Error"
msgstr "Systemfehler"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:215 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:221
#. ($msg)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:215
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:221
msgid "System Error: %1"
msgstr "System Fehlerr: %1"
@@ -4915,23 +4297,15 @@
msgid "System error. Right not delegated."
msgstr "Systemfehler. Recht nicht delegiert."
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:164
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:229
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:324
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:921
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:164 lib/RT/ACE_Overlay.pm:229 lib/RT/ACE_Overlay.pm:324 lib/RT/ACE_Overlay.pm:921
msgid "System error. Right not granted."
msgstr "Systemfehler. Recht nicht gew�rt."
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:58
-#: html/Admin/Global/GroupRights.html:56
-#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:58
-#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:57
+#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:58 html/Admin/Global/GroupRights.html:56 html/Admin/Groups/GroupRights.html:58 html/Admin/Queues/GroupRights.html:57
msgid "System groups"
msgstr "Systemgruppen"
-#: etc/initialdata:41
-#: etc/initialdata:47
-#: etc/initialdata:53
+#: etc/initialdata:41 etc/initialdata:47 etc/initialdata:53
msgid "SystemRolegroup for internal use"
msgstr "SystemRolegroup fr internen Gebrauch"
@@ -4939,9 +4313,7 @@
msgid "TEST_STRING"
msgstr "TEST_STRING"
-#: etc/initialdata:603
-#: html/Search/Elements/EditFormat:72
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:168
+#: etc/initialdata:603 html/Search/Elements/EditFormat:72 html/Ticket/Elements/Tabs:168
msgid "Take"
msgstr "�ernehmen"
@@ -4953,18 +4325,16 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr "Anfrage�ernehmen"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "�ernommen"
-#: html/Admin/Elements/EditScrip:79
-#: html/Tools/Offline.html:78
+#: html/Admin/Elements/EditScrip:79 html/Tools/Offline.html:78
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
+#: html/Admin/Global/Template.html:112 html/Admin/Queues/Template.html:113
#. ($TemplateObj->Id())
-#: html/Admin/Global/Template.html:112
-#: html/Admin/Queues/Template.html:113
msgid "Template #%1"
msgstr "Vorlage #%1"
@@ -4976,13 +4346,15 @@
msgid "Template not found"
msgstr "Vorlage nicht gefunden"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Vorlagen eingelesen"
-#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:57
-#: html/Admin/Global/index.html:66
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Vorlagen"
@@ -4990,29 +4362,28 @@
msgid "Text"
msgstr "Text"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
-#: lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Das ist bereits der aktuelle Wert"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Dies ist kein gltiger Wert fr dieses benutzerdefinierte Feld"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Das ist der gleiche Wert"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:306
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:306 lib/RT/ACE_Overlay.pm:615
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Diese Rolle hat dieses Recht bereits"
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Diese Rolle ist bereits ein %1 dieses Bereichs"
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
@@ -5023,28 +4394,27 @@
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Diese Rolle ist bereits ein %1 dieser Anfrage"
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Diese Rolle ist nicht ein %1 dieses Bereichs"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Dieser Bereich existiert nicht"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Diese Anfrage hat ungel�te Abh�gigkeiten"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Diese Anfrage geh�t bereits diesem Benutzer"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Dieser Benutzer existiert nicht"
@@ -5064,7 +4434,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "Dieser Benutzer ist jetzt unprivilegiert"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Diesem Benutzer drfen keine Anfragen aus diesen Bereich geh�en"
@@ -5072,9 +4442,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Dies ist keine numerische ID"
-#: html/SelfService/Display.html:53
-#: html/Ticket/Create.html:175
-#: html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Grundlagen"
@@ -5090,7 +4458,7 @@
msgid "The following command will find all active tickets in the queue 'general' and set their priority to 99 if they haven't been touched in 4 hours:"
msgstr "Das nachfolgende Kommando findet alle aktiven Tickets in dem Stapel 'General' und setzt deren Priorit� auf 99 wenn die seit 4 Stunden nicht bearbeitet wurden:"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Der neue Wert wurde gesetzt."
@@ -5106,7 +4474,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Diese Kommentare sind generell nicht fr den Benutzer sichtbar"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "Dieses benutzerdefinierte Feld passt nicht zum Objekt"
@@ -5126,6 +4494,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Diese Transaktion scheint keinen Inhalt zu haben"
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
@@ -5136,7 +4505,6 @@
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "Die %1 dringensten Anfragen dieses Benutzers"
@@ -5144,36 +4512,30 @@
msgid "Thu."
msgstr "Do."
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:46 html/Ticket/ModifyAll.html:50
#. ($Ticket->Id, $Ticket->Subject)
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:46
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:50
msgid "Ticket #%1 Jumbo update: %2"
msgstr "Anfrage #%1 Alles aktualisieren: %2"
-#. ($link->BaseObj->Id, $link->BaseObj->Subject)
#: html/Approvals/Elements/ShowDependency:67
+#. ($link->BaseObj->Id, $link->BaseObj->Subject)
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Anfrage #%1: %2"
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
msgid "Ticket %1"
msgstr "Anfrage %1"
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:732 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:752
#. ($self->Id, $QueueObj->Name)
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:732
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:752
msgid "Ticket %1 created in queue '%2'"
msgstr "Anfrage %1 wurde im Bereich '%2' angelegt"
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
-#: html/Search/Bulk.html:365
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Anfrage %1: %2"
@@ -5181,9 +4543,8 @@
msgid "Ticket Custom Fields"
msgstr "Benutzerdefinierte Anfrage Felder"
+#: html/Ticket/History.html:46 html/Ticket/History.html:49
#. ($Ticket->Id, $Ticket->Subject)
-#: html/Ticket/History.html:46
-#: html/Ticket/History.html:49
msgid "Ticket History # %1 %2"
msgstr "Geschichte von Anfrage #%1 %2"
@@ -5191,24 +4552,19 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Anfrage erledigt"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69
-#: html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Anfrage Transaktion"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Inhalt der Anfrage"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Art des Inhalts der Anfrage"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:594
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:608
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:619
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:740
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:594 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:619 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:740
msgid "Ticket could not be created due to an internal error"
msgstr "Anfrage konnte aufgrund eines internen Fehlers nicht angelegt werden"
@@ -5220,16 +4576,12 @@
msgid "Ticket status changed"
msgstr "Status der Anfrage ge�dert"
-#. (ref $self)
#: lib/RT/Search/FromSQL.pm:83
+#. (ref $self)
msgid "TicketSQL search module"
msgstr "TicketSQL Suchmodul"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64
-#: html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75
-#: html/Elements/Tabs:71
-#: html/Search/Elements/Chart:52
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Anfragen"
@@ -5253,25 +4605,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Anfragen, die von dieser Freigabe abh�gen:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134
-#: html/Ticket/Create.html:181
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "Gesch�zte Zeit"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135
-#: html/Ticket/Create.html:194
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Verbleibende Zeit"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133
-#: html/Ticket/Create.html:187
-#: html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Arbeitszeit"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Verbleibende Zeit"
@@ -5279,7 +4625,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Zeit zum anzeigen"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Gearbeitete Zeit"
@@ -5291,6 +4637,7 @@
msgid "Title"
msgstr "Titel"
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
#: html/Elements/Footer:68
#: html/Elements/Footer:68
@@ -5301,7 +4648,6 @@
#: html/Elements/Footer:68
#: html/Elements/Footer:68
#: html/Elements/Footer:68
-#: html/Elements/Footer:68
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "Fri Hilfe, Schulung, angepasste Entwicklungen oder Lizensierung, kontaktiere bitte %1."
@@ -5309,11 +4655,7 @@
msgid "Told"
msgstr "Eingegangen"
-#: html/Admin/Elements/Tabs:68
-#: html/Admin/index.html:88
-#: html/Elements/Tabs:74
-#: html/Tools/index.html:46
-#: html/Tools/index.html:49
+#: html/Admin/Elements/Tabs:68 html/Admin/index.html:88 html/Elements/Tabs:74 html/Tools/index.html:46 html/Tools/index.html:49
msgid "Tools"
msgstr "Werkzeuge"
@@ -5325,8 +4667,8 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transaktion"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transaktion %1 eliminiert"
@@ -5342,7 +4684,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr "Transaction->Create fehlgeschlagen, da Objekttyp und ID nicht angegeben wurden"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Transaktionen sind unver�derbar"
@@ -5350,13 +4692,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Di."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:65
-#: html/Ticket/Elements/AddWatchers:54
-#: html/Ticket/Elements/AddWatchers:65
-#: html/Ticket/Elements/AddWatchers:75
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Typ"
@@ -5368,14 +4704,13 @@
msgid "Unix login"
msgstr "Unix Login"
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290
-#: lib/RT/Record.pm:851
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Unbekannte Inhaltskodierung (Content-Encoding) %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr "Unbekanntes Feld: $key"
@@ -5399,13 +4734,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "Nichtausgew�ltes Objekte"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Zurckgegeben"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299
-#: html/Search/Bulk.html:194
-#: html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
@@ -5413,23 +4746,19 @@
msgid "Update All"
msgstr "Alles aktualisieren"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Anfrage Aktualisieren"
-#: html/Search/Bulk.html:126
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:87
-#: html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Aktualisierungtyp"
-#: html/Search/Bulk.html:200
-#: html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Mehrere Anfragen aktualisieren"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Aktualisierung nicht gespeichert."
@@ -5441,12 +4770,12 @@
msgid "Update ticket"
msgstr "Aktualisiere Anfrage"
+#: html/SelfService/Update.html:112 html/SelfService/Update.html:47
#. ($Ticket->id)
-#: html/SelfService/Update.html:112
-#: html/SelfService/Update.html:47
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Aktualisiere Anfrage #%1"
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
#: html/Ticket/Update.html:159
#: html/Ticket/Update.html:159
@@ -5457,22 +4786,18 @@
#: html/Ticket/Update.html:159
#: html/Ticket/Update.html:159
#: html/Ticket/Update.html:159
-#: html/Ticket/Update.html:159
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Aktualisiere Anfrage #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Aktualisierungstyp war weder Korrespondenz noch Kommentar."
-#: html/Elements/SelectDateType:54
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:72
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"
@@ -5500,7 +4825,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "Hochladen von bis zu %1 Bildern"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "�derungen hochladen"
@@ -5508,22 +4833,12 @@
msgid "Use other RT administrative tools"
msgstr "Benutze andere administrative RT Tools"
-#. ($args{'Owner'})
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:497
+#. ($args{'Owner'})
msgid "User '%1' could not be found."
msgstr "Benutzer '%1' konnte nicht gefunden werden"
-#: etc/initialdata:132
-#: etc/initialdata:206
+#: etc/initialdata:132 etc/initialdata:206
msgid "User Defined"
msgstr "Benutzerdefiniert"
@@ -5531,19 +4846,16 @@
msgid "User Defined conditions and actions"
msgstr "Benutzerdefinierte Konditionen und Aktionen"
-#: html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:72
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:68
-#: html/Admin/Elements/QueueTabs:85
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:68
-#: html/Admin/Global/index.html:80
+#: html/Admin/Elements/CustomFieldTabs:72 html/Admin/Elements/GroupTabs:68 html/Admin/Elements/QueueTabs:85 html/Admin/Elements/SystemTabs:68 html/Admin/Global/index.html:80
msgid "User Rights"
msgstr "Benutzerrechte"
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr "Benutzer hat einen unbekannten Aktualisierungstyp fr das benutzerdefinierte Feld %1 bei %2-Objekt #%3 verlangt"
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
#: html/Admin/Users/Modify.html:292
#: html/Admin/Users/Modify.html:292
@@ -5554,7 +4866,6 @@
#: html/Admin/Users/Modify.html:292
#: html/Admin/Users/Modify.html:292
#: html/Admin/Users/Modify.html:292
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Benutzer konnte nicht angelegt werden: %1"
@@ -5562,15 +4873,11 @@
msgid "User created"
msgstr "Benutzer angelegt"
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:74
-#: html/Admin/Global/GroupRights.html:88
-#: html/Admin/Groups/GroupRights.html:75
-#: html/Admin/Queues/GroupRights.html:90
+#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:74 html/Admin/Global/GroupRights.html:88 html/Admin/Groups/GroupRights.html:75 html/Admin/Queues/GroupRights.html:90
msgid "User defined groups"
msgstr "Benutzerdefinierte Gruppe"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:593
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:613
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:593 lib/RT/User_Overlay.pm:613
msgid "User loaded"
msgstr "Benutzer geladen"
@@ -5578,21 +4885,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr "Benutzerdefinierte Gruppe"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69
-#: html/Elements/Login:79
-#: html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55
-#: html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47
-#: html/Admin/Elements/Tabs:53
-#: html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64
-#: html/Admin/Groups/Members.html:76
-#: html/Admin/Queues/People.html:89
-#: html/Admin/index.html:62
-#: html/User/Groups/Members.html:79
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
@@ -5600,7 +4897,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Auf diese Kriterien zutreffende Benutzer"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "Gltige Suche"
@@ -5608,8 +4905,7 @@
msgid "Validation"
msgstr "Validierung"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Werte"
@@ -5657,8 +4953,7 @@
msgid "Whenever a ticket's owner changes"
msgstr "Immer wenn der Besitzer einer Anfrage wechselt"
-#: etc/initialdata:178
-#: etc/upgrade/3.1.17/content:16
+#: etc/initialdata:178 etc/upgrade/3.1.17/content:16
msgid "Whenever a ticket's priority changes"
msgstr "Immer wenn sich die Priorit� eines Anfragen �dert"
@@ -5682,26 +4977,23 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "Immer wenn neue Korrespondenz eingeht"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188
-#: html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Arbeit"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr "Offline arbeiten"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:63
-#: html/Ticket/Update.html:64
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:63 html/Ticket/Update.html:64
msgid "Worked"
msgstr "Gearbeitet"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Sie sind bereits Besitzer dieser Anfrage"
-#: html/autohandler:176
-#: html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Sie sind kein autorisierter Benutzer"
@@ -5709,13 +5001,12 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr "Du kannst die vordefinierte Such auch selbst editieren"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Sie k�nen nur Anfragen ohne Besitzer zuweisen"
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:47 lib/RT/StyleGuide.pod:780
#. ($num, $queue)
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:47
-#: lib/RT/StyleGuide.pod:780
msgid "You found %1 tickets in queue %2"
msgstr "Sie haben %1 Anfragen im Bereich %2 gefunden"
@@ -5723,11 +5014,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Sie wurden von RT abgemeldet."
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Sie haben kein Recht, Anfragen in diesem Bereich anzulegen."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Sie drfen in diesem Bereich keine Anfragen erstellen"
@@ -5747,12 +5038,11 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Ihre Anfrage wurde abgewiesen"
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Ihr Benutzername oder Passwort ist falsch"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:168
-#: html/User/Prefs.html:149
+#: html/Admin/Users/Modify.html:168 html/User/Prefs.html:149
msgid "Zip"
msgstr "PLZ"
@@ -5764,8 +5054,8 @@
msgid "allow loading of saved searches"
msgstr "Erlaube das Laden von gespeicherten Suchabfragen"
-#. ($right->PrincipalObj->Object->SelfDescription)
#: html/User/Elements/DelegateRights:80
+#. ($right->PrincipalObj->Object->SelfDescription)
msgid "as granted to %1"
msgstr "wie an %1 gew�rt"
@@ -5773,7 +5063,7 @@
msgid "belongs to"
msgstr "geh�t zu"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr "Diagramm"
@@ -5781,13 +5071,11 @@
msgid "closed"
msgstr "geschlossen"
-#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59
-#: html/Elements/SelectMatch:55
+#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectMatch:55
msgid "contains"
msgstr "enth�t"
-#: html/Admin/Queues/Modify.html:98
-#: lib/RT/Date.pm:342
+#: html/Admin/Queues/Modify.html:98 lib/RT/Date.pm:342
msgid "days"
msgstr "Tage"
@@ -5803,8 +5091,7 @@
msgid "does not match"
msgstr "enth�t nicht"
-#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59
-#: html/Elements/SelectMatch:56
+#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectMatch:56
msgid "doesn't contain"
msgstr "enth�t nicht"
@@ -5812,45 +5099,41 @@
msgid "equal to"
msgstr "gleich"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr "Fehler: Kann nicht hinunter bewegen"
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr "Fehler: Kann nicht nach links bewegen"
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr "Fehler: Kann nicht hinauf bewegen"
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr "Fehler: Nichts zu l�chen"
-#: html/Search/Build.html:351
-#: html/Search/Build.html:370
-#: html/Search/Build.html:392
-#: html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr "Fehler: Nichts zu bewegen"
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr "Fehler: Nichts zum Umschalten"
-#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59
-#: html/Elements/SelectEqualityOperator:59
+#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectEqualityOperator:59
msgid "greater than"
msgstr "gr�er als"
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
msgid "group '%1'"
msgstr "Gruppe '%1'"
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
-#: html/Search/Results.html:92
msgid "grouped by %1"
msgstr "sortiert nach %1"
@@ -5862,28 +5145,15 @@
msgid "id"
msgstr "ID"
-#: html/Elements/SelectBoolean:53
-#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59
-#: html/Elements/SelectMatch:57
-#: html/Search/Elements/PickBasics:162
-#: html/Search/Elements/PickBasics:74
-#: html/Search/Elements/PickBasics:90
-#: html/Search/Elements/PickCFs:53
+#: html/Elements/SelectBoolean:53 html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectMatch:57 html/Search/Elements/PickBasics:162 html/Search/Elements/PickBasics:74 html/Search/Elements/PickBasics:90 html/Search/Elements/PickCFs:53
msgid "is"
msgstr "ist"
-#: html/Elements/SelectBoolean:57
-#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59
-#: html/Elements/SelectMatch:58
-#: html/Search/Elements/PickBasics:163
-#: html/Search/Elements/PickBasics:75
-#: html/Search/Elements/PickBasics:91
-#: html/Search/Elements/PickCFs:54
+#: html/Elements/SelectBoolean:57 html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectMatch:58 html/Search/Elements/PickBasics:163 html/Search/Elements/PickBasics:75 html/Search/Elements/PickBasics:91 html/Search/Elements/PickCFs:54
msgid "isn't"
msgstr "ist nicht"
-#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59
-#: html/Elements/SelectEqualityOperator:59
+#: html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectEqualityOperator:59
msgid "less than"
msgstr "kleiner als"
@@ -5907,8 +5177,7 @@
msgid "new"
msgstr "neu"
-#: html/Admin/Elements/PickCustomFields:64
-#: html/Admin/Elements/PickObjects:65
+#: html/Admin/Elements/PickCustomFields:64 html/Admin/Elements/PickObjects:65
msgid "no name"
msgstr "kein Name"
@@ -5916,8 +5185,7 @@
msgid "no value"
msgstr "kein Wert"
-#: html/Admin/Elements/EditQueueWatchers:48
-#: html/Ticket/Elements/EditWatchers:49
+#: html/Admin/Elements/EditQueueWatchers:48 html/Ticket/Elements/EditWatchers:49
msgid "none"
msgstr "keine"
@@ -5925,18 +5193,17 @@
msgid "not equal to"
msgstr "ungleich"
-#: html/SelfService/Elements/MyRequests:82
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:84
+#: html/SelfService/Elements/MyRequests:82 lib/RT/Queue_Overlay.pm:84
msgid "open"
msgstr "offen"
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "pers�liche Gruppe '%1' fr Benutzer '%2'"
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
msgid "queue %1 %2"
msgstr "Bereich %1 %2"
@@ -5956,7 +5223,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr "Zeige Konfigurationsmen"
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr "Tabellenkalkulation"
@@ -5964,8 +5231,8 @@
msgid "stalled"
msgstr "zurckgestellt"
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
-#: html/Search/Results.html:93
msgid "style: %1"
msgstr "Darstellung: %1"
@@ -5973,33 +5240,32 @@
msgid "summary rows"
msgstr "Ergebnisreihen"
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
msgid "system %1"
msgstr "System %1"
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
msgid "system group '%1'"
msgstr "Systemgruppe '%1'"
-#: html/Elements/Error:64
-#: html/SelfService/Error.html:63
+#: html/Elements/Error:64 html/SelfService/Error.html:63
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "die aufrufende Komponente gab nicht an warum"
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "Anfrage #%1 %2"
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
msgid "undescribed group %1"
msgstr "unbeschriebene Gruppe %1"
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
msgid "user %1"
msgstr "Benutzer %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/en.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/en.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/en.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -69,7 +69,7 @@
msgid "Open it"
msgstr "Open"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Home"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/es.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/es.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/es.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -30,7 +30,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -54,7 +54,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -66,13 +66,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "Hace %1 %2"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 ha cambiado a %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -93,7 +93,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -153,11 +153,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -166,7 +166,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "%1 ScripAction cargado"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "$1 añadido como un valor de %2"
@@ -189,25 +189,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 parece ser un objeto local, pero no se encuentra en la base de datos"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 por %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 ha cambiado de %2 a %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr "%1 copiar"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 no se ha podido fijar a %2"
@@ -215,17 +215,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 no pudo iniciar una transacción (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 no pudo fijar el estado a resuelto. La base de datos de RT podrÃa ser inconsistente."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr "%1 creado"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr "%1 borrado"
@@ -257,7 +257,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "$1 es una herramienta para actuar sobre los tickets con una herramienta de planificación externa, como crom"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 ha dejado de ser un %2 para esta cola."
@@ -274,10 +274,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 no es un identificador de Cola válido."
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 min"
@@ -289,7 +287,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 no mostrado"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 ibjetos"
@@ -323,11 +321,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1 pondrá como pendiente una BASE [local] si es dependiente [o miembro] de una solicitud ligada."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr "%1's %2 objetos"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr "%1's %2's %3 objetos"
@@ -337,7 +335,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr "búsquedas guardadas de %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: ningún archivo adjunto especificado"
@@ -352,6 +350,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -385,7 +388,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(Marcar las casillas para habilitar notificaciones a los receptores listados)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Entrar ids de los tickets o URLs, separados con espacios)"
@@ -427,7 +430,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(EnvÃa una copia oculta de esta actualización a una lista de direcciones de correo delimitada por comas. <b>No</b> cambia a quien recibirá futuras actualizaciones.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -435,7 +438,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Envia una copia oculta de esta actualización a una lista delimitada por comas de direcciones de email administrativas. Estas personas <b>recibirán</b> las futuras actualizaciones.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -447,7 +450,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Manda una copia de esta actualización a una lista de direcciones de correo delimitada por comas. <b>No</b> cambia a quien recibirá futuras actualizaciones.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -455,7 +458,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Envia una copia de esta actualización a una lista de direcciones de correo delimitada por comas. Estas personas <b>recibirán</b> actualizaciones futuras."
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -475,7 +478,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(sin asunto)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(sin valor)"
@@ -487,11 +490,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(solo un ticket)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(pendiente de aprobación)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(pendiente de otra Recopilación)"
@@ -507,7 +510,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(sin titulo)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -535,7 +538,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -553,7 +556,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Una plantilla en blanco"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr "Una contraseña no fue especificada, por lo que el usuario no podrá acceder al sistema"
@@ -638,7 +641,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "Añadir Criterio"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Añadir más archivos"
@@ -686,7 +689,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -706,12 +709,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "AddNextState"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Principal ha sido añadido como %1 para esta cola"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Principal ha sido añadido como %1 para este ticket"
@@ -724,7 +727,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Dirección 2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Admin Cc"
@@ -780,11 +783,11 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "AdminCustomFields"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "AdminGroup"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "AdminGroupMembership"
@@ -909,7 +912,11 @@
msgid "April"
msgstr "Abril"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"
@@ -921,15 +928,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Adjunto"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Adjuntar archivo"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Archivo adjunto"
@@ -938,11 +945,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Archivo adjunto '%1' no pudo ser cargado"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Archivo adjunto creado"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Nombre del archivo adjunto"
@@ -1002,7 +1009,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Basicos"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -1034,11 +1041,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "URL para guardar esta búsqueda en sus marcadores"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Encabezados breves"
@@ -1050,7 +1057,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Actualización de varios tickets a la vez"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "No se pueden modificar los usuarios del sistema"
@@ -1058,7 +1065,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Can this principal see this queue"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "No se puede agregar un campo personalizable si no tiene un nombre"
@@ -1067,7 +1074,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr "No se puede encontrar una clase de recopilación para '%1'"
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "No se puede encontrar una búsqueda guardada para trabajar"
@@ -1079,15 +1086,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "No se puede fusionar dentro de un caso ya fusionado. Nunca deberia recibir este error"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "No se puede guardar esta búsqueda"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "No se puede especificar origen y destino al mismo tiempo"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "No se puede crear el usuario: %1"
@@ -1096,7 +1103,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1104,11 +1111,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "Seleccionar Todo"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Selecciona la casilla para borrar"
@@ -1116,11 +1123,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Seleccione la caja para quitar el permiso"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Hijo"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1128,7 +1135,7 @@
msgid "City"
msgstr "Ciudad"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "Borrar Todo"
@@ -1148,7 +1155,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "Solicitudes cerradas"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Tickets cerrados"
@@ -1172,7 +1179,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "No se entendió el comando!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
@@ -1196,7 +1203,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Comentarios (no se envÃan a los solicitantes)"
@@ -1208,11 +1215,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Comentarios acerca de %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Comentarios acerca de este usuario"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Comentarios añadidos"
@@ -1276,7 +1283,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "Dirección de corresponencia"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Correspondencia agregada"
@@ -1292,20 +1299,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "No se pudo añadir un nuevo valor de campo personalizable para el ticket. %1 "
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr "No se pudo añadir nuevo valor de campo personalizado."
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr "No se pudo añadir nuevo valor de campo personalizado. %1 "
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "No se pudo cambiar el propietario. "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "No se puede crear un CampoPersonalizable"
@@ -1315,7 +1322,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr "No se pudo crear CustomField: %1"
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "No se pudo crear el grupo"
@@ -1344,11 +1351,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "No se pudo encontrar el grupo %1."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "No se pudo encontrar o crear el usuario"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "No se pudo encontrar ese principal"
@@ -1360,7 +1367,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "No se pudo cargar CustomField %1"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "No se puede cargar el grupo"
@@ -1373,17 +1380,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr "No se pudo cargar atributo de búsqueda"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "No se pudo hacer ese principal un %1 para esta cola"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "No se pudo hacer ese principal un %1 para este ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "No se pudo quitar ese principal como un %1 para esta cola"
@@ -1396,11 +1403,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "No se pudo establecer la información del usuario"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "No se pudo agregar el miembro al grupo"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "No se pudo crear la transacción: %1"
@@ -1413,15 +1420,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "No se pudo encontrar el grupo\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "No se pudo encontrar la fila"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "No pudo enconcontrar ese principal"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "No se pudo encontrar ese valor"
@@ -1496,17 +1503,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "No se pudo cargar ese usuario (%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "No se pudo cargar el ticket '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr "No se pudo resolver base '%1' en una URI."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr "No se pudo resolver objetivo '%1' en una URI."
@@ -1515,7 +1522,7 @@
msgid "Country"
msgstr "PaÃs"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Crear"
@@ -1523,7 +1530,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Crear Tickets"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Crear CampoPersonalizable"
@@ -1564,11 +1571,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "Crear una nueva plantilla"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Crear un nuevo ticket"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Crear un nuevo usuario"
@@ -1649,7 +1656,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Creado"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "CampoPersonalizable %1 creado"
@@ -1702,7 +1709,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "Campo personalizable #%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Campos personalizables"
@@ -1727,17 +1734,17 @@
msgid "Custom field %1 %2 %3"
msgstr "Campo personalizado %1 %2 %3"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Campo personalizado %1 tiene un valor."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Campo personalizado %1 no tiene un valor."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Campo personalizado %1 no encontrado"
@@ -1750,7 +1757,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Campo personalizado no encontrado"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "El valor del campo %1 no pudo ser encontrado para el campo %2"
@@ -1759,19 +1766,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "Valor del campo cambiado de %1 a %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "El valor del campo no pudo ser borrado"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "El valor del campo no pudo se encontrado"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Valor del campo borrado"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "CustomField"
@@ -1783,7 +1790,7 @@
msgid "Data error"
msgstr "Error de datos"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Fechas"
@@ -1868,7 +1875,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Borrar tickets"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1884,7 +1891,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Al borrar este objeto, se puede romper la integridad referencial"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Al borrar este objeto, se romperá la integridad referencial"
@@ -1904,7 +1911,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "Denegar"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Dependen de este ticket"
@@ -1912,27 +1919,27 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "Dependencias: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "Dependencia para %1 añadida"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "Dependencia para %1 borrada"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "Dependencia en %1 añadida"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "Dependencia en %1 borrada"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Depende de"
@@ -1940,11 +1947,15 @@
msgid "DependsOn"
msgstr "DependsOn"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "Descendiente"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Describa el problema debajo"
@@ -1976,11 +1987,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Mostrar scrips para esta cola"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Modo de despliegue"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "Mostrar búsquedas guardadas para este grupo"
@@ -1988,7 +1999,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "Despliega ticket #%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr ""
@@ -2012,7 +2023,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr "Descargar como un fichero tabulado"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Esperado"
@@ -2024,7 +2035,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "ERROR: No se pudo cargar el ticket '%1': %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
@@ -2049,7 +2060,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr "Editar Campos Personalizados para tickets en todas las colas"
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Editar relaciones"
@@ -2074,7 +2085,7 @@
msgid "Edit keywords"
msgstr "Editar palabras clave"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr "Editar búsquedas guardadas para este grupo"
@@ -2090,7 +2101,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Editar plantillas para %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr ""
@@ -2103,7 +2114,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Editando configuración para el usuario %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Editando campo %1"
@@ -2122,7 +2133,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Editando plantilla %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "La base o el destinatario deben ser especificados"
@@ -2163,12 +2174,12 @@
msgstr "Colas habilitadas"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Estado %1 habilitado"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "Estado habilitado: %1"
@@ -2189,7 +2200,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Entrar colas o URIs para linkar a las colas. Separar múltiples entradas con espacios."
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Ingrese los números de ticket o las URL que llevan hacia el ticket. Separe multiples entradas con espacios"
@@ -2197,7 +2208,7 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr "Entrar hasta %1 valor/es"
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Error"
@@ -2205,7 +2216,7 @@
msgid "Error adding watcher"
msgstr "Error añadiendo observador"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Error en los parámetros para Queue->AddWatcher"
@@ -2213,11 +2224,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Error en los parámetros para Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Error en los parámetros para Queue->DeleteWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Error en los parámetros para Queue->AddWatcher"
@@ -2225,7 +2236,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "Error en los parámetros para Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Error en los parámetros para Ticket->DeleteWatcher"
@@ -2307,6 +2318,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr "Rellenar en un area wikitext"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "Rellenar en hasta %1 areas de texto"
@@ -2319,7 +2334,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "Fin"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Prioridad Final"
@@ -2343,7 +2358,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Encontrar gente que"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Encontrar tickets"
@@ -2375,12 +2390,12 @@
msgid "Format"
msgstr "Formato"
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Encontrado %quant(%1,ticket)"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Objeto encontrado"
@@ -2400,11 +2415,11 @@
msgid "Fri."
msgstr "Vie."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Encabezados completos"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "Obtener plantilla desde fichero"
@@ -2412,7 +2427,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "Obteniendo el usuario de la firma pgp"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Given to %1"
@@ -2442,11 +2457,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Plantilla global"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Ir"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr " Ir "
@@ -2474,7 +2489,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Derechos del grupo"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "El grupo ya tiene miembros"
@@ -2487,15 +2502,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "El grupo no se pudo crear: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Grupo creado"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "El grupo no tiene este miembro"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Grupo no encontrado"
@@ -2507,11 +2522,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Grupo no especificado\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Los grupos no pueden ser miembros de sus propios miembros"
@@ -2519,7 +2534,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "Grupos coincidentes con el criterio de búsqueda"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "Grupos a los que este usuario pertenece"
@@ -2532,7 +2547,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Hola, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Historial"
@@ -2558,7 +2573,7 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Tengo %quant(%1,concrete mixer)."
@@ -2567,11 +2582,11 @@
msgid "I have [quant,_1,concrete mixer]."
msgstr "Tengo [quant,_1,concrete mixer]."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr "Estoy perdido"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Id"
@@ -2595,15 +2610,15 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Si esta herramienta estaba setgid, un usuario hostil local podria usar esta herramienta para conseguir acceso administrativo a RT."
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Si ha actualizado algo más arriba, no olvide"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Valor ilegal para %1"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Campo inmutable"
@@ -2623,15 +2638,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Incluir usuarios deshabilitados en la búsqueda"
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr "Consulta Incompleta"
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr "Consulta incompleta"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Prioridad inicial"
@@ -2643,7 +2662,7 @@
msgid "Input error"
msgstr "Error de entrada"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
@@ -2653,7 +2672,7 @@
msgid "Interest noted"
msgstr "Interest noted"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Error interno"
@@ -2662,7 +2681,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Error interno: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Tipo de grupo inválido"
@@ -2674,7 +2693,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "Tipo inválido"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Datos no válidos"
@@ -2682,12 +2701,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "Propietario inválido. Estableciéndolo a 'nobody'."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Ãrea inválida"
@@ -2700,7 +2719,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Valor inválido para %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Valor inválido para el campo personalizable"
@@ -2736,7 +2755,7 @@
msgid "January"
msgstr "Enero"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Unirse o abandonar este grupo"
@@ -2748,7 +2767,7 @@
msgid "July"
msgstr "Julio"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Todo"
@@ -2828,25 +2847,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "El vÃnculo ya existe"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "El vÃnculo no pudo ser creado"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "VÃnculo creado (%2)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "VÃnculo borrado (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "VÃnculo no encontrado"
@@ -2859,15 +2878,19 @@
msgid "Link ticket %1"
msgstr "Enlazar ticket %1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Enlaces"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "Cargar"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "Cargar búsqueda guardada:"
@@ -2888,25 +2911,24 @@
msgid "Location"
msgstr "Dirección"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "El directorio del log %1 no pudo ser encontrado o no se pudo escribir en él.\\n RT no puede ejecutarse."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Autenticado como %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Entrar"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Salir"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr ""
@@ -2950,7 +2972,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Establecer tÃtulo"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr "Hacer este grupo visible al usuario"
@@ -2990,25 +3012,25 @@
msgid "May."
msgstr "May."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "Miembro %1 añadido"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "Miembro %1 borrado"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Miembro añadido"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Miembro borrado"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Miembro no borrado"
@@ -3024,12 +3046,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Miembros"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "Pertenencia a %1 añadida"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "Pertenencia a %1 añadida"
@@ -3043,15 +3065,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "Pertenencias del usuario %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Fusión exitosa"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Fusión fallida. No se pudo establecer el EffectiveId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr "Unión fallida. No se pudo establecer el Estado"
@@ -3059,20 +3081,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Fusionar dentro de"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "Unido en %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "Mensaje no pudo ser grabado"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Mensaje grabado"
@@ -3088,15 +3114,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr "Parentesis no coincidentes"
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Falta una clave primaria?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Movil"
@@ -3130,7 +3156,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Modificar Derechos de Grupo"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Modificar Miembros"
@@ -3190,7 +3216,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Modificar fechas para #%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Modificar fechas para ticket # %1"
@@ -3227,7 +3253,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Modificar privilegios globales de usuario"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Modificar metadatos del grupo o borrar grupo"
@@ -3246,7 +3272,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Modificar privilegios de grupo para la cola %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Modificar miembros de este grupo"
@@ -3259,7 +3285,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Modificar personas relacionadas con la cola %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3293,7 +3319,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Modificar los observadores de la cola"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Modificar el usuario %1"
@@ -3339,7 +3365,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "ModifyOwnMembership"
@@ -3367,7 +3393,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Lun."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Más acerca de %1"
@@ -3405,7 +3431,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "Mis búsquedas guardadas"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
@@ -3461,7 +3487,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Nueva cola"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3485,11 +3511,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Nueva plantilla"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Nuevo ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "El ticket nuevo no existe"
@@ -3533,7 +3559,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "No existe Class definida"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "No hay campo personalizable"
@@ -3545,7 +3571,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "No hay grupo definido"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "No existe Consulta"
@@ -3573,7 +3599,7 @@
msgid "No action"
msgstr "No acción"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "No se ha especificado ninguna columna"
@@ -3581,7 +3607,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "Comando no encontrado\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "No hay comentarios sobre este usuario"
@@ -3589,12 +3615,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "No hay ningún archivo adjunto"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "No hay descripción para %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "No hay grupo especificado"
@@ -3602,7 +3628,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "No existen grupos coincidentes con el criterio de búsqueda."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "Mensaje no adjuntado"
@@ -3610,7 +3636,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "No hay contraseña definida"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "No tiene privilegios para crear colas"
@@ -3623,7 +3649,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "No tiene privilegios para crear usuarios"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "No tiene privilegios para mostrar el ticket"
@@ -3631,7 +3657,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Sin permiso para ver la actualización del ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "No hay un principal especificado"
@@ -3655,11 +3681,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr "No hay búsqueda cargada"
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "No hay búsqueda sobre la que operar"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "No hay asunto"
@@ -3667,7 +3693,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "No se especificó el identificador del ticket"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "No se especificó el tipo de transacción"
@@ -3683,7 +3709,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Usuario no encontrado. El manejador cvs está deshabilitado. Por favor consulte a su administrador.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "No se envió ningun valor a _Set!\\n"
@@ -3691,7 +3717,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Nadie"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Campo no existente?"
@@ -3699,7 +3725,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "No autenticado"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "No autenticado."
@@ -3825,7 +3851,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr "Objeto de tipo %1 no puede tener campos personalizados"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr ""
@@ -3853,6 +3879,11 @@
msgid "On"
msgstr "en "
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "Al comentar"
@@ -3890,12 +3921,12 @@
msgstr "Al hacer transacción"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Solo muestra aprobaciones para solicitudes creadas despues de %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Solo muestra aprobaciones para solicitudes creadas antes de %1"
@@ -3915,7 +3946,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "Solicitudes abiertas"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Tickets abiertos"
@@ -3935,7 +3966,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "Ordenar por"
@@ -3952,11 +3983,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Ticket originario: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "Email saliente acerca de un comentario grabado"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "Email saliente grabado"
@@ -3972,7 +4003,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "OwnTicket"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Propietario"
@@ -3984,7 +4015,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "Propietario no pudo ser fijado."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Propietario cambiado forzosamente de %1 a %2"
@@ -3998,7 +4029,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Pagina %1 de %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Buscapersonas"
@@ -4006,11 +4037,11 @@
msgid "PagerPhone"
msgstr "Buscapersonas Tel."
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Padres"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
@@ -4018,7 +4049,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Recordatorio de contraseña"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr "Contraseña cambiado"
@@ -4035,7 +4066,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Contraseña demasiado corta"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Contraseña: %1"
@@ -4044,11 +4075,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr "Contraseña: Permiso Denegado"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Las Contraseñas no coinciden"
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Las contraseñas no coinciden. Tu contraseña no ha sido cambiada"
@@ -4064,10 +4095,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr ""
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Permiso denegado"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Grupos personales"
@@ -4080,7 +4119,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Grupos personales:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Números de teléfono"
@@ -4088,7 +4127,7 @@
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Preferencias"
@@ -4121,7 +4160,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "No se encontró el principal %1"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"
@@ -4137,7 +4176,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Privilegiado"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Estado privilegiado: %1"
@@ -4154,7 +4193,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "Constructor de Consulta"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Cola"
@@ -4180,19 +4219,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Acciones de la cola"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "La cola ya existe"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "La cola no se pudo crear"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "La cola no se pudo cargar"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Cola creada"
@@ -4200,7 +4239,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "No se especifico ninguna cola"
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Cola no encontrada"
@@ -4224,7 +4263,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -4289,6 +4328,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT en un vistazo"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT no te pudo autenticar."
@@ -4309,7 +4356,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RT no pudo validar esta firma PGP. \\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT para %1"
@@ -4338,6 +4385,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT procesará este mensaje como si fuera uno no firmado\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "El modo de comandos por correo de RT requiere autenticación PGP. Ya sea que no haya firmado su mensaje, o que su firma no pueda ser verificada."
@@ -4350,31 +4401,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "Nombre real"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "Referencia para %1 añadida"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "Referencia para %1 borrada"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "Referencia para %1 añadida"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "Referencia para %1 borrada"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Referenciado por"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Hace referencia a"
@@ -4395,17 +4446,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "Refrescar esta página cada %1 minutos"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4436,7 +4487,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Quitar solicitante"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Responder"
@@ -4444,7 +4495,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "Dirección de Respuesta"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Responder a solicitantes"
@@ -4456,7 +4507,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "ReplyToTicket"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4476,7 +4527,7 @@
msgid "RequestorAddresses"
msgstr "RequestorAddresses"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Solicitantes"
@@ -4489,11 +4540,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Parametro requerido '%1' no especificado"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Borrar"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Residencia"
@@ -4501,7 +4552,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Resolver"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Resolver ticket #%1 (%2)"
@@ -4530,7 +4581,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "Responder a los solicitantes"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Resultados"
@@ -4604,7 +4655,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr ""
@@ -4616,15 +4667,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "Sab."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "Grabar"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Guardar Cambios"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "Guardar Preferencias"
@@ -4656,7 +4707,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Acción borrada"
@@ -4697,11 +4748,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4724,6 +4778,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Seguridad:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "Ver campos personalizados"
@@ -4744,7 +4803,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -4908,7 +4967,7 @@
msgid "September"
msgstr "Septiembre"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
@@ -4928,7 +4987,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Mostrar peticiones aprobadas"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Mostrar lo básico"
@@ -4936,7 +4995,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Mostrar solicitudes denegadas"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Mostrar detalles"
@@ -4968,7 +5027,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr ""
@@ -4996,7 +5055,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Validarse como ticket o cola AdminCc"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Firma"
@@ -5016,7 +5075,7 @@
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "Saltar Menu"
@@ -5024,6 +5083,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Ordenar"
@@ -5060,7 +5123,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "La fecha de inicio '%1' no se pudo leer"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Comienzo"
@@ -5076,7 +5139,7 @@
msgid "State"
msgstr "Estado"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Estado"
@@ -5104,7 +5167,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Robado de %1"
@@ -5113,16 +5176,16 @@
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Asunto cambiado a %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
@@ -5130,7 +5193,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "Submit Workflow"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Completado"
@@ -5207,7 +5270,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Cogido"
@@ -5232,10 +5295,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Plantilla no encontrada\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Plantilla procesada"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Plantillas"
@@ -5244,15 +5311,15 @@
msgid "Templates for %1\\n"
msgstr "Plantillas de %1\\n"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Ese es el valor actual"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Ese no es un valor para este campo personalizable"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Este es el mismo valor"
@@ -5260,17 +5327,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Ese principal ya tiene ese derecho"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Ese principal ya es un %1 para esta cola"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Ese principal ya es un %1 para este ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Ese principal no es un %1 para esta cola"
@@ -5279,11 +5346,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Ese principal no es un %1 para este ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Esa cola no existe"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Ese ticket tiene dependencias sin resolver"
@@ -5291,11 +5358,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "Ese usuario ya tiene ese privilegio"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Ese usuario ya posee ese ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Ese usuario no existe"
@@ -5319,7 +5386,7 @@
msgid "That user is now unprivilegedileged"
msgstr "Este usuario ya no tiene privilegios"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Ese usuario puede no poseer tickets en esa cola"
@@ -5327,7 +5394,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Ese no es un identificador numérico"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Lo básico"
@@ -5351,7 +5418,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "Los siguientes comandos no han sido procesados:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Ha sido establecido el nuevo valor"
@@ -5367,7 +5434,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Estos comentarios generalmente no están visibles para el usuario"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "Este campo personalizado no se aplica a este objeto"
@@ -5391,7 +5458,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Parece que esta transacción no tiene contenido"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "Los %1 tickets de mayor prioridad de este usuario"
@@ -5422,7 +5489,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Ticket #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5438,7 +5505,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "Ticket %1 cargado\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Ticket %1: %2"
@@ -5460,7 +5527,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Ticket resuelto"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Transacciones del Ticket"
@@ -5468,11 +5535,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Archivos adjuntos del ticket"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Contenido del ticket"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Tipo de contenido del ticket"
@@ -5521,7 +5588,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr "Modulo de búsqueda TicketSQL"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Tickets"
@@ -5557,19 +5624,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Tickets que dependen de esta aprobación:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "Tiempo Estimado"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Tiempo Restante"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Tiempo Trabajado"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Tiempo restante"
@@ -5577,7 +5644,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Tiempo para mostrar"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Tiempo trabajado"
@@ -5601,7 +5668,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "Para generar una comparación de este cometido:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr ""
@@ -5626,7 +5693,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transacción"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transacción %1 limpiada"
@@ -5647,7 +5714,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr "Transaction->Create no pudo, ya que no especificó un tipo de objeto e ID"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Las transacciones son inmutables"
@@ -5659,7 +5726,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Mar."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@@ -5675,13 +5742,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "Usuario en Unix"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Codificación de contenido desconocida: %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr "Campo desconocido: $key"
@@ -5705,11 +5772,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "Objetos No Seleccionados"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "No cogido"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
@@ -5717,11 +5784,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Id de actualización"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Actualizar Ticket"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Tipo de actualización"
@@ -5733,7 +5800,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Actualizar correo"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Actualizar multiples tickets"
@@ -5741,7 +5808,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Actualizar nombre"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Actualización no grabada."
@@ -5766,20 +5833,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Actualizar ticket #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Actualizar ticket #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "El tipo de actualización no fue ni respuesta ni comentario"
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Actualizado"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "Subir"
@@ -5807,7 +5874,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "Subir hasta %1 imagenes"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "Subir cambios"
@@ -5856,12 +5923,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Privilegios de usuario"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "El usuario no pudo ser creado: %1"
@@ -5890,11 +5957,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr "Grupos definidos por el usuario"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Nombre de usuario"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
@@ -5902,7 +5969,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Usuarios que concuerdan con los criterios de búsqueda"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "Consulta Valida"
@@ -5918,7 +5985,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "Valor de la cola"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Valores"
@@ -5998,11 +6065,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "Siempre que venga correspondencia"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Trabajo"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr ""
@@ -6014,11 +6081,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Trabajado"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Usted ya es propietario de este caso"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Usted no es un usuario autorizado"
@@ -6026,7 +6093,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Usted solo puede reasignar casos que posee o que no posee nadie³"
@@ -6043,11 +6110,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Se ha desconectado del sistema RT"
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "No tiene permiso para crear tickets en esa cola."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "No puede crear solicitudes en esa cola."
@@ -6079,7 +6146,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Su petición ha sido rechazada"
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Nombre o contraseña de usuario incorrectos"
@@ -6104,7 +6171,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "como priviligiado para %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -6160,27 +6227,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "igual a"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr "error: no se puede mover abajo"
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr "error: no se puede mover a la izquierda"
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr "error: no se puede mover arriba"
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr "error: nada a borrar"
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr "error: nada a mover"
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -6196,12 +6263,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "mayor que"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "grupo '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -6274,12 +6341,12 @@
msgid "open"
msgstr "abierto"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "grupo personal '%1' para usuario '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "Cola %1 %2"
@@ -6300,7 +6367,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr "mostrar etiqueta de Configuración"
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr ""
@@ -6308,7 +6375,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "pendiente"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -6317,12 +6384,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "sistema %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "grupo del sistema '%1'"
@@ -6331,7 +6398,7 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "el componente que llama no especifica por qué"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "ticket #%1 %2"
@@ -6340,7 +6407,7 @@
msgid "true"
msgstr "verdadero"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "grupo sin descripción %1"
@@ -6349,7 +6416,7 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "grupo sin descripción %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "usuario %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/fi.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/fi.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/fi.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -23,7 +23,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -43,7 +43,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %3.%2 %7 %4:%5:%6"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -55,13 +55,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 sitten"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1: %2 muutettu arvoon %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -82,7 +82,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -142,11 +142,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -155,7 +155,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "ScriptAction %1 ladattu"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 lisätty arvoksi %2lle"
@@ -178,25 +178,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 - %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 muutettu arvosta %2 arvoon %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "Arvoa %1 ei voitu asettaa arvoksi %2"
@@ -204,17 +204,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 ei voinut suorittaa tapahtumaa (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 ei voinut asettaa tilaa päätetyksi. RT:n tietokanta saattaa olla vioittunut."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr ""
@@ -241,7 +241,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 ei ole enää %2 tälle työjonolle"
@@ -258,10 +258,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 ei ole kelvollinen työjonon id"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 min"
@@ -273,7 +271,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 ei näy"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr ""
@@ -303,11 +301,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1 jäädyttää [paikallisen] BASE jos se riippuu linkitetystä tapauksesta [tai on sen jäsen]."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -317,7 +315,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: liitetiedostoa ei ole määritelty"
@@ -332,6 +330,11 @@
msgid "%1k"
msgstr ""
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -365,7 +368,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Syötä tapausten numerot tai www-osoitteet, välilyönneillä erotettuina)"
@@ -407,7 +410,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Lähettää piilokopion vain tästä päivityksestä pilkulla erotettuihin sähköpostiosoitteisiin. <b>Ei lisää</b> pysyviksi vastaanottajiksi.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -415,7 +418,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Lähettää kopion tästä päivityksestä pilkulla erotettuihin hallinnollisiin sähköpostiosoitteisiin. <b>Lisää</b> pysyviksi vastaanottajiksi.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -427,7 +430,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Lähettää kopion vain tästä päivityksestä pilkulla erotettuihin sähköpostiosoitteisiin. <b>Ei lisää</b> pysyviksi vastaanottajiksi.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -435,7 +438,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Lähettää kopion tästä päivityksestä pilkulla erotettuihin sähköpostiosoitteisiin. <b>Lisää</b> pysyviksi vastaanottajiksi.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -455,7 +458,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(ei otsikkoa)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(ei arvoa)"
@@ -467,11 +470,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(vain yksi tapaus)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(odottaa hyväksyntää)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr ""
@@ -487,7 +490,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(nimetön)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -515,7 +518,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -533,7 +536,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Tyhjä pohja"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -598,7 +601,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Lisää useampi tiedosto"
@@ -642,7 +645,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -650,12 +653,12 @@
msgid "Add, delete and modify custom field values for objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Lisätty toimeksiantaja %1:ksi tähän työjonoon"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Lisätty toimeksiantaja %1:ksi tälle tapaukselle"
@@ -668,7 +671,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Osoite2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Kopio ylläpidolle"
@@ -708,11 +711,11 @@
msgid "AdminCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr ""
@@ -829,7 +832,11 @@
msgid "April"
msgstr "huhtikuu"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "Nouseva"
@@ -841,15 +848,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Liitä"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Liitä tiedosto"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Liitä tiedosto"
@@ -858,11 +865,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Liitteen '%1' lataaminen ei onnistunut"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Liitetiedosto luotu"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Liitetiedoston nimi"
@@ -914,7 +921,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Perustiedot"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Piilokopio"
@@ -942,11 +949,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "Osoite tähän kyselyyn (selaimen kirjanmerkkeihin)"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Lyhyet otsikot"
@@ -958,7 +965,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Tapausten ryhmäpäivitys"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Järjestelmäkäyttäjien muokkaus ei ole sallittua"
@@ -966,7 +973,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Näkeekö toimeksiantaja tämän työjonon"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Kentän lisääminen ilman nimeä ei onnistu"
@@ -975,7 +982,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr ""
@@ -987,15 +994,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Et voi yhdistää jo yhdistettyyn tapaukseen. Sinun ei pitäisi saada tätä virhettä koskaan."
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Sekä juuren ja kohteen määritteleminen samalla ei ole mahdollista"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Käyttäjää ei voitu luoda: %1"
@@ -1004,7 +1011,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Kopio"
@@ -1012,11 +1019,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Muuta salasana"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Valitse laatikko poistaaksesi"
@@ -1024,11 +1031,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Valitse laatikko peruaksesi oikeuden"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Lapset"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1036,7 +1043,7 @@
msgid "City"
msgstr "Kaupunki"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr ""
@@ -1052,7 +1059,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "Suljetut tapaukset"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr ""
@@ -1072,7 +1079,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "Komentoa ei ymmärretty!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Kommentoi"
@@ -1096,7 +1103,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Kommentit"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Kommentti (ei lähetetä tilaajille)"
@@ -1108,11 +1115,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Kommentit kohteesta %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Kommentit tästä käyttäjästä"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Kommentit lisätty"
@@ -1172,7 +1179,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "Kirjeenvaihdon osoite"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Kirjeenvaihto lisätty"
@@ -1188,20 +1195,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "Uuden kentän lisäys tapaukselle epäonnistui. %1 "
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Omistajaa ei voitu vaihtaa."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Uuden kentän lisääminen epäonnistui"
@@ -1211,7 +1218,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr ""
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Ryhmän luominen epäonnistui"
@@ -1236,11 +1243,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "Ryhmää %1 ei löytynyt."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Käyttäjää ei löydetty eikä pystytty luomaan"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Tätä toimeksiantajaa ei löytynyt"
@@ -1252,7 +1259,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Ryhmän lataaminen ei onnistunut"
@@ -1265,17 +1272,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Ei voinut tehdä toimeksiantajaa %1:ksi tälle työjonolle"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Ei voinut tehdä toimeksiantajaa tälle tapaukselle: %1"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Toimeksiantajaa ei voitu poistaa tältä työjonolta: %1"
@@ -1288,11 +1295,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Jäsenen lisääminen ryhmään ei onnistunut"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Tapahtuman luominen ei onnistunut: %1"
@@ -1305,15 +1312,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "Ryhmää ei löytynyt\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Riviä ei löytynyt"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Toimeksiantajaa ei löytynyt"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Arvoa ei löytynyt"
@@ -1384,17 +1391,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Tämän käyttäjän lataaminen ei onnistunut (%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Tapauksen '%1' lataaminen ei onnistunut"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1403,7 +1410,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Maa"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Luo"
@@ -1411,7 +1418,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Luo tapauksia"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Luo kenttä"
@@ -1452,11 +1459,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "Luo uusi pohja"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Luo uusi tapaus"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Luo uusi käyttäjä"
@@ -1537,7 +1544,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Luotu"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Luotu kenttä %1"
@@ -1586,7 +1593,7 @@
msgid "Current watchers"
msgstr "Tämänhetkiset tarkkailijat"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Kentät"
@@ -1611,17 +1618,17 @@
msgid "Custom field %1 %2 %3"
msgstr "Kenttä %1 %2 %3"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Kentällä %1 on arvo"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Kentällä %1 ei ole arvoa"
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Kenttää %1 ei löytynyt"
@@ -1634,7 +1641,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Kenttää ei löytynyt"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Kentän arvoa %1 ei löytynyt kentälle %2"
@@ -1643,19 +1650,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "Kentän arvo muutettu arvosta %1 arvoon"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Kentän arvoa ei pystytty poistamaan"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Kentän arvoa ei löydetty"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Kentän arvo poistettu"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr ""
@@ -1663,7 +1670,7 @@
msgid "Customize"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Päivät"
@@ -1744,7 +1751,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Poista tapaukset"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1760,7 +1767,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Tämän objektin poistaminen saattaa rikkoa tietokannan viitteet"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Tämän objektin poistaminen rikkoo tietokannan viitteet"
@@ -1772,7 +1779,7 @@
msgid "Deny"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Tästä tapauksesta riippuu"
@@ -1780,35 +1787,39 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "Riippuvuudet: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Riippuu tapauksesta"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "Laskeva"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Kuvaa tapausta"
@@ -1840,11 +1851,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Näytä työjonon toiminnot"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Näkymä"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1852,7 +1863,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "Näytä tapaus #%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr ""
@@ -1876,7 +1887,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Erääntyy"
@@ -1888,7 +1899,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "VIRHE: Tapauksen '%1' lataaminen ei onnistunut: %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
@@ -1913,7 +1924,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Muokkaa suhteita"
@@ -1934,7 +1945,7 @@
msgid "Edit keywords"
msgstr "Muokkaa avainsanoja"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1950,7 +1961,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Muokkaa työjonon %1 pohjia"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr ""
@@ -1963,7 +1974,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Muokataan käyttäjän %1 asetuksia"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Muokataan kenttää %1"
@@ -1982,7 +1993,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Muokataan pohjaa %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Joko juuri tai kohde täytyy olla määritelty"
@@ -2018,12 +2029,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Aktiiviset työjonot"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Aktivoitu tila %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr ""
@@ -2044,7 +2055,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Lisää tapausten numerot tai www-linkit. Erota useammat välilyönneillä."
@@ -2052,11 +2063,11 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Virhe"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Virhe parametreissa: Queue->AddWatcher"
@@ -2064,11 +2075,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Virhe parametreissa: Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Virhe parametreissa: Ticket->AddWatcher"
@@ -2076,7 +2087,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "Virhe parametreissa: Ticket->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr ""
@@ -2158,6 +2169,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr ""
@@ -2170,7 +2185,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "Fin"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Loppuprioriteetti"
@@ -2194,7 +2209,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Etsi käyttäjät, joiden"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Hae tapauksia"
@@ -2222,12 +2237,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr ""
@@ -2239,15 +2254,15 @@
msgid "Fri."
msgstr "Pe"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Kokonaiset otsikot"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Annettu käyttäjälle %1"
@@ -2273,11 +2288,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Yleinen pohja: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Ok!"
@@ -2305,7 +2320,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Ryhmän oikeudet"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Ryhmässä on jo jäsen"
@@ -2318,15 +2333,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Ryhmää ei voitu luoda: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Ryhmä luotu"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Ryhmässä ei ole sellaista jäsentä"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Ryhmää ei löydetty"
@@ -2338,11 +2353,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Ryhmää ei määritelty.\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Ryhmät"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Ryhmät eivät voi olla jäsentensä jäseniä"
@@ -2350,7 +2365,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr ""
@@ -2363,7 +2378,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Hei, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Historia"
@@ -2389,16 +2404,16 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Numero"
@@ -2422,15 +2437,15 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr ""
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Jos olet muuttanut tietoja, muista tallentaa"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Kelpaamaton arvo %1"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Muuttumaton kenttä"
@@ -2450,15 +2465,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Sisällytä listaukseen myös passiiviset käyttäjät."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Alkuprioriteetti"
@@ -2470,13 +2489,13 @@
msgid "Input error"
msgstr "Virhe syötteessä"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Sisäinen virhe"
@@ -2485,7 +2504,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Sisäinen virhe: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Ryhmän tyyppi ei kelpaa"
@@ -2497,7 +2516,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "Kelpaamaton tyyppi"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Kelpaamatonta dataa"
@@ -2505,12 +2524,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "Omistaja ei kelpaa. Asetetaan oletusasetusten mukaan 'ei kukaan'"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Kelpaamaton työjono"
@@ -2523,7 +2542,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Kelpaamaton arvo kohteelle %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Kelpaamaton arvo kentälle"
@@ -2555,7 +2574,7 @@
msgid "January"
msgstr "tammikuu"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Liity tai jätä ryhmä"
@@ -2567,7 +2586,7 @@
msgid "July"
msgstr "Heinäkuu"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Jätti"
@@ -2643,25 +2662,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Linkki on jo olemassa"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Linkkiä ei voitu luoda"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Linkki luotu (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Linkki poistettu (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Linkkiä ei löydetty"
@@ -2674,15 +2693,19 @@
msgid "Link ticket %1"
msgstr "Linkitä tapaus #%1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Linkit"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr ""
@@ -2703,25 +2726,24 @@
msgid "Location"
msgstr "Sijainti"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Lokihakemistoa %1 ei löytynyt tai kirjoittaminen ei onnistunut.\\n RT ei voi toimia."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Olet kirjautunut sisään tunnuksella %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Kirjaudu sisään"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Kirjaudu ulos"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr ""
@@ -2765,7 +2787,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Aseta otsikko"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -2805,25 +2827,25 @@
msgid "May."
msgstr "Touko"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Jäsen lisätty"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Jäsen poistettu"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Jäsentä ei poistettu"
@@ -2835,12 +2857,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Jäsenet"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr ""
@@ -2854,15 +2876,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Yhdistäminen onnistui"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Yhdistäminen epäonnistui. EffectiveId:n arvoa ei pystytty asettamaan"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -2870,20 +2892,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Yhdistä"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr ""
@@ -2895,15 +2921,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Kännykkä"
@@ -2937,7 +2963,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr ""
@@ -2989,7 +3015,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Muokkaa tapauksen #%1 päiviä"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Muokkaa tapauksen #%1 päiviä"
@@ -3018,7 +3044,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Muokkaa käyttäjien yleisiä oikeuksia."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Muokkaa ryhmän metatietoja tai poista ryhmä"
@@ -3037,7 +3063,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Muokkaa ryhmän oikeuksia työjonossa %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Muokkaa tämän ryhmän jäsenlistaa"
@@ -3050,7 +3076,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Muokkaa työjonoon %1 liittyviä käyttäjiä"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3084,7 +3110,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Muokkaa työjonon tarkkailjoita"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Muokkaa käyttäjää %1"
@@ -3130,7 +3156,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr ""
@@ -3158,7 +3184,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Ma"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Lisätietoa: %1"
@@ -3196,7 +3222,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
@@ -3252,7 +3278,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Uusi työjono"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3276,11 +3302,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Uusi pohja"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Uutta tapausta ei löydy"
@@ -3324,7 +3350,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Ei kenttiä"
@@ -3336,7 +3362,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Ryhmää ei ole määritelty"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr ""
@@ -3364,7 +3390,7 @@
msgid "No action"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr ""
@@ -3372,7 +3398,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "Komentoa ei löytynyt\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Käyttäjälle ei ole annettu kommentteja"
@@ -3380,12 +3406,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "Ei kirjeenvaihtoa liitettynä"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Ei kuvausta kohteelle %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Ryhmää ei ole määritelty"
@@ -3393,7 +3419,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr ""
@@ -3401,7 +3427,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Salasanaa ei ole asetettu"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Ei oikeutta luoda työjonoja"
@@ -3414,7 +3440,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Ei oikeutta luoda käyttäjiä"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Ei oikeutta tarkastella tätä tapausta"
@@ -3422,7 +3448,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Ei oikeutta päivittää tätä tapausta"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Toimeksiantajaa ei ole määritelty"
@@ -3446,11 +3472,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Ei työstettävää hakua"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr ""
@@ -3458,7 +3484,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "Tapauksen numeroa ei ole määritelty"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Tapahtuman tyyppiä ei ole määritelty"
@@ -3474,7 +3500,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Ei kelpaa RT-käyttäjäksi. RT:n cvs-käsittelijä irrottautuu. Ole hyvä ja ota yhteyttä RT:n ylläpitäjään.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr ""
@@ -3482,7 +3508,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Ei kukaan"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Olematon kenttä?"
@@ -3490,7 +3516,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "Sisäänkirjautumaton"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Et ole kirjautunut järjestelmään"
@@ -3616,7 +3642,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr ""
@@ -3644,6 +3670,11 @@
msgid "On"
msgstr "-"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr ""
@@ -3681,12 +3712,12 @@
msgstr ""
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Näytä vain pyynnöt, jotka on luotu jälkeen %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Näytä vain pyynnöt, jotka on luotu ennen %1"
@@ -3706,7 +3737,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "Avoimet tapaukset"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr ""
@@ -3726,7 +3757,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr ""
@@ -3743,11 +3774,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Alkuperäinen tapaus: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr ""
@@ -3763,7 +3794,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Omistaja"
@@ -3775,7 +3806,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Omistaja pakolla vaihdettu tunnuksesta %1 tunnukseen %2"
@@ -3789,7 +3820,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Hakulaite"
@@ -3797,11 +3828,11 @@
msgid "PagerPhone"
msgstr "Hakulaite-puhelin"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Isät"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Salasana"
@@ -3809,7 +3840,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Salasanan muistutus"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -3826,7 +3857,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Salasana liian lyhyt"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Salasana: %1"
@@ -3835,11 +3866,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr ""
@@ -3855,10 +3886,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr ""
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Pääsy kielletty"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Omat ryhmät"
@@ -3871,7 +3910,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Omat ryhmät:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Puhelinnumerot"
@@ -3879,7 +3918,7 @@
msgid "Placeholder"
msgstr "Paikanpitäjä"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Asetukset"
@@ -3912,7 +3951,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Toimeksiantajaa %1 ei löytynyt"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteetti"
@@ -3928,7 +3967,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Erioikeutettu"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Erioikeutuksen tila: &1"
@@ -3945,7 +3984,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr ""
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Työjono"
@@ -3967,19 +4006,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Työjonon toiminnot"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Työjono on jo olemassa"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Työjonoa ei voitu luoda"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Työjonoa ei voitu ladata."
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Työjono luotu"
@@ -3987,7 +4026,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "Työjonoa ei määritelty"
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Työjonoa ei löytynyt"
@@ -4011,7 +4050,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -4068,6 +4107,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT yhdellä silmäyksellä"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT Ei pystynyt tunnistamaan sinua"
@@ -4088,7 +4135,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RT ei pystynyt tarkistamaan tätä PGP allekirjoitusta.\\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "%1: RT"
@@ -4113,6 +4160,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT prosessoi tämän viestin kuten se olisi allekirjoittamaton."
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "RT:n sähköpostiohjaustila vaatii PGP-tunnistamista. Et allekirjoittanut (PGP) viestiä tai allekirjoitustasi ei pystytty vahvistamaan."
@@ -4125,31 +4176,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "Oikea nimi"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Viitattu jostakin"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Viittaus johonkin"
@@ -4166,17 +4217,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "Päivitä tämä sivu %1 minuutin välein"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4207,7 +4258,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Poista tilaaja"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Vastaa"
@@ -4215,7 +4266,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr ""
@@ -4227,7 +4278,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr ""
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4243,7 +4294,7 @@
msgid "Requestor(s)"
msgstr "Tilaajat"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Tilaajat"
@@ -4256,11 +4307,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr ""
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Koti"
@@ -4268,7 +4319,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Päätä"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Ratkaise tapaus #%1 (%2)"
@@ -4297,7 +4348,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "Vastaus tilaajille"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Tulokset"
@@ -4367,7 +4418,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr ""
@@ -4375,15 +4426,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "La"
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr ""
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Tallenna muutokset"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr ""
@@ -4415,7 +4466,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Toiminto poistettu"
@@ -4456,11 +4507,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4483,6 +4537,11 @@
msgid "Security:"
msgstr ""
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr ""
@@ -4503,7 +4562,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -4655,7 +4714,7 @@
msgid "September"
msgstr "syyskuu"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr ""
@@ -4675,7 +4734,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Näytä perustiedot"
@@ -4683,7 +4742,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Näytä yksityiskohdat"
@@ -4715,7 +4774,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr ""
@@ -4743,7 +4802,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Allekirjoitus"
@@ -4759,7 +4818,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr ""
@@ -4767,6 +4826,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr ""
@@ -4803,7 +4866,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "Aloittamisaikaa '%1' ei pystytty tulkitsemaan"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Alkaa"
@@ -4819,7 +4882,7 @@
msgid "State"
msgstr "Tila"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Tila"
@@ -4843,7 +4906,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Kaapattu käyttäjältä %1"
@@ -4852,20 +4915,20 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Otsikko"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Otsikko vaihdettu: %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Lähetä"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Onnistui"
@@ -4930,7 +4993,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Otettu"
@@ -4955,10 +5018,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Pohjaa ei löydetty\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Pohja tulkittu"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Pohjat"
@@ -4967,15 +5034,15 @@
msgid "Templates for %1\\n"
msgstr "Pohjat työjonolle %1\\n"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Ei ole arvo tälle kentälle"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Tämä on sama arvo"
@@ -4983,17 +5050,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Toimeksiantaja on jo %1 tälle työjonolle"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Toimeksiantaja on jo %1 tälle tapaukselle"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Toimeksiantaja ei ole %1 tälle työjonolle"
@@ -5002,11 +5069,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Toimeksiantaja ei ole %1 tälle tapaukselle"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Työjonoa ei ole olemassa"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Tapaus sisältää päättämättömiä riippuvuuksia"
@@ -5014,11 +5081,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "Käyttäjällä on jo tuo oikeus"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Käyttäjä omistaa jo tämän tapauksen"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Käyttäjää ei ole olemassa"
@@ -5038,7 +5105,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "Käyttäjä on nyt erioikeudeton"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Käyttäjä ei voi omistaa tapauksia tuossa työjonossa"
@@ -5046,7 +5113,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Ei ole numero"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Perustiedot"
@@ -5070,7 +5137,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "Seuraavia komentoja ei suoritettu:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Uusi arvo asetettu."
@@ -5086,7 +5153,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Nämä kommentit eivät ole yleisesti näkyvillä käyttäjälle"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr ""
@@ -5110,7 +5177,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Tämä tapahtuma ei näytä sisältävän mitään"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "Käyttäjän %1 tärkeintä tapausta"
@@ -5137,7 +5204,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Tapaus #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5153,7 +5220,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "Tapaus %1 ladattu\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Tapaus %1: %2"
@@ -5175,7 +5242,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr ""
@@ -5183,11 +5250,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Tapauksen liitteen"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Tapauksen sisältö"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Tapauksen sisällön tyyppi"
@@ -5232,7 +5299,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Tapaukset"
@@ -5260,19 +5327,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Aikaa jäljellä"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Aikaa käytetty"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Aikaa jäljellä"
@@ -5280,7 +5347,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Aika"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Aikaa käytetty"
@@ -5300,7 +5367,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "To generate a diff of this commit:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr ""
@@ -5321,7 +5388,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Tapahtuma %1 puhdistettu"
@@ -5338,7 +5405,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Tapahtumat ovat muuttumattomia"
@@ -5350,7 +5417,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Ti"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
@@ -5366,13 +5433,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "Käyttäjän Unix-tunnus"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Tuntematon sisällön koodaus %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -5396,11 +5463,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Ottamaton"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Päivitä"
@@ -5408,11 +5475,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Päivitä numero"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Päivitä tyyppi"
@@ -5424,7 +5491,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Päivitä sähköposti"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr ""
@@ -5432,7 +5499,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Päivitä nimi"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Päivitystä ei tallennettu"
@@ -5457,20 +5524,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Päivitä tapaus #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Päivitä tapaus #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Päivityksen tyyppi ei ollut kirjeenvaihto eikä kommentti."
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Päivitetty"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr ""
@@ -5498,7 +5565,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr ""
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr ""
@@ -5547,12 +5614,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Käyttäjän oikeudet"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Käyttäjää ei voitu luoda: %1"
@@ -5581,11 +5648,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Käyttäjätunnus"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Käyttäjät"
@@ -5593,7 +5660,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Hakua vastaavat käyttäjät"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr ""
@@ -5605,7 +5672,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "Tapauksen arvo"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Arvot"
@@ -5681,11 +5748,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Työ"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr ""
@@ -5697,11 +5764,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Tehty"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Omistat jo tämän tapauksen"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Et ole valtuutettu käyttäjä"
@@ -5709,7 +5776,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Voit palauttaa vain tapauksia, jotka omistat itse tai jotka ovat ilman omistajaa"
@@ -5726,11 +5793,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Olet kirjautunut ulos RT:stä"
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Sinulla ei ole valtuuksia luoda tapauksia tähän työjonoon."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Et voi luoda tapauksia tuohon työjonoon."
@@ -5758,7 +5825,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr ""
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Käyttäjätunnuksesi tai salasanasi on väärä"
@@ -5779,7 +5846,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "sallittu käyttäjälle %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -5831,27 +5898,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "on yhtäsuuri"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -5863,12 +5930,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "on suurempi kuin"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "ryhmä %1"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -5937,12 +6004,12 @@
msgid "open"
msgstr "avoin"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "oma ryhmä '%1' käyttäjälle '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "työjono %1 %2"
@@ -5963,7 +6030,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr ""
@@ -5971,7 +6038,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "jäädytetty"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -5980,12 +6047,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "järjestelmä %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "järjestelmäryhmä '%1'"
@@ -5994,7 +6061,7 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "kutsuva komponentti ei eritellyt syytä"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "tapaus #%1 %2"
@@ -6003,7 +6070,7 @@
msgid "true"
msgstr "tosi"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "kuvailematon ryhmä %1"
@@ -6012,7 +6079,7 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "kuvailematon ryhmä %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "käyttäjä %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/fr.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/fr.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/fr.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -15,13 +15,14 @@
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
"Language-Team: rt-devel <rt-devel at lists.fsck.com>\n"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:104
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "#"
msgstr "n°"
#: html/Approvals/Elements/Approve:48 html/Approvals/Elements/ShowDependency:71 html/SelfService/Display.html:46 html/Ticket/Display.html:47 html/Ticket/Display.html:51
#. ($Ticket->id, $Ticket->Subject)
#. ($link->BaseObj->Id, $link->BaseObj->Subject)
+#. ($ticket->Id, $ticket->Subject)
#. ($TicketObj->Id, $TicketObj->Subject)
#. ($ticket->Id, $ticket->Subject)
#. ($TicketObj->Id, $TicketObj->Subject)
@@ -32,7 +33,7 @@
msgid "$1"
msgstr "$1"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr "$prefix %1"
@@ -52,7 +53,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -64,13 +65,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "il y a %1 %2"
-#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 changé en %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1686 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -122,12 +123,11 @@
msgid "%1 - Specify the search module you want to use"
msgstr "%1 - Précisez la recherche que vous voulez utiliser"
-#: html/Elements/Footer.mine:57 html/Elements/Footer.r3738:61 html/Elements/Footer.r3834:57 html/Elements/Footer:58 html/Elements/Footer:63
-#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
@@ -136,7 +136,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "ScripAction %1 chargée"
-#: lib/RT/Record.pm:1719
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 ajouté(e) comme valeur de %2"
@@ -165,11 +165,11 @@
msgid "%1 copy"
msgstr "copie de %1"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 n'a pas pu être positionné à %2."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2752
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 ne peut pas mettre le statut à résolu. La base de données RT est peut être incohérente."
@@ -277,7 +277,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(Cocher les cases pour activer les notifications aux destinataires listés)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Entrer le numéro du ticket ou son URL, séparés par des espaces)"
@@ -307,19 +307,19 @@
msgid "(None)"
msgstr "(Aucun)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr "(Transmettre une copie cachée de cette mise à jour à une liste d'adresse mail séparée par des virgules. Cela ne modifie <strong>pas</strong> ceux qui recevront les mises à jour futures.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr "(Transmettre une copie de cette mise à jour à une liste d'adresses mail séparées par des virgules. Ces personnes <strong>recevront</strong> les mises à jour suivantes.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr "(Transmettre une copie de cette mise à jour à une liste d'adresses mail séparées par des virgules. Ceci <b>ne changera pas</b> les destinataires des mises à jour suivantes.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr "(Transmettre une copie de cette mise à jour à une liste d'adresses mail séparées par des virgules. Ces personnes <strong>recevront</strong> les mises à jour suivantes.)"
@@ -335,7 +335,7 @@
msgid "(no name listed)"
msgstr "(aucun nom)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/I18N/cs.po.mine:188 lib/RT/I18N/cs.po.r3619:184 lib/RT/I18N/cs.po.r3738:187 lib/RT/I18N/da.po.mine:185 lib/RT/I18N/da.po.r3619:181 lib/RT/I18N/da.po.r3738:187 lib/RT/I18N/de.po.mine:149 lib/RT/I18N/de.po.r3619:141 lib/RT/I18N/de.po.r3738:152 lib/RT/I18N/es.po.mine:198 lib/RT/I18N/es.po.r3619:194 lib/RT/I18N/es.po.r3738:197 lib/RT/I18N/fi.po.mine:191 lib/RT/I18N/fi.po.r3619:183 lib/RT/I18N/fi.po.r3738:186 lib/RT/I18N/fr.po.mine:155 lib/RT/I18N/fr.po.orig:153 lib/RT/I18N/fr.po.r3607:198 lib/RT/I18N/fr.po.r3619:149 lib/RT/I18N/he.po.mine:171 lib/RT/I18N/he.po.r3619:163 lib/RT/I18N/he.po.r3738:166 lib/RT/I18N/hu.po.mine:157 lib/RT/I18N/hu.po.r3619:150 lib/RT/I18N/hu.po.r3738:153 lib/RT/I18N/id.po.mine:157 lib/RT/I18N/id.po.r3619:149 lib/RT/I18N/id.po.r3738:152 lib/RT/I18N/it.po.mine:210 lib/RT/I18N/it.po.r3619:206 lib/RT/I18N/it.po.r3738:182 lib/RT/I18N/ja.po.mine:187 lib/RT/I18N/ja.po.r3619:183 lib/RT/I18N/ja.po.r3738:186 lib/RT/I18N/nl.po.mine:189 lib/RT/I18N/nl.po.r3619:185 lib/RT/I18N/nl.po.r3738:188 lib/RT/I18N/no.po.mine:201 lib/RT/I18N/no.po.r3619:197 lib/RT/I18N/no.po.r3738:200 lib/RT/I18N/pl.po.mine:190 lib/RT/I18N/pl.po.r3619:186 lib/RT/I18N/pl.po.r3738:189 lib/RT/I18N/pt_br.po.mine:198 lib/RT/I18N/pt_br.po.r3619:194 lib/RT/I18N/pt_br.po.r3738:197 lib/RT/I18N/ru.po.mine:181 lib/RT/I18N/ru.po.r3619:177 lib/RT/I18N/ru.po.r3738:180 lib/RT/I18N/zh_cn.po.mine:206 lib/RT/I18N/zh_cn.po.r3619:202 lib/RT/I18N/zh_cn.po.r3738:205 lib/RT/I18N/zh_tw.po.mine:206 lib/RT/I18N/zh_tw.po.r3619:202 lib/RT/I18N/zh_tw.po.r3738:205 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(sans information)"
@@ -363,7 +363,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(sans titre)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr "(yyyy/mm/dd)"
@@ -462,7 +462,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "Ajouter un critère"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Ajouter d'autres fichiers"
@@ -519,7 +519,7 @@
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Ajout groupe/utilisateur comme %1 pour cette file"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1425
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Ajout groupe/utilisateur comme %1 pour ce ticket"
@@ -532,7 +532,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Adresse2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Admin Cc"
@@ -661,10 +661,6 @@
msgid "Apr."
msgstr "Avr."
-#: html/CalPopup.html:45
-msgid "April"
-msgstr ""
-
#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
msgid "Asc"
msgstr ""
@@ -681,15 +677,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "FixerChampsPersonnalisés"
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Attaché"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Attacher un fichier"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Fichier attaché"
@@ -702,7 +698,7 @@
msgid "Attachment created"
msgstr "Attachement créé"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1897
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Nom de fichier de l'attachement"
@@ -718,10 +714,6 @@
msgid "Aug."
msgstr "Aoû."
-#: html/CalPopup.html:46
-msgid "August"
-msgstr ""
-
#: etc/initialdata:221
msgid "Autoreply"
msgstr "RéponseAuto"
@@ -738,7 +730,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Essentiel"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -766,7 +758,7 @@
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "Lien prédéfini"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "En-têtes courts"
@@ -791,7 +783,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr "Impossible de trouver une collection pour la classe '%1'"
-#: html/Search/Build.html:744
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "Impossible de trouver une recherche sauvée et de l'utiliser"
@@ -799,15 +791,15 @@
msgid "Can't link a ticket to itself"
msgstr "Un ticket ne peut être lié à lui même"
-#: html/Search/Build.html:750
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Impossible de sauver cette recherche"
-#: lib/RT/Record.pm:1278 lib/RT/Record.pm:1356
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Impossible de spécifier à la fois la base et la cible"
-#: html/autohandler:171
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Impossible de créer l'utilisateur : %1"
@@ -816,7 +808,7 @@
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -824,11 +816,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Changer le mot de passe"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "Tout cocher"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Cocher la case pour supprimer"
@@ -836,11 +828,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Cocher la case pour retirer le droit"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Fils"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr "Choisissez une date"
@@ -848,7 +840,7 @@
msgid "City"
msgstr "Ville"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "Tout effacer"
@@ -860,7 +852,7 @@
msgid "Closed"
msgstr "Fermé"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Tickets fermés"
@@ -892,7 +884,7 @@
msgid "CommentOnTicket"
msgstr "CommenterTicket"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Commentaires (non envoyés aux demandeurs)"
@@ -900,7 +892,7 @@
msgid "Comments (not sent to requestors)"
msgstr "Commentaires (non envoyés aux demandeurs)"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Commentaires sur cet utilisateur"
@@ -952,20 +944,20 @@
msgid "Correspondence added"
msgstr "Courrier ajouté"
-#: lib/RT/Record.pm:1704
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr "Impossible d'ajouter une nouvelle valeur de champ personnalisé. "
-#: lib/RT/Record.pm:1657
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr "Impossible d'ajouter une nouvelle valeur de champ personnalisé. %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3013 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3021 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3038
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Impossible de changer l'intervenant. "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Impossible de créer le champ personnalisé"
@@ -993,11 +985,11 @@
msgid "Could not create user"
msgstr "Impossible de créer l'utilisateur"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1393
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Impossible de trouver ou créer cet utilisateur"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1474
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Impossible de trouver ce groupe ou utilisateur"
@@ -1005,7 +997,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "Impossible de charger le champ personnalisé %1"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Impossible de charger ce groupe"
@@ -1023,7 +1015,7 @@
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Impossible de faire de ce groupe/utilisateur un %1 pour cette file"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1414
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Impossible de faire de ce groupe/utilisateur un %1 pour ce ticket"
@@ -1041,12 +1033,12 @@
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Impossible d'ajouter un membre à ce groupe"
-#: lib/RT/Record.pm:1716 lib/RT/Record.pm:1768
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Impossible de créer une transaction : %1"
-#: lib/RT/Record.pm:951
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Colonne introuvable"
@@ -1097,17 +1089,17 @@
msgid "Couldn't load queue %1"
msgstr "Impossible de charger la file %1"
-#: html/SelfService/Display.html:158
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Impossible de charger le ticket '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2621
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr "Impossible de résoudre la base '%1' dans une URI."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2620
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr "Impossible de résoudre la cible '%1' dans une URI."
@@ -1116,7 +1108,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Pays"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Ajouter"
@@ -1124,7 +1116,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Ajouter des tickets"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Ajouter un Champ Personnalisé"
@@ -1141,7 +1133,7 @@
msgid "Create a new personal group"
msgstr "Ajouter un nouveau groupe personnel"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Ajouter un nouveau ticket"
@@ -1206,7 +1198,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Créé"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Champ Personnalisé %1 créé"
@@ -1268,17 +1260,17 @@
msgid "Custom condition"
msgstr "Condition personnalisée"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2368
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Le champ personnalisé %1 a une valeur."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2364
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Le champ personnalisé %1 n'a pas de valeur."
-#: lib/RT/Record.pm:1590 lib/RT/Record.pm:1751
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Le champ personnalisé %1 est introuvable"
@@ -1308,7 +1300,7 @@
msgid "Customize"
msgstr "Personnaliser"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Dates"
@@ -1316,10 +1308,6 @@
msgid "Dec."
msgstr "Déc."
-#: html/CalPopup.html:48
-msgid "December"
-msgstr ""
-
#: etc/initialdata:222
msgid "Default Autoresponse template"
msgstr "Modèle de réponse automatique par défaut"
@@ -1409,7 +1397,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "Refuser"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "En dépend"
@@ -1433,7 +1421,7 @@
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "Suppression de la dépendance de %1"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Dépend de"
@@ -1445,7 +1433,7 @@
msgid "Descending"
msgstr "Décroissant"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Décrivez la situation ci-dessous"
@@ -1473,7 +1461,7 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Afficher les Scrips pour cette file"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Mode d'affichage"
@@ -1481,7 +1469,7 @@
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "Afficher les recherches sauvegardées de ce groupe"
-#: html/Elements/Footer.mine:63 html/Elements/Footer.r3738:67 html/Elements/Footer.r3834:62 html/Elements/Footer:69
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "Distribué selon les termes de la version 2 de la <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">licence GNU GPL.</a>"
@@ -1501,7 +1489,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr "Télécharger en tant que fichier délimité par tabulations"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Echéance"
@@ -1564,7 +1552,7 @@
msgid "Editing Configuration for queue %1"
msgstr "Modifier la configuration de la file %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Modifier le champ personnalisé %1"
@@ -1579,7 +1567,7 @@
msgid "Editing membership for personal group %1"
msgstr "Modifier les membres du groupe personnel %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1293 lib/RT/Record.pm:1370
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "La base ou la cible doivent être spécifiées"
@@ -1612,7 +1600,7 @@
msgid "Enabled status %1"
msgstr "État %1 activé"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "État actif : %1"
@@ -1653,11 +1641,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Erreur dans les paramètre de Queue->DeleteWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1342
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Erreur de paramètres pour Ticket->AddWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Erreur dans les paramètres de Ticket->DeleteWatcher"
@@ -1707,10 +1695,6 @@
msgid "Feb."
msgstr "Fév."
-#: html/CalPopup.html:45
-msgid "February"
-msgstr ""
-
#: html/Elements/SelectAttachmentField:50
msgid "Filename"
msgstr "NomFichier"
@@ -1731,6 +1715,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr "Saisir un champ de type wiki"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "Saisir au plus %1 champs de type texte"
@@ -1739,7 +1727,7 @@
msgid "Fill in up to %1 wikitext areas"
msgstr "Saisir au plus %1 champs de type wiki"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:150 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1793
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Priorité finale"
@@ -1784,23 +1772,19 @@
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Trouvé %quant(%1,ticket)"
-#: lib/RT/Record.pm:954
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Objet trouvé"
-#: html/CalPopup.html:44
-msgid "Fri"
-msgstr ""
-
#: lib/RT/Date.pm:417
msgid "Fri."
msgstr "Ven."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "En-têtes complets"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "Obtenir le modèle à partir d'un fichier"
@@ -1826,7 +1810,7 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Modèle global : %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Go"
@@ -1863,11 +1847,11 @@
msgid "Group has no such member"
msgstr "Un tel membre n'appartient pas au groupe"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1400 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1480
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Groupe introuvable"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Groupes"
@@ -1879,7 +1863,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "Groupes correspondant au critère de recherche"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "Cette utilisateur appartient aux groupes"
@@ -1892,7 +1876,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Bonjour, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Historique"
@@ -1923,7 +1907,7 @@
msgid "I'm lost"
msgstr "Je suis perdu"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1718
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Identifiant"
@@ -1947,15 +1931,15 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Si cet outil était setgid, un utilisateur local mal intentionné pourrait l'utiliser pour obtenir un access administrateur à RT."
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Si vous avez fait une modification, assurez vous de"
-#: lib/RT/Record.pm:945
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Valeur incorrecte pour %1"
-#: lib/RT/Record.pm:948
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Champ non modifiable"
@@ -1971,6 +1955,10 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Inclure les utilisateurs désactivés dans le résultat."
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr "Requête incomplète"
@@ -1979,7 +1967,7 @@
msgid "Incomplete query"
msgstr "Requête incomplète"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1768
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Priorité initiale"
@@ -1997,7 +1985,7 @@
msgid "Input must match %1"
msgstr "La valeur saisie doit correspondre à %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3468
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Erreur interne"
@@ -2014,7 +2002,7 @@
msgid "Invalid Right"
msgstr "Droit invalide"
-#: lib/RT/Record.pm:950
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Données invalides"
@@ -2023,7 +2011,7 @@
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr "Motif invalide : %1"
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "File invalide"
@@ -2036,7 +2024,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "File invalide pour %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1608
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Valeur incorrecte pour le champ personnalisé"
@@ -2064,10 +2052,6 @@
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
-#: html/CalPopup.html:45
-msgid "January"
-msgstr ""
-
#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Rejoignez ou quittez ce groupe"
@@ -2076,11 +2060,7 @@
msgid "Jul."
msgstr "Jul."
-#: html/CalPopup.html:46
-msgid "July"
-msgstr ""
-
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Tout"
@@ -2088,10 +2068,6 @@
msgid "Jun."
msgstr "Jun."
-#: html/CalPopup.html:46
-msgid "June"
-msgstr ""
-
#: html/Admin/Users/Modify.html:94 html/User/Prefs.html:76
msgid "Language"
msgstr "Langue"
@@ -2136,25 +2112,25 @@
msgid "Link"
msgstr "Relation"
-#: lib/RT/Record.pm:1304
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Le lien existe déja"
-#: lib/RT/Record.pm:1318
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Le lien ne peut être ajouté"
-#: lib/RT/Record.pm:1324
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Le lien est ajouté (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1385
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Le lien est effacé (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1391
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Lien introuvable"
@@ -2163,7 +2139,11 @@
msgid "Link ticket #%1"
msgstr "Lier le ticket n°%1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Relations"
@@ -2196,7 +2176,7 @@
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Le répertoire de journalisation %1 est introuvable ou inaccessible en écriture.\\n RT ne peut être lancé."
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Connecté en tant que %1"
@@ -2205,7 +2185,7 @@
msgid "Login"
msgstr "Connexion"
-#: html/Elements/Header:94
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Déconnexion"
@@ -2281,14 +2261,6 @@
msgid "Mar."
msgstr "Mar."
-#: html/CalPopup.html:45
-msgid "March"
-msgstr ""
-
-#: html/CalPopup.html:46
-msgid "May"
-msgstr ""
-
#: lib/RT/Date.pm:441
msgid "May."
msgstr "Mai."
@@ -2342,15 +2314,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "Affiliations de l'utilisateur %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2858
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Fusion réussie"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2745
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Échec de fusion. Ne peut appliquer EffectiveId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2753
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr "Échec de fusion. Ne peut appliquer Status"
@@ -2363,15 +2335,19 @@
msgid "Merged into %1"
msgstr "Fusionné avec %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Message"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2415
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "Le message ne peut être sauvegardé"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2418
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Message sauvegardé"
@@ -2387,11 +2363,11 @@
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr "Parenthèses non correspondantes"
-#: lib/RT/Record.pm:952
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Clé primaire manquante ? : %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"
@@ -2413,7 +2389,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Modifier les droits du groupe"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Modifier les membres"
@@ -2457,7 +2433,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Modifier les dates pour n°%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Modifier les dates pour le ticket n°%1"
@@ -2514,7 +2490,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Modifier les utilisateurs de la file %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -2614,15 +2590,11 @@
msgid "ModifyTicket"
msgstr "ModifierTicket"
-#: html/CalPopup.html:43
-msgid "Mon"
-msgstr ""
-
#: lib/RT/Date.pm:413
msgid "Mon."
msgstr "Lun."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Plus d'informations sur %1"
@@ -2704,7 +2676,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Nouvelle file"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr "Nouveau rappel :"
@@ -2720,11 +2692,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Nouveau modèle"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Nouveau ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2722
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Nouveau ticket inconnu"
@@ -2756,7 +2728,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "Aucune classe définie"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Aucun champ personnalisé"
@@ -2788,11 +2760,11 @@
msgid "No action"
msgstr "Pas d'action"
-#: lib/RT/Record.pm:947
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Aucune colonne spécifiée"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Pas de commentaires concernant cet utilisateur"
@@ -2801,7 +2773,7 @@
msgid "No description for %1"
msgstr "Aucune description disponible pour %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Aucun groupe spécifié"
@@ -2809,7 +2781,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "Aucun groupe trouvé d'après le critère de recherche."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2358
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "Aucun messages attachés"
@@ -2838,7 +2810,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Pas de permission pour afficher le ticket mis à jour"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1459
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Aucun groupe/utilisateur spécifié"
@@ -2862,7 +2834,7 @@
msgid "No search loaded"
msgstr "Pas de recherche chargée"
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Pas de critère de recherche."
@@ -2878,7 +2850,7 @@
msgid "No users matching search criteria found."
msgstr "Aucun utilisateur ne correspond aux critères de recherche."
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Pas de valeur à positionner  \\n"
@@ -2886,11 +2858,11 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Personne"
-#: lib/RT/Record.pm:949
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Champ inexistant?"
-#: html/Elements/Header:86
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Non connecté."
@@ -2982,10 +2954,6 @@
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
-#: html/CalPopup.html:47
-msgid "November"
-msgstr ""
-
#: html/Search/Elements/SelectAndOr:47
msgid "OR"
msgstr "OU"
@@ -3020,10 +2988,6 @@
msgid "Oct."
msgstr "Oct."
-#: html/CalPopup.html:47
-msgid "October"
-msgstr ""
-
#: html/Tools/Elements/Tabs:55
msgid "Offline"
msgstr "Déconnecté"
@@ -3082,12 +3046,12 @@
msgstr "Lors d'une transaction"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Ne montrer que les approbations pour les demandes créées après %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Ne montrer que les approbations pour les demandes créées avant %1"
@@ -3099,7 +3063,7 @@
msgid "Open it"
msgstr "Ouvrir"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Tickets ouverts"
@@ -3144,7 +3108,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "PrendreTicket"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1958
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Intervenant"
@@ -3162,11 +3126,11 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Page %1 sur %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Bipeur"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Parents"
@@ -3191,7 +3155,7 @@
msgid "Password set"
msgstr "Mot de passe défini"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Mot de passe : %1"
@@ -3204,7 +3168,7 @@
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Les mots de passe sont différents."
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Les mots de passe sont différents. Votre mot de passe n'a pas été modifié"
@@ -3220,10 +3184,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Configuration de Perl"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1327 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1337 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1351 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1492 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1502 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1516 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1633 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1953 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2091 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2261 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2311 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2483 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2586 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2713 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2951 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2966 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3189 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3193 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3336 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3462 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Accès refusé"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Groupes personnels"
@@ -3236,11 +3208,11 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Groupes personnels :"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Numéros de téléphone"
-#: html/Elements/Header:89 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Préférences"
@@ -3261,7 +3233,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Personne/groupe %1 non trouvé(e)."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1742
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Priorité"
@@ -3277,7 +3249,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Privilégié"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Statut privilégiés : %1"
@@ -3294,7 +3266,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "Constructeur de requête"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1569
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "File"
@@ -3316,7 +3288,7 @@
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Impossible de créer la file"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "File ne pouvant être chargée."
@@ -3373,6 +3345,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT en un coup d'Å“il"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: html/Elements/SetupSessionCookie:90
msgid "RT couldn't store your session."
msgstr "RT ne peut enregistrer votre session."
@@ -3382,10 +3362,14 @@
msgid "RT for %1"
msgstr "RT pour %1"
-#: html/Search/Simple.html:58
+#: html/Search/Simple.html:60
msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
msgstr "RT va rechercher dans tout ce que vous pouvez saisir d'autre dans les sujets des tickets."
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Users/Modify.html:79 html/User/Prefs.html:69
msgid "Real Name"
msgstr "Nom"
@@ -3410,11 +3394,11 @@
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "Suppression d'une référence à %1"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Mentionné par"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Se rapporte à "
@@ -3472,7 +3456,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "Adresse de réponse"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Répondre aux demandeurs"
@@ -3484,7 +3468,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "RépondreTicket"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html.mine:1 html/Tools/Reports/index.html.mine:2 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr "Rapports"
@@ -3492,7 +3476,7 @@
msgid "Requestor"
msgstr "Demandeur"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Demandeurs"
@@ -3505,11 +3489,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Le paramètre requis '%1' n'est pas spécifié"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Remise à zéro"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Domicile"
@@ -3517,7 +3501,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Résoudre"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Résoudre le ticket n°%1 (%2)"
@@ -3542,7 +3526,7 @@
msgid "Resolved tickets, grouped by owner"
msgstr "Tickets résolus, groupés par intervenant"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Résultats"
@@ -3608,10 +3592,6 @@
msgid "Rows per page"
msgstr "Lignes par pages"
-#: html/CalPopup.html:44
-msgid "Sat"
-msgstr ""
-
#: lib/RT/Date.pm:418
msgid "Sat."
msgstr "Sam."
@@ -3620,11 +3600,11 @@
msgid "Save"
msgstr "Sauver"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Enregistrer les modifications"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "Sauvegarder les préférences"
@@ -3656,7 +3636,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr "Champs de scrip"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Scrip supprimé"
@@ -3668,7 +3648,7 @@
msgid "Scrips which apply to all queues"
msgstr "Scrips s'appliquant à toutes les files"
-#: html/Elements/SimpleSearch:48 html/Search/Simple.html:63
+#: html/Elements/SimpleSearch:48 html/Search/Simple.html:65
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
@@ -3684,11 +3664,17 @@
msgid "Search for approvals"
msgstr "Rechercher des approbations"
-#: html/Search/Simple.html:67
+#: html/Search/Simple.html:69
msgid "Search for tickets"
msgstr "Rechercher des tickets"
-#: html/Search/Simple.html:55
+#: html/Search/Simple.html:57
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
+
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name, Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>. RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr "Rechercher des tickets. Saisissez un numéro d'<strong>identifiant</strong>, un <strong>nom de file</strong>, les intervenants par <strong>nom</strong> et les demandeurs par <strong>adresse mail</strong>. RT recherchera tout ce qui peut se trouver dans le corps des tickets et les attachements."
@@ -3706,7 +3692,7 @@
msgid "Search update: %1"
msgstr "Mise à jour de la recherche %1"
-#: html/Search/Simple.html:57
+#: html/Search/Simple.html:59
msgid "Searching the full text of every ticket can take a long time, but if you need to do it, you can search for any word in full ticket history for any word by typing <b>fulltext:<i>word</i></b>."
msgstr "La recherche en texte intégral (<em>full text</em>) sur chacun des tickets peut prendre un long moment, mais si vous le nécessitez, vous pouvez rechercher n'importe quel mot dans les historiques de tickets en tapant <b>fulltext:<i>mot</i></b>."
@@ -3714,6 +3700,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Sécurité : "
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "Voir les champs personnalisés"
@@ -3882,10 +3873,6 @@
msgid "Sep."
msgstr "Sep."
-#: html/CalPopup.html:47
-msgid "September"
-msgstr ""
-
#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "Afficher"
@@ -3906,7 +3893,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Afficher les requêtes approuvées"
-#: html/Ticket/Create.html:314
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Affichage court"
@@ -3914,7 +3901,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Afficher les requêtes refusées"
-#: html/Ticket/Create.html:317
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Affichage long"
@@ -3966,7 +3953,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "S'identifier en tant qu'AdminCC de ticket ou de file"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Signature"
@@ -3982,7 +3969,7 @@
msgid "Size"
msgstr "Taille"
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "Passer le menu"
@@ -3990,6 +3977,10 @@
msgid "Small"
msgstr "Petite"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Trier"
@@ -4002,7 +3993,7 @@
msgid "Started"
msgstr "Ouvert le"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Débute"
@@ -4010,7 +4001,7 @@
msgid "State"
msgstr "Etat"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1603
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Statut"
@@ -4039,7 +4030,7 @@
msgid "Style"
msgstr "Style"
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1685
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Sujet"
@@ -4048,7 +4039,7 @@
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Sujet modifié en %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Valider"
@@ -4056,10 +4047,6 @@
msgid "Succeeded"
msgstr "Réussi"
-#: html/CalPopup.html:43
-msgid "Sun"
-msgstr ""
-
#: lib/RT/Date.pm:419
msgid "Sun."
msgstr "Dim."
@@ -4142,15 +4129,19 @@
msgid "Template not found"
msgstr "Modèle inconnu"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Modèle analysé"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Modèles"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Ceci est déjà la valeur actuelle"
@@ -4158,7 +4149,7 @@
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Valeur incorrecte pour ce champ personnalisé"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1964
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Valeur identique"
@@ -4171,7 +4162,7 @@
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Ce groupe/utilisateur est déjà un %1 pour cette file"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1405
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Ce groupe/utilisateur est déjà un %1 pour ce ticket"
@@ -4181,19 +4172,19 @@
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Ce groupe/utilisateur n'est pas un %1 pour cette file"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1960
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "File inconnue"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3198
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Ticket ayant des tickets fils ou dépendants non résolus"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3002
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Cet utilisateur possède déjà ce ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2974
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Utilisateur inconnu"
@@ -4213,7 +4204,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "Cet utilisateur est maintenant non privilégié"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Cet utilisateur ne peut pas posséder de ticket dans cette file"
@@ -4221,7 +4212,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Identifiant non numérique"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Éléments de base"
@@ -4241,7 +4232,7 @@
msgid "The following command will find all active tickets in the queue 'general' and set their priority to 99 if they haven't been touched in 4 hours:"
msgstr "Cette commande trouve tous les tickets actifs de la file 'general' et positionne leur priorité à 99 s'ils n'ont pas été touchés depuis quatre heures :"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "La nouvelle valeur est enregistrée."
@@ -4281,15 +4272,11 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Cette opération semble ne pas avoir de contenu"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "Les %1 tickets prioritaires de cet utilisateur"
-#: html/CalPopup.html:43
-msgid "Thu"
-msgstr ""
-
#: lib/RT/Date.pm:416
msgid "Thu."
msgstr "Jeu."
@@ -4304,7 +4291,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Ticket n°%1 : %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1263 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1272 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -4316,7 +4303,7 @@
msgid "Ticket %1 created in queue '%2'"
msgstr "Ticket %1 créé dans la file '%2'"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Ticket %1Â :Â %2"
@@ -4346,11 +4333,11 @@
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Transactions du ticket"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1872
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Contenu du ticket"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1921
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Type du contenu du ticket"
@@ -4399,27 +4386,27 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Tickets dépendant de cette approbation :"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "Temps estimé"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Temps restant"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Temps passé"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1843
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Temps restant"
-#: html/Elements/Footer.mine:52 html/Elements/Footer.r3738:52 html/Elements/Footer.r3834:52 html/Elements/Footer:52
+#: html/Elements/Footer:52
msgid "Time to display"
msgstr "Temps de calcul"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1818
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Temps passé"
@@ -4431,7 +4418,7 @@
msgid "Title"
msgstr "Titre"
-#: html/Elements/Footer.mine:64 html/Elements/Footer.r3738:68 html/Elements/Footer.r3834:63 html/Elements/Footer:70
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "Pour vous renseigner au sujet du support, de la formation, des développements spécifiques ou au sujet de la licence, merci de contacter en anglais %1."
@@ -4473,15 +4460,11 @@
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Les transactions ne peuvent être transférées"
-#: html/CalPopup.html:43
-msgid "Tue"
-msgstr ""
-
#: lib/RT/Date.pm:414
msgid "Tue."
msgstr "Mar."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1657
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Type"
@@ -4493,7 +4476,7 @@
msgid "Unix login"
msgstr "Identifiant Unix"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:859
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
@@ -4531,11 +4514,11 @@
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Mettre à jour le ticket"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Mettre à jour le type"
@@ -4543,7 +4526,7 @@
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Mettre à jour plusieurs tickets"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Mise à jour non enregistrée."
@@ -4556,20 +4539,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Mette à jour le ticket n°%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Mette à jour le ticket n°%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Le type de mise à jour n'était ni un commentaire ni un courrier."
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Mis(e) Ã jour"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "Uploader"
@@ -4597,7 +4580,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "Télécharger au plus %1 images"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "Télécharger vos changements"
@@ -4668,7 +4651,7 @@
msgid "Validation"
msgstr "Validation"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Valeurs"
@@ -4684,10 +4667,6 @@
msgid "Watchers"
msgstr "Observateurs"
-#: html/CalPopup.html:43
-msgid "Wed"
-msgstr ""
-
#: lib/RT/Date.pm:415
msgid "Wed."
msgstr "Mer."
@@ -4744,7 +4723,7 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "Lorsque un courrier arrive"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Travail"
@@ -4756,11 +4735,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Travaillé"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3105
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Vous êtes déjà intervenant de ce ticket"
-#: html/autohandler:181 html/autohandler:189
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Vous n'êtes pas un utilisateur autorisé"
@@ -4768,7 +4747,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr "Vous pouvez aussi modifier la recherche prédéfinie elle-même"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Vous pouvez seulement réaffecter vos ticket ou ceux qui ne sont pas affectés"
@@ -4785,7 +4764,7 @@
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Vous n'avez pas l'autorisation de créer des tickets dans cette file."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1973
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Vous ne pouvez pas créer de demandes dans cette file."
@@ -4805,7 +4784,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Votre demande a été rejetée."
-#: html/autohandler:216
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe est incorrect"
@@ -4858,27 +4837,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "égal à "
-#: html/Search/Build.html:563
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr "erreur : ne peut aller plus bas"
-#: html/Search/Build.html:585
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr "erreur : ne peut aller à gauche"
-#: html/Search/Build.html:544
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr "erreur : ne peut aller plus haut"
-#: html/Search/Build.html:627
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr "erreur : rien à effacer"
-#: html/Search/Build.html:549 html/Search/Build.html:568 html/Search/Build.html:590 html/Search/Build.html:619
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr "erreur : rien à déplacer"
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr "erreur : rien à commuter"
@@ -4904,11 +4883,11 @@
msgid "id"
msgstr "n°"
-#: html/Elements/SelectBoolean:53 html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectMatch:57 html/Search/Elements/PickBasics:163 html/Search/Elements/PickBasics:74 html/Search/Elements/PickBasics:90 html/Search/Elements/PickCFs:53
+#: html/Elements/SelectBoolean:53 html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectMatch:57 html/Search/Elements/PickBasics:162 html/Search/Elements/PickBasics:74 html/Search/Elements/PickBasics:90 html/Search/Elements/PickCFs:53
msgid "is"
msgstr "est"
-#: html/Elements/SelectBoolean:57 html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectMatch:58 html/Search/Elements/PickBasics:164 html/Search/Elements/PickBasics:75 html/Search/Elements/PickBasics:91 html/Search/Elements/PickCFs:54
+#: html/Elements/SelectBoolean:57 html/Elements/SelectCustomFieldOperator:59 html/Elements/SelectMatch:58 html/Search/Elements/PickBasics:163 html/Search/Elements/PickBasics:75 html/Search/Elements/PickBasics:91 html/Search/Elements/PickCFs:54
msgid "isn't"
msgstr "n'est pas"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/he.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/he.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/he.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -21,7 +21,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -41,7 +41,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -53,13 +53,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -76,7 +76,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -136,11 +136,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -149,7 +149,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr ""
@@ -160,39 +160,39 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr ""
@@ -219,15 +219,13 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr ""
@@ -235,7 +233,7 @@
msgid "%1 newest unowned tickets"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr ""
@@ -249,11 +247,11 @@
msgid "%1 will resolve all members of a resolved group ticket."
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -263,7 +261,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr ""
@@ -278,6 +276,11 @@
msgid "%1k"
msgstr ""
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -307,7 +310,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr ""
@@ -337,19 +340,19 @@
msgid "(None)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -365,7 +368,7 @@
msgid "(no name listed)"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr ""
@@ -377,11 +380,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(רק ×¤× ×™×™×” ×חת)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr ""
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr ""
@@ -393,7 +396,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -413,7 +416,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -431,7 +434,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -492,7 +495,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "הוסף עוד קבצי×"
@@ -528,7 +531,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -536,12 +539,12 @@
msgid "Add, delete and modify custom field values for objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr ""
@@ -554,7 +557,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "כתובת2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr ""
@@ -582,11 +585,11 @@
msgid "AdminCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr ""
@@ -687,7 +690,11 @@
msgid "April"
msgstr "×פריל"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "עולה"
@@ -699,15 +706,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "צרף"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "קובץ מצורף"
@@ -716,11 +723,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "קובץ צורף"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "×©× ×§×•×‘×¥ מצורף"
@@ -756,7 +763,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "בסיסי"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr ""
@@ -784,11 +791,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "הוסף כתובת זו לספר הכתובות כדי לחזור על ×ותו חיפוש"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "תקציר כותרי×"
@@ -800,7 +807,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "עדכון ×¤× ×™×•×ª מרוכז"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr ""
@@ -808,7 +815,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr ""
@@ -817,7 +824,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr ""
@@ -825,15 +832,15 @@
msgid "Can't link a ticket to itself"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr ""
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr ""
@@ -842,7 +849,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "העתק"
@@ -850,11 +857,11 @@
msgid "Change password"
msgstr ""
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "סמן תיבה כדי למחוק"
@@ -862,11 +869,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "סמן תיבה כדי לבטל זכות"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "ילדי×"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -874,7 +881,7 @@
msgid "City"
msgstr "עיר"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr ""
@@ -886,7 +893,7 @@
msgid "Closed"
msgstr "× ×¡×’×¨"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr ""
@@ -902,7 +909,7 @@
msgid "Combobox: Select or enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "הערה"
@@ -918,7 +925,7 @@
msgid "CommentOnTicket"
msgstr ""
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "הערות (×œ× × ×©×œ×—×•×ª ×ל המבקשי×)"
@@ -930,11 +937,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "הערות לגבי %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "הערות לגבי משתמש זה"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "הערות × ×•×¡×¤×•"
@@ -978,24 +985,24 @@
msgid "Correspondence"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr ""
@@ -1005,7 +1012,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr ""
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr ""
@@ -1022,11 +1029,11 @@
msgid "Could not create user"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr ""
@@ -1034,7 +1041,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr ""
@@ -1047,17 +1054,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr ""
@@ -1066,24 +1073,24 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr ""
@@ -1126,17 +1133,17 @@
msgid "Couldn't load queue %1"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1145,7 +1152,7 @@
msgid "Country"
msgstr "×רץ"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "צור"
@@ -1153,7 +1160,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "צור ×¤× ×™×•×ª"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr ""
@@ -1182,11 +1189,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "צור ×ª×‘× ×™×ª חדשה"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "צור ×¤× ×™×™×” חדשה"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "צור משתמש חדש"
@@ -1255,7 +1262,7 @@
msgid "Created"
msgstr "× ×•×¦×¨"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr ""
@@ -1300,7 +1307,7 @@
msgid "Current watchers"
msgstr "×¦×•×¤×™× × ×•×›×—×™×™×"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr ""
@@ -1321,39 +1328,39 @@
msgid "Custom condition"
msgstr ""
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr ""
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr ""
@@ -1361,7 +1368,7 @@
msgid "Customize"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "ת×ריכי×"
@@ -1438,7 +1445,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1450,7 +1457,7 @@
msgid "Deleted search"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr ""
@@ -1462,39 +1469,43 @@
msgid "Deny"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "×ª×œ×•×™×™× ×‘×•"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "תלוי ב"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "יורד"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr ""
@@ -1526,11 +1537,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "מצב תצוגה"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1538,7 +1549,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "הצג ×¤× ×™×™×” #%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr ""
@@ -1562,11 +1573,11 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "ת×ריך יעד"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr ""
@@ -1591,7 +1602,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr ""
@@ -1608,7 +1619,7 @@
msgid "Edit Templates for queue %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1616,7 +1627,7 @@
msgid "Edit system templates"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr ""
@@ -1625,7 +1636,7 @@
msgid "Editing Configuration for queue %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr ""
@@ -1640,7 +1651,7 @@
msgid "Editing membership for personal group %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr ""
@@ -1668,12 +1679,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr ""
@@ -1694,7 +1705,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "×”×›× ×¡ ×¤× ×™×•×ª ×ו כתובות כדי לקשר ×¤× ×™×•×ª ×ליהן. הפרד ×¢×¨×›×™× ×¨×‘×™× ×‘×מצעות רווחי×."
@@ -1702,23 +1713,23 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr ""
@@ -1792,6 +1803,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr ""
@@ -1800,7 +1815,7 @@
msgid "Fill in up to %1 wikitext areas"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "עדיפות סופית"
@@ -1816,7 +1831,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "×ž×¦× ×× ×©×™× ×©"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "×ž×¦× ×¤× ×™×•×ª"
@@ -1844,12 +1859,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "× ×ž×¦×ו %1 ×¤× ×™×•×ª"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr ""
@@ -1857,15 +1872,15 @@
msgid "Fri."
msgstr "שישי"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "×›×•×ª×¨×™× ×ž×œ××™×"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr ""
@@ -1887,11 +1902,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "חפש"
@@ -1911,7 +1926,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "זכויות קבוצה"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr ""
@@ -1920,23 +1935,23 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "קבוצות"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr ""
@@ -1944,7 +1959,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr ""
@@ -1957,7 +1972,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "הסטוריה"
@@ -1979,16 +1994,16 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr ""
@@ -2012,15 +2027,15 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr ""
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "×× ×¢×“×›× ×ª משהו לעיל, ×ל תשכח ל"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr ""
@@ -2036,15 +2051,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr ""
@@ -2056,13 +2075,13 @@
msgid "Input error"
msgstr ""
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr ""
@@ -2071,7 +2090,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr ""
@@ -2079,16 +2098,16 @@
msgid "Invalid Right"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr ""
@@ -2101,7 +2120,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr ""
@@ -2133,7 +2152,7 @@
msgid "January"
msgstr "×™× ×•×ר"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr ""
@@ -2145,7 +2164,7 @@
msgid "July"
msgstr "יולי"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "ג'מבו"
@@ -2205,25 +2224,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr ""
@@ -2232,15 +2251,19 @@
msgid "Link ticket #%1"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "קישורי×"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr ""
@@ -2261,25 +2284,20 @@
msgid "Location"
msgstr "מיקו×"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
-msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
-msgstr ""
-
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "מחובר כ %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "×›× ×™×¡×”"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "יצי××”"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr ""
@@ -2323,7 +2341,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "×©× ×” × ×•×©×"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -2363,25 +2381,25 @@
msgid "May."
msgstr "מ××™"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "חבר הוסף"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "חבר × ×ž×—×§"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "חבר ×œ× × ×ž×—×§"
@@ -2393,12 +2411,12 @@
msgid "Members"
msgstr "חברי×"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr ""
@@ -2412,15 +2430,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "מיזוג הצליח"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "מיזוג × ×›×©×œ. ×œ× ×™×›×•×œ×ª×™ להגדיר מזהה ×פקטיבי"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -2428,20 +2446,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "מזג לתוך"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "הודעה"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr ""
@@ -2453,15 +2475,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "חסר מפתח ר×שי?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "× ×™×™×“"
@@ -2487,7 +2509,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr ""
@@ -2531,7 +2553,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr ""
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr ""
@@ -2556,7 +2578,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr ""
@@ -2575,7 +2597,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr ""
@@ -2588,7 +2610,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr ""
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -2622,7 +2644,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr ""
@@ -2664,7 +2686,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr ""
@@ -2692,7 +2714,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "×©× ×™"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "עוד לגבי %1"
@@ -2730,7 +2752,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "ש×"
@@ -2782,7 +2804,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "תור חדש"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -2806,11 +2828,11 @@
msgid "New template"
msgstr "×ª×‘× ×™×ª חדשה"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "×¤× ×™×™×” חדשה"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "×¤× ×™×™×” חדשה ×œ× ×§×™×™×ž×ª"
@@ -2850,7 +2872,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr ""
@@ -2862,7 +2884,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr ""
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr ""
@@ -2882,20 +2904,20 @@
msgid "No action"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr ""
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr ""
@@ -2903,7 +2925,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr ""
@@ -2911,7 +2933,7 @@
msgid "No password set"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr ""
@@ -2924,7 +2946,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr ""
@@ -2932,7 +2954,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr ""
@@ -2956,15 +2978,15 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr ""
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr ""
@@ -2972,7 +2994,7 @@
msgid "No users matching search criteria found."
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr ""
@@ -2980,7 +3002,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "××£ ×חד"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr ""
@@ -2988,7 +3010,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "×œ× ×‘×ª×•×š המערכת"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "×œ× ×‘×ª×•×š המערכת."
@@ -3110,7 +3132,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr ""
@@ -3138,6 +3160,11 @@
msgid "On"
msgstr "ב"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr ""
@@ -3175,12 +3202,12 @@
msgstr ""
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "הצג רק ××™×©×•×¨×™× ×¢×‘×•×¨ בקשות ×©× ×•×¦×¨×• ×חרי %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "הצג רק ××™×©×•×¨×™× ×¢×‘×•×¨ בקשות ×©× ×•×¦×¨×• ×œ×¤× ×™ %1"
@@ -3196,7 +3223,7 @@
msgid "Open it"
msgstr "פתח"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr ""
@@ -3208,7 +3235,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr ""
@@ -3225,11 +3252,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr ""
@@ -3245,7 +3272,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "בעלי×"
@@ -3253,7 +3280,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr ""
@@ -3267,15 +3294,15 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "ביפר"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "הורי×"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "סיסמ×"
@@ -3283,7 +3310,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "מזכיר סיסמ×"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -3300,7 +3327,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "×¡×™×¡×ž× ×§×¦×¨×” מדי"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "סיסמ×: %1"
@@ -3309,11 +3336,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "הסיסמ×ות ××™× ×Ÿ תו×מות"
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr ""
@@ -3329,10 +3356,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr ""
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr ""
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "קבוצות ×ישיות"
@@ -3345,11 +3380,11 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "קבוצות ×ישיות"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "מספרי טלפון"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "מ××¤×™×™× ×™×"
@@ -3374,7 +3409,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "עדיפות"
@@ -3390,7 +3425,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr ""
@@ -3407,7 +3442,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr ""
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "תור"
@@ -3421,23 +3456,23 @@
msgid "Queue Name"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr ""
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr ""
@@ -3461,7 +3496,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -3486,11 +3521,19 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT ממבט כולל"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: html/Elements/SetupSessionCookie:90
msgid "RT couldn't store your session."
msgstr ""
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT / %1"
@@ -3499,6 +3542,10 @@
msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Users/Modify.html:79 html/User/Prefs.html:69
msgid "Real Name"
msgstr "×©× ×מיתי"
@@ -3507,31 +3554,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "×©× ×מיתי"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "×ž×ª×™×™×—×¡×™× ×ליו"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "מתייחס ל"
@@ -3544,17 +3591,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "×¨×¢× ×Ÿ דף ×–×” כל %1 דקות."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -3585,7 +3632,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "הסר מבקש"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "הגב"
@@ -3593,7 +3640,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr ""
@@ -3605,7 +3652,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "×ž×¢× ×” ×œ×¤× ×™×™×”"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -3625,7 +3672,7 @@
msgid "RequestorAddresses"
msgstr "כתובת ×”×¤×•× ×”"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "מבקשי×"
@@ -3638,11 +3685,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr ""
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "×פס × ×ª×•× ×™×"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "בית"
@@ -3650,7 +3697,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "פתור"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "פתור ×¤× ×™×™×” #%1 (%2)"
@@ -3679,7 +3726,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "תגובה למבקשי×"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "תוצ×ות"
@@ -3745,7 +3792,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr ""
@@ -3753,15 +3800,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "שבת"
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr ""
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "שמור ×©×™× ×•×™×™×"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr ""
@@ -3793,7 +3840,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr ""
@@ -3826,11 +3873,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -3853,6 +3903,11 @@
msgid "Security:"
msgstr ""
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr ""
@@ -3873,7 +3928,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -4021,7 +4076,7 @@
msgid "September"
msgstr "ספטמבר"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr ""
@@ -4041,7 +4096,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "הצג בקשות ש×ושרו"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr ""
@@ -4049,7 +4104,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "הצג בקשות ×©× ×“×—×•"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr ""
@@ -4073,7 +4128,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr ""
@@ -4101,7 +4156,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "חתימה"
@@ -4117,7 +4172,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr ""
@@ -4125,6 +4180,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr ""
@@ -4145,7 +4204,7 @@
msgid "Started"
msgstr "התחיל"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "מתחיל ב"
@@ -4153,7 +4212,7 @@
msgid "State"
msgstr "×ž×“×™× ×”"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "מצב"
@@ -4173,7 +4232,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "× ×’× ×‘ מ %1"
@@ -4186,20 +4245,20 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "× ×•×©×"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "× ×•×©× ×©×•× ×” ל %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "שלח"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "הצליח"
@@ -4264,7 +4323,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "× ×œ×§×—×”"
@@ -4285,23 +4344,27 @@
msgid "Template not found"
msgstr ""
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr ""
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr ""
@@ -4309,34 +4372,34 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr ""
@@ -4356,7 +4419,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr ""
@@ -4364,7 +4427,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "מידע בסיסי"
@@ -4380,7 +4443,7 @@
msgid "The following command will find all active tickets in the queue 'general' and set their priority to 99 if they haven't been touched in 4 hours:"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr ""
@@ -4396,7 +4459,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr ""
@@ -4416,7 +4479,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr ""
@@ -4443,7 +4506,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr ""
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -4455,7 +4518,7 @@
msgid "Ticket %1 created in queue '%2'"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr ""
@@ -4473,7 +4536,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr ""
@@ -4481,11 +4544,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "מצורף ×œ×¤× ×™×™×”"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr ""
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr ""
@@ -4530,7 +4593,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "×¤× ×™×•×ª"
@@ -4554,19 +4617,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "זמן × ×•×ª×¨"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "זמן עבודה"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "זמן × ×•×ª×¨"
@@ -4574,7 +4637,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "זמן להציג"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "זמן עבודה"
@@ -4586,7 +4649,7 @@
msgid "Title"
msgstr ""
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr ""
@@ -4607,7 +4670,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr ""
@@ -4624,7 +4687,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr ""
@@ -4632,7 +4695,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "שלישי"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "סוג"
@@ -4644,13 +4707,13 @@
msgid "Unix login"
msgstr ""
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -4674,19 +4737,19 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr ""
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "עדכן"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "סוג עדכון"
@@ -4698,7 +4761,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "עדכן ××™-מייל"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr ""
@@ -4706,7 +4769,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "עדכן ש×"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr ""
@@ -4727,20 +4790,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr ""
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "עודכן"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr ""
@@ -4768,7 +4831,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr ""
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr ""
@@ -4801,12 +4864,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "זכויות המשתמש"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr ""
@@ -4827,11 +4890,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "×©× ×ž×©×ª×ž×©"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "משתמשי×"
@@ -4839,7 +4902,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr ""
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr ""
@@ -4847,7 +4910,7 @@
msgid "Validation"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr ""
@@ -4919,11 +4982,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "בכל ×¤×¢× ×©×ª×›×ª×•×‘×ª מגיעה ב"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "עבודה"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr ""
@@ -4935,11 +4998,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "זמן טיפול"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "×תה כבר ×”×‘×¢×œ×™× ×©×œ ×¤× ×™×™×” זו"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "××™× ×š משתמש מורשה"
@@ -4947,7 +5010,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "×תה יכול להציב ×¤× ×™×” רק ×× ×תה ×”×‘×¢×œ×™× ×©×œ×”, ×ו ש×ין לה בעלי×"
@@ -4964,11 +5027,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "×”×ª× ×ª×§×ª מהמערכת."
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "×ין לך הרש×ות ליצור ×¤× ×™×•×ª בתור ×–×”."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "××™× ×š מורשה ליצור ×¤× ×™×•×ª בתור ×–×”."
@@ -5000,7 +5063,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "בקשתך × ×“×—×ª×”."
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "×©× ×”×ž×©×ª×ž×© ו/×ו ×”×¡×™×¡×ž× ××™× × × ×›×•× ×™×"
@@ -5025,7 +5088,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "×©×”×•×¢× ×§ ל%1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -5077,27 +5140,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "שווה ל"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -5109,12 +5172,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "גדול מ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "קבוצה %1"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -5179,12 +5242,12 @@
msgid "open"
msgstr "פתוח"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr ""
@@ -5205,7 +5268,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr ""
@@ -5213,7 +5276,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "מושהה"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -5222,12 +5285,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr ""
@@ -5236,17 +5299,17 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr ""
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/hu.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/hu.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/hu.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -22,7 +22,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %7. %2 %3 %4:%5:%6"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -58,13 +58,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 változtatása: '%2' --> '%3'"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -81,7 +81,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -120,11 +120,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -133,7 +133,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "ScripAction %1 betöltve"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 értéke hozzáadva %2 höz"
@@ -144,41 +144,41 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 nem találhato az adatbázisban, pedig helyi objektumnak látszik"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 (%2)"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 változtatása: '%2' --> '%3'"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 nem állÃtható %2 re."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr ""
"%1 nem tudta a státuszt lezártra állÃtani. Az RT adatbázisa talán "
"inkonzisztens."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr "%1 létrehozva"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr "%1 törölve"
@@ -197,15 +197,13 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "Ennek a sornak %1 már nem %2-je."
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 perc"
@@ -213,7 +211,7 @@
msgid "%1 newest unowned tickets"
msgstr "%1 legújabb gazdátlan probléma"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr ""
@@ -227,11 +225,11 @@
msgid "%1 will resolve all members of a resolved group ticket."
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -241,7 +239,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: Nincs melléklet megadva!"
@@ -256,6 +254,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -273,7 +276,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Szóközökkel elválasztva adható meg a problémák sorszáma vagy URL-je.)"
@@ -303,19 +306,19 @@
msgid "(None)"
msgstr "(nincs név)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -331,7 +334,7 @@
msgid "(no name listed)"
msgstr "(Nincs név a listában)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(nincs adat)"
@@ -343,11 +346,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "<br>(Csak egy probléma adható meg!)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr ""
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr ""
@@ -359,7 +362,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(névtelen)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -379,7 +382,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -397,7 +400,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Ãœres sablon"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -458,7 +461,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "BõvÃtett keresési feltételek"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "További fájlok csatolása"
@@ -498,7 +501,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -506,12 +509,12 @@
msgid "Add, delete and modify custom field values for objects"
msgstr "Egyéni mezõk lehetséges értékeinek létrehozása, módosÃtása, törlése"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Hozzendelt egy vezetõt mint %1 ehhez a sorhoz"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Hozzárendelt egy vezetõt mint %1 ehhez a problémához"
@@ -524,7 +527,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Postafiók"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "AdminisztratÃv tájékoztatást kap"
@@ -552,11 +555,11 @@
msgid "AdminCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr ""
@@ -653,7 +656,11 @@
msgid "Apr."
msgstr "ápr."
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "növekvõ"
@@ -665,15 +672,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Csatol"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Fájl csatolása"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Csatolt fájl"
@@ -682,11 +689,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "A csatolt '%1' nem betölthetõ"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Csatolt fájl létrehozva"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Csatolt fájl neve"
@@ -718,7 +725,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Alapadatok módosÃtása"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "BCC"
@@ -744,11 +751,11 @@
msgid "Bold"
msgstr "Félkövér"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Tömör fejléc"
@@ -760,7 +767,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Tömeges problémafrissÃtés"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Rendszerfelhasználó nem módosÃtható"
@@ -768,7 +775,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Ez a vezetõ nem láthatja ezt a sort"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Egyéni mehzõ név nélkül nem hozzáadható"
@@ -777,7 +784,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr ""
@@ -785,15 +792,15 @@
msgid "Can't link a ticket to itself"
msgstr "A problémát nem lehet önmagához kapcsolni!"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Ezt a lekérdezést nem lehet lementeni"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Nem adhat meg egyszerre bázist és célt"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "A felhasználó nem hozható létre: %1"
@@ -802,7 +809,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Tájékoztatást kap"
@@ -810,11 +817,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Jelszó-változtatás"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Törléshez bejelölni"
@@ -822,11 +829,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Jog megvonásához megjelölni"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Leszármazottak"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -834,7 +841,7 @@
msgid "City"
msgstr "Város"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr ""
@@ -846,7 +853,7 @@
msgid "Closed"
msgstr "Lezárva"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Lezárt problémák"
@@ -862,7 +869,7 @@
msgid "Combobox: Select or enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "KiegészÃt"
@@ -878,7 +885,7 @@
msgid "CommentOnTicket"
msgstr ""
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "KiegészÃtés (a beküldõ nem kapja meg!))"
@@ -886,11 +893,11 @@
msgid "Comments (not sent to requestors)"
msgstr "KiegészÃtés (a beküldõ nem kapja meg!)"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "KiegészÃtés ehhez a felhasználóhoz"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "KiegészÃtés hozzáfûzése"
@@ -934,24 +941,24 @@
msgid "Correspondence"
msgstr "Válasz"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Válasz hozzáfûzése"
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr "Az egyéni mezõt nem sikerült hozzáadni."
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr "Az egyéni mezõértéket nem sikerült hozzáadni a #%1 problémához"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Nem sikerült a tulajdonost megváltoztatni! "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Nem sikerült létrehozni az egyéni mezõt"
@@ -961,7 +968,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr "Nem sikerült létrehozni a(z) %1 egyéni mezõt"
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Nem sikerült létrehozni a csoportot"
@@ -978,11 +985,11 @@
msgid "Could not create user"
msgstr "A felhasználó nem jött létre"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "A felhasználót nem sikerült megtalálni vagy létrehozni"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "A vezetõ nem található"
@@ -990,7 +997,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "A(z) %1 egyéni mezõ nem betölthetõ"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "A csoport nem betölthetõ"
@@ -1003,17 +1010,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "A vezetõ nem lehet %1-e a sornak"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "A vezetõ nem lehet %1-e a problémának"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "A vezetõt nem lehet mint a sor %1-ét eltávolÃtani"
@@ -1022,24 +1029,24 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "A felhasználó adatait nem sikerült elmenteni"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "A tagot nem lehet a csoporthoz adni"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "A tanzakció nem létrehozható: %1"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "A sor nem található"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "A csoport/felhasználó nem található"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Az érték nem található"
@@ -1082,17 +1089,17 @@
msgid "Couldn't load queue %1"
msgstr "%1 sor nem betölthetõ"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "A(z) '%1' nem betölthetõ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1101,7 +1108,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Ország"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Felvesz"
@@ -1109,7 +1116,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Probléma megadása"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Hozzon létre egy új egyéni mezõt!"
@@ -1126,11 +1133,11 @@
msgid "Create a new personal group"
msgstr "Hozzon létre egy új saját csoportot!"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Új probléma felvétele"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Hozzon létre egy új felhasználót!"
@@ -1191,7 +1198,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Felvéve"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr ""
@@ -1232,7 +1239,7 @@
msgid "Current watchers"
msgstr "Jelenlegi résztvevõk"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Egyéni mezõk"
@@ -1257,17 +1264,17 @@
msgid "Custom field %1 %2 %3"
msgstr "Egyéni mezõ %1 %2 %3"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "[%1] egyéni mezõnek van értéke."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "[%1] egyéni mezõnek nincs értéke."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "[%1] egyéni mezõ nem található"
@@ -1276,24 +1283,24 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Egyéni mezõ nem található"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "A(z) %2 egyéni mezõ %1értéke nem található"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Az egyéni mezõ értéke nem található"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Az egyéni mezõ értéke nem található"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Az egyéni mezõ értéke törölve"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr ""
@@ -1301,7 +1308,7 @@
msgid "Customize"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Idõpontok"
@@ -1374,7 +1381,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Problémák törlése"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1386,7 +1393,7 @@
msgid "Deleted search"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr ""
@@ -1398,39 +1405,43 @@
msgid "Deny"
msgstr "ElutasÃtva"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Ettõl függnek"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "A következõktõl függ"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "csökkenõ"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "A probléma szabatos leÃrása"
@@ -1458,15 +1469,15 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Láthatóak legyen a sorhoz tartozó scripek"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "MegjelenÃtési mód"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr ""
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr ""
@@ -1490,11 +1501,11 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Határidõ"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr ""
@@ -1519,7 +1530,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Kapcsolatok módosÃtása"
@@ -1536,7 +1547,7 @@
msgid "Edit Templates for queue %1"
msgstr "MódosÃtsa a(z) %1 sor sablonjait!"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1544,7 +1555,7 @@
msgid "Edit system templates"
msgstr "MódosÃtsa a rendszersablonokat!"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr ""
@@ -1553,7 +1564,7 @@
msgid "Editing Configuration for queue %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr ""
@@ -1568,7 +1579,7 @@
msgid "Editing membership for personal group %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Meg kell adni a bázist vagy a célt"
@@ -1597,12 +1608,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "AktÃv sorok"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Status %1 aktiviert"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr ""
@@ -1623,7 +1634,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Sor vagy URI. Szóközzel elválasztva több is megadható"
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Probléma szám vagy URI. Szóközzel elválasztva több is megadható"
@@ -1631,23 +1642,23 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr "Adjon meg egy értéket!"
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Hiba"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Hiba a sor paraméterezésében ->AddWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Hiba a sor paraméterezésében->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Hiba a probléma paraméterezésében -> AddWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Hiba a probléma paraméterezésében->DelWatcher"
@@ -1717,6 +1728,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr ""
@@ -1725,7 +1740,7 @@
msgid "Fill in up to %1 wikitext areas"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Végsõ prioritás"
@@ -1741,7 +1756,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Találj olyan embereket, akiknél a"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Problémák keresése"
@@ -1765,12 +1780,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "%quant(%1) problémát találtam"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr ""
@@ -1778,15 +1793,15 @@
msgid "Fri."
msgstr "P"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Teljes fejléc"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "%1 felhasználónak adva"
@@ -1808,11 +1823,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Ãltalános probléma: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Hajrá!"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Hajrá!"
@@ -1828,7 +1843,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Csoportjogok"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Csoportnak már vannak tagjai"
@@ -1837,23 +1852,23 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "A csoportot nem lehetett létrehozni: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Csoport létrehozva"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "A csoportnak már van ilyen tagja"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Csoport nem található"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Csoportok"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Csoportok nem lehetnek a saját tagjaik tagjai!"
@@ -1861,7 +1876,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "A keresési feltételeknek megfeleõ csoportok"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr ""
@@ -1874,7 +1889,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Hallo %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Részletes történet"
@@ -1896,16 +1911,16 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Sorszám"
@@ -1929,12 +1944,12 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr ""
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr ""
"Ha valamit módosÃtott, ne felejtsen el ide kattintani, hogy megtörténjen a"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Érvénytelen érték %1-nek"
@@ -1942,7 +1957,7 @@
msgid "Image"
msgstr "Kép"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Nem változtatható mezõ"
@@ -1958,15 +1973,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Keresés a letiltott felhasználók között is."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Kezdõ prioritás"
@@ -1978,13 +1997,13 @@
msgid "Input error"
msgstr "Input hiba"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Belsõ hiba"
@@ -1993,7 +2012,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Belsõ hiba: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Érvénytelen csoportfajta"
@@ -2001,16 +2020,16 @@
msgid "Invalid Right"
msgstr "Érvénytelen jog"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Érvénytelen dátum"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Érvénytelen sor"
@@ -2023,7 +2042,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Érvénytelen érték %1-nek"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Érvénytelen érték az egyéni mezõhöz"
@@ -2051,7 +2070,7 @@
msgid "Jan."
msgstr "jan."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr ""
@@ -2059,7 +2078,7 @@
msgid "Jul."
msgstr "júl."
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Minden módosÃtása"
@@ -2111,25 +2130,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Kapcsolat már létezik"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Kapcsolat nem hozható létre"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Kapcsolat létrehozva (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Kapcsolat törölve (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Kapcsolat nem található"
@@ -2138,15 +2157,19 @@
msgid "Link ticket #%1"
msgstr "%1. számú probléma kapcsolatainak módosÃtása"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Kapcsolatok módosÃtása"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "Lekérdezés betöltése"
@@ -2167,26 +2190,25 @@
msgid "Location"
msgstr "CÃm"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr ""
"Log-könyvtár %1 nem található, vagy nincs Ãrási joga.\\n Az RT tud elindulni."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "%1-ként van bejelentkezve"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Bejelentkezés"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Kijelentkezés"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr ""
@@ -2230,7 +2252,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Tárgy változtatása"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -2262,25 +2284,25 @@
msgid "May."
msgstr "máj."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "Tag hozzáadva"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "Tag törölve"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Tag hozzáadva"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Tag törölve"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Tag nincs törölve"
@@ -2292,12 +2314,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Tagok"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "%1 tag hozzáadva"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "%1-beli tagság törölve"
@@ -2311,15 +2333,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "%1 felhasználó tagságai"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Beolvasztás sikeres"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Beolvasztás sikertelen Konnte EffectiveId nicht setztn"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr "Beolvasztás sikertelen Konnte EffectiveId nicht setztn"
@@ -2327,20 +2349,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Beolvasztani ebbe"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "Beolvasztva %1-be"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Üzenet szövege"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "A sor nem hozható létre"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Ãœzenet rögzÃtve"
@@ -2352,15 +2378,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
@@ -2382,7 +2408,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Csoportjogok módosÃtása"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Tagok módosÃtása"
@@ -2426,7 +2452,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "%1. számú probléma idõadatainak módosÃtása"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "%1. számú probléma idõadatainak módosÃtása"
@@ -2451,7 +2477,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Változtassa meg az általános felhasználói jogokat!"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr ""
@@ -2470,7 +2496,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Változtassa meg a %1 sor csoportjogait!"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr ""
@@ -2483,7 +2509,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Változtassa meg a %1 sorhoz tarozó részvevõket!"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -2517,7 +2543,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "%1 felhasználó módosÃtása"
@@ -2559,7 +2585,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr ""
@@ -2587,7 +2613,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "H"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "További részletek %1 felhasználóról"
@@ -2621,7 +2647,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "Saját lekérdezések"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Név"
@@ -2677,7 +2703,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Új sor"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -2693,11 +2719,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Új sablon"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Új probléma"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Az új probléma nem létezik"
@@ -2729,7 +2755,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Nincs egyéni mezõ"
@@ -2741,7 +2767,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Nincs csoport meghatározva"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr ""
@@ -2763,20 +2789,20 @@
msgid "No action"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Nincs <b>sor</b> megadva!"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Nincs kiegészÃtés tárolva"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Nincs leÃrás a(z) %1-hez"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Nincs <b>csoport</b> megadva!"
@@ -2784,7 +2810,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "Nincs a keresési feltételeknek megfeleõ csoport."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr ""
@@ -2792,7 +2818,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Nincs jelszó megadva"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Nincs joga sort létrehozni"
@@ -2805,7 +2831,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Nincs joga felhasználót létrehozni"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr ""
@@ -2813,7 +2839,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Nincs joga ezt a problémát aktualizálni"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Nincs <b>felelõs</b> megadva!"
@@ -2837,15 +2863,15 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Nincs feldolgozható keresési lista."
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "(nincs tárgy)"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Nincs <b>értesÃtési tÃpus</b> megadva!"
@@ -2853,7 +2879,7 @@
msgid "No users matching search criteria found."
msgstr "Nincs a keresési feltételeknek megfeleõ felhasználó."
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr ""
@@ -2861,11 +2887,11 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Senki"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Nem létezõ mezõ?"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Nincs bejelentkezve."
@@ -2983,7 +3009,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr ""
@@ -3007,6 +3033,11 @@
msgid "On"
msgstr "e napon"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "KiegészÃtéskor"
@@ -3044,12 +3075,12 @@
msgstr "Tranzakciónál"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Csak a(z) %1 után létrejött poblémák engedélyezései legyenek láthatóak"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr ""
"Csak a(z) %1 elõtt létrejött problémák engedélyezései legyenek láthatóak"
@@ -3066,7 +3097,7 @@
msgid "Open it"
msgstr "Megnyit"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Nyitott problémák"
@@ -3078,7 +3109,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "Rendezés"
@@ -3091,11 +3122,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr ""
@@ -3111,7 +3142,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Tulajdonos"
@@ -3119,7 +3150,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Erõszakos tulajdonosváltás: %1 --> %2"
@@ -3129,15 +3160,15 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "%1/%2 oldal"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Felmenõk"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
@@ -3145,7 +3176,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Jelszó-emlékeztetõ"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr "Jelszó megváltoztatva"
@@ -3162,7 +3193,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "A jelszó túl rövid!"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Jelszó: %1"
@@ -3171,11 +3202,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "A jelszavak nem egyeznek."
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr ""
@@ -3191,10 +3222,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Perl konfiguráció"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Hozzáférés visszautasÃtva"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Saját Csoportok"
@@ -3207,11 +3246,11 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Saját csoportok:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Telefonszámok"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "BeállÃtásaim"
@@ -3232,7 +3271,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "%1 vezetõ nem található."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Prioritás"
@@ -3248,7 +3287,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Kiemelt"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr ""
@@ -3269,7 +3308,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "Lekérdezésszerkesztõ"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Sor"
@@ -3283,23 +3322,23 @@
msgid "Queue Name"
msgstr "A sor neve"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Sor már létezik"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "A sor nem hozható létre"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "a sor nem tölthetõ be."
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "A sor létrehozva"
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "A sor nem található"
@@ -3323,7 +3362,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "Probléma felvétele (gyors)"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -3352,11 +3391,19 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "Ãttekintés"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: html/Elements/SetupSessionCookie:90
msgid "RT couldn't store your session."
msgstr ""
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr " %1 -- Request Tracker "
@@ -3365,35 +3412,39 @@
msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Users/Modify.html:79 html/User/Prefs.html:69
msgid "Real Name"
msgstr "Valódi név"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "%1 hivatkozás törölve"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "A következõk kapcsolódnak hozzá"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "A következõkhöz kapcsolódik"
@@ -3402,17 +3453,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "%1 percenként frissÃtse ezt az oldalt."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -3443,7 +3494,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Beküldõ eltávolÃtása"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Válaszol"
@@ -3451,7 +3502,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "VálaszcÃm"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Válasz a beküldõknek"
@@ -3463,7 +3514,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr ""
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -3471,7 +3522,7 @@
msgid "Requestor"
msgstr "Beküldõ"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Beküldõ"
@@ -3484,11 +3535,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr ""
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "VisszaállÃt"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Otthoni"
@@ -3496,7 +3547,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Megold"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "%1. (%2) probléma lezárása"
@@ -3521,7 +3572,7 @@
msgid "Resolved tickets, grouped by owner"
msgstr ""
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Változtatások eredménye"
@@ -3583,7 +3634,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "Sorok száma oldalanként"
@@ -3591,15 +3642,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "Szo"
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Változtatások mentése"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "BeállÃtások mentése"
@@ -3631,7 +3682,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr "Scrip mezök"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Scrip törölve"
@@ -3664,11 +3715,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -3691,6 +3745,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Biztonság:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "Eyéni mezõk"
@@ -3711,7 +3770,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -3855,7 +3914,7 @@
msgid "Sep."
msgstr "szep."
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr ""
@@ -3875,7 +3934,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Láthatóak legyenek a felszabadÃtott problémák"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "ProblémaleÃrás"
@@ -3883,7 +3942,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "láthatóak legyenek az elutasÃtott problémák"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Attribútumok"
@@ -3907,7 +3966,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr ""
@@ -3935,7 +3994,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "AláÃrás (e-mail-hez)"
@@ -3951,7 +4010,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr ""
@@ -3959,6 +4018,10 @@
msgid "Small"
msgstr "Kicsi"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Rendezés"
@@ -3971,7 +4034,7 @@
msgid "Started"
msgstr "Elkezdve"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Kiosztva"
@@ -3979,7 +4042,7 @@
msgid "State"
msgstr "Ãllam"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Státusz"
@@ -4003,7 +4066,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Probléma elcsenése %1 tulajdonostól"
@@ -4016,20 +4079,20 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Tárgy"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr ""
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Mentés"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Sikerült"
@@ -4094,7 +4157,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Ãtvéve"
@@ -4115,10 +4178,14 @@
msgid "Template not found"
msgstr "Sablon nem található"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Sablon beolvasva"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Sablonok"
@@ -4127,15 +4194,15 @@
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Már ez az aktuális érték"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Egyéni mezõhöz érvénytelen értek"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Ez ugyanaz az érték"
@@ -4143,34 +4210,34 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "A felhasználónak/csoportnak mát van ilyen joga"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "A vezetõ már %1-a a sornak"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "A vezetõ már %1-a a problémának"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "A vezetõ már nem %1-a a sornak"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Ez a sor nem létezik"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Már ez a felhasználó a tulajdonos!"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Ilyen felhasználó nem létezik"
@@ -4190,7 +4257,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "A felhasználó mostantól nem kiemelt"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "a felhasználóhoz nem tartozhatnak problémák ebbõl a sorból"
@@ -4198,7 +4265,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Alapadatok"
@@ -4214,7 +4281,7 @@
msgid "The following command will find all active tickets in the queue 'general' and set their priority to 99 if they haven't been touched in 4 hours:"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr ""
@@ -4230,7 +4297,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr ""
@@ -4250,7 +4317,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Diese Transaktion scheint keinen Inhalt zu haben"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "A felhasználó által felvetett %1 legsürgõsebb probléma"
@@ -4269,7 +4336,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Probléma. %1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -4281,7 +4348,7 @@
msgid "Ticket %1 created in queue '%2'"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Probléma %1: %2"
@@ -4299,15 +4366,15 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Pobléma megoldva"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Probléma tranzakciói"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "A probléma tartalma"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr ""
@@ -4328,7 +4395,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Problémák"
@@ -4352,19 +4419,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Maradék idõ"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "RáfordÃtott munkaidõ"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Maradék idõ"
@@ -4372,7 +4439,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr ""
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Munkaidõ"
@@ -4384,7 +4451,7 @@
msgid "Title"
msgstr ""
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr ""
@@ -4405,7 +4472,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr ""
@@ -4422,7 +4489,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr ""
@@ -4430,7 +4497,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "K"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "TÃpus"
@@ -4442,13 +4509,13 @@
msgid "Unix login"
msgstr ""
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -4472,11 +4539,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "InaktÃv objektumok"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Probléma visszaadása"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "FrissÃt"
@@ -4484,19 +4551,19 @@
msgid "Update All"
msgstr "Mindet frissÃti"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Probléma frissÃtése"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "FrissÃtés tÃpusa"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "A kiválasztott problémák frissÃtése"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr ""
@@ -4513,20 +4580,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "%1. számú (%2) probléma aktualizálása"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "FrissÃtve"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "Feltöltés"
@@ -4554,7 +4621,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr ""
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "MódosÃtások feltöltése"
@@ -4579,12 +4646,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Felhasználói jogok"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr ""
@@ -4605,11 +4672,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr "Felhasználó által definiált csoportok"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Felhasználó"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Felhasználók"
@@ -4617,7 +4684,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr ""
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr ""
@@ -4625,7 +4692,7 @@
msgid "Validation"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Értékek"
@@ -4697,11 +4764,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Munkahelyi"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr ""
@@ -4709,11 +4776,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Munkaidõ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Már az öné ez a probléma"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr ""
@@ -4721,7 +4788,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr ""
@@ -4734,11 +4801,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Kilépett a Request Tracker programból."
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Nincs joga létrehozni problémákat ebben a sorban"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Nem hozhat létre problémákat ebben a sorban"
@@ -4758,7 +4825,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "A problémája elutasÃtva."
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "A begépelt felhasználói név vagy jelszó hibás!"
@@ -4779,7 +4846,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "%1nak engedélyezve"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -4811,27 +4878,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "egyenlõ"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr "hiba: nincs mit törölni"
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -4839,12 +4906,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "nagyobb mint"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr " '%1' csopot"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -4909,12 +4976,12 @@
msgid "open"
msgstr "Nyitott"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "Stapel %1 %2"
@@ -4935,7 +5002,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr ""
@@ -4943,7 +5010,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "várakozik"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -4952,12 +5019,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "rendszer %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr ""
@@ -4966,17 +5033,17 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "probléma #%1 %2"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "felhasználó %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/id.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/id.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/id.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -23,7 +23,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr "$Awalan %1"
@@ -47,7 +47,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -59,13 +59,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 yang lalu"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 diganti menjadi %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -82,7 +82,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr "%1 (%2) oleh %3"
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -120,11 +120,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr "%1 RT %2 Hak Cipta 1996-%3 %4."
@@ -133,7 +133,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "%1 Memanggil AksiScrip"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 ditambahkan sebagai nilai untuk %2"
@@ -144,39 +144,39 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 ditampilkan sebagai objek lokal, tetapi tidak dapat ditemukan di dalam database"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 oleh %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 sudah diganti dari %2 ke %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr "%1 ditiru"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 tidak bisa diatur ke %2."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 tidak dapat mengatur status untuk diselesaikan. Database RT's mungkin tidak konsisten."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr "%1 sudah dibuat"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr "%1 sudah dihapus"
@@ -199,7 +199,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 adalah sebuah alat yang berfungsi pada tiket dari alat penjadwalan eksternal, seperti Cron."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 tidak lagi menjadi %2 untuk antrian ini."
@@ -208,10 +208,8 @@
msgid "%1 is no longer a value for custom field %2"
msgstr "%1 tidak lagi menjadi nilai untuk kolom kustom %2"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 menit"
@@ -223,7 +221,7 @@
msgid "%1 newest unowned tickets..."
msgstr "%1 tiket terbaru yang belum dimiliki..."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 objek"
@@ -237,11 +235,11 @@
msgid "%1 will resolve all members of a resolved group ticket."
msgstr "%1 akan memecahkan semua anggota dari grup tiket yang dipecahkan."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr "%1's %2 objek"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr "%1's %2's %3 objek"
@@ -251,7 +249,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr "%1's pencarian disimpan"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: tidak ada lampiran yang ditentukan"
@@ -266,6 +264,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -283,7 +286,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(Klik kotak ini untuk mengaktifkan pemberitahuan kepada penerima yang sudah terdaftar)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Masukkan ID Tiket atau URL, dipisahkan dengan spasi)"
@@ -321,7 +324,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will receive future updates.)"
msgstr "(Kirim salinan tembusan untuk memperbaharui daftar alamat email yang dibatasi dengan koma. <b>Tidak</b> akan mengubah siapakah yang akan menerima pembaharuan di masa datang.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -329,7 +332,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Kirim salinan tembusan untuk memperbaharui daftar alamat administrasi email. Orang-orang ini <b>akan</b> menerima pembaharuan di masa datang.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -337,7 +340,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will receive future updates.)"
msgstr "(Kirim salinan tembusan untuk memperbaharui daftar alamat email. <b>Tidak</b> akan mengubah siapakah yang akan menerima pembaharuan di masa datang.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -345,7 +348,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Kirim salinan tembusan untuk memperbaharui daftar alamat email. Orang-orang ini <b>akan</b> menerima pembaharuan di masa datang.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -361,7 +364,7 @@
msgid "(no name listed)"
msgstr "(tidak ada nama yang terdaftar)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(Tidak ada nilai)"
@@ -373,11 +376,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(hanya satu Tiket)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(izin ditunda)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(Koleksi yang lain ditunda)"
@@ -389,7 +392,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(tidak ada judul)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -409,7 +412,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr "<%$_%>"
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr "<%$kolom%>"
@@ -427,7 +430,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Template kosong"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -496,7 +499,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "Tambah Kriteria"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Tambah File Lagi"
@@ -536,7 +539,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -544,12 +547,12 @@
msgid "Add, delete and modify custom field values for objects"
msgstr "Tambah, hapus dan ubah nilai kolom kustom untuk objek"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Tambahkan prinsipal sebagai %1 untuk antrian ini"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Tambahkan prinsipal sebagai %1 untuk Tiket ini"
@@ -562,7 +565,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Alamat2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Admin Cc"
@@ -590,11 +593,11 @@
msgid "AdminCustomField"
msgstr "Kolom Kustom Admin"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "Grup Admin"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "Keanggotaan Grup Admin"
@@ -691,7 +694,11 @@
msgid "Apr."
msgstr "Apr."
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "Naik"
@@ -703,15 +710,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "Menentukan Kolom Kustom"
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Melampirkan"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Melampirkan file"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "File dilampirkan"
@@ -720,11 +727,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Lampiran '%1' tidak dapat dipanggil"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Lampiran dibuat"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Nama File Lampiran"
@@ -768,7 +775,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Dasar-dasar"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -796,11 +803,11 @@
msgid "Bold"
msgstr "Diberi huruf tebal"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "Menyimpan penunjuk link"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Catatan Atas Singkat"
@@ -812,7 +819,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Memperbaharui tiket dengan jumlah banyak pada waktu yang sama"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Tidak dapat mengubah sistem pengguna"
@@ -820,7 +827,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Dapatkah prinsipal melihat antrian ini"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Tidak dapat menambah nilai kolom kustom tanpa nama"
@@ -829,7 +836,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr "Tidak dapat menemukan kelas koleksi untuk '%'"
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "Tidak dapat menemukan pencarian yang disimpan untuk bekerja dengan"
@@ -841,15 +848,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Tidak dapat digabungkan ke dalam tiket gabungan. Anda seharusnya tidak pernah mendapatkan kesalahan ini."
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Tidak dapat menyimpan pencarian ini"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Tidak dapat menentukan baik dasar dan sasaran"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Tidak dapat membuat pengguna: %1"
@@ -858,7 +865,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -866,11 +873,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Ubah Sandi"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "Periksa Semua"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Klik kotak ini untuk hapus"
@@ -878,11 +885,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Klik kotak ini untuk menghilangkan hak-hak"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Anak"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -890,7 +897,7 @@
msgid "City"
msgstr "Kota"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "Hapus Semua"
@@ -902,7 +909,7 @@
msgid "Closed"
msgstr "Ditutup"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Tiket sudah ditutup"
@@ -918,7 +925,7 @@
msgid "Combobox: Select or enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Komentar"
@@ -938,7 +945,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Komentar (Tidak dikirim ke pemohon)"
@@ -950,11 +957,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Komentar mengenai %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Komentar tentang pengguna ini"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Komentar sudah ditambahkan"
@@ -1002,7 +1009,7 @@
msgid "Correspondence"
msgstr "Korespondensi"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Korespondensi sudah ditambah"
@@ -1010,20 +1017,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. "
msgstr "Tidak dapat menambah nilai kolom kustom baru untuk tiket."
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr "Tidak dapat menambah nilai kolom kustom baru"
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr "Tidak dapat menambah nilai kolom kustom baru"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Tidak dapat mengubah pemilik tiket. "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Tidak dapat membuat Kolom Kustom"
@@ -1033,7 +1040,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr "Tidak dapat membuat Kolom Kustom:%1 "
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Tidak dapat membuat grup"
@@ -1050,11 +1057,11 @@
msgid "Could not create user"
msgstr "Tidak dapat membuat pengguna"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Tidak dapat menemukan atau membuat pengguna tersebut"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Tidak dapat menemukan prinsipal tersebut"
@@ -1062,7 +1069,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "Tidak dapat memanggil KolomKustom %1"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Tidak dapat memanggil grup"
@@ -1075,17 +1082,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr "Tidak dapat memanggil attribut pencarian"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Tidak dapat membuat prinsipal tersebut %1 untuk antrian ini"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Tidak dapat membuat prinsipal tersebut %1 untuk Tiket ini"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Tidak dapat menghapus prinsipal tersebut sebagai %1 untuk antrian ini"
@@ -1094,24 +1101,24 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "Tidak dapat mengatur informasi pengguna"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Tidak dapat menambah anggota ke grup"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Tidak dapat membuat transaksi: %1"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Tidak dapat menemukan baris"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Tidak dapat menemukan prinsipal tersebut"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Tidak dapat menemukan nilai tersebut"
@@ -1158,17 +1165,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Tidak dapat memanggil pengguna tersebut (%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Tidak dapat memanggil Tiket '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1177,7 +1184,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Negara"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Dibuat"
@@ -1185,7 +1192,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Buat Tiket"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Buat Kolom Kustom"
@@ -1202,11 +1209,11 @@
msgid "Create a new personal group"
msgstr "Buat grup pribadi baru"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Buat tiket baru"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Buat pengguna baru"
@@ -1267,7 +1274,7 @@
msgid "Created"
msgstr "sudah Dibuat"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Kolom Kustom sudah dibuat %1"
@@ -1316,7 +1323,7 @@
msgid "Current watchers"
msgstr "Pengamat sekarang"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Kolom Kustom"
@@ -1345,17 +1352,17 @@
msgid "Custom field %1 does not apply to this object"
msgstr "Kolom kustom %1 tidak dapat digunakan untuk objek ini"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Kolom kustom %1 memiliki nilai."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Kolom kustom %1 tidak memiliki nilai."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Kolom kustom %1 tidak ditemukan"
@@ -1364,24 +1371,24 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Kolom kustom tidak ditemukan"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Nilai kolom kustom %1 tidak dapat ditemukan untuk kolom kustom %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Nilai kolom kustom tidak dapat dihapus"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Nilai kolom kustom tidak dapat ditemukan"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Nilai kolom kustom sudah dihapus"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "Kolom kustom"
@@ -1389,7 +1396,7 @@
msgid "Customize"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Tanggal"
@@ -1470,7 +1477,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Hapus tiket"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1486,7 +1493,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Menghapuskan objek ini dapat memutuskan integrasi referensial"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Menghapuskan objek ini dapat memutuskan integrasi referensial"
@@ -1498,39 +1505,43 @@
msgid "Deny"
msgstr "Ditolak"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Bergantung oleh"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "Ketergantungan oleh %1 sudah ditambah"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "Ketergantungan oleh %1 sudah dihapus"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "Ketergantungan oleh %1 sudah dihapus"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "Ketergantungan oleh %1 sudah dihapus"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Bergantung pada"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "Turun"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Gambarkan persoalan dibawah ini"
@@ -1558,15 +1569,15 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Tampilkan Scrip untuk antrian ini"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Tampilkan mode"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "Tampilkan pencarian yang disimpan untuk grup ini"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "Didistribusikan dibawah versi 2 dari <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> GNU GPL.</a>"
@@ -1594,7 +1605,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr "Download sebagai file yang dibatasi dengan tab"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Batas Waktu"
@@ -1602,7 +1613,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "KESALAHAN: Tidak dapat memanggil Tiket '%1': %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Ubah"
@@ -1627,7 +1638,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr "Ubah Kolom Kustom untuk tiket di dalam semua antrian"
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Ubah Link"
@@ -1648,7 +1659,7 @@
msgid "Edit Templates for queue %1"
msgstr "Ubah Templates untuk antrian %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr "Ubah pencarian yang disimpan untuk grup ini"
@@ -1656,7 +1667,7 @@
msgid "Edit system templates"
msgstr "Ubah template sistem"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "Ubah Pencarian yang Disimpan"
@@ -1669,7 +1680,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Mengubah Konfigurasi untuk pengguna %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Mengubah Kolom Kustom %1"
@@ -1684,7 +1695,7 @@
msgid "Editing membership for personal group %1"
msgstr "Mengubah keanggotaan untuk grup pribadi %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Baik dasar ataupun sasaran harus ditentukan"
@@ -1720,12 +1731,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Mengaktifkan Antrian"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Mengaktifkan status %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "Mengaktifkan status: %1"
@@ -1746,7 +1757,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Masukkan antrian atau URIs untuk menghubungkan antrian tersebut. Pisahkan beberapa input dengan spasi."
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Masukkan tiket atau URIs untuk menghubungkan Tiket tersebut. Pisahkan beberapa input dengan spasi."
@@ -1758,11 +1769,11 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr "Masukkan sampai %1 nilai"
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Kesalahan"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Kesalahan di dalam parameter ke Antrian->Tambah Pengamat"
@@ -1770,11 +1781,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Kesalahan di dalam parameter Ke Antrian->Hapus Pengamat"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Kesalahan di dalam parameter ke Antrian->Hapus Pengamat"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Kesalahan di dalam parameter ke Tiket->Tambah Pengamat"
@@ -1782,7 +1793,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "Kesalahan di dalam parameter ke Tiket->Hapus Pengamat"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Kesalahan di dalam parameter ke Ticket->Hapus Pengamat"
@@ -1864,6 +1875,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr "Isilah di dalam satu area wikiteks"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "Isilah sampai %1 area teks"
@@ -1872,7 +1887,7 @@
msgid "Fill in up to %1 wikitext areas"
msgstr "Isilah sampai %1 area wikiteks"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Prioritas Akhir"
@@ -1888,7 +1903,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Cari orang yang"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Cari tiket"
@@ -1912,12 +1927,12 @@
msgid "Format"
msgstr "Format"
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Ditemukan % quant(%1,tiket)"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Objek ditemukan"
@@ -1933,15 +1948,15 @@
msgid "Fri."
msgstr "Jum."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Catatan Atas Lengkap"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "Ambil template dari file"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Berikan ke %1"
@@ -1963,11 +1978,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Template Global: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Ambil"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Ambil!"
@@ -1983,7 +1998,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Hak Grup"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Grup sudah memiliki anggota"
@@ -1992,23 +2007,23 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Grup tidak dapat dibuat: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Grup sudah dibuat"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Grup tidak memiliki anggota terseperti ini"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Grup tidak ditemukan"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Grup"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Grup tidak bisa menjadi anggota dari mereka"
@@ -2016,7 +2031,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "Grup sesuai dengan kriteria pencarian"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "Pengguna ini milik grup"
@@ -2029,7 +2044,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Halo, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Historis"
@@ -2055,16 +2070,16 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Saya memiliki %quant (%1,concrete mixer)."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr "Saya tersesat"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Id"
@@ -2088,11 +2103,11 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Jika alat ini adalah setgid, hostile local user dapat menggunakan alat ini untuk mendapatkan akses administrasi ke RT."
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Jika anda memperbaharui apapun diatas, pastikanlah untuk"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Nilai Ilegal untuk %1"
@@ -2100,7 +2115,7 @@
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Kolom yang tetap"
@@ -2116,15 +2131,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Termasuk menon-aktifkan pengguna di dalam pencarian."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr "Query tidak lengkap"
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr "query tidak lengkap"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Prioritas Awal"
@@ -2136,13 +2155,13 @@
msgid "Input error"
msgstr "Kesalahan Input"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Kesalahan Internal"
@@ -2151,7 +2170,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Kesalahan Internal: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Tipe Grup tidak valid"
@@ -2159,16 +2178,16 @@
msgid "Invalid Right"
msgstr "Hak-hak tidak valid"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Data tidak valid"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Antrian tidak valid"
@@ -2181,7 +2200,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Nilai tidak valid untuk %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Nilai tidak valid untuk kolom kustom"
@@ -2209,7 +2228,7 @@
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Bergabung atau tinggalkan grup ini"
@@ -2217,7 +2236,7 @@
msgid "Jul."
msgstr "Jul."
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Jumbo"
@@ -2277,25 +2296,25 @@
msgid "Link"
msgstr "Link"
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Link sudah ada"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Link tidak dapat dibuat"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Link sudah dibuat (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Link sudah dihapus (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Link tidak ditemukan"
@@ -2304,15 +2323,19 @@
msgid "Link ticket #%1"
msgstr "Link tiket #%1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Link-link"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "Memanggil"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "Memanggil pencarian yang disimpan:"
@@ -2333,25 +2356,24 @@
msgid "Location"
msgstr "Lokasi"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Direktori Log %1 tidak ditemukan atau tidak dapat ditulis.\\n RT tidak dapat dijalankan."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Masuk sebagai %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Login"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr "Mencari tipe yang tidak sesuai (mismatch)"
@@ -2395,7 +2417,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Buat subjek"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr "Buat agar grup ini terlihat pada sisi pengguna"
@@ -2427,25 +2449,25 @@
msgid "May."
msgstr "Mei."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "Anggota %1 sudah ditambah"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "Anggota %1 sudah dihapus"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Anggota sudah ditambah"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Anggota sudah dihapus"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Anggota tidak dihapus"
@@ -2457,12 +2479,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Anggota-anggota"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "Keanggotaan di dalam %1 sudah ditambah"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "Keanggotaan di dalam %1 sudah dihapus"
@@ -2476,15 +2498,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "Keanggotaan dari pengguna %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Penggabungan Berhasil"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Penggabungan gagal. Tidak dapat mengatur EffectiveId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr "Penggabungan gagal. Tidak dapat mengatur Status"
@@ -2492,20 +2514,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Bergabung ke dalam"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "Bergabung ke dalam %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Pesan"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "Pesan tidak dapat dicatat"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Pesan sudah dicatat"
@@ -2517,15 +2543,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr "tanda kurung tidak sama"
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Kunci utama tidak ditemukan?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Hp"
@@ -2555,7 +2581,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Ubah Hak Grup"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Ubah Anggota"
@@ -2599,7 +2625,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Mengubah tanggal untuk #%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Mengubah tanggal untuk tiket # %1"
@@ -2624,7 +2650,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Mengubah hak pengguna global."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Mengubah grup metadata atau menghapus grup"
@@ -2643,7 +2669,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Mengubah hak grup untuk antrian %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Mengubah daftar nama keanggotaan untuk grup ini"
@@ -2656,7 +2682,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Mengubah orang-orang yang berhubungan dengan antrian %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -2690,7 +2716,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Mengubah pengamat antrian"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Mengubah pengguna %1"
@@ -2732,7 +2758,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr "Mengubah Kolom Kustom"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "Mengubah Milik Keanggotaan"
@@ -2760,7 +2786,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Sen."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Lebih mengenai %1"
@@ -2798,7 +2824,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "Pencarian yang kusimpan"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Nama"
@@ -2858,7 +2884,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Antrian Baru"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -2874,11 +2900,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Template Baru"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Tiket Baru"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Tidak ada Tiket baru"
@@ -2918,7 +2944,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "Tidak ada Kelas yang didefinisikan"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Tidak ada Kolom Kustom"
@@ -2930,7 +2956,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Tidak ada Grup yang didefinisikan"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "Tidak ada Query"
@@ -2954,20 +2980,20 @@
msgid "No action"
msgstr "Tidak ada aksi"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Tidak ada kolom yang ditentukan"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Tidak ada komentar yang dimasukkan mengenai pengguna ini"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Tidak ada deskripsi untuk %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Tidak ada grup yang ditentukan"
@@ -2975,7 +3001,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "Grup yang sesuai dengan kriteria pencarian tidak ditemukan."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "Tidak ada pesan yang dilampirkan"
@@ -2983,7 +3009,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Tidak ada pengaturan Sandi"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Tidak ada izin untuk membuat antrian"
@@ -2996,7 +3022,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Tidak ada izin untuk membuat pengguna"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Tidak ada izin untuk menampilkan tiket tersebut"
@@ -3004,7 +3030,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Tidak ada izin untuk menampilkan tiket yang sudah diperbaharui"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Tidak ada prinsipal yang ditentukan"
@@ -3028,15 +3054,15 @@
msgid "No search loaded"
msgstr "Tidak ada pencarian yang dipanggil"
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Tidak ada pencarian untuk dijalankan di."
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "Tidak ada subjek"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Tidak ada tipe transaksi yang ditentukan"
@@ -3048,7 +3074,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Tidak ada pengguna RT yang valid ditemukan. RT cvs handler dilepaskan. Silakan berkonsultasi dengan administrator RT anda.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Tidak ada nilai yang dikirim ke _Set!\\n"
@@ -3056,11 +3082,11 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Tidak seorangpun"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Kolom kosong?"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Belum log in"
@@ -3178,7 +3204,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr "Tipe Objek %1 tidak dapat mengambil kolom kustom"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr "Tipe Objek tidak sesuai (mismatch)"
@@ -3202,6 +3228,11 @@
msgid "On"
msgstr "Pada"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "Pada Komentar"
@@ -3239,12 +3270,12 @@
msgstr "Pada Transaksi"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Hanya menampilkan izin untuk permintaan yang dibuat sesudah %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Hanya menampilkan izin untuk permintaan yang dibuat sebelum %1"
@@ -3260,7 +3291,7 @@
msgid "Open it"
msgstr "Buka ini"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Buka tiket"
@@ -3280,7 +3311,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "Diurutkan sesuai"
@@ -3297,11 +3328,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Tiket Awal: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "Email yang keluar mengenai komentar yang dicatat"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "Email keluar yang dicatat"
@@ -3317,7 +3348,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "Memiliki tiket"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Pemilik"
@@ -3325,7 +3356,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "Pemilik tidak dapat diatur."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Pemilik secara paksa digantikan dari %1 ke %2"
@@ -3339,7 +3370,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Halaman %1 dari %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
@@ -3347,11 +3378,11 @@
msgid "PagerPhone"
msgstr "Pager"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Induk "
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Sandi"
@@ -3359,7 +3390,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Pengingat Sandi"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr "Sandi sudah diubah"
@@ -3376,7 +3407,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Sandi terlalu singkat"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Sandi: %1"
@@ -3385,11 +3416,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Sandi tidak sesuai."
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Sandi tidak sesuai. Sandi anda belum diganti"
@@ -3405,10 +3436,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Konfigurasi Perl"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Izin ditolak"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Grup Pribadi"
@@ -3421,11 +3460,11 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Grup pribadi:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Nomor Telepon"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Pilihan"
@@ -3446,7 +3485,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Prinsipal %1 tidak ditemukan."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Prioritas"
@@ -3462,7 +3501,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Hak-hak Istimewa"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Status Hak-hak Istimewa: %1"
@@ -3487,7 +3526,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "Pembuat Query"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Antrian"
@@ -3501,23 +3540,23 @@
msgid "Queue Name"
msgstr "Nama Antrian"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Antrian sudah ada"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Antrian tidak dapat dibuat"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Antrian tidak dapat dipanggil."
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Antrian sudah dibuat"
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Antrian tidak dapat ditemukan"
@@ -3541,7 +3580,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "Pembuatan Tiket Cepat"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
@@ -3570,11 +3609,19 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "Sekilas RT"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: html/Elements/SetupSessionCookie:90
msgid "RT couldn't store your session."
msgstr "RT tidak dapat menyimpan sesi anda"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT untuk %1"
@@ -3583,6 +3630,10 @@
msgid "RT will look for anything else you enter in ticket subjects."
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Users/Modify.html:79 html/User/Prefs.html:69
msgid "Real Name"
msgstr "Nama Asli"
@@ -3591,31 +3642,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "Nama Asli"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "Referensi oleh %1 sudah ditambah"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "Referensi oleh %1 sudah dihapus"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "Referensi ke %1 sudah ditambah"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "Referensi ke %1 sudah dihapus"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Diserahkan oleh"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Diserahkan ke"
@@ -3632,17 +3683,17 @@
msgid "Relationships"
msgstr "Hubungan"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -3673,7 +3724,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Hapus Pemohon"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Balas"
@@ -3681,7 +3732,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "Balas ke Alamat"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Balas ke Pemohon"
@@ -3693,7 +3744,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "Balas ke Tiket"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -3701,7 +3752,7 @@
msgid "Requestor"
msgstr "Pemohon"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Pemohon"
@@ -3714,11 +3765,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Parameter yang diperlukan '%1' tidak didefinisikan"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Ulangi"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Tempat Tinggal"
@@ -3726,7 +3777,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Penyelesaian"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Penyelesaian tiket #%1 (%2)"
@@ -3755,7 +3806,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "Balas ke pemohon"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Hasil"
@@ -3821,7 +3872,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "Baris per halaman"
@@ -3829,15 +3880,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "Sab."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Simpan Perubahan"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "Simpan Pilihan"
@@ -3869,7 +3920,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr "Kolom Scrip"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Scrip sudah dihapus"
@@ -3902,11 +3953,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -3933,6 +3987,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Keamanan:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "Lihat kolom kustom"
@@ -3953,7 +4012,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr "Lihat Kolom Kustom"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr "Lihat Grup"
@@ -4101,7 +4160,7 @@
msgid "Sep."
msgstr "Sep."
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "Tampilkan"
@@ -4121,7 +4180,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Tamplikan permintaan yang disetujui"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Tampilkan dasar-dasar"
@@ -4129,7 +4188,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Tampilkan permintaan yang ditolak"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Tampilkan detil"
@@ -4153,7 +4212,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "Tampilkan Email yang Keluar"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "Tampilkan Pencarian yang Disimpan"
@@ -4181,7 +4240,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Daftar sebagai tiket atau antrian AdminCc"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Tanda Tangan"
@@ -4197,7 +4256,7 @@
msgid "Size"
msgstr "Ukuran"
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "Lewati Menu"
@@ -4205,6 +4264,10 @@
msgid "Small"
msgstr "Kecil"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Sortir"
@@ -4221,7 +4284,7 @@
msgid "Started"
msgstr "Sudah dimulai"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Mulai"
@@ -4229,7 +4292,7 @@
msgid "State"
msgstr "Negara"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Status"
@@ -4253,7 +4316,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr "Curi Tiket"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Dicuri dari %1"
@@ -4266,20 +4329,20 @@
msgid "Style"
msgstr "Gaya"
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Subjek"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Subjek diganti menjadi %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Submit"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Berhasil"
@@ -4344,7 +4407,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr "Ambil Tiket"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Diambil"
@@ -4369,10 +4432,14 @@
msgid "Template not found"
msgstr "Template tidak ditemukan"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Template parsed"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Template-template"
@@ -4381,15 +4448,15 @@
msgid "Text"
msgstr "Teks"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Ini adalah nilai yang sekarang"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Ini bukan nilai untuk kolom kustom ini"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Ini adalah nilai yang sama"
@@ -4397,34 +4464,34 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Prinsipal ini sudah memiliki hak-hak tersebut"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Prinsipal ini sudah %1 untuk antrian ini"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Prinsipal ini sudah %1 untuk tiket ini"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Prinsipal ini bukan %1 untuk antrian ini"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Antrian ini tidak ada"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Tiket ini mempunyai ketergantungan yang belum dapat diselesaikan"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Pengguna ini sudah memiliki tiket tersebut"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Pengguna ini tidak ada"
@@ -4444,7 +4511,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "Pengguna tersebut sekarang tidak memiliki hak-hak istimewa"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Pengguna tersebut mungkin tidak memiliki tiket di dalam antrian tersebut"
@@ -4452,7 +4519,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Ini bukan menurut angka ID"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Dasar-dasar"
@@ -4472,7 +4539,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "Perintah berikut ini tidak akan dijalankan:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Nilai baru sudah diatur."
@@ -4488,7 +4555,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Komentar ini umumnya tidak jelas bagi pengguna"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "Kolom kustom ini tidak dapat digunakan pada objek tersebut"
@@ -4508,7 +4575,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Transaksi ini tampaknya tidak memiliki isi"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "Pengguna ini memiliki %1 tiket dengan prioritas tertinggi"
@@ -4527,7 +4594,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Tiket #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -4543,7 +4610,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "Tiket %1 sudah dipanggil\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Tiket %1: %2"
@@ -4561,7 +4628,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Tiket sudah diselesaikan"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Transaksi Tiket"
@@ -4569,11 +4636,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Lampiran Tiket"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Isi Tiket"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Tipe isi Tiket"
@@ -4594,7 +4661,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr "Pencarian modul Tiket SQL"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Tiket-tiket"
@@ -4630,19 +4697,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Tiket yang bergantung dengan izin ini:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "Perkiraan Waktu"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Sisa Waktu"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Waktu Kerja"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Sisa waktu"
@@ -4650,7 +4717,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Waktu untuk ditampilkan"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Waktu kerja"
@@ -4670,7 +4737,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "To generate a diff of this commit:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "Untuk menanyakan tentang bantuan, latihan, perkembangan kustom atau izin, silakan hubungi %1."
@@ -4691,7 +4758,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transaksi"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transaksi %1 sudah dibersihkan"
@@ -4708,7 +4775,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr "Transaksi->Tidak dapat dibuat, karena anda tidak menentukan tipe objek dan id"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Transaksi yang tetap"
@@ -4716,7 +4783,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Sel."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Tipe"
@@ -4732,13 +4799,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "Nama Pengguna Unix"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Content Encoding tidak dikenali%1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr "Kolom tidak dikenali: $key"
@@ -4762,7 +4829,7 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "Objek tidak dipilih"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Belum diambil"
@@ -4770,7 +4837,7 @@
msgid "Untitled search"
msgstr "Pencarian yang tidak memiliki judul"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Perbaharui"
@@ -4782,11 +4849,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Perbaharui ID"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Perbaharui Tiket"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Perbaharui Tipe"
@@ -4798,7 +4865,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Perbaharui email"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Perbaharui beberapa tiket"
@@ -4806,7 +4873,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Perbaharui nama"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Perbaharui tidak dicatat."
@@ -4827,20 +4894,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Perbaharui tiket #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Perbaharui tiket #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr " Memperbarui tipe baik korespondensi ataupun penjelasan."
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Sudah diperbaharui"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
@@ -4868,7 +4935,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "Upload sampai %1 gambar"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "Upload perubahan anda"
@@ -4897,12 +4964,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Hak Pengguna"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr "Pengguna akan ditanya mengenai tipe pembaharuan yang tidak dikenal untuk kolom kustom %1 untuk %2 objek #%3"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Pengguna tidak dapat dibuat: %1"
@@ -4927,11 +4994,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr "Definisi Grup Pengguna"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Nama Pengguna"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Pengguna"
@@ -4939,7 +5006,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Pengguna sesuai dengan kriteria pencarian"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "Query yang valid"
@@ -4947,7 +5014,7 @@
msgid "Validation"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Nilai-nilai"
@@ -5023,11 +5090,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "Setiap saat korespondensi dapat masuk"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Bekerja"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr "Bekerja offline"
@@ -5039,11 +5106,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Sedang Bekerja"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Anda sudah memiliki tiket ini"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Anda bukanlah pengguna yang sah"
@@ -5051,7 +5118,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Anda hanya bisa menugaskan kembali tiket yang anda miliki atau yang belum anda miliki"
@@ -5064,11 +5131,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Anda sudah log out dari RT."
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Anda tidak memiliki izin untuk membuat tiket di dalam antrian tersebut."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Anda mungkin tidak akan membuat permintaan di dalam antrian ini."
@@ -5088,7 +5155,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Permintaan anda sudah ditolak."
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Nama pengguna dan sandi anda tidak sama"
@@ -5113,7 +5180,7 @@
msgid "belongs to"
msgstr "Milik"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -5153,27 +5220,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "sama dengan"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr "kesalahan: tidak dapat dipindahkan ke bawah"
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr "kesalahan: tidak dapat dipindahkan ke kiri"
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr "kesalahan: tidak dapat dipindahkan ke atas"
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr "kesalahan: tidak ada apapun yang dapat dihapus"
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr "kesalahan: tidak ada apapun yang dapat dipindahkan"
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr "kesalahan: tidak ada apapun yang dapat dihubungkan"
@@ -5181,12 +5248,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "lebih dari"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "grup '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -5255,12 +5322,12 @@
msgid "open"
msgstr "buka"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "grup pribadi '%1' untuk pengguna '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "antrian %1 %2"
@@ -5281,7 +5348,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr "tampilkan tab konfigurasi"
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr "lembar kerja"
@@ -5289,7 +5356,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "alasan"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -5298,12 +5365,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "sistem %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "grup sistem '%1'"
@@ -5312,17 +5379,17 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "Pemanggilan komponent tidak menetapkan mengapa"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "tiket #%1 %2"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "grup yang belum dijelaskan %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "pengguna %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/it.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/it.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/it.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -30,7 +30,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -54,7 +54,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %3 %2 %7 %4:%5:%6"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -66,13 +66,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 fa"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 cambiato in %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -97,7 +97,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr "%1 (%2) da %3"
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -142,11 +142,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -155,7 +155,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "ScripAction %1 caricato"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 aggiunto come valore di %2"
@@ -178,25 +178,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 sembra essere un oggetto locale, ma non è presente nel database"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 da %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 cambiato da %2 a %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr "copia di %1"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 non può essere impostato a %2"
@@ -204,17 +204,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 non ha potuto iniziare una transazione (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 non ho potuto mettere lo stato a risolto. Il database RT potrebbe essere corrotto."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr "creato %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr "eliminato %1"
@@ -241,7 +241,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 è uno strumento per agire sui ticket da uno schedulatore esterno, per esempio cron."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 non è più un %2 per questa coda."
@@ -258,10 +258,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 non è un identificativo di coda valido"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 min"
@@ -273,7 +271,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 non mostrato"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 oggetti"
@@ -307,11 +305,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1 bloccherà una BASE [locale] se dipende da [o è membro di] una richiesta collegata."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr "%2 oggetti di %1"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr "%3 oggetti di %2 di %1"
@@ -321,7 +319,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr "ricerche salvate di %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: nessun allegato specificato"
@@ -336,6 +334,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -369,7 +372,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(solo i destinatari con la casella spuntata ricevono la notifica)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(inserire i numeri o gli URL dei ticket, separati da spazi)"
@@ -411,7 +414,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(invia copia silente di questo aggiornamento ad una lista di indirizzi email separati da virgole. Ciò <b>non cambierò</b> i destinatari dei successivi aggiornamenti.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -419,7 +422,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(invia copia per conoscenza di questo aggiornamento ad una lista di indirizzi email amministrativi separati da virgole. Queste persone <b>riceveranno</b> i successivi aggiornamenti.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -431,7 +434,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(invia copia per conoscenza di questo aggiornamento ad una lista di indirizzi email separati da virgole. Ciò <b>non cambierà </b> i destinatari dei successivi aggiornamenti.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -439,7 +442,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(invia copia per conoscenza di questo aggiornamento ad una lista di indirizzi email separati da virgole. Queste persone <b>riceveranno</b> i successivi aggiornamenti.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -461,7 +464,7 @@
2000
ments/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:60 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:578 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(nessun valore)"
@@ -473,11 +476,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(un solo ticket)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(in attesa di approvazione)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(in attesa di un'altra Raccolta)"
@@ -497,7 +500,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(senza titolo)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -525,7 +528,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -543,7 +546,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Un modello vuoto"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -628,7 +631,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "Aggiungi criterio"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Aggiungi altri file"
@@ -684,7 +687,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -696,12 +699,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "AggiunguProssimoStato"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Aggiunto gruppo/utente come %1 per questa coda"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Aggiunto gruppo/utente come %1 per questo ticket"
@@ -714,7 +717,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Indirizzo2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Cc amministrativo"
@@ -770,11 +773,11 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "GestisciCampiPers."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "GestisciGruppo"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "GestisciAppartenenzaGruppo"
@@ -907,7 +910,11 @@
msgid "April"
msgstr "Aprile"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "Crescente"
@@ -919,15 +926,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "AssegnaCampiPers."
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Allega"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Allega un file"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "File allegato"
@@ -936,11 +943,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Impossibile caricare l'allegato '%1'"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Allegato creato"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Nome file dell'allegato"
@@ -1000,7 +1007,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Dati base"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -1036,11 +1043,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "URL assoluto per questa ricerca"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "Link assoluto"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Intestazione breve"
@@ -1052,7 +1059,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Modifica di ticket in blocco"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Gli utenti di sistema non possono essere modificati"
@@ -1060,7 +1067,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Può il gruppo/utente vedere questa coda"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Impossibile aggiungere un valore di campo personalizzato senza un nome"
@@ -1069,7 +1076,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr "Impossibile trovare una classe collection per '%1'"
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "Impossibile trovare una ricerca salvata su cui lavorare"
@@ -1081,15 +1088,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Impossibile unire un ticket ad un ticket già unito. Questo errore non dovrebbe mai verificarsi"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Impossibile salvare questa ricerca"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Impossibile specificare sia la base che il target"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Impossibile creare l'utente: %1"
@@ -1098,7 +1105,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1106,11 +1113,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Cambia la password"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "Spunta tutte le caselle"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Spunta la casella per cancellare"
@@ -1118,11 +1125,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Spunta la casella per revocare i diritti"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Derivati"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1130,7 +1137,7 @@
msgid "City"
msgstr "Città "
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "Azzera"
@@ -1150,7 +1157,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "Richieste chiuse"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Ticket chiusi"
@@ -1170,7 +1177,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "Comando non riconosciuto!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
@@ -1194,7 +1201,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Commenti"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Commenti (non inviati ai richiedenti)"
@@ -1206,11 +1213,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Commenti su %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Commenti su questo utente"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Aggiunto commento"
@@ -1274,7 +1281,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "Inidirizzo di corrispondenza"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Aggiunta corrispondenza"
@@ -1290,20 +1297,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "Impossibile aggiungere un nuovo valore di campo personalizzato al ticket. %1 "
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr "Impossibile aggiungere un nuovo valore di campo personalizzato. "
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr "Impossibile aggiungere un nuovo valore di campo personalizzato. %1 "
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Impossibile cambiare l'incaricato. "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Impossibile creare il campo personalizzato"
@@ -1313,7 +1320,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr "Impossibile creare il campo personalizzato: %1"
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Impossibile creare il gruppo"
@@ -1342,11 +1349,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "Impossibile trovare il gruppo %1."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Impossibile trovare o creare questo utente"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Impossibile trovare questo gruppo/utente"
@@ -1358,7 +1365,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "Impossibile caricare il campo personalizzato %1"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Impossibile caricare questo gruppo"
@@ -1371,17 +1378,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr "Impossibile caricare un attributo della ricerca"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Impossibile rendere questo gruppo/utente un %1 per questa coda"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Impossibile rendere questo gruppo/utente un %1 per questo ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Impossibile rimuovere questo gruppo/utente come un %1 per questa coda"
@@ -1394,11 +1401,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "Impossibile impostare le informazioni dell'utente"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Impossibile aggiungere un appartenente al gruppo"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Impossibile creare una transazione: %1"
@@ -1411,15 +1418,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "Impossibile trovare il gruppo\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Impossibile trovare la riga"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Impossibile trovare questo gruppo/utente"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Impossibile trovare questo valore"
@@ -1494,17 +1501,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Impossibile caricare questo utente (%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Impossibile caricare il ticket '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1513,7 +1520,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Nazione"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Crea"
@@ -1521,7 +1528,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Crea ticket"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Crea un campo Personalizzato"
@@ -1562,11 +1569,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "Crea un nuovo modello"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Crea un nuovo ticket"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Crea un nuovo utente"
@@ -1651,7 +1658,7 @@
msgid "Created By"
msgstr "Creato da"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Campo personalizzato %1 creato"
@@ -1668,6 +1675,14 @@
msgid "Created tickets in period, grouped by status"
msgstr ""
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "CreatedBy"
+msgstr "CreatoDa"
+
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "CreatedRelative"
+msgstr "TempoDaCreazione"
+
#: html/Search/Elements/PickBasics:102
msgid "Creator"
msgstr "CreatoDa"
@@ -1704,7 +1719,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "Campo personalizzato n°%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Campi personalizzati"
@@ -1729,17 +1744,17 @@
msgid "Custom field %1 %2 %3"
msgstr "Campi personalizzati %1 %2 %3"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Il campo personalizzato %1 ha un valore."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Il campo personalizzato %1 non ha valore."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Campo personalizzato %1 non trovato"
@@ -1752,7 +1767,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Campo personalizzato %1 non trovato"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Impossibile trovare il valore %1 per il campo personalizzato %2"
@@ -1761,19 +1776,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "Valore del campo personalizzato cambiato da %1 a %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Impossibile cancellare il valore del campo personalizzato"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Valore del campo personalizzato non trovato"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Il valore del vampo personalizzato è stato eliminato"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "CampoPersonalizzato"
@@ -1785,7 +1800,7 @@
msgid "Data error"
msgstr "Errore nei dati"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Date"
@@ -1870,7 +1885,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Cancella ticket"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1886,7 +1901,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "La cancellazione di quest'oggetto può danneggiare l'integrità referenziale"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "La cancellazione di quest'oggetto danneggerebbe l'integrità referenziale"
@@ -1906,7 +1921,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "Nega"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "È una dipendenza per"
@@ -1918,27 +1933,27 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "Dipendenze: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "Aggiunta dipendenza da parte di %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "Cancellata dipendenza da parte di %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "Aggiunta dipendenza da %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "Cancellata dipendenza da %1"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Dipende da"
@@ -1946,11 +1961,15 @@
msgid "DependsOn"
msgstr "DipendeDa"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "Decrescente"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Descrivi il problema qui sotto"
@@ -1982,11 +2001,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Visualizza gli Scrips per questa coda"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Modalità visualizzazione"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "Visualizza le ricerche salvate per questo gruppo"
@@ -1994,7 +2013,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "Visualizza il ticket n°%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "Distribuito in accordo con la versione 2 della <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">GNU GPL</a>."
@@ -2022,7 +2041,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr "Scarica come file separato da TAB"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Scadenza"
@@ -2031,10 +2050,14 @@
msgstr "Impossibile interpretare la data di scadenza '%1'"
#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "DueRelative"
+msgstr "TempoDaScadenza"
+
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "ERRORE: impossibile caricare il ticket '%1' : %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
@@ -2067,7 +2090,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for transactions on tickets in all queues"
msgstr "Modifica i campi personalizzati per le transazioni sui ticket in tutte le code"
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Modifica collegamenti"
@@ -2088,7 +2111,7 @@
msgid "Edit keywords"
msgstr "Modifica parole chiave"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr "Modifica ricerche salvate per questo gruppo"
@@ -2104,7 +2127,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Modifica i modelli per %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "ModificaRicercheSalvate"
@@ -2117,7 +2140,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Modifica della configurazione per l'utente %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Modifica del campo personalizzato %1"
@@ -2136,7 +2159,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Modifica del modello %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "È necessario specificare base o target"
@@ -2176,12 +2199,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Code abilitate"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Stato %1 abilitato"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "Stato abilitato: %1"
@@ -2202,7 +2225,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Inserire, separati da spazio, le code (o URI di code) da collegare."
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Inserire, separati da spazio, i ticket (o URI di ticket) da collegare."
@@ -2214,7 +2237,7 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr "Inserimento di un massimo di %1 valori"
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Errore"
@@ -2222,7 +2245,7 @@
msgid "Error adding watcher"
msgstr "Errore durante l'aggiunta di un osservatore"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Errore nei parametri passati a Queue->AddWatcher"
@@ -2230,11 +2253,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Errore nei parametri passati a Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Errore nei parametri passati a Queue->DeleteWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Errore nei parametri passati a Ticket->AddWatcher"
@@ -2242,7 +2265,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "Errore nei parametri passati a Ticket->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Errore nei parametri passati a Ticket->DeleteWatcher"
@@ -2267,50 +2290,6 @@
msgstr "StatoAggiuntivo"
#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "QueueName"
-msgstr "NomeCoda"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "OwnerName"
-msgstr "NomeIncaricato"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "TimeEstimated"
-msgstr "TempoStimato"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "CreatedBy"
-msgstr "CreatoDa"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "StartsRelative"
-msgstr "TempoDaInizioPrevisto"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "StartedRelative"
-msgstr "TempoDaInizio"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "CreatedRelative"
-msgstr "TempoDaCreazione"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "LastUpdatedRelative"
-msgstr "TempoDaUltimoAggiornamento"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "ToldRelative"
-msgstr "TempoDaUltimoContattoRichiedente"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "DueRelative"
-msgstr "TempoDaScadenza"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
-msgid "ResolvedRelative"
-msgstr "TempoDaRisoluzione"
-
-#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "ExternalAuthId"
msgstr "IdAutorizEsterno"
@@ -2372,6 +2351,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr "Testo WIKI singolo"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "Testi multipli (max. %1)"
@@ -2384,7 +2367,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "Fin"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Priorità finale"
@@ -2408,7 +2391,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Cerca le persone in cui"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Ricerca ticket"
@@ -2440,12 +2423,12 @@
msgid "Format"
msgstr "Opzioni colonna"
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Trovati %quant(%1,ticket)"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Trovato Oggetto"
@@ -2469,11 +2452,11 @@
msgid "Fri."
msgstr "Ven."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Intestazione completa"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "Carica da file un modello compilato"
@@ -2481,7 +2464,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "Sto individuando l'utente corrente da una firma pgp\\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Assegnato a %1"
@@ -2511,11 +2494,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Modello globale: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Vai"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Vai!"
@@ -2547,7 +2530,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Diritti di gruppo"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Appartiene già al gruppo"
@@ -2560,15 +2543,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Impossibile creare il gruppo: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Gruppo creato"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Non appartiene al gruppo"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Gruppo non trovato"
@@ -2580,11 +2563,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Gruppo non specificato.\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Gruppi"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "I gruppi non possono appartenere a gruppi che sono già loro appartenenti"
@@ -2592,7 +2575,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "Gruppi che corrispondono ai criteri di ricerca"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "L'utente appartiene ai gruppi"
@@ -2609,7 +2592,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Ciao, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Cronologia"
@@ -2635,7 +2618,7 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Ho %quant(%1,concrete mixer)."
@@ -2644,11 +2627,11 @@
msgid "I have [quant,_1,concrete mixer]."
msgstr "Ho [quant,_1,concrete mixer]."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr "Mi sono perso..."
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Id"
@@ -2672,11 +2655,11 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Se questo strumento viene ha il flag setgid, un utente locale malintenzionato potrebbe usarlo per ottenere accesso amministrativo a RT."
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Se hai aggiornato qualche impostazione, assicurati di premere"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Valore non valido per %1"
@@ -2684,7 +2667,7 @@
msgid "Image"
msgstr "Immagine"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Campo immutabile"
@@ -2704,15 +2687,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Includi nella ricerca gli utenti disabilitati."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr "Query incompleta"
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr "Query incompleta"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Priorità iniziale"
@@ -2724,7 +2711,7 @@
msgid "Input error"
msgstr "Errore in input"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
@@ -2734,7 +2721,7 @@
msgid "Interest noted"
msgstr "Interesse annotato"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Errore interno"
@@ -2743,7 +2730,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Errore interno: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Tipo di gruppo non valido"
@@ -2755,7 +2742,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "Tipo non valido"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Dati non validi"
@@ -2763,12 +2750,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "Incaricato non valido. Uso il default 'nessuno'."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Coda non valida"
@@ -2781,7 +2768,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Valore non valido per %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Valore non valido per il campo personalizzato"
@@ -2817,7 +2804,7 @@
msgid "January"
msgstr "Gennaio"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Cambia appartenenza a questo gruppo"
@@ -2829,7 +2816,7 @@
msgid "July"
msgstr "Luglio"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Jumbo"
@@ -2889,6 +2876,10 @@
msgid "LastUpdatedBy"
msgstr "ModificatoPerUltimoDa"
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "LastUpdatedRelative"
+msgstr "TempoDaUltimoAggiornamento"
+
#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:68
msgid "Left"
msgstr "Rimasti"
@@ -2913,25 +2904,25 @@
msgid "Link"
msgstr "Collegamento"
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Il collegamento esiste già "
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Il collegamento non può essere creato"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Collegamento creato (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Collegamento cancellato (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Collegamento non trovato"
@@ -2944,19 +2935,23 @@
msgid "Link ticket %1"
msgstr "Collega ticket %1"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "LinkedTo"
msgstr "CollegatoA"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Collegamenti"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "Carica"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "Carica ricerca salvata:"
@@ -2977,25 +2972,24 @@
msgid "Location"
msgstr "Domicilio"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Impossibile trovare la directory di log %1 (oppure mancano i permessi di scrittura).\\n RT non può essere eseguito."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Accesso effettuato come %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Accedi"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Esci"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr "Tipo di ricerca sbagliato"
@@ -3039,7 +3033,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Nuovo oggetto"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr "Rendi questo gruppo visibile all'utente"
@@ -3079,25 +3073,25 @@
msgid "May."
msgstr "Mag."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "Aggiunto appartenente %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "Rimosso appartenente %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Aggiunto appartenente"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Rimosso appartenente"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Appartenente non rimosso"
@@ -3113,12 +3107,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Appartenenti"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "Aggiunta appartenenza al gruppo %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "Rimossa appartenenza al gruppo %1"
@@ -3132,15 +3126,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "Appartenenza a gruppi per l'utente %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Unione avvenuta con Successo"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Unione fallita. Impossibile impostare EffectiveId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr "Unione fallita. Impossibile impostare Stato"
@@ -3148,20 +3142,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Unisci a"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "Unito a %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Messaggio"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "Impossibile registrare il messaggio"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Messaggio registrato"
@@ -3173,15 +3171,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr "Parentesi non bilanciate"
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Manca una chiave primaria?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Cellulare"
@@ -3215,7 +3213,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Modifica diritti del gruppo"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Modifica appartenenti al gruppo"
@@ -3275,7 +3273,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Modifica le date per n°%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Modifica le date per il ticket n° %1"
@@ -3312,7 +3310,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Modifica i diritti globali per gli utenti."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Modifica i metadati del gruppo o elimina un gruppo"
@@ -3331,7 +3329,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Modifica i diritti di gruppo per la coda %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Modifica gli appartenenti a questo gruppo"
@@ -3344,7 +3342,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Modifica le persone collegate alla coda %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3378,7 +3376,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Modifica gli osservatori della coda"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Modifica l'utente %1"
@@ -3424,7 +3422,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr "ModificaCampoPers."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "ModificaPropriaAppartenenzaAlGruppo"
@@ -3452,7 +3450,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Lun."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Maggiori informazioni su %1"
@@ -3490,7 +3488,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "Le mie ricerche salvate"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -3550,7 +3548,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Nuova coda"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3574,11 +3572,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Nuovo modello"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Nuovo ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Il nuovo ticket non esiste"
@@ -3622,7 +3620,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "Nessuna classe definita"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Nessun campo personalizzato"
@@ -3634,7 +3632,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Nessun gruppo definito"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "Nessuna query"
@@ -3658,7 +3656,7 @@
msgid "No action"
msgstr "Nessuna azione"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Nessuna colonna specificata"
@@ -3666,7 +3664,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "Nessun comando trovato\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Nessun commento su questo utente"
@@ -3674,12 +3672,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "Nessuna corrispondenza allegata"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Nessuna descrizione per %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Nessun gruppo specificato"
@@ -3687,7 +3685,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "Nessun gruppo corrisponde ai criteri di ricerca."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "Nessun messaggio allegato"
@@ -3695,7 +3693,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Nessuna password impostata"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Manca il permesso per creare code"
@@ -3708,7 +3706,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Manca il permesso per creare utenti"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Manca il permesso per visualizzare il ticket"
@@ -3716,7 +3714,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Manca il permesso per aggiornare il ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Nessun utente/gruppo specificato"
@@ -3740,11 +3738,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr "Nessuna ricerca caricata"
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Nessuna ricerca su cui operare."
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "Senza oggetto"
@@ -3752,7 +3750,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "Nessun identificativo di ticket specificato"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Nessun tipo transazione specificato"
@@ -3768,7 +3766,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Nessun valore inviato a _Set!\\n"
@@ -3776,7 +3774,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Nessuno"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Campo inesistente?"
@@ -3784,7 +3782,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "Accesso non effettuato"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Accesso non effettuato."
@@ -3910,7 +3908,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr "Oggetto di tipo %1 non accetta campi personalizzati"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr "Tipo oggetto non corrisponde"
@@ -3938,6 +3936,11 @@
msgid "On"
msgstr "il"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "All'arrivo di un commento"
@@ -3975,12 +3978,12 @@
msgstr "Ad ogni transazione"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Mostra le approvazioni solo per le richieste create dopo il %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Mostra le approvazioni solo per le richieste create prima del %1"
@@ -4004,7 +4007,7 @@
msgid "Open ticket"
msgstr "Apri ticket"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Ticket aperti"
@@ -4024,7 +4027,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "Ordina per"
@@ -4041,11 +4044,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Ticket originario: n°%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "Registrata email in uscita riguardante un commento"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "Registrata email in uscita"
@@ -4061,7 +4064,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "PrendeInCaricoTicket"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Incaricato"
@@ -4073,7 +4076,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "L'incaricato non può essere impostato."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Cambiato forzatamente l'incaricato da %1 a %2"
@@ -4082,12 +4085,16 @@
msgid "Owner is"
msgstr "In carico a"
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "OwnerName"
+msgstr "NomeIncaricato"
+
#: html/Elements/TicketList:78
#. ($Page, int($TotalFound/$Rows)+$oddRows)
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Pagina %1 di %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Cercapersone"
@@ -4095,11 +4102,11 @@
msgid "PagerPhone"
msgstr "Cercapersone"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "DerivaDa"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Password"
@@ -4107,7 +4114,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Promemoria password"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr "Password cambiata"
@@ -4127,7 +4134,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Password troppo corta"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Password: %1"
@@ -4136,11 +4143,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Le passwords non corrispondono."
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Le password non corrispondono. La password non è stata cambiata"
@@ -4156,10 +4163,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Configurazione perl"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Operazione non consentita"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Gruppi personali"
@@ -4172,7 +4187,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Gruppi personali:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Numeri telefonici"
@@ -4180,7 +4195,7 @@
msgid "Placeholder"
msgstr "Segnaposto"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Preferenze"
@@ -4213,7 +4228,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Utente/gruppo %1 not trovato."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Priorità "
@@ -4229,7 +4244,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Privilegiato"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Stato previlegiato: %1"
@@ -4250,7 +4265,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "Costruttore di query"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Coda"
@@ -4276,19 +4291,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Scrips della coda"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "La coda esiste già "
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Impossibile creare la coda"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Impossibile caricare la coda."
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Coda creata"
@@ -4296,10 +4311,14 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "Coda non specificata."
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Coda non trovata"
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "QueueName"
+msgstr "NomeCoda"
+
#: html/Admin/Elements/Tabs:59 html/Admin/index.html:72
msgid "Queues"
msgstr "Code"
@@ -4320,7 +4339,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "Creazione veloce di un ticket"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
@@ -4389,6 +4408,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "Quadro d'insieme"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT non ha potuto autenticarti"
@@ -4409,7 +4436,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RT non può verificare questa firma PGP. \\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT / %1"
@@ -4442,6 +4469,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
@@ -4454,27 +4485,27 @@
msgid "RealName"
msgstr "NomeReale"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "Aggiunto riferimento da %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "Cancellato riferimento da %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "Aggiunto riferimento a %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "Cancellato riferimento a %1"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "È un riferimento per"
@@ -4482,7 +4513,7 @@
msgid "ReferredToBy"
msgstr "RiferimentoPer"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Fa riferimento a"
@@ -4503,17 +4534,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "Aggiorna questa pagina ogni %1 minuti."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4544,7 +4575,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Rimuovi richiedente"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Risposta"
@@ -4552,7 +4583,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "Indirizzo a cui indirizzare le risposte"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Rispondi ai richiedenti"
@@ -4564,7 +4595,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "RispondiAlTicket"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4584,7 +4615,7 @@
msgid "RequestorAddresses"
msgstr "IndirizzoRichiedente"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Richiedenti"
@@ -4597,11 +4628,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Il parametro obbligatorio '%1' non è stato specificato"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Azzera"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Casa"
@@ -4609,7 +4640,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Risolvi"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Risolvi il ticket n°%1 (%2)"
@@ -4635,10 +4666,14 @@
msgstr ""
#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "ResolvedRelative"
+msgstr "TempoDaRisoluzione"
+
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Response to requestors"
msgstr "Risposta ai richiedenti"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Risultati"
@@ -4712,7 +4747,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "Righe per pagina"
@@ -4720,15 +4755,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "Sab."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "Salva"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Salva modifiche"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "Salva preferenze"
@@ -4760,7 +4795,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr "Campi dello scrip"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Scrip eliminato"
@@ -4801,11 +4836,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4828,6 +4866,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Protezione:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "Vedi campi personalizzati"
@@ -4848,7 +4891,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr "VediCampoPers."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr "VediGruppo"
@@ -5012,7 +5055,7 @@
msgid "September"
msgstr "Settembre"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "Mostra"
@@ -5032,7 +5075,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Mostra le richieste approvate"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Mostra info di base"
@@ -5040,7 +5083,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Mostra le richieste negate"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Mostra i dettagli"
@@ -5072,7 +5115,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "MostraEmailUscente"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "MostraRicercheSalvate"
@@ -5100,7 +5143,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Registra come AdminCc del ticket o della coda"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Firma"
@@ -5120,7 +5163,7 @@
msgid "Size"
msgstr "Carattere"
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "Salta menu"
@@ -5128,6 +5171,10 @@
msgid "Small"
msgstr "Piccolo"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Ordinamento"
@@ -5164,7 +5211,11 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "Impossibile interpretare data inizio '%1'"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "StartedRelative"
+msgstr "TempoDaInizio"
+
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "InizioPrevisto"
@@ -5176,11 +5227,15 @@
msgid "Starts date '%1' could not be parsed"
msgstr "Impossibile interpretare data inizio previsto '%1'"
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "StartsRelative"
+msgstr "TempoDaInizioPrevisto"
+
#: html/Admin/Users/Modify.html:162 html/User/Prefs.html:145
msgid "State"
msgstr "Provincia"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Stato"
@@ -5208,7 +5263,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr "SottraeTicket"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Sottratto da %1"
@@ -5221,16 +5276,16 @@
msgid "Style"
msgstr "Stile"
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Oggetto"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "L'oggetto diventa %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Invia"
@@ -5238,7 +5293,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "Imposta workflow"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Completato con successo"
@@ -5315,7 +5370,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr "PrendiInCaricoTicket"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Preso in carico"
@@ -5340,10 +5395,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Modello non trovato\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Modello elaborato"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Modelli"
@@ -5356,15 +5415,15 @@
msgid "Text"
msgstr "Testo"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Il valore attuale è già questo"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Questo campo personalizzato non ammette questo valore"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Il valore è lo stesso"
@@ -5372,17 +5431,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Questo utente/gruppo ha già questo diritto"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Questo utente/gruppo è già %1 per questa coda"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Questo utente/gruppo è già %1 per questo ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Questo utente/gruppo non è %1 per questa coda"
@@ -5391,11 +5450,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Questo utente/gruppo non è %1 per questo ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "La coda non esiste"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Il ticket ha dipendenze non risolte"
@@ -5403,11 +5462,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "L'utente ha già questo diritto"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "L'utente ha già il ticket in carico"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "L'utente non esiste"
@@ -5431,7 +5490,7 @@
msgid "That user is now unprivilegedileged"
msgstr "Ora l'utente è non previlegiato"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "L'utente non può prendere in carico ticket da questa coda"
@@ -5439,7 +5498,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Non è un identificativo numerico"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Dati di base"
@@ -5459,7 +5518,7 @@
msgid "The following command will find all active tickets in the queue 'general' and set their priority to 99 if they haven't been touched in 4 hours:"
msgstr "Il comando seguente troverà tutti i ticket attivi nella coda 'general' e ne imposterà la priorità a 99 se nessuno li ha toccati nelle ultime 4 ore:"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Il nuovo valore è stato impostato."
@@ -5475,7 +5534,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Questi commenti non vengono normalmente mostrati all'utente"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "L'oggetto non ammette questo campo personalizzato"
@@ -5499,7 +5558,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "La transazione sembra non avere alcun contenuto"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "I %1 ticket a maggior priorità richiesti da questo utente"
@@ -5530,7 +5589,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Ticket n°%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5546,7 +5605,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "Caricato ticket %1\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Ticket %1: %2"
@@ -5568,7 +5627,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Ticket risolto"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Transazioni sul ticket"
@@ -5576,11 +5635,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Allegato al ticket"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Contenuto del ticket"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Tipo del contenuto del ticket"
@@ -5629,7 +5688,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr "Modulo di ricerca TicketSQL"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Ticket"
@@ -5661,19 +5720,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Ticket che dipendono da questa approvazione:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "Tempo stimato"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Tempo rimasto"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Tempo lavorato"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Tempo rimanente"
@@ -5681,11 +5740,15 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Tempo impiegato per l'elaborazione"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Tempo impiegato"
#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "TimeEstimated"
+msgstr "TempoStimato"
+
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "TimeLeft"
msgstr "TempoRimanente"
@@ -5705,7 +5768,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "Per generare una diff dopo il commit:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "Per richieste di supporto, formazione, personalizzazioni o acquisto di licenze, si prega di contattare %1."
@@ -5714,6 +5777,10 @@
msgid "Told"
msgstr "UltimaComunicazioneARichiedenti"
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "ToldRelative"
+msgstr "TempoDaUltimoContattoRichiedente"
+
#: html/Admin/Elements/Tabs:68 html/Admin/index.html:88 html/Elements/Tabs:74 html/Tools/index.html:46 html/Tools/index.html:49
msgid "Tools"
msgstr "Strumenti"
@@ -5726,7 +5793,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transazioni"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transazione %1 ripulita"
@@ -5747,7 +5814,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr "Transaction->Create fallita, devi specificare il tipo e l'identificativo dell'oggetto"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Le transazioni sono immutabili"
@@ -5759,7 +5826,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Mar."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@@ -5775,13 +5842,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "UsernameUnix"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "ContentEncoding sconosciuto %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr "Campo sconosciuto: $key"
@@ -5805,11 +5872,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "Oggetti non selezionati"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "NonPreso"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Aggiornamento"
@@ -5821,11 +5888,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Identificativo aggiornamento"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Aggiorna ticket"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Tipo aggiornamento"
@@ -5837,7 +5904,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Aggiorna email"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Aggiorna ticket multipli"
@@ -5845,7 +5912,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Aggiorna nome"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Aggiornamento non registrato."
@@ -5870,20 +5937,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Aggiorna il ticket n°%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Aggiorna il ticket n°%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Il tipo aggiornamento non era ne' corrispondenza ne' commento."
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Aggiornato"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
@@ -5911,7 +5978,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "Upload fino a %1 immagini"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "Upload delle modifiche"
@@ -5960,12 +6027,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Diritti dell'utente"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr "L'utente ha richiesto un aggiornamento di tipo sconosciuto sul campo personalizzato %1 per %2 l'oggetto n°%3"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Impossibile creare l'utente: %1"
@@ -5994,11 +6061,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr "Gruppi definiti dall'utente"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Username"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Utenti"
@@ -6006,7 +6073,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Utenti che soddisfano il criterio di ricerca"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "Query valida"
@@ -6018,7 +6085,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "ValoreDellaCoda"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Valori"
@@ -6102,11 +6169,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "Quando arrivano corrispondenze"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Lavoro"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr "Lavoro offline"
@@ -6118,11 +6185,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Impiegato"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Hai già in carico questo ticket"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Non sei un utente autorizzato"
@@ -6130,7 +6197,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Puoi solo riassegnare ticket che hai in carico, o che non sono ancora assegnati"
@@ -6147,11 +6214,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Ti sei scollegato da RT."
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Non hai l'autorizzazione per creare ticket in questa coda."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Non puoi creare ticket in questa coda."
@@ -6183,7 +6250,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "La tua richiesta è stata respinta."
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Il tuo username o la tua password non sono corretti"
@@ -6212,7 +6279,7 @@
msgid "belongs to"
msgstr "appartiene a"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -6276,27 +6343,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "uguale a"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr "errore: impossibile spostare in basso"
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr "errore: impossibile spostare a sinistra"
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr "errore: impossibile spostare in alto"
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr "errore: niente da cancellare"
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr "errore: niente da spostare"
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr "errore: niente da invertire"
@@ -6312,12 +6379,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "maggiore di"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "gruppo '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -6386,12 +6453,12 @@
msgid "open"
msgstr "aperto"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "Gruppo personale '%1' per l'utente '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "coda %1 %2"
@@ -6412,7 +6479,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr "Mostra configurazione"
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr "foglio di calcolo"
@@ -6420,7 +6487,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "in stallo"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -6429,12 +6496,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "sistema %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "gruppo di sistema '%1'"
@@ -6443,7 +6510,7 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "il componente chiamante non ha specificato il perché"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "ticket n°%1 %2"
@@ -6452,7 +6519,7 @@
msgid "true"
msgstr "vero"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "gruppo %1 senza descrizione"
@@ -6461,7 +6528,7 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "gruppo %1 senza descrizione"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "utente %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/ja.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/ja.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/ja.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -25,7 +25,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -45,7 +45,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -57,13 +57,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%3ã«å¤‰æ›´ã•ã‚ŒãŸ%1 %2 "
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -84,7 +84,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -140,11 +140,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -153,7 +153,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "%1スクリプトアクションãƒãƒ¼ãƒ‰ã—ã¾ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%2ã¨åŒã˜ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ã®%1ãŒè¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
@@ -176,25 +176,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 (%2)"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1ã¯%2ã‹ã‚‰%3ã«å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr ""
@@ -202,17 +202,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1ã¯ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’開始ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ(%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1を解決状態ã«è¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚RTã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã«ä¸€è²«æ€§ãŒãªã„å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr ""
@@ -231,7 +231,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1ã¯ã“ã®ã‚ューã§ã¯%2ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -248,10 +248,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1ã¯æœ‰åŠ¹ãªã‚ューIDã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1分"
@@ -263,7 +261,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1表示ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr ""
@@ -293,11 +291,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1ãŒã‚‚ã—リンクã•ã‚ŒãŸãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã®å¾“属者（もã—ãã¯ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ï¼‰ã§ã‚ã‚‹ã¨ã€[ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«]ベースを行ãè©°ã¾ã‚‰ã›ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -307,7 +305,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1:アタッãƒãƒ¡ãƒ³ãƒˆãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
@@ -322,6 +320,11 @@
msgid "%1k"
msgstr ""
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -347,7 +350,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr ""
@@ -381,11 +384,11 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "（Eメールアドレスã«ãŠã‘るカンマã§åŒºåˆ‡ã‚‰ã‚ŒãŸãƒªã‚¹ãƒˆã¸ã®æ£ç¢ºãªã‚¢ãƒƒãƒ—デートã®ãƒ–ラインドコピーをé€ã‚‹ã€‚今後ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—デートを誰ãŒå—ä¿¡ã™ã‚‹ã‹ã¯<b>変更ã§ãã¾ã›ã‚“</b>）"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -393,11 +396,11 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "（Eメールアドレスã«ãŠã‘るカンマã§åŒºåˆ‡ã‚‰ã‚ŒãŸãƒªã‚¹ãƒˆã¸ã®æ£ç¢ºãªã‚¢ãƒƒãƒ—デートã®ã‚³ãƒ”ーをé€ã‚‹ã€‚今後ã®ã‚¢ãƒƒãƒ—デートを誰ãŒå—ä¿¡ã™ã‚‹ã‹ã¯<b>変更ã§ãã¾ã›ã‚“</b>）"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -417,7 +420,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "（サブジェクトãªã—）"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "（ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãªã—）"
@@ -429,11 +432,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "（ã²ã¨ã¤ã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã®ã¿ï¼‰"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr ""
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr ""
@@ -445,7 +448,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -473,7 +476,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -491,7 +494,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -556,7 +559,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr ""
@@ -600,7 +603,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -608,12 +611,12 @@
msgid "Add, delete and modify custom field values for objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "ã“ã®ã‚ューã«%1ã®è²¬ä»»è€…ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "ã“ã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã«%1ã®è²¬ä»»è€…ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã—ãŸ"
@@ -626,7 +629,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "ä½æ‰€2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "管ç†Cc"
@@ -666,11 +669,11 @@
msgid "AdminCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr ""
@@ -771,7 +774,11 @@
msgid "Apr."
msgstr "4月"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "æ˜‡é †"
@@ -783,15 +790,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "添付"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "添付ファイル"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr ""
@@ -800,11 +807,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "添付ファイル%1ã¯è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "添付ファイルãŒä½œæˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "添付ファイルå"
@@ -856,7 +863,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "基本"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -884,11 +891,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "ã“ã®æ¤œç´¢ã«ãƒ–ックマークã®ã§ãã‚‹URLã§ã™"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "çŸã„ヘッダー"
@@ -900,7 +907,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã®ä¸€æ‹¬ã‚¢ãƒƒãƒ—デート"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "システムユーザーを修æ£ã§ãã¾ã›ã‚“"
@@ -908,7 +915,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "æ°åãªã—ã«ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ フィールドãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ã®è¿½åŠ ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“"
@@ -917,7 +924,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr ""
@@ -929,15 +936,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "ã™ã§ã«çµåˆã—ãŸãƒã‚±ãƒƒãƒˆã«ã¯çµåˆã§ãã¾ã›ã‚“。ã“ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã¯æ±ºã—ã¦å‡ºã•ãªã„ã§ãã ã•ã„"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "ベースã¨ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆä¸¡æ–¹ã‚’指定ã™ã‚‹äº‹ã¯ã§ãã¾ã›ã‚“"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "ユーザー: %1を作æˆã§ãã¾ã›ã‚“"
@@ -946,7 +953,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -954,11 +961,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "パスワードを変更ã™ã‚‹"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr ""
@@ -966,12 +973,12 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "権利を無効ã«ã™ã‚‹ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
# XXX - I can't come up with a good translation yet. leave as is in English
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr ""
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -979,7 +986,7 @@
msgid "City"
msgstr "町"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr ""
@@ -995,7 +1002,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "終了ã—ãŸãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã§ã™"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr ""
@@ -1015,7 +1022,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "ç†è§£ã—ã¦ã„ãªã„コマンド!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "コメント"
@@ -1039,7 +1046,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "コメント"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "コメント（リクエスã¨ã—ãŸäººã«ã¯é€ä¿¡ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“）"
@@ -1051,11 +1058,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "%1ã«ã¤ã„ã¦ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "ã“ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«ã¤ã„ã¦ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "コメントãŒè¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
@@ -1115,7 +1122,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "メールアドレス"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "通信ãŒè¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
@@ -1127,20 +1134,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. "
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã®æ–°ã—ã„カスタムフィールドãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "担当者変更ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "カスタムフィールドã®ä½œæˆãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
@@ -1150,7 +1157,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr ""
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "グループã®ä½œæˆãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
@@ -1175,11 +1182,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "グループ %1ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "ãã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚’作æˆã¾ãŸã¯è¦‹ã¤ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "ãã®è²¬ä»»è€…を見ã¤ã‘ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
@@ -1191,7 +1198,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "グループをãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
@@ -1204,17 +1211,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "ã“ã®ã‚ューã§ãã®è²¬ä»»è€…ã‚’%1ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "ã“ã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã§ãã®è²¬ä»»è€…ã‚’%1ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "ã“ã®ã‚ューã§ãã®è²¬ä»»è€…ã‚’%1ã¨ã—ã¦å‰Šé™¤ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
@@ -1227,11 +1234,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "グループã«ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã®è¿½åŠ ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "トランザクション: %1ã®ä½œæˆãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
@@ -1244,15 +1251,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "グループ\\nãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "責任者ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "ãã®ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
@@ -1319,17 +1326,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "ãã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ï¼ˆ%1）をãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ'%1'ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1338,7 +1345,7 @@
msgid "Country"
msgstr "国"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "作æˆ"
@@ -1346,7 +1353,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "カスタムフィールドã®ä½œæˆ"
@@ -1379,11 +1386,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "æ–°ã—ã„テンプレートã®ä½œæˆ"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "æ–°ã—ã„ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã®ä½œæˆ"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "æ–°ã—ã„ユーザーã®ä½œæˆ"
@@ -1452,7 +1459,7 @@
msgid "Created"
msgstr "作æˆæ—¥æ™‚"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "カスタムフィールド%1を作æˆã—ã¾ã—ãŸ"
@@ -1497,7 +1504,7 @@
msgid "Current watchers"
msgstr "ç¾åœ¨ã®ã‚¦ã‚©ãƒƒãƒãƒ£ãƒ¼"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "カスタムフィールド"
@@ -1522,17 +1529,17 @@
msgid "Custom field %1 %2 %3"
msgstr "カスタムフィールド%1 %2 %3"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "カスタムフィールド%1ã¯ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãŒã‚ã‚Šã¾ã™"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "カスタムフィールド%1ã¯ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "カスタムフィールド%1ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -1541,7 +1548,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "カスタムフィールドãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "カスタムフィールド%2ã®ãŸã‚ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ フィールドãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼%1ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -1550,19 +1557,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "カスタムフィールドãŒ%1ã‹ã‚‰%2ã«å¤‰æ›´ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "カスタムフィールドãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ã¯å‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "カスタムフィールドãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "カスタムフィールドãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr ""
@@ -1570,7 +1577,7 @@
msgid "Customize"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "日付"
@@ -1643,7 +1650,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1659,7 +1666,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "ã“ã®ã‚ªãƒ–ジェクトを削除ã™ã‚‹ã¨æŒ‡ç¤ºã®å®Œå…¨æ€§ãŒããšã•ã‚Œã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "ã“ã®ã‚ªãƒ–ジェクトを削除ã™ã‚‹ã¨æŒ‡ç¤ºã®å®Œå…¨æ€§ãŒããšã•ã‚Œã¾ã™"
@@ -1671,7 +1678,7 @@
msgid "Deny"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "ä¾å˜ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ"
@@ -1679,35 +1686,39 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "従属ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "ä¾å˜ã—ã¦ã„ã‚‹ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "é™é †"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã®æœ¬æ–‡ã‚’以下ã«æ›¸ã込んã§ãã ã•ã„"
@@ -1739,11 +1750,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "モードを表ã™"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1751,7 +1762,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ#%1を表ã™"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr ""
@@ -1771,7 +1782,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "終了予定日時"
@@ -1783,7 +1794,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "ERROR: ã¯ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ '%1': %2.\\nã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "編集"
@@ -1808,7 +1819,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "関係を編集ã™ã‚‹"
@@ -1825,7 +1836,7 @@
msgid "Edit Templates for queue %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1841,7 +1852,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "%1ã®ãƒ†ãƒ³ãƒ—レートを編集ã™ã‚‹"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr ""
@@ -1854,7 +1865,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "ユーザー%1ã®è¨å®šã‚’編集ã™ã‚‹"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "カスタムフィールド%1を編集ã™ã‚‹"
@@ -1873,7 +1884,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "テンプレート%1を編集ã™ã‚‹"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "ベースもã—ãã¯ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆã‚’指定ã—ãªã‘ã‚Œã°ãªã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -1909,12 +1920,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "有効ãªã‚ュー"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "有効ãªã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹%1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr ""
@@ -1935,7 +1946,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’リンクã™ã‚‹ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã¾ãŸã¯URLsを入力ã—ã¦ãã ã•ã„。入力ã™ã‚‹é …ç›®ãŒã„ãã¤ã‹ã‚ã‚‹å ´åˆã«ã¯ã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ã§åŒºåˆ‡ã£ã¦ãã ã•ã„。"
@@ -1943,11 +1954,11 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "エラー"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "パラメーターã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼Queue->AddWatcher"
@@ -1955,11 +1966,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "パラメーターã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "パラメーターã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼Ticket->AddWatcher"
@@ -1967,7 +1978,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "パラメーターã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼Ticket->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr ""
@@ -2045,6 +2056,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr ""
@@ -2057,7 +2072,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "終了"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "æœ€çµ‚å„ªå…ˆé †ä½"
@@ -2077,7 +2092,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "人々を見ã¤ã‘ã‚‹"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr ""
@@ -2105,12 +2120,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr ""
@@ -2122,11 +2137,11 @@
msgid "Fri."
msgstr "金曜日"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "フルヘッダー"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr ""
@@ -2134,7 +2149,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "pgp sig\\nã‹ã‚‰ç¾åœ¨ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚’å¾—ã‚‹"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr ""
@@ -2160,11 +2175,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "è¡Œãï¼"
@@ -2192,7 +2207,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "グループ権利"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "グループã«ã¯ã™ã§ã«ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ãŒã„ã¾ã™"
@@ -2201,15 +2216,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "グループãŒä½œæˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "グループãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -2221,11 +2236,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "グループãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "グループ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "グループã¯å½¼ã‚‰ã®ãƒ¡ãƒ³ãƒãƒ¼ã«ã¯ãªã‚Œã¾ã›ã‚“"
@@ -2233,7 +2248,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr ""
@@ -2246,7 +2261,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€%1ã•ã‚“"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "æ›´æ–°å±¥æ´"
@@ -2272,7 +2287,7 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr ""
@@ -2281,11 +2296,11 @@
msgid "I have [quant,_1,concrete mixer]."
msgstr "ç§ã¯[quant,_1,concrete mixer]ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "ID"
@@ -2309,15 +2324,15 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr ""
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "変更をåæ˜ ã™ã‚‹ã«ã¯ãƒœã‚¿ãƒ³ã‚’推ã—ã¦ãã ã•ã„"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr ""
@@ -2333,15 +2348,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "検索ã®ç„¡åŠ¹ãªãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã‚’å«ã‚€"
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "最åˆã®å„ªå…ˆæ¨©"
@@ -2353,13 +2372,13 @@
msgid "Input error"
msgstr "入力エラー"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr ""
@@ -2368,7 +2387,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "無効ãªã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—タイプã§ã™"
@@ -2376,7 +2395,7 @@
msgid "Invalid Right"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr ""
@@ -2384,12 +2403,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "無効ãªæ‹…当者ã§ã™ã€‚ '誰ã§ã‚‚ãªã„'ã«åˆæœŸè¨å®šã—ã¾ã™."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "無効ãªã‚ューã§ã™"
@@ -2402,7 +2421,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "%1ã«ã¯ç„¡åŠ¹ãªãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ã§ã™"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "カスタムフィールドã«ã¯ç„¡åŠ¹ãªãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ã§ã™"
@@ -2430,7 +2449,7 @@
msgid "Jan."
msgstr "1月"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr ""
@@ -2438,7 +2457,7 @@
msgid "Jul."
msgstr "7月"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "ç·åˆ"
@@ -2506,25 +2525,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "リンクã¯ã™ã§ã«å˜åœ¨ã—ã¦ã„ã¾ã™"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "リンクãŒä½œæˆã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "リンクãŒä½œæˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸï¼ˆ%1）"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "リンクãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã—ãŸï¼ˆ%1）"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "リンクãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -2533,15 +2552,19 @@
msgid "Link ticket #%1"
msgstr "リンクãƒã‚±ãƒƒãƒˆ#%1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "リンク"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr ""
@@ -2562,25 +2585,24 @@
msgid "Location"
msgstr "ä½æ‰€"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "ãƒã‚°ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãƒ¼%1ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ã€ã¾ãŸã¯æ›¸ã出ã›ã¾ã›ã‚“。\\n RTãŒå‹•ãã¾ã›ã‚“"
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "\"%1\"ã§ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ã„ã¾ã™"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "ãƒã‚°ã‚¢ã‚¦ãƒˆ"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr ""
@@ -2624,7 +2646,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "サブジェクトを決ã‚ã‚‹"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -2656,25 +2678,25 @@
msgid "May."
msgstr "5月"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "メンãƒãƒ¼ãŒè¿½åŠ ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "メンãƒãƒ¼ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "メンãƒãƒ¼ãŒå‰Šé™¤ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
@@ -2686,12 +2708,12 @@
msgid "Members"
msgstr "メンãƒãƒ¼"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr ""
@@ -2705,15 +2727,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "çµåˆãŒæˆåŠŸã—ã¾ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "çµåˆãŒå¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸã€‚有効ãªIDãŒè¨å®šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -2721,20 +2743,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "ã«çµåˆ"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr ""
@@ -2746,15 +2772,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "æºå¸¯"
@@ -2784,7 +2810,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr ""
@@ -2828,7 +2854,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "#%1ã®æœŸæ—¥ã‚’ä¿®æ£ã™ã‚‹"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ#%1ã®æœŸæ—¥ã‚’ä¿®æ£ã™ã‚‹"
@@ -2857,7 +2883,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã®æ¨©åˆ©ã‚’ä¿®æ£ã™ã‚‹"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr ""
@@ -2876,7 +2902,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "ã‚ュー%1ã®ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ—権利を修æ£ã™ã‚‹"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr ""
@@ -2889,7 +2915,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "ã‚ュー%1ã«é–¢ä¿‚ã®ã‚る人々を修æ£ã™ã‚‹"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -2923,7 +2949,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "ユーザー%1ã‚’ä¿®æ£ã™ã‚‹"
@@ -2969,7 +2995,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr ""
@@ -2997,7 +3023,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "月曜日"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "ã•ã‚‰ã«%1ã«ã¤ã„ã¦"
@@ -3031,7 +3057,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "åå‰"
@@ -3045,7 +3071,7 @@
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "New"
-msgstr "æ–°ã—ã„"
+msgstr "æ–°è¦"
#: html/Elements/EditLinks:117
msgid "New Links"
@@ -3083,7 +3109,7 @@
msgid "New queue"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3107,11 +3133,11 @@
msgid "New template"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "æ–°ã—ã„ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -3151,7 +3177,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "カスタムフィールドãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -3163,7 +3189,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "グループãŒå®šç¾©ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr ""
@@ -3191,7 +3217,7 @@
msgid "No action"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr ""
@@ -3199,7 +3225,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "コマンドãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "ã“ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«é–¢ã—ã¦ã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¯å…¥åŠ›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
@@ -3207,12 +3233,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "通信文書ã®æ·»ä»˜ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "%1記述ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "グループãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
@@ -3220,7 +3246,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr ""
@@ -3228,7 +3254,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "パスワードãŒè¨å®šã•ã‚Œã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "ã‚ューを作æˆã™ã‚‹è¨±å¯ãŒã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
@@ -3241,7 +3267,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "ユーザーを作æˆã™ã‚‹è¨±å¯ãŒã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "ãã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’表示ã™ã‚‹è¨±å¯ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -3249,7 +3275,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "アップデートãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’見る許å¯ãŒã•ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "責任者ãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
@@ -3273,11 +3299,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "æ“作ã®ãŸã‚ã®æ¤œç´¢ãŒã§ãã¾ã›ã‚“"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr ""
@@ -3285,7 +3311,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆIDãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "トランザクションタイプãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
@@ -3297,7 +3323,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "有効ãªRTユーザーãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“。RT　cvcãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ©ãŒåˆ†é›¢ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚RT管ç†è€…ã«ç›¸è«‡ã—ã¦ãã ã•ã„。\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr ""
@@ -3305,11 +3331,11 @@
msgid "Nobody"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³ã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
@@ -3431,7 +3457,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr ""
@@ -3455,6 +3481,11 @@
msgid "On"
msgstr "ãŒä»¥ä¸‹ã§ã‚ã‚‹"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr ""
@@ -3492,12 +3523,12 @@
msgstr ""
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr ""
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr ""
@@ -3507,7 +3538,7 @@
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Open"
-msgstr "ç€æ‰‹æ¸ˆã¿"
+msgstr "ç€æ‰‹æ¸ˆã¿"
#: html/Ticket/Elements/Tabs:161
msgid "Open it"
@@ -3517,7 +3548,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "リクエストを開ã"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr ""
@@ -3537,7 +3568,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr ""
@@ -3554,11 +3585,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr ""
@@ -3574,7 +3605,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "担当者"
@@ -3582,7 +3613,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "担当者ã¯å¼·åˆ¶çš„ã«%1ã‹ã‚‰%2を変更ã—ã¾ã—ãŸ"
@@ -3596,7 +3627,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆãƒ™ãƒ«"
@@ -3604,12 +3635,12 @@
msgid "PagerPhone"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆãƒ™ãƒ«é›»è©±"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
# XXX - I can't come up with a good translation yet. leave as is in English
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr ""
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "パスワード"
@@ -3617,7 +3648,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "パスワードã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -3634,7 +3665,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "パスワードãŒçŸã™ãŽã¾ã™"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "パスワード: %1"
@@ -3643,17 +3674,17 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowSummary:62 html/Ticket/Elements/Tabs:119 html/Ticket/ModifyAll.html:72
# XXX - this is not really a good translation... but much better than
# "人々" (daisuke)
+#: html/Ticket/Elements/ShowSummary:62 html/Ticket/Elements/Tabs:119 html/Ticket/ModifyAll.html:72
msgid "People"
msgstr "担当者ç‰"
@@ -3665,10 +3696,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr ""
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "許å¯ãŒä¸‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr ""
@@ -3681,7 +3720,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "個人グループ："
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "電話番å·"
@@ -3693,7 +3732,7 @@
msgid "Pref"
msgstr "ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Š"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "ãŠæ°—ã«å…¥ã‚Š"
@@ -3722,7 +3761,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "優先度"
@@ -3738,7 +3777,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "特権ステータス: %1"
@@ -3755,7 +3794,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr ""
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "ã‚ュー"
@@ -3777,23 +3816,23 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "ã‚ュースクリプト"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "ã‚ューã¯ã™ã§ã«å˜åœ¨ã—ã¦ã„ã¾ã™"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "ã‚ューã®ä½œæˆãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "ã‚ューã®ãƒãƒ¼ãƒ‰ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "ã‚ューãŒä½œæˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "ã‚ューãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -3817,7 +3856,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆæ–°è¦ä½œæˆ"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -3874,6 +3913,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RTã§ã¯ã€ãŸã ã„ã¾ãŠä½¿ã„ã®æ–¹ã®èªè¨¼ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
@@ -3894,7 +3941,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RTã¯ã“ã®PGPサインを有効ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚\\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr ""
@@ -3919,6 +3966,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RTã¯ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãŒã¾ã‚‹ã§ã‚µã‚¤ãƒ³ã•ã‚Œã¦ã„ãªã„よã†ã«å‡¦ç†ã—ã¾ã™ã€‚\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "RTã®Eメールコマンドモードã§ã¯PGPèªè¨¼ãŒå¿…è¦ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚è²´æ–¹ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã«ã‚µã‚¤ãƒ³ã—ãªã‹ã£ãŸã€ã‚‚ã—ãã¯ã¯ã‚µã‚¤ãƒ³ãŒæœ‰åŠ¹ã§ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -3931,31 +3982,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "本å"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "å‚ç…§ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "å‚ç…§ã—ã¦ã„ã‚‹ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ"
@@ -3972,17 +4023,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "ページを%1分ãŠãã«æ›´æ–°ã™ã‚‹"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4013,7 +4064,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "作æˆè€…を削除ã™ã‚‹"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "返信"
@@ -4021,7 +4072,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "返信アドレス"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr ""
@@ -4033,7 +4084,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr ""
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4045,7 +4096,7 @@
msgid "Requestor email address"
msgstr "作æˆè€…ã®Eメールアドレス"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "作æˆè€…"
@@ -4058,11 +4109,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr ""
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "ä½æ‰€"
@@ -4070,7 +4121,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "解決済ã¿ã«ã™ã‚‹"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr ""
@@ -4099,7 +4150,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "作æˆè€…ã«è¿”ç”ã™ã‚‹"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "çµæžœ"
@@ -4169,7 +4220,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr ""
@@ -4177,15 +4228,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "土曜日"
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr ""
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "変更をä¿å˜ã™ã‚‹"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "変更をä¿å˜ã™ã‚‹"
@@ -4217,7 +4268,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr ""
@@ -4258,11 +4309,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4285,6 +4339,11 @@
msgid "Security:"
msgstr ""
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr ""
@@ -4305,7 +4364,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -4453,7 +4512,7 @@
msgid "Sep."
msgstr "9月"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr ""
@@ -4473,7 +4532,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "基本を見る"
@@ -4481,7 +4540,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "詳細を見る"
@@ -4505,7 +4564,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr ""
@@ -4533,7 +4592,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "サイン"
@@ -4549,7 +4608,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr ""
@@ -4557,6 +4616,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr ""
@@ -4593,7 +4656,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "開始日'%1'ã¯è¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "開始予定日時"
@@ -4609,7 +4672,7 @@
msgid "State"
msgstr "都é“府県"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "状態"
@@ -4633,7 +4696,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "%1ã‹ã‚‰æ‹…当者を変更ã—ã¾ã—ãŸ"
@@ -4646,20 +4709,20 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "件å"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr ""
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "æ出"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr ""
@@ -4712,8 +4775,8 @@
msgid "TEST_STRING"
msgstr "テスト＿ストリング"
-#: etc/initialdata:603 html/Search/Elements/EditFormat:72 html/Ticket/Elements/Tabs:168
# XXX - what the...
+#: etc/initialdata:603 html/Search/Elements/EditFormat:72 html/Ticket/Elements/Tabs:168
msgid "Take"
msgstr "担当ã™ã‚‹"
@@ -4725,7 +4788,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "ã¨ã‚‰ã‚ŒãŸ"
@@ -4750,10 +4813,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "テンプレートãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "テンプレートãŒè§£æžã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "テンプレート"
@@ -4762,15 +4829,15 @@
msgid "Templates for %1\\n"
msgstr "%1\\nã®ãƒ†ãƒ³ãƒ—レート"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "ãã‚Œã¯ã“ã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ フィールドã®ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "ãã‚Œã¯åŒã˜ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼ã§ã™"
@@ -4778,17 +4845,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "ãã®è²¬ä»»è€…ã¯ã™ã§ã«ã“ã®ã‚ューã®%1ã§ã™"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "ãã®è²¬ä»»è€…ã¯ã™ã§ã«ã“ã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã®%1ã§ã™"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "ãã®è²¬ä»»è€…ã¯ã“ã®ã‚ューã®%1ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -4797,11 +4864,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "ãã®è²¬ä»»è€…ã¯ã“ã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã®%1ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "ãã®ã‚ューã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "未解決ã®ä¾å˜é–¢ä¿‚ãŒå˜åœ¨ã—ã¾ã™"
@@ -4809,11 +4876,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "ãã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯ã™ã§ã«æ¨©åˆ©ãŒã‚ã‚Šã¾ã™"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "ãã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯ã™ã§ã«ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’所有ã—ã¦ã„ã¾ã™"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "ãã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“"
@@ -4833,7 +4900,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "ãã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯ä»Šç‰¹æ¨©ã‚’失ã„ã¾ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "ãã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã¯ã“ã®ã‚ューã§ã¯ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’所有ã—ã¦ã„ãªã„å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™"
@@ -4841,7 +4908,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "ãã‚Œã¯æ•°å—ã®IDã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "基本"
@@ -4865,7 +4932,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "次ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã¯å‡¦ç†ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr ""
@@ -4881,7 +4948,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "ãれらã®ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã¯å®Ÿéš›ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã«ã¯è¦‹ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr ""
@@ -4905,7 +4972,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "ã“ã®ãƒˆãƒ©ãƒ³ã‚¶ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã«ã¯ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr ""
@@ -4932,7 +4999,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr ""
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -4948,7 +5015,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆ%1ãŒãƒãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã€€%1: %2"
@@ -4970,7 +5037,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr ""
@@ -4978,11 +5045,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆæ·»ä»˜"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„タイプ"
@@ -5019,7 +5086,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr ""
@@ -5047,19 +5114,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "残り時間"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "作æ¥æ™‚é–“"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "残り時間"
@@ -5067,7 +5134,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "表示ã™ã‚‹æ™‚é–“"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "使ã£ãŸæ™‚é–“"
@@ -5087,7 +5154,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "ã“ã®ã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã®ãƒ‡ã‚£ãƒ•ã‚’ã¤ãã‚‹ãŸã‚ã«:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr ""
@@ -5108,7 +5175,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "トランザクション%1ãŒæ¶ˆåŽ»ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
@@ -5125,7 +5192,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "トランザクションã¯å¤‰æ›´ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -5137,7 +5204,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "ç«æ›œæ—¥"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
@@ -5153,13 +5220,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "Unixユーザーãƒãƒ¼ãƒ "
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "ä¸æ˜Žãªã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„エンコーディング%1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -5183,11 +5250,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "ã¨ã‚‰ã‚Œã¦ã„ãªã„"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "アップデート"
@@ -5195,11 +5262,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "アップデートID"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "アップデートタイプ"
@@ -5211,7 +5278,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "アップデートEメール"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr ""
@@ -5219,7 +5286,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "アップデートãƒãƒ¼ãƒ "
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "アップデートã¯è¨˜éŒ²ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
@@ -5244,20 +5311,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "アップデートãƒã‚±ãƒƒãƒˆ #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr ""
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "アップデートタイプã¯é€šçŸ¥ã§ã‚‚コメントã§ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "最終更新日時"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr ""
@@ -5285,7 +5352,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr ""
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr ""
@@ -5334,12 +5401,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "ユーザー権利"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "ユーザーを作æˆã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ: %1"
@@ -5368,11 +5435,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "ユーザーãƒãƒ¼ãƒ "
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "ユーザー"
@@ -5380,7 +5447,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "ユーザーãŒæ¤œç´¢åŸºæº–ã«ã‚ã£ã¦ã„ã¾ã™"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr ""
@@ -5392,7 +5459,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "ã‚ューã®ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "ãƒãƒªãƒ¥ãƒ¼"
@@ -5468,11 +5535,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "仕事"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr ""
@@ -5484,11 +5551,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "ç´¯ç©ä½œæ¥æ™‚é–“"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "ã™ã§ã«ã“ã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’担当ã—ã¦ã„ã¾ã™"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "èªè¨¼ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。"
@@ -5496,7 +5563,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "自分ãŒæ‹…当ã—ã¦ã„ã‚‹ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‹ã€æ‹…当者ã®ã„ãªã„ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã—ã‹å¤‰æ›´ã™ã‚‹äº‹ãŒã§ãã¾ã›ã‚“。"
@@ -5513,11 +5580,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "RTã‹ã‚‰ãƒã‚°ã‚¢ã‚¦ãƒˆã—ã¾ã—ãŸ"
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "指定ã®ã®ã‚ューã§ãƒã‚±ãƒƒãƒˆä½œæˆã®è¨±å¯ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "指定ã®ã‚ューã§ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã®ä½œæˆãŒã§ãã¾ã›ã‚“"
@@ -5545,7 +5612,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr ""
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "ã‚ãªãŸã®ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ ã¨ãƒ‘スワードãŒé–“é•ã£ã¦ã„ã¾ã™"
@@ -5566,7 +5633,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "%1ã¸ã®è¨±å¯"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -5610,27 +5677,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "ç‰ã—ã„"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -5638,12 +5705,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "より大ãã„"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "グループ'%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -5712,12 +5779,12 @@
msgid "open"
msgstr "ç€æ‰‹"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "ユーザー　'%2'　ã®ãƒ‘ーソナルグループ　'%1'　"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "ã‚ュー　%1 %2"
@@ -5738,7 +5805,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr ""
@@ -5746,7 +5813,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "ä¿ç•™"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -5755,12 +5822,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "システム　%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "システムグループ　'%1'"
@@ -5769,12 +5836,12 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "呼ã³å‡ºã—ã¦ã„るコンãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆãŒãªãœæ¬¡ã®ã‚ˆã†ãªã“ã¨ãŒèµ·ã“ã‚‹ã®ã‹ç‰¹å®šã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã€€#%1 %2"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr ""
@@ -5783,7 +5850,7 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "表示ã•ã‚Œãªã„グループ　%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "ユーザー　%1"
@@ -5800,7 +5867,3 @@
msgid "years"
msgstr "å¹´"
-#: share/html/Elements/Quicksearch, et al
-msgid "New"
-msgstr "æ–°è¦"
-
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/nl.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/nl.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/nl.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -29,7 +29,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -53,7 +53,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -65,13 +65,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 geleden"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 veranderd naar %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -92,7 +92,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -148,11 +148,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -161,7 +161,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "%1 ScripAction geladen"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 toegevoegd als waarde voor %2"
@@ -184,25 +184,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 lijkt een lokaal object te zijn maar kan niet gelokaliseerd worden in de database"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 door %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 veranderd van %2 naar %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 kon niet veranderd worden naar %2"
@@ -210,17 +210,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 kon geen transactie initiëren (%2)"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 kon status niet veranderen naar opgelost. RT's Database zou inconsistent kunnen zijn"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr ""
@@ -247,7 +247,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 is een gereedschap om te reageren op tickets van een extern rooster programma, zoals cron"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 is niet langer een %2 voor deze rij"
@@ -264,10 +264,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 is niet een geldig Rij id"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 min"
@@ -279,7 +277,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 niet afgebeeld"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 objecten"
@@ -305,11 +303,11 @@
msgid "%1 will resolve all members of a resolved group ticket."
msgstr "%1 zal alle leden van een opgelost groep ticket omzetten."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -319,7 +317,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: geen aanhechting gespecificeerd"
@@ -334,6 +332,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -355,7 +358,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(Markeer hokje om notificaties voor de genoemde ontvangers aan te zetten)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr ""
@@ -393,11 +396,11 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Stuurt een blinde carbon copy van deze herziening naar een comma gescheiden lijst van email adressen. Wie er toekomstige herzieningen zal ontvangen, zal <b>niet</b> veranderen.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -405,7 +408,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Stuurt een carbon copy van deze herziening naar een comma gescheiden lijst van email adressen. Wie er toekomstige herzieningen zal ontvangen, zal <b>niet</b> veranderen.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -413,7 +416,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Stuurt een kopie van deze herziening naar een door komma's gescheiden lijst van email-adressen. Deze personen zullen toekomstige herzieningen <b>blijven</b> ontvangen.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -433,7 +436,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(geen onderwerp)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(geen waarde)"
@@ -445,11 +448,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(slechts één ticket)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(wacht op goedkeuring)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(wacht op andere Collection)"
@@ -465,7 +468,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(zonder titel)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -485,7 +488,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -503,7 +506,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Een leeg sjabloon"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -580,7 +583,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Voeg Meer Bestanden Toe"
@@ -620,7 +623,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -632,12 +635,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "VoegVolgendeStaatToe"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Hoofd toegevoegd als %1 voor deze rij"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Hoofd toegevoegd als %1 voor dit ticket"
@@ -650,7 +653,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Adres2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Beheerder Cc"
@@ -702,11 +705,11 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "BeheerderSpecifiekeVelden"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "BeheerderGroep"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "BeheerderGroepLidmaatschap"
@@ -827,7 +830,11 @@
msgid "April"
msgstr "april"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "Oplopend"
@@ -839,15 +846,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "WijsSpecifiekeVeldenToe"
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Aanhechten"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Hecht bestand aan"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Aangehecht bestand"
@@ -856,11 +863,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Aanhechting '%1' kon niet geladen worden"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Aanhechting gecreëerd"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Aanhechting bestandsnaam"
@@ -924,7 +931,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Basis"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -956,11 +963,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "URL voor deze zoekopdracht, geschikt als bookmark"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Korte koppen"
@@ -972,7 +979,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Bulk ticketherziening"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Kan systeemgebruikers niet wijzigen"
@@ -980,7 +987,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Kan dit hoofd deze rij zien"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Kan geen specifiek veld toevoegen zonder een naam"
@@ -989,7 +996,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr "Kan geen bewaarde zoekopdracht vinden om mee te werken"
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "Kan geen bewaarde zoekopdracht vinden om mee te werken"
@@ -1001,15 +1008,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Kan niet samenvoegen met een reeds samengevoegd ticket. U zou deze boodschap nooit mogen krijgen"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Kan deze zoekopdracht niet opslaan"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Kan niet zowel basis als doel specificeren"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Kan gebruiker %1 niet aanmaken"
@@ -1018,7 +1025,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1026,11 +1033,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Wijzig wachtwoord"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "Alle Markeren"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Vink hokje af om te verwijderen"
@@ -1038,11 +1045,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Vink hokje af om recht te verwijderen"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Kinderen"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1050,7 +1057,7 @@
msgid "City"
msgstr "Stad"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "Alle Wissen"
@@ -1066,7 +1073,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "Gesloten verzoeken"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr ""
@@ -1086,7 +1093,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "Commando niet begrepen!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Commentaar"
@@ -1110,7 +1117,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Commentaar"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Commentaar (Wordt niet verstuurd aan verzoekers)"
@@ -1122,11 +1129,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Commentaar over %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Commentaar over deze gebruiker"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Commentaar toegevoegd"
@@ -1186,7 +1193,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "Correspondentieadres"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Correspondentie toegevoegd"
@@ -1202,20 +1209,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "Kon nieuw specifiek veld niet toevoegen voor dit ticket. %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Kon eigenaar niet wijzigen. "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Kon SpecifiekVeld niet creëren"
@@ -1225,7 +1232,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr ""
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Kon groep niet creëren"
@@ -1254,11 +1261,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "Kon groep %1 niet vinden. "
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Kon deze gebruiker niet vinden of creëren"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Kon dat hoofd niet vinden"
@@ -1270,7 +1277,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "Kon SpecifiekVeld %1 niet laden"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Kon groep niet laden"
@@ -1283,17 +1290,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Kon dat hoofd geen %1 maken voor deze rij"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Kon dat hoofd geen %1 maken voor dit ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Kon dat hoofd niet verwijderen als %1 voor deze rij"
@@ -1306,11 +1313,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "Kan gebruikersinformatie niet toewijzen"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Kon lid niet toevoegen aan groep"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Kon geen transactie creëren: %1"
@@ -1323,15 +1330,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "Kon groep niet vinden\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Kon rij niet vinden"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Kon dat hoofd niet vinden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Kon die waarde niet vinden"
@@ -1406,17 +1413,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Kon die gebruiker (%1) niet laden"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Kon ticket '%1' niet laden"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1425,7 +1432,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Land"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Creëer"
@@ -1433,7 +1440,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Creëer Tickets"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Creëer een SpecifiekVeld"
@@ -1470,11 +1477,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "Creëer een nieuw template"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Creëer een nieuw ticket"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Creëer een nieuwe gebruiker"
@@ -1547,7 +1554,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Gecreëerd"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "SpecifiekVeld %1 gecreëerd"
@@ -1596,7 +1603,7 @@
msgid "Current watchers"
msgstr "Huidige toeschouwers"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Specifieke Velden"
@@ -1625,17 +1632,17 @@
msgid "Custom field %1 does not apply to this object"
msgstr "Specifiek Veld %1 is niet van toepassing op dit object"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Specifiek veld %1 heeft een waarde."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Specifiek veld %1 heeft geen waarde."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Specifiek veld %1 niet gevonden"
@@ -1644,7 +1651,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Specifiek veld niet gevonden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Specifiek veld waarde %1 kon niet gevonden worden voor specifiek veld %2"
@@ -1653,19 +1660,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "Specifiek veld waarde veranderd van %1 naar %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Specifiek veld waarde kon niet verwijderd worden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Specifiek veld waarde kon niet gevonden worden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Specifiek veld waarde verwijderd"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "SpecifiekVeld"
@@ -1677,7 +1684,7 @@
msgid "Data error"
msgstr "Data fout"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Data"
@@ -1762,7 +1769,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Verwijder tickets"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1778,7 +1785,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Het verwijderen van dit object zou de referentiële integriteit kunnen ondermijnen"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Het verwijderen van dit object zou de referentiële integriteit ondermijnen"
@@ -1794,7 +1801,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "Wijs af"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Afhankelijkheid van"
@@ -1802,35 +1809,39 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "Afhankelijkheden: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Is afhankelijk van"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "Aflopend"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Omschrijf onderstaande kwestie"
@@ -1862,11 +1873,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Toon Scrips voor deze rij"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Toon modus"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "Toon bewaarde zoekopdrachten voor deze groep"
@@ -1874,7 +1885,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "Toon ticket #%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr ""
@@ -1898,7 +1909,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr "Download als een door tabs gescheiden databestand"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Verwacht"
@@ -1910,7 +1921,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "FOUT: Kon ticket '%1' niet laden: %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Wijzig"
@@ -1935,7 +1946,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Wijzig Relaties"
@@ -1952,7 +1963,7 @@
msgid "Edit Templates for queue %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1964,7 +1975,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Wijzig sjablonen voor %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "WijzigOpgeslagenZoekopdrachten"
@@ -1977,7 +1988,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Bezit met het wijzigen van de configuratie voor gebruiker %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Bezit met het wijzigen van SpecifiekVeld %1"
@@ -1996,7 +2007,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Bezit met het wijzigen van sjabloon %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Of basis of doel moeten gespecificeerd zijn"
@@ -2032,12 +2043,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Actieve Rijen"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Actieve status %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr ""
@@ -2058,7 +2069,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Vul tickets of URIs in om deze tickets aan te koppelen. Scheidt meerdere elementen met spaties."
@@ -2066,11 +2077,11 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Fout"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Fout in paramaters naar Queue->AddWatcher"
@@ -2078,11 +2089,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Fout in paramaters naar Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Fout in paramaters naar Ticket->AddWatcher"
@@ -2090,7 +2101,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "Fout in paramaters naar Ticket->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr ""
@@ -2168,6 +2179,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr ""
@@ -2176,7 +2191,7 @@
msgid "Fill in up to %1 wikitext areas"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Uiteindelijke Prioriteit"
@@ -2196,7 +2211,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Zoek mensen wier"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr ""
@@ -2228,12 +2243,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Gevonden Object"
@@ -2253,11 +2268,11 @@
msgid "Fri."
msgstr "Vr."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Volledige Kop"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "Vul sjabloon uit bestand"
@@ -2265,7 +2280,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "Bezig met het ophalen van de huidige gebruiker middels een pgp handtekening"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Aan %1 gegeven"
@@ -2287,11 +2302,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Globaal sjabloon: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Ga"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Ga!"
@@ -2319,7 +2334,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Groeps rechten"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Groep heeft al een lid"
@@ -2328,15 +2343,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Groep kon niet gecreërd worden: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Groep gecreërd"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Groep heeft geen lid onder die naam"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Groep niet gevonden"
@@ -2348,11 +2363,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Groep niet gespecificeerd.\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Groepen kunnen geen leden zijn van hun leden"
@@ -2360,7 +2375,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "Groepen waar deze gebruiker deel van uitmaakt"
@@ -2373,7 +2388,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Hallo, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Geschiedenis"
@@ -2399,16 +2414,16 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Ik heb %quant(%1,betonmixer)."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Id"
@@ -2432,11 +2447,11 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Als dit gereedschap setgid zou zijn, zou een kwaadwillende lokale gebruiker dit gereedschap kunnen gebruiken om administratieve toegang te verkrijgen tot RT"
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Als u een van de bovenstaande elemented ververst heeft, zorg dan dat u"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Illegale waarde voor %1"
@@ -2444,7 +2459,7 @@
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Niet-wijzigbaar veld"
@@ -2460,15 +2475,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Neem inactieve gebruiker op in de zoek opdracht"
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Initiële Prioriteit"
@@ -2480,13 +2499,13 @@
msgid "Input error"
msgstr "Invoer fout"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Interne Fout"
@@ -2495,7 +2514,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Interne Fout: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Ongeldig Groep Type"
@@ -2507,7 +2526,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "Ongeldig Type"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Ongeldige data"
@@ -2515,12 +2534,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "Ongeldige eigenaar. Val terug op 'nobody'."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Ongeldige rij"
@@ -2533,7 +2552,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Ongeldige waarde voor %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Ongeldige waarde voor specifiek veld"
@@ -2569,7 +2588,7 @@
msgid "January"
msgstr "januari"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Sluit u aan of verlaat deze groep"
@@ -2577,7 +2596,7 @@
msgid "Jul."
msgstr "jul."
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Jumbo"
@@ -2649,25 +2668,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Koppeling bestaat al"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Koppeling kon niet gecreëerd worden"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Koppeling gecreëerd (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Koppelink verwijderd (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Koppeling niet gevonden"
@@ -2676,15 +2695,19 @@
msgid "Link ticket #%1"
msgstr "Koppel ticket #%1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Koppelingen"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr ""
@@ -2705,25 +2728,24 @@
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Log folder %1 niet gevonden of niet toegankelijk.\\n RT kan niet starten."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Aangemeld als %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Aanmelden"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Afmelden"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr "Lookup type komt niet overeen"
@@ -2767,7 +2789,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Maak onderwerp"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -2807,25 +2829,25 @@
msgid "May."
msgstr "mei."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Lid toegevoegd"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Lid verwijderd"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Lid niet verwijderd"
@@ -2841,12 +2863,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Leden"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr ""
@@ -2860,15 +2882,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Samenvoeging Succesvol"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Samenvoeging mislukt. Kon EffectiefId niet instellen"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -2876,20 +2898,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Voeg samen in"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "Samengevoegd tot %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Bericht"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr ""
@@ -2901,15 +2927,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Mist primaire sleutel?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"
@@ -2939,7 +2965,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr ""
@@ -2991,7 +3017,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Wijzig data voor #%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Wijzig data voor ticket # %1"
@@ -3016,7 +3042,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Wijzig globale gebruikersrechten"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Wijzig groepsmetadata of verwijder groep"
@@ -3035,7 +3061,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Wijzig groepsrechten voor rij %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Wijzig lidmaatschap rooster voor dze groep"
@@ -3048,7 +3074,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Wijzig mensen gekoppeld aan rij %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3082,7 +3108,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Wijzig de toeschouwers van de rij"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Wijzig de gebruiker %1"
@@ -3128,7 +3154,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "WijzigEigenLidmaatschap"
@@ -3156,7 +3182,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Ma."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Meer over %1"
@@ -3194,7 +3220,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "Mijn bewaarde zoekopdrachten"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Naam"
@@ -3254,7 +3280,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Nieuwe rij"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3278,11 +3304,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Nieuw sjabloon"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Nieuw ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Nieuw ticket bestaat niet"
@@ -3326,7 +3352,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "Geen Klasse gedefinieerd"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Geen SpecifiekVeld"
@@ -3338,7 +3364,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Geen Groep gedefinieerd"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "Geen Zoekopdracht"
@@ -3366,7 +3392,7 @@
msgid "No action"
msgstr "Geen actie"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Geen kolom gespecificeerd"
@@ -3374,7 +3400,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "Geen commando gevonden\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Geen commentaar ingevuld over deze gebruiker"
@@ -3382,12 +3408,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "Geen correspondentie aangehecht"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Geen omschrijving voor %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Geen groep gespecificeerd"
@@ -3395,7 +3421,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr ""
@@ -3403,7 +3429,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Geen wachtwoord ingesteld"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Geen rechten om rijen te creëren"
@@ -3416,7 +3442,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Geen rechten om gebruikers te creëren"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Geen rechten om dat ticket te tonen"
@@ -3424,7 +3450,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Geen rechten om verversing ticket te bekijken"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Geen hoofd gespecificeerd"
@@ -3448,11 +3474,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Geen zoek opdracht om uit te voeren."
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "Geen onderwerp"
@@ -3460,7 +3486,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "Geen ticket id gespecificeerd"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Geen transactie type gespecificeerd"
@@ -3476,7 +3502,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Geen geldige RT gebruiker gevonden. RT cvs behandelaar losgemaakt. Neemt u alstublieft contact op met uw RT beheerder.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Geen waarde gestuurd naar _Set!\\n"
@@ -3484,11 +3510,11 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Niemand"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Nietbestaand veld?"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Niet aangemeld."
@@ -3610,7 +3636,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr ""
@@ -3634,6 +3660,11 @@
msgid "On"
msgstr "Bij"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "Bij Commentaar"
@@ -3671,12 +3702,12 @@
msgstr "Bij Transactie"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Toon alleen goedkeuringen voor verzoeken gecreëerd na %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Toon alleen goedkeuringen voor verzoeken gecreëerd voor %1"
@@ -3696,7 +3727,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "Open verzoeken"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr ""
@@ -3716,7 +3747,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "Sorteer op"
@@ -3733,11 +3764,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Voortgekomen uit ticket: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr ""
@@ -3753,7 +3784,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "EigenTicket"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Eigenaar"
@@ -3765,7 +3796,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Eigenaar gedwongen veranderd van %1 naar %2"
@@ -3779,7 +3810,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Pagina %1 van %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Pieper"
@@ -3787,11 +3818,11 @@
msgid "PagerPhone"
msgstr "Pieper"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Ouders"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
@@ -3799,7 +3830,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Wachtwoord Herinnering"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -3816,7 +3847,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Wachtwoord te kort"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Wachtwoord: %1"
@@ -3825,11 +3856,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr ""
@@ -3845,10 +3876,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Perl-configuratie"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Toestemming Geweigerd"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Persoonlijke Groepen"
@@ -3861,7 +3900,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Persoonlijke groepen:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Telefoonnummers"
@@ -3869,7 +3908,7 @@
msgid "Placeholder"
msgstr "Plaatshouder"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Voorkeuren"
@@ -3902,7 +3941,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Hoofd %1 niet gevonden."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Prioriteit"
@@ -3918,7 +3957,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Gerechtigd"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Gerechtigde status: %1"
@@ -3939,7 +3978,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr ""
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Rij"
@@ -3961,19 +4000,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Rij Scrips"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Rij bestaat al"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Rij kon niet aangemaakt worden"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Rij kon niet geladen worden."
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Rij aangemaakt"
@@ -3981,7 +4020,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "Rij is niet gespecificeerd"
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Rij niet gevonden"
@@ -4005,7 +4044,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -4066,6 +4105,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT in een oogopslag"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT kon u niet authenticeren"
@@ -4086,7 +4133,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RT kon deze PGP signatuur niet valideren. \\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT voor %1"
@@ -4115,6 +4162,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT zal dit bericht verwerken als of het ongesigneerd is.\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "RT's email commando modus vereist PGP authenticatie. Of u heeft uw bericht niet gesigneerd, of uw signatuur kon niet geverifieerd worden."
@@ -4127,31 +4178,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "EchteNaam"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Naar gerefeerd door"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Refereert aan"
@@ -4168,17 +4219,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "Ververs deze pagina elke %1 minuten."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4209,7 +4260,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Verwijder Verzoeker"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Antwoord"
@@ -4217,7 +4268,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "Antwoord naar adres"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Antwoord naar verzoekers"
@@ -4229,7 +4280,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "AntwoordOpTicket"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4245,7 +4296,7 @@
msgid "Requestor(s)"
msgstr "Verzoeker(s)"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Verzoekers"
@@ -4258,11 +4309,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Verplichte parameter '%1' ontbreekt"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Herstel"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Woonplaats"
@@ -4270,7 +4321,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Los op"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Los ticket #%1 (%2) op"
@@ -4299,7 +4350,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "Antwoord aan verzoekers"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Resultaten"
@@ -4373,7 +4424,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr ""
@@ -4381,15 +4432,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "Za."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "Bewaar"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Bewaarwijzigingen"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr ""
@@ -4421,7 +4472,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Script verwijderd"
@@ -4462,11 +4513,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4493,6 +4547,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Veiligheid"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr ""
@@ -4513,7 +4572,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -4669,7 +4728,7 @@
msgid "Sep."
msgstr "Sep."
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr ""
@@ -4689,7 +4748,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Toon goedgekeurde verzoeken"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Toon beginselen"
@@ -4697,7 +4756,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Toon afgewezen verzoeken"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Toon details"
@@ -4729,7 +4788,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "ToonUitgaandeEmail"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "ToonOpgeslagenZoekopdrachten"
@@ -4757,7 +4816,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Schrijf in als een ticket of rij AdminCc"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Signatuur"
@@ -4773,7 +4832,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr ""
@@ -4781,6 +4840,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr ""
@@ -4817,7 +4880,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "Startum '%1' kon niet ontleed worden"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Begint"
@@ -4833,7 +4896,7 @@
msgid "State"
msgstr "Staat"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Status"
@@ -4861,7 +4924,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr "SteelTicket"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Gestolen van %1"
@@ -4874,16 +4937,16 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Onderwerp"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Onderwerp veranderd naar %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Registreer"
@@ -4891,7 +4954,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "Registreer Workflow"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Gelukt"
@@ -4960,7 +5023,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr "NeemTicket"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Genomen"
@@ -4989,10 +5052,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Sjabloon niet gevonden\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Sjabloon ontleed"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Sjablonen"
@@ -5005,15 +5072,15 @@
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Dat is al de huidige waarde"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Dat is geen waarde voor dit specifieke veld"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Dat is de zelfde waarde"
@@ -5021,17 +5088,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Dat hoofd heeft reeds dat recht"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Dat hoofd is reeds een %1 voor deze rij"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Dat hoofd is reeds een %1 voor dit ticket"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Dat hoofd is geen %1 voor deze rij"
@@ -5040,11 +5107,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Dat hoofd is geen %1 voor dit ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Die rij bestaat niet"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Dat ticket heeft onopgeloste afhankelijkheden"
@@ -5052,11 +5119,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "Die gebruiker heeft dat recht reeds"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Die gebruiker is al eigenaar van dat ticket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Die gebruiker bestaat niet"
@@ -5076,7 +5143,7 @@
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "Die gebruiker is nu ontrechtigd"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Die gebruiker mag geen eigenaar zijn van tickets in die rij"
@@ -5084,7 +5151,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Dat is niet een numeriek ID"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "De Beginselen"
@@ -5108,7 +5175,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "De volgende commando's zijn niet verwerkt:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "De waarde is gezet."
@@ -5124,7 +5191,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Dit commentaar is gewoonlijk niet zichtbaar voor de gebruiker"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "Dit specifieke veld is niet van toepassing op dat object"
@@ -5148,7 +5215,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Het lijkt erop alsof deze transactie geen inhoud heeft"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "De %1 tickets met hoogste prioriteit van deze gebruiker"
@@ -5171,7 +5238,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Ticket #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5187,7 +5254,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "Toclet %1 geladen\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Ticket %1: %2"
@@ -5209,7 +5276,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Ticket Opgelost"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Ticket Transacties"
@@ -5217,11 +5284,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Ticket aanhechting"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Ticket inhoud"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Ticket inhoud type"
@@ -5266,7 +5333,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Tickets"
@@ -5302,19 +5369,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Tickets welke afhankelijk zijn van deze goedkeuring"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "Geschatte Tijd"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Tijd Over"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Tijd Gewerkt"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Tijd over"
@@ -5322,7 +5389,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Tijd om te tonen"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Tijd gewerkt"
@@ -5346,7 +5413,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "Om een diff van deze uitvoering te genereren:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "Voor vragen over support, training, bedrijfsspecifieke software-ontwikkeling of licentieovereenkomsten, gelieve contact op te nemen met %1."
@@ -5367,7 +5434,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transactie"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transactie %1 gezuiverd"
@@ -5388,7 +5455,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr "Transactie->Cre‘r kon niet aangezien er geen objectttype en -id gespecificeerd is"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Transacties zijn onwijzigbaar"
@@ -5400,7 +5467,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Di."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Type"
@@ -5416,13 +5483,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "UnixGebruikersnaam"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Onbekende InhoudCodering %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -5446,7 +5513,7 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Vrij"
@@ -5454,7 +5521,7 @@
msgid "Untitled search"
msgstr "Naamloze zoekopdracht"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Ververs"
@@ -5462,11 +5529,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Ververs ID"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Ververs Type"
@@ -5478,7 +5545,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Ververs email"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Ververs meer dan ŽŽn ticket"
@@ -5486,7 +5553,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Ververs naam"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Verversing niet opgeslagen."
@@ -5511,20 +5578,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Ververs ticket #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Ververs ticket #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Verversingstype was noch correspondentie, noch commentaar"
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Ververst"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr ""
@@ -5552,7 +5619,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr ""
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr ""
@@ -5601,12 +5668,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Gebruikersrechten"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr "De gebruiker vroeg om een onbekende aanpassing van specifiek veld %1 voor %2 object #%3"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Gebruiker kon niet aangemaakt worden: %1"
@@ -5635,11 +5702,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr "Door gebruiker gedefinieerde groepen"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Gebruikersnaam"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Gebruikers"
@@ -5647,7 +5714,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Gebruikers die voldoen aan de zoek criteria"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "Geldige Zoekopdracht"
@@ -5659,7 +5726,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "WaardeVanRij"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Waarden"
@@ -5739,11 +5806,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "Wanneer correspondentie binnenkomt"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Werk"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr ""
@@ -5755,11 +5822,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Gewerkt"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "U bent al eigenaar van dit ticket"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "U bent geen geauthorizeerde gebruiker"
@@ -5767,7 +5834,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "U kunt alleen tickets opnieuw toebedelen die van u zijn, of van niemand"
@@ -5784,11 +5851,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "U bent afgemeld bij RT"
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "U heeft geen toestemming om tickets aan te maken in die rij."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "U mag geen verzoeken aanmaken in die rij"
@@ -5816,7 +5883,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Uw verzoek was geweigerd."
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Uw gebruikersnaam of wachtwoord zijn onjuist"
@@ -5837,7 +5904,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "zoals gegeven aan %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -5893,27 +5960,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "gelijk aan"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -5925,12 +5992,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "groter dan"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "groep '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -5999,12 +6066,12 @@
msgid "open"
msgstr "open"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "persoonlijke groep '%1' voor gebruiker '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "rij %1 %2"
@@ -6025,7 +6092,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr ""
@@ -6033,7 +6100,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "bleef steken"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -6042,12 +6109,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "systeem %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "systeem groep '%1'"
@@ -6056,17 +6123,17 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "het aanroepende component specificeerde niet waarom"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "ticket #%1 %2"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "onbeschreven groep %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "gebruiker %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/no.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/no.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/no.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -30,7 +30,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -54,7 +54,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %3. %2 %7 %4:%5:%6"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -66,13 +66,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 siden"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 ble endret til %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -97,7 +97,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -157,11 +157,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -170,7 +170,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "%1 KommandoScript lastet"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 ble lagt til som verdi for %2"
@@ -193,25 +193,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 ser ut til å være et lokalt objekt, men kan ikke finnes i databasen"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 av %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 ble endret fra %2 til %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 kunne ikke settes til %2."
@@ -219,17 +219,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 kunne ikke starte en transaksjon (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 kunne ikke sette status til løst. RT-basen kan være inkonsistent."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr ""
@@ -256,7 +256,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 er et verktøy for å behandle saker fra eksterne verktøy, slik som cron."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 er ikke lenger en %2 for denne køen."
@@ -273,10 +273,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 er ikke et gyldig saksnummer."
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 min"
@@ -288,7 +286,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 vises ikke"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr ""
@@ -322,11 +320,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1 vil stoppe en [lokal] BASE hvis den er avhengig av/medlem av en tilkoblet sak."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -336,7 +334,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: ingen vedlegg oppgitt"
@@ -351,6 +349,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -384,7 +387,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Skriv inn referansenummer eller URler, separert med mellomrom)"
@@ -426,7 +429,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Sender en kopi av denne oppdateringen til en kommaseparert liste med epostaddresser. Endrer <b>ikke</b> hvem som vil motta fremtidige oppdateringer.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -434,7 +437,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Sender en kopi av denne oppdateringen til en kommaseparert liste av administrative epostaddresser. Disse vil <b>vil</b> motta fremtidige oppdateringer.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -446,7 +449,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Sender en kopi av denne oppdateringen til en kommaseparert liste med epost-addresser. Endrer <b->ikke</b> hvem som vi motta fremtige utfordrer dere nå."
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -454,7 +457,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Sender en kopi av dette oppdateringen til en kommaseparert liste med epostaddresser. Disse <b>vill</b> motta fremtidige oppdateringer.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -474,7 +477,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(ingen overskrift)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(ingen verdi)"
@@ -486,11 +489,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(bare en sak)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(Venter på godkjenning)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr ""
@@ -510,7 +513,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(ingen tittel)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -538,7 +541,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -560,7 +563,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "En tom mal"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -645,7 +648,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Legg til flere filer"
@@ -705,7 +708,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -717,12 +720,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "AddNextState"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "La til primær som en %1 for denne køen"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "La til primær som en %1 for denne saken"
@@ -735,7 +738,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Adresse2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Admin Cc"
@@ -791,11 +794,11 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "AdminFleksifelt"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "AdminGruppe"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "AdminGruppeMedlemskap"
@@ -932,7 +935,11 @@
msgid "April"
msgstr "April"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "Stigende"
@@ -944,15 +951,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Legg Ved"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Legg ved fil"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Vedlagt fil"
@@ -961,11 +968,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Vedlegg '%1' kunne ikke lastes"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Vedlegg opprettet"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Vedleggsnavn"
@@ -1025,7 +1032,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Detaljer"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -1057,11 +1064,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "URL som kan brukes som bokmerke for dette søket"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Begrens headere"
@@ -1073,7 +1080,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Masseoppdatering av saker"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Kan ikke endre systembrukere"
@@ -1081,7 +1088,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Kan denne primæren se denne køen"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Kan ikke legge til en verdi for et fleksifelt uten navn"
@@ -1090,7 +1097,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr ""
@@ -1102,15 +1109,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Kan ikke flette inn i en flettet sak. Denne meldingen bør ikke forekomme"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Kan ikke spesifisere både base og mål."
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Kunne ikke oprette bruker: %1"
@@ -1119,7 +1126,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1127,11 +1134,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Endre passord"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Merk for å slette"
@@ -1139,11 +1146,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Merk for å trekke tilbake rettighet"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Barn"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1151,7 +1158,7 @@
msgid "City"
msgstr "By"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr ""
@@ -1171,7 +1178,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "Lukkede forespørsler"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Lukkede saker"
@@ -1195,7 +1202,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "Kunne ikke tolke kommando!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Kommenter"
@@ -1219,7 +1226,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Kommentarer (Ikke send til kunder)"
@@ -1231,11 +1238,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Kommentarer til %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Kommentarer om denne brukeren"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "La til kommentarer "
@@ -1299,7 +1306,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "Korrespondanseaddresse"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Korrespondanse lagt til"
@@ -1315,20 +1322,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "Kunne ikke legge til nye fleksifeltverdier for saken. %1 "
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Kunne ikke endre eier. "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Kunne ikke opprette fleksifelt"
@@ -1338,7 +1345,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr ""
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Kunne ikke opprette gruppe"
@@ -1367,11 +1374,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "Kunne ikke finne gruppen %1."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Kunne ikke finne eller lage den brukeren"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Kunne ikke finne den primæren"
@@ -1383,7 +1390,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Kunne ikke hente gruppen"
@@ -1396,17 +1403,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Kunne ikke sette den primæren som %1 for denne køen"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Kunne ikke sette den primæren som %1 for denne saken"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Kunne ikke fjerne den primæren som %1 for denne køen"
@@ -1419,11 +1426,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Kunne ikke legge til medlemmmer i gruppen"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Kunne ikke opprette en transaksjon: %1"
@@ -1436,15 +1443,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "Kunne ikke finne gruppen\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Kunne ikke finne raden"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Kunne ikke finne primæren"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Kunne ikke finne verdien"
@@ -1519,17 +1526,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Kunne ikke laste den brukeren (%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Kunne ikke laste saken '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1538,7 +1545,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Land"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Opprett"
@@ -1546,7 +1553,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Opprett Saker"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Oprett et fleksifelt"
@@ -1591,11 +1598,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "Opprett en ny mal"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Opprett en ny sak"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Opprett en ny bruker"
@@ -1676,7 +1683,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Opprettet Fleksifelt %1"
@@ -1729,7 +1736,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "Fleksifeltet #%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Fleksifelt"
@@ -1754,17 +1761,17 @@
msgid "Custom field %1 %2 %3"
msgstr "Fleksifeltet %1 %2 %3"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Fleksifeltet %1 har en verdi."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Fleksifeltet %1 har ingen verdi."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Fleksifeltet %1 kunne ikke finnes"
@@ -1777,7 +1784,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Fleksifeltet kunne ikke finnes"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Verdien %1 for fleksifeltet %2 kunne ikke finnes"
@@ -1786,19 +1793,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "Fleksifeltets verdi endret fra %1 til %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Fleksifeltets verdi kunne ikke slettes"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Fleksifeltets verdi kunne ikke finnes"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Fleksifeltverdi slettet"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "FleksiFelt"
@@ -1810,7 +1817,7 @@
msgid "Data error"
msgstr "Datafeil"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Datoer"
@@ -1895,7 +1902,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Slett saker"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1911,7 +1918,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Sletting av dette objektet kan føre til inkonsistens"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Sletting av dette objektet vil føre til inkonsistens"
@@ -1931,7 +1938,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "Nekt"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Avhengighet fra"
@@ -1939,27 +1946,27 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "Avhengigheter: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Avhengig av"
@@ -1967,11 +1974,15 @@
msgid "DependsOn"
msgstr "AvhengigAv"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "Synkende"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Beskriv problemet under"
@@ -2003,11 +2014,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Vis Scrip-maler for denne køen"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Visningsmodus"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -2015,7 +2026,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "Vis saken #%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr ""
@@ -2039,7 +2050,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Innen"
@@ -2051,7 +2062,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "FEIL: Kunne ikke laste sak '%1': %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
@@ -2080,7 +2091,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Rediger Forhold"
@@ -2101,7 +2112,7 @@
msgid "Edit keywords"
msgstr "Rediger nøkkelord"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -2117,7 +2128,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Rediger maler for %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr ""
@@ -2130,7 +2141,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Redigerer Konfigurasjonen av brukern %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Redigerer Fleksifeltet %1"
@@ -2149,7 +2160,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Redigerer malen %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Enten base eller mål må oppgis"
@@ -2189,12 +2200,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Aktive Køer"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Aktiv status %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr ""
@@ -2215,7 +2226,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Skriv saker og/eller URIer som det skal linkes til. Separer dem med mellomrom"
@@ -2223,7 +2234,7 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Feil"
@@ -2231,7 +2242,7 @@
msgid "Error adding watcher"
msgstr "Feilet ved opprettelse av Overvåker"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Feil i parameterne til Queue->AddWatcher"
@@ -2239,11 +2250,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Feil i parameterne til Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Feil i parameterne til Ticket->AddWatcher"
@@ -2251,7 +2262,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "Feil i parameterne til Ticket->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr ""
@@ -2333,6 +2344,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr ""
@@ -2345,7 +2360,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "End"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Endelig Prioritet"
@@ -2369,7 +2384,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Finn folk hvor"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Finn saker"
@@ -2401,12 +2416,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Fant %quant(%1) sak(er)"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Fant Objektet"
@@ -2426,11 +2441,11 @@
msgid "Fri."
msgstr "Fre."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Fulle headere"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr ""
@@ -2438,7 +2453,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "Henter brukerinfo fra pgp signatur\\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Gitt til %1"
@@ -2468,11 +2483,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Globale maler: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Start!"
@@ -2504,7 +2519,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Grupperettigheter"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Alt medlem av gruppen"
@@ -2517,15 +2532,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Gruppen kunne ikke opprettes: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Gruppen opprettet"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Gruppen har ikke det medlemmet"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Fant ikke gruppen"
@@ -2537,11 +2552,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Ikke spesifisert gruppe.\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Grupper kan ikke være medlemmer av sine medlemmer"
@@ -2549,7 +2564,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr ""
@@ -2562,7 +2577,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Hallo, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Historikk"
@@ -2588,7 +2603,7 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Jeg har %quant(%1, sementblandere)."
@@ -2597,11 +2612,11 @@
msgid "I have [quant,_1,concrete mixer]."
msgstr "Jeg har [quant,_1,sementblandere]."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Id"
@@ -2625,15 +2640,15 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Hvis dette verktøyet var setgid kunne en fiendtlig lokal bruker bruke dette verktøyet for å oppnå administrativ tilgang til RT."
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Hvis du har oppdatert noe over, sørg for at"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Ugyldig verdig for %1"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "LÃ¥st felt"
@@ -2653,15 +2668,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Inkluder deaktiverte brukere i søket."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Startprioritet"
@@ -2673,7 +2692,7 @@
msgid "Input error"
msgstr "Feil i inntasting"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
@@ -2683,7 +2702,7 @@
msgid "Interest noted"
msgstr "Interesse registrert"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Intern Feil"
@@ -2692,7 +2711,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Intern Feil: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Ugyldig gruppetype"
@@ -2704,7 +2723,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "Ugyldig Type"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Ugyldig data"
@@ -2712,12 +2731,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "Ugydlig eier. Setter til 'nobody'."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Ugyldig kø"
@@ -2730,7 +2749,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Ugyldig verdi for %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Ugyldig verdi for fleksifeltet."
@@ -2766,7 +2785,7 @@
msgid "January"
msgstr "Januar"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Bli med i eller forlat denne gruppen"
@@ -2778,7 +2797,7 @@
msgid "July"
msgstr "Juli"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Total"
@@ -2858,25 +2877,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Lenke finnes alt"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Lenke kunne ikke opprettes"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Lenke opprettet (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Lenke slettet (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Lenke ble ikke funnet"
@@ -2889,15 +2908,19 @@
msgid "Link ticket %1"
msgstr "Knytt sak %1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Lenker"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr ""
@@ -2918,25 +2941,24 @@
msgid "Location"
msgstr "Lokasjon"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Logkatalogen %1 ble ikke funnet eller kunne ikke skrives til.\\nRT kan ikke kjøre."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Logget inn som %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Innlogging"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Logg av"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr ""
@@ -2980,7 +3002,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Sett Emne"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -3020,25 +3042,25 @@
msgid "May."
msgstr "Mai."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Medlem lagt til"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Medlem slettet"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Medlem ikke slettet"
@@ -3054,12 +3076,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Medlemmer"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr ""
@@ -3073,15 +3095,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Fletting vellykket"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Fletting feilet. Kunne ikke sette EffektivId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -3089,20 +3111,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Flett inn i"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Melding"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr ""
@@ -3114,15 +3140,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Mangler en primærnøkkel?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
@@ -3156,7 +3182,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr ""
@@ -3216,7 +3242,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Endre datoer for #%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Endre datoer for sak # %1"
@@ -3253,7 +3279,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Endre globale brukerrettigheter"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Endre gruppens metadata eller slette gruppen"
@@ -3272,7 +3298,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Endre grupperettigheter %1 køen"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Endre medlemsliste for denne gruppen"
@@ -3285,7 +3311,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Endre hvem som er relatert til %1 køen"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3319,7 +3345,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Endre overvåkere for køen"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Endre brukeren %1"
@@ -3365,7 +3391,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "EndreEgetMedlemskap"
@@ -3393,7 +3419,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Man."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Mer om %1"
@@ -3431,7 +3457,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Navn"
@@ -3487,7 +3513,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Ny kø"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3511,11 +3537,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Ny mal"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Ny sak"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Ny sak eksistere ikke"
@@ -3559,7 +3585,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Ingen FleksiFelt"
@@ -3571,7 +3597,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Ingen grupper definert"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr ""
@@ -3599,7 +3625,7 @@
msgid "No action"
msgstr "Ingen handling"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Ingen kolonne spesifisert"
@@ -3607,7 +3633,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "Ingen kommando funnet\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Ingen kommentar skrevet om denne brukeren"
@@ -3615,12 +3641,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "Ingen korrespondanse vedlagt"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Ingen beskrivelse for %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Ingen gruppe spesifisert"
@@ -3628,7 +3654,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr ""
@@ -3636,7 +3662,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Passordet er ikke satt"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Ingen tilgang til å opprette køer"
@@ -3649,7 +3675,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Ikke tilgang til å opprette brukere"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Ikke tilgang til å vise den saken"
@@ -3657,7 +3683,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Ingen tilgang til å se oppdatering av saken"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Ingen primær spesifisert"
@@ -3681,11 +3707,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Ingen søk å behandle"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr ""
@@ -3693,7 +3719,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "Ingen saksid oppgitt"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Transaksjonstype ikke spesifisert"
@@ -3709,7 +3735,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Fant ingen gyldig RT bruker. RT cvs handler avstengt. Kontakt din RT administrator.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Ingen verdi sendt til _Set!\\n"
@@ -3717,7 +3743,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Ingen"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Ukjent felt?"
@@ -3725,7 +3751,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "Ikke logget inn"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Ikke logget inn."
@@ -3851,7 +3877,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr ""
@@ -3879,6 +3905,11 @@
msgid "On"
msgstr "Ved"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "Ved Kommentar"
@@ -3916,12 +3947,12 @@
msgstr "Ved Transaksjon"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Vis kun godkjennelse for saker opprettet etter %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Bare vis godkjennelse for saker opprettet før %1"
@@ -3941,7 +3972,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "Åpne forespørsler"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Ã…pne saker"
@@ -3961,7 +3992,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr ""
@@ -3978,11 +4009,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Opprinnelig sak: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr ""
@@ -3998,7 +4029,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "EieSak"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Eier"
@@ -4010,7 +4041,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Eier ble tvunget til å endres fra %1 til %2"
@@ -4024,7 +4055,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Personsøker"
@@ -4036,11 +4067,11 @@
msgid "Parent"
msgstr "Forelder"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Foreldre"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Passord"
@@ -4048,7 +4079,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Passordhint"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -4065,7 +4096,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "For kort passord"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Passord: %1"
@@ -4074,11 +4105,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Passordene stemmer ikke overens."
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Passordene stemmer ikke overrens. Passordet ble ikke endret"
@@ -4094,10 +4125,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr ""
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Ingen Tilgang"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Personlige Grupper"
@@ -4110,7 +4149,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Personlige grupper:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Telefonnummer"
@@ -4122,7 +4161,7 @@
msgid "Pref"
msgstr "Pref"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Instillinger"
@@ -4155,7 +4194,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Primær %1 ikke funnet."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
@@ -4171,7 +4210,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Priviligert"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Priviligert status: %1"
@@ -4188,7 +4227,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr ""
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Kø"
@@ -4214,19 +4253,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Køscrip"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Køen eksisterer allerede"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Køen kunne ikke opprettes"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Køen kunne ikke lastes."
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Køen opprettet"
@@ -4234,7 +4273,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "Køen er ikke oppgitt."
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Køen ikke funnet"
@@ -4258,7 +4297,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -4327,6 +4366,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT oversikt"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT kunne ikke autentisere deg"
@@ -4347,7 +4394,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "msgstr "RT kunne ikke validere denne PGP signaturen. \\n" "
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT for %1"
@@ -4380,6 +4427,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT vil behandle denne meldingen som om den var usignert"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "RT's epost kommandomodus krever PGP autentisering. Meldingen din var enten ikke signert, eller signaturen din kunne ikke bekreftes."
@@ -4392,31 +4443,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "EkteNavn"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Referert til av"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Refererer til"
@@ -4437,17 +4488,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "Last siden på nytt hvert %1 minutt."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4478,7 +4529,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Fjern Kunde"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Svar"
@@ -4486,7 +4537,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr ""
@@ -4498,7 +4549,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "SvarPÃ¥Sak"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4518,7 +4569,7 @@
msgid "RequestorAddresses"
msgstr "KundeAddresser"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Kunder"
@@ -4531,11 +4582,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr ""
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Hjemme"
@@ -4543,7 +4594,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Løs"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Løs saknr #%1 (%2)"
@@ -4572,7 +4623,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "Svar til kunder"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Resultater"
@@ -4646,7 +4697,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr ""
@@ -4654,15 +4705,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "Lør."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr ""
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Lagre Endringer"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr ""
@@ -4694,7 +4745,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Scrip slettet"
@@ -4735,11 +4786,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4762,6 +4816,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Sikkerhet:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr ""
@@ -4782,7 +4841,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -4942,7 +5001,7 @@
msgid "September"
msgstr "September"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr ""
@@ -4962,7 +5021,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Vis godkjente forespørsler"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Vis basisinfo"
@@ -4970,7 +5029,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Vis avviste forespørsler"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Vis detaljer"
@@ -5002,7 +5061,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr ""
@@ -5030,7 +5089,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Meld deg på som sak/kø AdminCc"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Signatur"
@@ -5050,7 +5109,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "Dropp Meny"
@@ -5058,6 +5117,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Sorter"
@@ -5094,7 +5157,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "Startdato '%1' kunne ikke tolkes"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Starter"
@@ -5110,7 +5173,7 @@
msgid "State"
msgstr "Stat"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Status"
@@ -5138,7 +5201,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Stjålet fra %1"
@@ -5151,16 +5214,16 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Emne"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Endre emne til %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Oppdater"
@@ -5168,7 +5231,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "Send Arbeidsflyt"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Lykkes"
@@ -5245,7 +5308,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Tatt"
@@ -5270,10 +5333,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Kunne ikke finne mal\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Mal tolket"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Maler"
@@ -5282,15 +5349,15 @@
msgid "Templates for %1\\n"
msgstr "Maler for %1\\n"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Verdien er allerede satt"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Det er ikke en verdi for dette fleksifeltet"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Det er den samme verdien"
@@ -5298,17 +5365,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Den primæren har allerede den rettigheten"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Den primæren er allerede en %1 for denne køen"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Den primæren er allerede en %1 for denne køen"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Den primæren er ikke en %1 for denne køen"
@@ -5317,11 +5384,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Den primæren er ikke en %1 for denne saken"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Den køen eksisterer ikke"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Denne saken har uløste avhengigheter"
@@ -5329,11 +5396,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "Den brukeren har allerede den rettigheten"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Den brukeren eier allerede den saken"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Den brukeren finnes ikke"
@@ -5357,7 +5424,7 @@
msgid "That user is now unprivilegedileged"
msgstr "Den brukeren er allerede upriviligert"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Den brukeren kan ikke eie saker i den køen"
@@ -5365,7 +5432,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Dette er ikke en numerisk id"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Detaljer"
@@ -5389,7 +5456,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "De følgende kommandoene ble ikke behandlet:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Den nye verdien har blitt satt."
@@ -5405,7 +5472,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Disse kommentarene er generelt ikke synlig for brukeren"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr ""
@@ -5429,7 +5496,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Denne transaksjonen ser ikke ut til å ha noe innhold"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "Denne brukerens %1 høyst prioriterte saker"
@@ -5464,7 +5531,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Sak #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5480,7 +5547,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "Sak %1 lastet\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Sak %1: %2"
@@ -5502,7 +5569,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Løst Sak"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr ""
@@ -5510,11 +5577,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Saks-vedlegg"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Saks-innhold"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Sakens innholdstype"
@@ -5563,7 +5630,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Saker"
@@ -5599,19 +5666,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Saker som er avhengige av denne godkjennelsen:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Tid Igjen"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Arbeidstid"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Tid igjen"
@@ -5619,7 +5686,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Tid å vise"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Arbeidstid"
@@ -5643,7 +5710,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "For å genere en diff av denne bekreftelsen"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr ""
@@ -5664,7 +5731,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transaksjon"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transaksjon %1 slettet"
@@ -5685,7 +5752,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Transaksjoner er låst"
@@ -5697,7 +5764,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Tir."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Type"
@@ -5713,13 +5780,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "UnixBrukerNavn"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Ukjent InnholdsFormatering %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -5743,11 +5810,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Ikke tatt"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
@@ -5755,11 +5822,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Oppdater ID"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Oppdater Type"
@@ -5771,7 +5838,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Oppdater epost"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr ""
@@ -5779,7 +5846,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Oppdater navn"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Oppdatering ikke lagret."
@@ -5804,20 +5871,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Oppdater sak #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Oppdater sak #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Oppdateringstype var verken korrespondanse eller kommentar."
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr ""
@@ -5845,7 +5912,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr ""
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr ""
@@ -5894,12 +5961,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Brukerrettigheter"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Bruker kunne ikke opprettes: %1"
@@ -5928,11 +5995,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Brukere"
@@ -5940,7 +6007,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Brukere som treffer søkekriteria"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr ""
@@ -5952,7 +6019,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "KøVerdi"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Verdier"
@@ -6036,11 +6103,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "NÃ¥r korrespondanse kommer inn"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Arbeid"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr ""
@@ -6052,11 +6119,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Arbeidet"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Du eier allerede denne saken"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Du er ikke en autorisert bruker"
@@ -6064,7 +6131,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Du kan bare omfordele saker som du eier eller som ikke har en eier"
@@ -6081,11 +6148,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr ""
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Du har ikke tilgang til å opprette saker i den køen."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Du kan ikke opprette forespørsler i den køen."
@@ -6117,7 +6184,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Din forespørsel ble avvist"
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Ditt brukernavn/passord er ugyldig"
@@ -6142,7 +6209,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "som tildelt til %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -6198,27 +6265,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "lik som"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -6234,12 +6301,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "større enn"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "gruppe '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -6312,12 +6379,12 @@
msgid "open"
msgstr "Ã¥pen"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "personlig gruppe '%1' for bruker '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "kø %1 %2"
@@ -6338,7 +6405,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr ""
@@ -6346,7 +6413,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "pauset"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -6355,12 +6422,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "system %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "systemgruppe '%1'"
@@ -6369,7 +6436,7 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "den kallende komponenten oppga ikke hvorfor"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "sak #%1 %2"
@@ -6378,7 +6445,7 @@
msgid "true"
msgstr "sant"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "ubeskrevet gruppe %1"
@@ -6387,7 +6454,7 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "ubeskrevet gruppe %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "bruker %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/pl.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/pl.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/pl.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -27,7 +27,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -51,7 +51,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %3 %2 %7, %4:%5:%6"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -63,13 +63,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "przed %1 %2"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 zostało zamienione na %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -94,7 +94,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr "%1 (%2) przez %3"
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -145,11 +145,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr "%1 RT %2 Wszelkie prawa zastrzeżone 1996-%3 %4"
@@ -158,7 +158,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "Skrypt %1 został załadowany"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "dodano %1 jako wartość dla %2"
@@ -181,13 +181,13 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "Wydaje się, że %1 to obiekt lokalny, ale nie udało się wyszukać go w bazie danych"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 przez %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
@@ -195,12 +195,12 @@
msgstr "%1 zmieniło się z %2 na %3"
# Nie jestem pewien!
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr "kopia %1"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "nie udało się ustawić %1 na %2"
@@ -208,17 +208,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 nie udało się rozpocząć transakcji (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 nie udało się ustawić statusu na zamknięty. Baza danych RT może być niespójna"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr "%1 crĂŠĂŠ(e)"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr "%1 supprimĂŠ(e)"
@@ -245,7 +245,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 jest narzędziem umożliwiającym obsługę zgłoszeń z zewnętrznej aplikacji do sporządzania wykazów, takiej jak cron."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 nie jest już %2 dla tej kolejki"
@@ -266,10 +266,8 @@
msgid "%1 matches"
msgstr "%1 pasuje"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 min."
@@ -289,7 +287,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 nie zostało wyświetlone"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 objets"
@@ -323,11 +321,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1 zamknie bazę lokalną, jeśli jest powiązana z podłączonym zgłoszeniem (lub jest jego częścią)"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -337,7 +335,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr "Zapisane zapytania %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: nie określono załącznika"
@@ -352,6 +350,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -385,7 +388,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(Zaznacz pola przy odbiorcach na liście, aby uruchomić wysyłanie powiadomień)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Wprowadź numery lub adresy URL zgłoszeń, oddzielone spacjami)"
@@ -431,7 +434,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Wysyła kopię zgłoszenia na listę adresów mailowych oddzielonych przecinkami, umieszczonych w polu BCC. <b>Nie zmienia</b> tego, kto będzie otrzymywał informacje o stanie zgłoszenia)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -439,7 +442,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Wysyła kopię zgłoszenia na listę administracyjnych adresów mailowych oddzielonych przecinkami. Te osoby <b> będą</b> otrzymywać informacje o stanie zgłoszenia)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -451,7 +454,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Wysyła kopię zgłoszenia na listę adresów mailowych oddzielonych przecinkami. <b>Nie</b> zmienia tego, kto będzie otrzymywał informacje o stanie zgłoszenia)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -459,7 +462,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Wysyła kopię zgłoszenia na listę adresów mailowych oddzielonych przecinkami. Te osoby <b>będą</b> otrzymywać informacje o stanie zgłoszenia)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -487,7 +490,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(brak tematu)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(brak wartości)"
@@ -499,11 +502,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(tylko jedno zgłoszenie)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(oczekuje na zatwierdzenie)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(oczekuje na innÄ… KolekcjÄ™)"
@@ -523,7 +526,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(nienazwany)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -551,7 +554,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -569,7 +572,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Pusty szablon"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -654,7 +657,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "Dodaj kryterium"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Dodaj więcej plików"
@@ -710,7 +713,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -722,12 +725,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "Dodaj następny status"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Został dodany zarządzający %1 dla tej kolejki"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Został dodany zarządzający %1 dla tego zgłoszenia"
@@ -740,7 +743,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Adres 2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Admin Cc"
@@ -796,11 +799,11 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "AdminCustomFields"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "AdminGroup"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "AdminGroupMembership"
@@ -961,7 +964,11 @@
msgid "Articles"
msgstr "Artykuły"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "RosnÄ…co"
@@ -973,15 +980,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "FixerChampsPersonnalisĂŠs"
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Załączniki"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Załącz plik"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Plik został załączony"
@@ -990,11 +997,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Nie udało się dodać załącznika '%1'"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Załącznik został utworzony"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Nazwa pliku załącznika"
@@ -1058,7 +1065,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Podst. informacje"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -1094,11 +1101,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "Adres URL do zapamiętania dla tego wyszukiwania"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "URL do zapamiętania"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Krótkie nagłówki"
@@ -1110,7 +1117,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Hurtowa aktualizacja zgłoszeń"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Nie można zmienić użytkowników systemu"
@@ -1118,7 +1125,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Czy ten zarzÄ…dzajÄ…cy widzi tÄ™ kolejkÄ™"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Nie można wprowadzić wartości pola bez nazwy"
@@ -1127,7 +1134,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr ""
@@ -1139,15 +1146,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Niemożliwe połączenie w jedno zgłoszenie"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Niemożliwe jest zapisanie tego zapytania"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Niemożliwe określenie jednocześnie podstaw i celu"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Niemożliwe utworzenie użytkownika: %1"
@@ -1156,7 +1163,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1164,11 +1171,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Zmień hasło"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "Tout vĂŠrifier"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Zaznacz pole, aby usunąć"
@@ -1176,11 +1183,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Zaznacz pole, aby odebrać uprawnienie"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Zgłoszenia podrzędne"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1204,7 +1211,7 @@
msgid "Classes"
msgstr "Klasy"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "Tout effacer"
@@ -1224,7 +1231,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "Demandes closes"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Zamknięte zgłoszenia"
@@ -1244,7 +1251,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "Niezrozumiałe polecenie!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Komentuj"
@@ -1268,7 +1275,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Komentarze"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Komentarze (które nie zostaną wysłane zgłaszającym)"
@@ -1280,11 +1287,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Komentarze dotyczÄ…ce %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Uwagi dotyczące użytkownika"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Komentarze zostały dodane"
@@ -1348,7 +1355,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "Adres korespondencyjny"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Korespondencja została dodana"
@@ -1364,20 +1371,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "La valeur de champ personnalisĂŠn'a pas pu ĂŞtre ajoutĂŠe. %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Nie udało się zmienić właściciela."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Nie udało się utworzyć pola definiowanego przez użytkownika"
@@ -1387,7 +1394,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr ""
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Nie udało się utworzyć grupy"
@@ -1416,11 +1423,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "Nie udało się wyszukać grupy %1."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Nie udało się wyszukać ani utworzyć tego użytkownika"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Nie udało się wyszukać tego zarządzającego"
@@ -1432,7 +1439,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "Impossible de charger le champ personnalisĂŠ%1"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Nie udało się załadować grupy"
@@ -1445,17 +1452,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Nie udało się przypisać tego zarządzającego jako %1 dla tej kolejki"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Nie udało się przypisać tego zarządzającego jako %1 dla tego zgłoszenia"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Nie udało się usunąć tego zarządzającego jako %1 dla tej kolejki"
@@ -1468,11 +1475,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "Niemożliwe było zapisanie danych użytkownika"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Nie udało się dodać nowego członka grupy"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Nie udało się utworzyć transakcji: %1"
@@ -1485,15 +1492,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "Nie udało się wyszukać grupy\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Nie udało się wyszukać wiersza"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Nie udało się wyszukać tego zarządzającego"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Nie udało się wyszukać tej wartości"
@@ -1568,17 +1575,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Nie udało się załadować użytkownika (%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Nie udało się załadować zgłoszenia '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1587,7 +1594,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Kraj"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Utwórz"
@@ -1599,7 +1606,7 @@
msgid "Create a Class"
msgstr "Utwórz klasę"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Utwórz pole definiowane przez użytkownika"
@@ -1644,11 +1651,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "Utwórz nowy szablon"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Utwórz nowe zgłoszenie"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Utwórz nowego użytkownika"
@@ -1737,7 +1744,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Zarejestrowane"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Pole %1 zostało utworzone"
@@ -1802,7 +1809,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "Pole def. przez użytkownika #%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Pola def. przez użytkownika"
@@ -1831,17 +1838,17 @@
msgid "Custom field %1 does not apply to this object"
msgstr "Le champ personnalisĂŠ%1 ne s'applique pas Ă cet objet"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Pole %1 definiowane przez użytkownika ma wartość."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Brak wartości w polu %1 definiowanym przez użytkownika."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Nie udało się wyszukać pola %1 definiowanego przez użytkownika"
@@ -1854,7 +1861,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Nie udało się wyszukać pola definiowanego przez użytkownika"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Nie udało się wyszukać wartości %1 dla pola %2"
@@ -1863,19 +1870,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "Wartość pola zmieniła się z %1 na %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Nie można usunąć wartości pola"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Nie udało się wyszukać wartości pola"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Wartość pola została usunięta"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "Pole"
@@ -1887,7 +1894,7 @@
msgid "Data error"
msgstr "Erreur de donnĂŠes"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Daty"
@@ -1976,7 +1983,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Usuń zgłoszenia"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1992,7 +1999,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Usunięcie tego obiektu mogło spowodować brak spójności"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Usunięcie tego obiektu spowoduje brak spójności"
@@ -2012,7 +2019,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "Odrzucić"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Zgłoszenia zależne"
@@ -2020,27 +2027,27 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "Zależności"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "Zależność %1 dodana"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "Zależność %1 usunięta"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "Zależność od %1 dodana"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "Zależność od %1 usunięta"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Zależy od"
@@ -2048,11 +2055,15 @@
msgid "DependsOn"
msgstr "ZależyOd"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "MalejÄ…co"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Opis zgłoszenia"
@@ -2084,11 +2095,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Wyświetl skrypty dla tej kolejki"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Tryb wyświetlania"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -2096,7 +2107,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "Wyświetl zgłoszenie #%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "Rozpowszechniane na mocy wersji 2 licencji GNU GPL <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">."
@@ -2120,7 +2131,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr "TĂŠlĂŠcharger en tant que fichier dĂŠlimitĂŠpar tabulations"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Termin realizacji"
@@ -2132,7 +2143,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "BÅÄ„D: Nie udaÅ‚o siÄ™ zaÅ‚adować zgÅ‚oszenia: '%1': %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
@@ -2165,7 +2176,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Edytuj powiÄ…zania"
@@ -2190,7 +2201,7 @@
msgid "Edit keywords"
msgstr "Modifier les mots clĂ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -2206,7 +2217,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Edytuj szablony dla %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "EdytujZapisaneZapytania"
@@ -2223,7 +2234,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Edytuj konfigurację użytkownika %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Edytuj pole %1"
@@ -2242,7 +2253,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Edytuj szablon %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Podstawy lub cel muszą być określone"
@@ -2290,12 +2301,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Dostępne kolejki"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Dostępny status %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "Statut actif: %1"
@@ -2320,7 +2331,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Aby powiązać kolejki, wprowadź URI kolejek oddzielone spacjamii."
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Aby powiązać zgłoszenia, wprowadź numery zgłoszeń lub URI oddzielone spacjami."
@@ -2332,7 +2343,7 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr "Saisir %1 valeurs maximum"
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "BÅ‚Ä…d"
@@ -2340,7 +2351,7 @@
msgid "Error adding watcher"
msgstr "Erreur Ä‚Â l'ajout de l'observateur"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Błąd w określeniu parametrów kolejki->Dodaj Obserwatora"
@@ -2348,11 +2359,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Błąd w określeniu parametrów kolejki -> Usuń Obserwatora"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Błąd w określeniu parametrów kolejki -> Usuń Obserwatora"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Błąd w określeniu parametrów zgłoszenia -> Dodaj Obserwatora"
@@ -2360,7 +2371,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr " Błąd w określeniu parametrów zgłoszenia -> Usuń Obserwatora"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Błąd w określeniu parametrów Zgłoszenia-> Usuń Obserwatora"
@@ -2455,6 +2466,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "Saisir dans %1 champs de type texte maximum"
@@ -2467,7 +2482,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "Koniec"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Końcowy priorytet"
@@ -2491,7 +2506,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Wyszukaj użytkowników, których"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Wyszukaj zgłoszenia"
@@ -2523,12 +2538,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Wyszukano %1 zgłoszeń"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Wyszukany obiekt"
@@ -2552,11 +2567,11 @@
msgid "Fri."
msgstr "Pt."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Pełne nagłówki"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "Pobierz szablon z pliku"
@@ -2564,7 +2579,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "Uzyskanie aktualnego użytkownika na podstawie podpisu pgp\\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Nadany dla %1"
@@ -2594,11 +2609,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Szablon globalny: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Pobierz"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Start!"
@@ -2630,7 +2645,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Uprawnienia grupowe"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Grupa ma już członka"
@@ -2643,15 +2658,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Nie udało się utworzyć grupy: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Grupa została utworzona"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Nie ma takiego członka grupy"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Nie udało się wyszukać grupy"
@@ -2663,11 +2678,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Grupa nie została określona.\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Grupy"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Nie można przypisac grup jako członków tych grup"
@@ -2675,7 +2690,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "Groupes correspondant au critère de recherche"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "Cette utilisateur appartient aux groupes"
@@ -2688,7 +2703,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Witaj, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Historia"
@@ -2718,7 +2733,7 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Posiadam %quant(%1,concrete mixer)."
@@ -2727,11 +2742,11 @@
msgid "I have [quant,_1,concrete mixer]."
msgstr "I have [quant,_1,concrete mixer]."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Nr "
@@ -2755,11 +2770,11 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Jeśli ta aplikacja została zachwiana, obcy lokalny użytkownik mógł używać tej aplikacji, aby uzyskać do RT dostęp na prawach administratora"
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Jeśli zmodyfikowałeś coś powyżej"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Niedopuszczalna wartość dla %1"
@@ -2767,7 +2782,7 @@
msgid "Image"
msgstr "Image"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Pole, które nie może być powielane"
@@ -2791,15 +2806,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Uwzględnij w wyszukiwaniu nieaktywnych użytkowników."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "PoczÄ…tkowy priorytet"
@@ -2811,7 +2830,7 @@
msgid "Input error"
msgstr "Błąd na wejściu"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
@@ -2821,7 +2840,7 @@
msgid "Interest noted"
msgstr "Votre intĂŠret est notĂŠ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Błąd wewnętrzny"
@@ -2830,7 +2849,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Błąd wewnętrzny: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Nieprawidłowy typ grupy"
@@ -2842,7 +2861,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "Type invalide"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Nieprawidłowe dane"
@@ -2850,12 +2869,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "Nieprawidłowy właściciel. Domyślnie 'nikt'"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Nieprawidłowa kolejka"
@@ -2868,7 +2887,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Nieprawidłowa wartość dla %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Nieprawidłowa wartość pola"
@@ -2904,7 +2923,7 @@
msgid "January"
msgstr "Styczeń"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Dołącz albo opuść tę grupę"
@@ -2916,7 +2935,7 @@
msgid "July"
msgstr "Lipiec"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Wszystko"
@@ -2996,25 +3015,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "Połączenie już istnieje"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Nie udało się utworzyć połączenia"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Połączenie zostało utworzone (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Połączenie zostało usunięte (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Połączenie nie zostało odnalezione"
@@ -3027,15 +3046,19 @@
msgid "Link ticket %1"
msgstr "Lier au ticket %1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "PowiÄ…zania"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "Załaduj"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "Załaduj zapisane zapytanie:"
@@ -3056,25 +3079,24 @@
msgid "Location"
msgstr "Lokalizacja"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Ścieżka logowania %1 nie została odnaleziona lub nie mógła być zapisana.\\n Nie udało się uruchomić RT"
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Zalogowano jako %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Zaloguj siÄ™"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Wyloguj siÄ™"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr "Faire attention aux types diffĂŠrents"
@@ -3118,7 +3140,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Wprowadź temat"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -3158,25 +3180,25 @@
msgid "May."
msgstr "Maj"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "Członek %1 dodany"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "Członek %1 usunięty"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Członek grupy został dodany"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Członek grupy został usunięty"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Członek grupy nie został usunięty"
@@ -3192,12 +3214,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Członkowie grup"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "Członkowstwo w %1 dodane"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "Członkowstwo w %1 usunięte"
@@ -3211,15 +3233,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "Affiliations de l'utilisateur %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "Udało się połączyć"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Nie udało się połączyć. Nie udało się ustawić efektywnego Id"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -3227,20 +3249,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Połączyć w"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "Połączono z %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "Wiadomość nie mogła zostać zapisana"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Wiadomość zapisana"
@@ -3252,15 +3278,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Brakujący klucz główny?: %1:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Tel. komórkowy"
@@ -3302,7 +3328,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Zmodyfikuj uprawnienia grup"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Modyfikuj Członków"
@@ -3366,7 +3392,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Modyfikuj daty dla #%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Modyfikuj daty dla zgłoszenia # %1"
@@ -3403,7 +3429,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Modyfikuj globalne uprawnienia użytkowników."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Modyfikuj grupowe dane pośrednie lub usuń grupę"
@@ -3422,7 +3448,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Modyfikuj uprawnienia grupowe dla kolejki %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Modyfikuj listę członków tej grupy"
@@ -3435,7 +3461,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Modyfikuj użytkowników powiązanych z kolejką %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3469,7 +3495,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Modyfikuj obserwatorów kolejki"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Modyfikuj użytkownika %1"
@@ -3515,7 +3541,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "ModifyOwnMembership"
@@ -3543,7 +3569,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Pon."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Więcej o %1"
@@ -3585,7 +3611,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "Moje zapytania"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
@@ -3661,7 +3687,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Nowa kolejka"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3685,11 +3711,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Nowy szablon"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "Nowe zgłoszenie"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "Nowe zgłoszenie nie istnieje"
@@ -3737,7 +3763,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "Nie zdefiniowano klasy"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Brak pola definiowanego przez użytkownika"
@@ -3749,7 +3775,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Nie zdefiniowano grupy"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "Brak zapytania"
@@ -3777,7 +3803,7 @@
msgid "No action"
msgstr "Zawieszenie operacji"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Nie określono kolumny"
@@ -3785,7 +3811,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "Nie udało się wyszukać polecenia\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Nie wprowadzono komentarza dotyczącego tego użytkownika"
@@ -3793,12 +3819,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "Nie załączono korespondencji"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Brak opisu dla %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Nie określono grupy"
@@ -3806,7 +3832,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "Aucun groupe trouvÊd'après le critère de recherche."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "Brak załączonej wiadomości"
@@ -3814,7 +3840,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Nie ustawiono hasła"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Brak uprawnień do tworzenia kolejek"
@@ -3827,7 +3853,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Brak uprawnień do tworzenia użytkowników"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Brak uprawnień do wyświetlenia tego zgłoszenia"
@@ -3835,7 +3861,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Brak uprawnień do przeglądania aktualizacji zgłoszenia"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Nie określono zarządzającego"
@@ -3859,11 +3885,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Brak kryteriów wyszukiwania"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "Brak tematu"
@@ -3871,7 +3897,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "Nie określono numeru zgłoszenia"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Nie określono typu transakcji"
@@ -3887,7 +3913,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Brak aktualnego użytkownika RT. Proszę skontaktować się z administratorem RT.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Nie wysłano wartości do zestawu!\\n"
@@ -3895,7 +3921,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Nikt"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "NieistniejÄ…ce pole?"
@@ -3903,7 +3929,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "Nie udało się zalogować"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Nie udało się zalogować."
@@ -4029,7 +4055,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr "Les objets de type %1 ne peuvent avoir de champs personnalisĂŠs"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr "Le type d'objet ne correspond pas"
@@ -4057,6 +4083,11 @@
msgid "On"
msgstr "dnia"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "w przypadku komentarza"
@@ -4094,12 +4125,12 @@
msgstr "w przypadku transakcji"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Wyświetl tylko potwierdzenia dotyczące zgłoszeń zarejestrowanych po %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Wyświetl tylko potwierdzenia dotyczące zgłoszeń zarejestrowanych przed %1"
@@ -4123,7 +4154,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "Ouvrir les demandes"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Otwórz zgłoszenia"
@@ -4143,7 +4174,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "UporzÄ…dkuj wg"
@@ -4160,12 +4191,12 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "Zgłoszenie źródłowe: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "Mail sortant suite Ä‚Â l'enregistrement d'un commentaire"
msgstr "Zarejestrowano wychodzącą wiadomość o komentarzu"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "Zarejestrowano wiadomość wychodzącą"
@@ -4185,7 +4216,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "OwnTicket"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Właściciel"
@@ -4197,7 +4228,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "Właściciel nie mógł być ustanowiony."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Wymuszono zmianę właściciela z %1 na %2"
@@ -4211,7 +4242,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Strona %1 z %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
@@ -4219,11 +4250,11 @@
msgid "PagerPhone"
msgstr "Nr pager'a"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Zgłoszenia nadrzędne"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
@@ -4231,7 +4262,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Przypomnienie o haśle"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -4248,7 +4279,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Hasło jest zbyt krótkie"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Hasło: %1"
@@ -4257,11 +4288,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Hasła są różne."
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Hasła są różne. Twoje hasło nie zostało zmienione."
@@ -4277,10 +4308,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Konfiguracja PERL"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Odmowa dostępu"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Grupy prywatne"
@@ -4293,7 +4332,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Grupy prywatne:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Numery tel."
@@ -4301,7 +4340,7 @@
msgid "Placeholder"
msgstr "Placeholder"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Właściwości"
@@ -4334,7 +4373,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Nie udało się wyszukać zarządzającego %1."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Priorytet"
@@ -4350,7 +4389,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Uprawnieni"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Uprawniony status: %1"
@@ -4375,7 +4414,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "Kreator zapytań"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Kolejka "
@@ -4401,19 +4440,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Skrypty kolejki"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Kolejka już istnieje"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Nie udało się utworzyć kolejki"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Nie udało się załadować kolejki"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Kolejka została utworzona"
@@ -4421,7 +4460,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "Kolejka nie została określona."
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Nie udało się wyszukać kolejki"
@@ -4445,7 +4484,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "Szybkie tworzenie zgłoszeń"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr "RSS (XML)"
@@ -4518,6 +4557,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT - przeglÄ…d podstawowych informacji"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "Nieudana autoryzacja w RT"
@@ -4538,7 +4585,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "Nie udało się zatwierdzić tego podpisu PGP.\\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT dla %1"
@@ -4571,6 +4618,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT będzie postępował z tą wiadomością tak, jakby była niepodpisana.\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "Email w RT wymaga autoryzacji podpisu PGP. Albo nie podpisałeś wiadomości, albo Twój podpis nie może być zweryfikowany."
@@ -4587,31 +4638,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "RealName"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "PowiÄ…zanie %1 dodane"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "Powiązanie %1 usunięte"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "PowiÄ…zanie z %1 dodane"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "Powiązanie z %1 usunięte"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Zgłoszenia powiązane"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "PowiÄ…zane z"
@@ -4636,17 +4687,17 @@
msgid "Relationships"
msgstr "PowiÄ…zania"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4677,7 +4728,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Usuń zgłaszającego"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Odpowiedz"
@@ -4685,7 +4736,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "Adres odpowiedzi"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Odpowiedz zgłaszającym"
@@ -4697,7 +4748,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "ReplyToTicket"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4717,7 +4768,7 @@
msgid "RequestorAddresses"
msgstr "AdresZgłaszającego"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Zgłaszający"
@@ -4730,11 +4781,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Wymagany atrybut '%1' nie został określony"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Zresetuj"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Tel. domowy"
@@ -4742,7 +4793,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Zamknij"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Zamknij zgłoszenie nr %1 (%2)"
@@ -4771,7 +4822,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "Odpowiedź dla zgłaszających"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Wyniki"
@@ -4845,7 +4896,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "Linii na stronie"
@@ -4853,15 +4904,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "Sob."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Zapisz zmiany"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "Zapisz"
@@ -4893,7 +4944,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr "Atrybuty skryptu"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Skrypt został usunięty"
@@ -4939,11 +4990,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4970,6 +5024,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Zabezpieczenie:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "Voir les champs personnalisĂŠs"
@@ -4990,7 +5049,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr "DostDoPólUżytk"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -5170,7 +5229,7 @@
msgid "September"
msgstr "Wrzesień"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "Pokaż"
@@ -5194,7 +5253,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Wyświetl zatwierdzone zgłoszenia"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Wyświetl podstawowe informacje"
@@ -5202,7 +5261,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Wyświetl odrzucone zgłoszenia"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Wyświetl szczegóły"
@@ -5234,7 +5293,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "PodglÄ…dPocztyWychodz"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "PodglądZapytańZapis"
@@ -5262,7 +5321,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Podpisz jako osoba o uprawnieniach AdminCc dla zgłoszenia lub kolejki"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Podpis"
@@ -5282,7 +5341,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "Pomiń menu"
@@ -5290,6 +5349,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Sortuj"
@@ -5330,7 +5393,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "Data rozpoczęcia realizacji '%1' nie może być rozpoznana"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "PoczÄ…tek realizacji"
@@ -5346,7 +5409,7 @@
msgid "State"
msgstr "Województwo"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Status "
@@ -5374,7 +5437,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr "PrzejecieZgloszen"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Przejęte od %1"
@@ -5387,16 +5450,16 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Temat"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Temat został zmieniony na %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Zastosuj"
@@ -5408,7 +5471,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "Wprowadź obieg (Workflow)"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Powiodło się"
@@ -5493,7 +5556,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr "PrzyjęcieZgłoszeń"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Przyjęty"
@@ -5522,10 +5585,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Nie udało się wyszukać szablonu\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Szablon nie został rozpoznany"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Szablony"
@@ -5538,15 +5605,15 @@
msgid "Text"
msgstr "Texte"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "To już jest aktualna wartość"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "To nie jest wartość tego pola"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "To jest ta sama wartość"
@@ -5554,17 +5621,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Ten użytkownik/ grupa już dysponują tym prawem"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Ten zarządzający jest już %1 dla tej kolejki"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Ten zarządzający jest już %1 dla tego zgłoszenia"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Ten zarzÄ…dzajÄ…cy nie jest %1 dla tej kolejki"
@@ -5573,11 +5640,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Ten zarządzający nie jest %1 dla tego zgłoszenia"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Ta kolejka nie istnieje"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "To zgłoszenie ma niewykonane zgłoszenia zależne"
@@ -5585,11 +5652,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "Ten użytkownik już posiada to uprawnienie"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Ten użytkownik już jest właścicielem tego zgłoszenia"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Taki użytkownik nie istnieje"
@@ -5613,7 +5680,7 @@
msgid "That user is now unprivilegedileged"
msgstr "Cet utilisateur a perdu ses droits"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Ten użytkownik może nie posiadać zgłoszeń w tej kolejce"
@@ -5621,7 +5688,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "To nie jest id typu liczbowego"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Podstawowe informacje"
@@ -5645,7 +5712,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "Następujące polecenia nie zostały wykonane:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Ustawiono nową wartość."
@@ -5661,7 +5728,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Te komentarze nie są generalnie widoczne dla użytkownika"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "Ce champ personnalisĂŠne s'applique pas Ă cet objet"
@@ -5685,7 +5752,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Nie określono zawartości tej transakcji"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "%1 zgłoszeń tego użytkownika o najwyższym priorytecie"
@@ -5716,7 +5783,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "Zgłoszenie nr %1 %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5732,7 +5799,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "Zgłoszenie %1 zostało załadowane\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "Zgłoszenie %1: %2"
@@ -5754,7 +5821,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "Zgłoszenie zamknięte"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Transactions du ticket"
@@ -5762,11 +5829,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Załącznik do zgłoszenia, którego"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Zawartość zgłoszenia"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Typ zawartości zgłoszenia"
@@ -5815,7 +5882,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "Zgłoszenia"
@@ -5851,19 +5918,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "Zgłoszenia, które zależą od tego zatwierdzenia:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "Szacowany czas"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Pozostały czas"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Czas realizacji"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Pozostały czas"
@@ -5871,7 +5938,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Wyświetlany czas"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Czas realizacji"
@@ -5895,7 +5962,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "Aby wygenerować różnice tego zatwierdzenia:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "Więcej o wsparciu, szkoleniach, rozwoju i licencjonowaniu dostępne jest w %1."
@@ -5916,7 +5983,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transakcja"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transakcja %1 została wyczyszczona"
@@ -5937,7 +6004,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr "Transation->Create a ĂŠchouĂŠcar vous n'avez pas spĂŠcifiĂŠde type d'objet et d'id"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Transakcje nie są możliwe do powielenia"
@@ -5949,7 +6016,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Wto."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Typ"
@@ -5969,13 +6036,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "Nazwa użytkownika typu 'unix'"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Nieznany Typ Zawartości %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -5999,7 +6066,7 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "Objets non sĂŠlectionnĂŠs"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Niepobrany"
@@ -6007,7 +6074,7 @@
msgid "Untitled search"
msgstr "Recherche sans titre"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Zaktualizuj"
@@ -6019,11 +6086,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Zaktualizuj ID"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Zaktualizuj zgłoszenie"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Zaktualizuj typ"
@@ -6035,7 +6102,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Zaktualizuj e-mail"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Zaktualizuj wiele zgłoszeń jednocześnie"
@@ -6043,7 +6110,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Zaktualizuj nazwÄ™"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Aktualizacja nie została zapisana."
@@ -6068,20 +6135,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Zaktualizuj zgłoszenie nr %1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Zaktualizuj zgłoszenie nr %1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Aktualizacja nie dotyczyła korespondencji ani komentarza."
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Zaktualizowane"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "Zapisz"
@@ -6109,7 +6176,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "Uploader un maximum de %1 images"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "Zapisz swoje zmiany"
@@ -6162,12 +6229,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Uprawnienia użytkowników"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr "L'utilisateur a demandĂŠun type de mise Ă jour non connu pour le champ personnalisĂŠ%1 de l'objet %2Â%3"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Nie udało się utworzyć użytkownika: %1"
@@ -6196,11 +6263,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr "Groupe dĂŠfinis par l'utilisateur"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Nazwa"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"
@@ -6208,7 +6275,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Użytkownicy odpowiadający kryteriom wyszukiwania"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "Sprawdź zapytanie"
@@ -6220,7 +6287,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "Wartość kolejki"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Wartości"
@@ -6308,11 +6375,11 @@
msgid "Which refer to"
msgstr "Które dotyczą"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Praca"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr "Praca zdalna"
@@ -6332,11 +6399,11 @@
msgid "Yes"
msgstr "Tak"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Jesteś już właścicielem tego zgłoszenia"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Nie jesteś autoryzowanym użytkownikiem"
@@ -6344,7 +6411,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Możesz ponownie przydzielić tylko te zgłoszenia, których jesteś właścicielem lub te, które nie mają właściciela"
@@ -6361,11 +6428,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Zostałeś wylogowany z RT"
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Nie masz uprawnień do rejestrowania zgłoszeń w tej kolejce."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Nie możesz rejestrować zgłoszeń w tej kolejce."
@@ -6397,7 +6464,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Twoje zgłoszenie zostało odrzucone"
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Nazwa użytkownika lub hasło jest nieprawidłowe"
@@ -6430,7 +6497,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "tak jak przydzielone dla %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -6490,27 +6557,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "równy"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -6526,12 +6593,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "większy od"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "grupy '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -6608,12 +6675,12 @@
msgid "open"
msgstr "otwarte"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "prywatna grupa '%1' użytkownika '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "kolejka %1 %2"
@@ -6634,7 +6701,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr "Arkusz kalk."
@@ -6642,7 +6709,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "zamrożone"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -6651,12 +6718,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "system %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "grupy systemowej '%1'"
@@ -6669,7 +6736,7 @@
msgid "ticket #%1"
msgstr "ticket n°%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "zgłoszenie #%1 %2"
@@ -6682,7 +6749,7 @@
msgid "true"
msgstr "vrai"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "nieopisana grupa %1"
@@ -6691,7 +6758,7 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "nieopisana grupa %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "użytkownika %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/pt_br.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/pt_br.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/pt_br.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -26,7 +26,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -50,7 +50,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -62,13 +62,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 atrás"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 alterado para %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -93,7 +93,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -153,11 +153,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
@@ -166,7 +166,7 @@
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "ScripAction %1 carregado"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 usado como um valor de %2"
@@ -189,25 +189,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 parece ser um objeto local, mas não pode ser encontrado no banco de dados"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 por %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 alterado de %2 para %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 não pôde ser alterado para %2"
@@ -215,17 +215,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 não pôde iniciar uma transação (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 não pôde alterar estado para resolvido. O banco de dados do RT pode estar inconsistente."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr ""
@@ -252,7 +252,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 é uma ferramenta para modificar tÃquetes a partir de uma ferramenta de agenda externa, como o cron."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 não é mais um %2 para esta fila."
@@ -269,10 +269,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 não é um identificador de fila válido."
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 min"
@@ -284,7 +282,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 não mostrado"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr ""
@@ -318,11 +316,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1 colocará como pendente uma BASE [local] se for dependente [ou membro] de uma requisição ligada."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -332,7 +330,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: nenhum arquivo anexo especificado"
@@ -347,6 +345,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -380,7 +383,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr ""
@@ -422,7 +425,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Envia uma cópia-cega (Bcc) desta atualização para uma lista de endereços eletrônicos separados por vÃrgulas. <b>Não</b> altera o destinatário de atualizações futuras.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -430,7 +433,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Envia uma cópia-cega (Bcc) desta atualização para uma lista de endereços eletrônicos separados por vÃrgulas. <b>Não</b> altera o destinatário de atualizações futuras.)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -442,7 +445,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Envia uma cópia desta atualização para uma lista de endereços eletrônicos separados por vÃrgulas. <b>Não</b> altera o destinatário de atualizações futuras.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -450,7 +453,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Envia uma cópia desta atualização para uma lista de endereços eletrônicos separados por vÃrgulas. Estas pessoas <b>receberão</b> as atualizações futuras.)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -470,7 +473,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(Sem assunto)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(sem valor)"
@@ -482,11 +485,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(somente um tÃquete)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(aguardando aprovação)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr ""
@@ -506,7 +509,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(sem tÃtulo)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -534,7 +537,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr ""
@@ -552,7 +555,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "Um modelo vazio"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -637,7 +640,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Adicionar Mais Arquivos"
@@ -697,7 +700,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -709,12 +712,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "AddNextState"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Principal adicionado como um %1 para esta fila"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Principal adicionado como um %1 para este tÃquete"
@@ -727,7 +730,7 @@
msgid "Address2"
msgstr "Endereço 2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "Admin Cc"
@@ -783,11 +786,11 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "AdminCustomFields"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "AdminGroup"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "AdminGroupMembership"
@@ -920,7 +923,11 @@
msgid "April"
msgstr "Abril"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"
@@ -932,15 +939,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Anexar"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Anexar arquivo"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Arquivo anexado"
@@ -949,11 +956,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Arquivo anexo '%1' não pôde ser carregado"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Arquivo anexo criado"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Nome do arquivo anexo"
@@ -1013,7 +1020,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "Básicos"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Bcc"
@@ -1045,11 +1052,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "URL para guardar esta busca em seus marcadores"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Cabeçalhos resumidos"
@@ -1061,7 +1068,7 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "Atualização de tÃquetes em lote"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Não posso modificar os usuários do sistema"
@@ -1069,7 +1076,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Este principal pode ver esta fila"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Não posso adicionar um valor de campo personalizado sem um nome"
@@ -1078,7 +1085,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr ""
@@ -1090,15 +1097,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Não posso unir a um tÃquete já unido. Você nunca deve obter este erro"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Não especifique origem e destino simultaneamente"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Não posso criar o usuário: %1"
@@ -1107,7 +1114,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "Cc"
@@ -1115,11 +1122,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Mudar a senha"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Assinale para remover"
@@ -1127,11 +1134,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Assinalar para revogar o direito de acesso"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Filhos"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1139,7 +1146,7 @@
msgid "City"
msgstr "Cidade"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr ""
@@ -1155,7 +1162,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "Requisições fechadas"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr ""
@@ -1179,7 +1186,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "Comando não entendido!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"
@@ -1203,7 +1210,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Comentários"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Comentários (não enviados aos requisitantes)"
@@ -1215,11 +1222,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Comentários sobre %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Comentários sobre este usuário"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Comentários adicionados"
@@ -1283,7 +1290,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "Endereço de correspondência"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "Correspondência adicionada"
@@ -1299,20 +1306,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "Não pude adicionar novo valor de campo personalizado para o tÃquete. %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Não pude alterar o proprietário. "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Não pude criar CampoPersonalizado"
@@ -1322,7 +1329,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr ""
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Não pude criar o grupo"
@@ -1351,11 +1358,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "Não pude encontrar o grupo %1."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Não pude encontrar ou criar o usuário"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Não pude encontrar este principal"
@@ -1367,7 +1374,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Não pude carregar o grupo"
@@ -1380,17 +1387,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Não pude fazer este principal um %1 para esta fila"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Não pude fazer este principal um %1 para este tÃquete"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Não pude remover este principal como um %1 para esta fila"
@@ -1403,11 +1410,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Não pude adicionar o membro no grupo"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Não pude criar uma transação: %1"
@@ -1420,15 +1427,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "Não encontrei o grupo\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Não pude encontrar o registro"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Não encontrei este principal"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Não encontrei este valor"
@@ -1503,17 +1510,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Não pude carregar este usuário (%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Não pude carregar o tÃquete '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1522,7 +1529,7 @@
msgid "Country"
msgstr "PaÃs"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Criar"
@@ -1530,7 +1537,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Criar TÃquetes"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Criar um CampoPersonalizado"
@@ -1575,11 +1582,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "Criar um novo modelo"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Criar um novo tÃquete"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Criar um novo usuário"
@@ -1660,7 +1667,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Criado"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "CampoPersonalizado %1 criado"
@@ -1713,7 +1720,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "Campo Personalizado #%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Campos Personalizados"
@@ -1738,17 +1745,17 @@
msgid "Custom field %1 %2 %3"
msgstr "Campo personalizado %1 %2 %3"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "O campo personalizado %1 tem um valor."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "O campo personalizado %1 não tem valor."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Campo personalizado %1 não encontrado"
@@ -1761,7 +1768,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "Campo personalizado não encontrado"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "O valor de campo %1 não pôde ser encontrado para o campo personalizado %2"
@@ -1770,19 +1777,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "O valor do campo personalizado foi alterado de %1 para %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "O valor do campo personalizado não pôde ser removido"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "O valor de campo personalizado não pôde ser encontrado"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Valor do campo personalizado removido"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr ""
@@ -1794,7 +1801,7 @@
msgid "Data error"
msgstr "Erro de dado"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Datas"
@@ -1879,7 +1886,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "Remover tÃquetes"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1895,7 +1902,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Ao remover este objeto você pode quebrar a integridade referencial"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Ao remover este objeto você quebra a integridade referencial"
@@ -1915,7 +1922,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "Negue"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "Dependem deste tÃquete"
@@ -1923,27 +1930,27 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "Dependências: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "Depende de"
@@ -1951,11 +1958,15 @@
msgid "DependsOn"
msgstr "DependsOn"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Descreva o problema abaixo"
@@ -1987,11 +1998,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Mostrar os Scrips para esta fila"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Modo de apresentação"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -1999,7 +2010,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "Apresentar o tÃquete #%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr ""
@@ -2023,7 +2034,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr ""
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Vencido"
@@ -2035,7 +2046,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "ERRO: Não pude carregar o tÃquete '%1': %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
@@ -2064,7 +2075,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Editar Relacionamentos"
@@ -2085,7 +2096,7 @@
msgid "Edit keywords"
msgstr "Editar palavras chave"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr ""
@@ -2101,7 +2112,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Editar os modelos para %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr ""
@@ -2114,7 +2125,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Editando a configuração para o usuário %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Editando o campo %1"
@@ -2133,7 +2144,7 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Editando o modelo %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Você deve especificar a origem ou o destinatário"
@@ -2173,12 +2184,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "Filas Habilitadas"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Estado %1 habilitado"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr ""
@@ -2199,7 +2210,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Entre com identificadores de tÃquete ou URIs que levam ao tÃquete. Separe entradas múltiplas com espaços."
@@ -2207,7 +2218,7 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr ""
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Erro"
@@ -2215,7 +2226,7 @@
msgid "Error adding watcher"
msgstr "Erro ao adicionar um observador"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Erro nos parâmetros para Queue->AddWatcher"
@@ -2223,11 +2234,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Erro nos parâmetros para Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Erro nos parâmetros para Ticket->AddWatcher"
@@ -2235,7 +2246,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "Erro nos parâmetros para Ticket->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr ""
@@ -2317,6 +2328,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr ""
@@ -2329,7 +2344,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "Fin"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Prioridade Final"
@@ -2353,7 +2368,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Encontrar pessoas que"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "Encontrar tÃquetes"
@@ -2385,12 +2400,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Encontrado %quant(%1,tÃquete)"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Objeto Encontrado"
@@ -2410,11 +2425,11 @@
msgid "Fri."
msgstr "Sex."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Cabeçalhos completos"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr ""
@@ -2422,7 +2437,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "Obtendo o usuário corrente a partir de uma assinatura pgp\\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Dado a %1"
@@ -2452,11 +2467,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Esquema global: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Ir!"
@@ -2484,7 +2499,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Direitos de Acesso do Grupo"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "O grupo já tem um membro"
@@ -2497,15 +2512,15 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "O grupo não pôde ser criado: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Grupo criado"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "O grupo não contém este membro"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Grupo não encontrado"
@@ -2517,11 +2532,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Grupo não especificado.\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Grupos não podem ser membros de seus próprios membros"
@@ -2529,7 +2544,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr ""
@@ -2542,7 +2557,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "Olá, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "Histórico"
@@ -2568,7 +2583,7 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "Eu tenho %quant(%1,concrete mixer)."
@@ -2577,11 +2592,11 @@
msgid "I have [quant,_1,concrete mixer]."
msgstr "Tenho [quant,_1,concrete mixer]."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "Identificador"
@@ -2605,15 +2620,15 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "Se esta ferramenta fosse setgid, um usuário local mal-intencionado poderia usá-la para obter acesso administrativo ao RT."
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "Se você alterou qualquer coisa acima, não se esqueça de"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "Valor ilegal para %1"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "Campo imutável"
@@ -2633,15 +2648,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Incluir usuários desabilitados na busca."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Prioridade Inicial"
@@ -2653,7 +2672,7 @@
msgid "Input error"
msgstr "Erro de entrada"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
@@ -2663,7 +2682,7 @@
msgid "Interest noted"
msgstr "Interesse notado"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "Erro Interno"
@@ -2672,7 +2691,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "Erro Interno: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "Tipo Inválido de Grupo"
@@ -2684,7 +2703,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "Tipo Inválido"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "Dado inválido"
@@ -2692,12 +2711,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "Proprietário inválido. Usando 'nobody'."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "Fila inválida"
@@ -2710,7 +2729,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "Valor inválido para %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "Valor inválido para o campo personalizado"
@@ -2746,7 +2765,7 @@
msgid "January"
msgstr "Janeiro"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "Entre ou deixe este grupo"
@@ -2758,7 +2777,7 @@
msgid "July"
msgstr "Julho"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Jumbo"
@@ -2838,25 +2857,25 @@
msgid "Link"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "A ligação já existe"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "A ligação não pôde ser criada"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "Ligação criada (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "Ligação removida (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "Ligação não encontrada"
@@ -2869,15 +2888,19 @@
msgid "Link ticket %1"
msgstr "Ligar o tÃquete %1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "Ligações"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr ""
@@ -2898,25 +2921,24 @@
msgid "Location"
msgstr "Localização"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "O diretório de log %1 não foi encontrado ou não pôde ser alterado.\\n RT não pode funcionar desta maneira."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "Assinado como %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Entrar"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Sair"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr ""
@@ -2960,7 +2982,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "Definir o assunto"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -3000,25 +3022,25 @@
msgid "May."
msgstr "Mai."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Membro adicionado"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Membro removido"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Membro não removido"
@@ -3034,12 +3056,12 @@
msgid "Members"
msgstr "Membros"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr ""
@@ -3053,15 +3075,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "União bem sucedida"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "União falhou. Não pude definir o EffectiveId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -3069,20 +3091,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Unir a"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Mensagem"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
+msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr ""
@@ -3094,15 +3120,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Faltando uma chave primária?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Móvel"
@@ -3136,7 +3162,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr ""
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr ""
@@ -3196,7 +3222,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Modificar as datas para #%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Modificar as datas para o tÃquete # %1"
@@ -3233,7 +3259,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Modificar direitos de acesso globais de usuário."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Modificar metadados do grupo ou removê-lo"
@@ -3252,7 +3278,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Modificar os direitos de acesso de grupo para a fila %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Modificar lista de membros deste grupo"
@@ -3265,7 +3291,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Modificar as pessoas relacionadas à fila %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3299,7 +3325,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Modificar os observadores da fila"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Modificar o usuário %1"
@@ -3345,7 +3371,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "ModifyOwnMembership"
@@ -3373,7 +3399,7 @@
msgid "Mon."
msgstr "Seg."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Mais sobre %1"
@@ -3411,7 +3437,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "Nome"
@@ -3467,7 +3493,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "Nova fila"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3491,11 +3517,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Novo esquema"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "O novo tÃquete não existe"
@@ -3539,7 +3565,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr ""
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Não há Campo Personalizado"
@@ -3551,7 +3577,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Não há Grupo definido"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr ""
@@ -3579,7 +3605,7 @@
msgid "No action"
msgstr "Não há ação"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Não há coluna especificada"
@@ -3587,7 +3613,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "Comando não encontrado\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Não há comentário sobre este usuário"
@@ -3595,12 +3621,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "Não há nenhum arquivo anexado"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Não há descrição para %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Não há grupo especificado"
@@ -3608,7 +3634,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr ""
@@ -3616,7 +3642,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "Não há senha especificada"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Não há permissão para criar filas"
@@ -3629,7 +3655,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "Sem permissão para criar usuários"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Sem permissão para mostrar o tÃquete"
@@ -3637,7 +3663,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "sem permissão para ver modificar o tÃquete"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Não há principal especificado"
@@ -3661,11 +3687,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Não há busca a realizar"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr ""
@@ -3673,7 +3699,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "Não há identificador de tÃquete especificado"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Não há tipo de transação especificada"
@@ -3689,7 +3715,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Nenhum usuário RT válido foi encontrado. O tratador de CVS do RT está desabilitado. Por favor, consulte o administrador do RT.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Nenhum valor enviado a _Set!\\n"
@@ -3697,7 +3723,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Ninguém"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "Campo inexistente?"
@@ -3705,7 +3731,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "Não logado"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Não entrou."
@@ -3831,7 +3857,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr ""
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr ""
@@ -3859,6 +3885,11 @@
msgid "On"
msgstr "Em"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "Sobre Comentário"
@@ -3896,12 +3927,12 @@
msgstr "Sobre Transação"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Só mostrar aprovações para requisições criadas depois de %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Só mostrar aprovações para requisições criadas antes de %1"
@@ -3921,7 +3952,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "Requisições abertas"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr ""
@@ -3941,7 +3972,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr ""
@@ -3958,11 +3989,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "TÃquete originador: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr ""
@@ -3978,7 +4009,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "OwnTicket"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "Proprietário"
@@ -3990,7 +4021,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "Proprietário alterado à força de %1 para %2"
@@ -4004,7 +4035,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Pager"
@@ -4016,11 +4047,11 @@
msgid "Parent"
msgstr "Pai"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Pais"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Senha"
@@ -4028,7 +4059,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "Lembrete de Senha"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -4045,7 +4076,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "Senha muito curta"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Senha: %1"
@@ -4054,11 +4085,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr ""
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr ""
@@ -4074,10 +4105,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr ""
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Permissão Negada"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Grupoas Pessoais"
@@ -4090,11 +4129,11 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Grupos pessoais:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Telefones"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "Preferências"
@@ -4127,7 +4166,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Principal %1 não encontrado."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Prioridade"
@@ -4143,7 +4182,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Privilegiado"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "Estado privilegiado: %1"
@@ -4160,7 +4199,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr ""
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Fila"
@@ -4186,19 +4225,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Scrips da Fila"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "A fila já existe"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "A fila não pôde ser criada"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "A fila não pôde ser carregada"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Fila criada"
@@ -4206,7 +4245,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "A fila não foi especificada."
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Fila não encontrada"
@@ -4230,7 +4269,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -4299,6 +4338,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT por alto"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "O RT não pôde autenticá-lo"
@@ -4319,7 +4366,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "O RT não pôde validar esta assinatura PGP. \\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT para %1"
@@ -4352,6 +4399,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "O RT vai processar esta mensagem como se não fosse assinada.\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "O modo de comandos por email do RT requer autenticação PGP. Ou você não assinou sua mensagem ou sua assinatura não pôde ser verificada."
@@ -4364,31 +4415,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "Nome real"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr ""
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Referenciado por"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "Faz referência a"
@@ -4409,17 +4460,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "Recarregar esta página a cada %1 minutos."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4450,7 +4501,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Remover Requisitante"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Responder"
@@ -4458,7 +4509,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr ""
@@ -4470,7 +4521,7 @@
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "ReplyToTicket"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4490,7 +4541,7 @@
msgid "RequestorAddresses"
msgstr "RequestorAddresses"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Requisitantes"
@@ -4503,11 +4554,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr ""
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "Restaurar"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Residência"
@@ -4515,7 +4566,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Resolver"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Resolver tÃquete #%1 (%2)"
@@ -4544,7 +4595,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "Resposta aos requisitantes"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Resultados"
@@ -4618,7 +4669,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr ""
@@ -4626,15 +4677,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "Sáb."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr ""
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvar as Alterações"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr ""
@@ -4666,7 +4717,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Scrip removido"
@@ -4707,11 +4758,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4734,6 +4788,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "Segurança:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr ""
@@ -4754,7 +4813,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -4914,7 +4973,7 @@
msgid "September"
msgstr "Setembro"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr ""
@@ -4934,7 +4993,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Mostrar requisições aprovadas"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Mostrar o sumário"
@@ -4942,7 +5001,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Mostrar requisições negadas"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Mostrar os detalhes"
@@ -4974,7 +5033,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr ""
@@ -5002,7 +5061,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "Cadastrar como um AdminCC de tÃquete ou fila"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "Assinatura"
@@ -5022,7 +5081,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "Saltar Menu"
@@ -5030,6 +5089,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr ""
@@ -5066,7 +5129,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "A data de inÃciado '%1' não pôde ser compreendida"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "Inicia"
@@ -5082,7 +5145,7 @@
msgid "State"
msgstr "Estado"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "Estado"
@@ -5110,7 +5173,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "Roubado de %1"
@@ -5123,16 +5186,16 @@
msgid "Style"
msgstr ""
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Assunto"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Assunto modou para %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
@@ -5140,7 +5203,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "Enviar Workflow"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "Deu certo"
@@ -5217,7 +5280,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Tomado"
@@ -5242,10 +5305,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Modelo não encontrado\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Modelo processado"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Modelos"
@@ -5254,15 +5321,15 @@
msgid "Templates for %1\\n"
msgstr "Modelos de %1\\n"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Este já é o valor atual"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Este não é um valor para este campo personalizado"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Este é o mesmo valor"
@@ -5270,17 +5337,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Este principal já é um %1 para esta fila"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Este principal já é um %1 para este tÃquete"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Este principal não é um %1 para esta fila"
@@ -5289,11 +5356,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Este principal não é um %1 para este tÃquete"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Esta fila não existe"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Este tÃquete tem dependências não resolvidas"
@@ -5301,11 +5368,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "Este usuário já tem este direito de acesso"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Este usuário já possui este tÃquete"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Este usuário não existe"
@@ -5329,7 +5396,7 @@
msgid "That user is now unprivilegedileged"
msgstr "Este usuário agora é não privilegiado"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Este usuário não pode possuir tÃquetes nesta fila"
@@ -5337,7 +5404,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Este não é um identificador numérico"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "Sumário"
@@ -5361,7 +5428,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "Os seguintes comandos não foram processados:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "O novo valor foi atribuÃdo."
@@ -5377,7 +5444,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Estes comandos geralmente não estão visÃveis para o usuário"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr ""
@@ -5401,7 +5468,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Parece que esta transação não tem conteúdo"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "Os %1 tÃquetes mais prioritários deste usuário"
@@ -5436,7 +5503,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "TÃquete #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5452,7 +5519,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "TÃquete %1 carregado\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "TÃquete %1: %2"
@@ -5474,7 +5541,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "TÃquete Resolvido"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr ""
@@ -5482,11 +5549,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Arquivo anexo do tÃquete"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Conteúdo do tÃquete"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Tipo do conteúdo do tÃquete"
@@ -5535,7 +5602,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "TÃquetes"
@@ -5571,19 +5638,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "TÃquetes dependentes desta aprovação:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "Tempo Restante"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Tempo Trabalhado"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "Tempo restante"
@@ -5591,7 +5658,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Tempo de apresentação"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Tempo trabalhado"
@@ -5615,7 +5682,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "Para gerar as diferenças desta transação:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr ""
@@ -5636,7 +5703,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "Transação"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Transação %1 removida"
@@ -5657,7 +5724,7 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "Transações são imutáveis"
@@ -5669,7 +5736,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "Ter."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
@@ -5685,13 +5752,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "Usuário Unix"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "Codificação de conteúdo desconhecida %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -5715,11 +5782,11 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Não tomado"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Atualizar"
@@ -5727,11 +5794,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Identificador de atualização"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Tipo de atualização"
@@ -5743,7 +5810,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Atualizar email"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr ""
@@ -5751,7 +5818,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Atualizar nome"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Atualização não registrada."
@@ -5776,20 +5843,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Atualizar o tÃquete #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Atualizar tÃquete #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "O tipo da atualização não foi nem correspondência e nem comentário."
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Atualizado"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr ""
@@ -5817,7 +5884,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr ""
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr ""
@@ -5866,12 +5933,12 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Direitos de Acesso de Usuário"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "O usuário não pôde ser criado: %1"
@@ -5900,11 +5967,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Usuários"
@@ -5912,7 +5979,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Usuários que satisfazem o critério de busca"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr ""
@@ -5924,7 +5991,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "Valor da fila"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "Valores"
@@ -6004,11 +6071,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "Sempre que uma nova correspondência é adicionada"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Trabalho"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr ""
@@ -6020,11 +6087,11 @@
msgid "Worked"
msgstr "Trabalhado"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Você já é proprietário deste tÃquete"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Você não é um usuário autorizado"
@@ -6032,7 +6099,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Você só pode reatribuir seus próprios tÃquetes ou aqueles que não têm dono"
@@ -6049,11 +6116,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Você foi desconectado do RT."
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "Você não tem permissão para criar tÃquetes nesta fila."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Você não pode criar requisições nesta fila."
@@ -6085,7 +6152,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Sua requisição foi rejeitada."
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Nome de usuário ou senha incorretos"
@@ -6110,7 +6177,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "como outorgado a %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -6166,27 +6233,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "igual a"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -6202,12 +6269,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "maior que"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "grupo '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -6280,12 +6347,12 @@
msgid "open"
msgstr "aberto"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "grupo pessoal '%1' para o usuário '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "fila %1 %2"
@@ -6306,7 +6373,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr ""
@@ -6314,7 +6381,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "pendente"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -6323,12 +6390,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "sistema %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "grupo do sistema '%1'"
@@ -6337,7 +6404,7 @@
msgid "the calling component did not specify why"
msgstr "o componente chamador não especificou por que"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "tÃquete #%1 %2"
@@ -6346,7 +6413,7 @@
msgid "true"
msgstr "verdadeiro"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "grupo %1 não descrito"
@@ -6355,7 +6422,7 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "grupo sem descrição %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "usuário %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/ru.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/ru.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/ru.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -28,7 +28,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr ""
@@ -38,35 +38,35 @@
msgid "%1 #%2"
msgstr ""
-#: lib/RT/Date.pm:360
+#: lib/RT/Date.pm:361
#. ($s, $time_unit)
msgid "%1 %2"
msgstr ""
-#: lib/RT/Date.pm:396
+#: lib/RT/Date.pm:397
#. ($self->GetWeekday($wday), $self->GetMonth($mon), map {sprintf "%02d", $_} ($mday, $hour, $min, $sec), ($year+1900))
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
msgid "%1 %2 added"
msgstr "%1 %2 добавлен"
-#: lib/RT/Date.pm:357
+#: lib/RT/Date.pm:358
#. ($s, $time_unit)
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 назад"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 %2 изменено на %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -79,7 +79,6 @@
#: html/Admin/Elements/EditScrips:65 html/Admin/Elements/ListGlobalScrips:64 html/Ticket/Elements/PreviewScrips:99
#. (loc($scrip->ConditionObj->Name), loc($scrip->ActionObj->Name), loc($scrip->TemplateObj->Name))
-#. ($scrip->ConditionObj->Name, $scrip->ActionObj->Name, $scrip->TemplateObj->Name)
msgid "%1 %2 with template %3"
msgstr "%1 %2 Ñ ÑˆÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð¾Ð¼ %3"
@@ -92,7 +91,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr ""
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -131,16 +130,17 @@
msgid "%1 - Specify the search module you want to use"
msgstr ""
-#: html/Elements/Footer:61
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr ""
-#: lib/RT/ScripAction_Overlay.pm:139
+#: lib/RT/ScripAction_Overlay.pm:151
#. ($self->Id)
msgid "%1 ScripAction loaded"
msgstr "%1 СкриплетÐаДейÑтвие загружен"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "%1 добавлено как значение Ð´Ð»Ñ %2"
@@ -157,31 +157,31 @@
msgid "%1 aliases require a TicketId to work on (from %2) %3"
msgstr "%1 пÑевдонимы требуют идентификатор заÑвки Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ над (от %2) %3"
-#: lib/RT/Link_Overlay.pm:144 lib/RT/Link_Overlay.pm:151
+#: lib/RT/Link_Overlay.pm:145 lib/RT/Link_Overlay.pm:152
#. ($args{'Base'})
#. ($args{'Target'})
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 ÑвлÑетÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ объектом, но не найден в базе данных"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:518 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 пользователем %2"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:787 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 изменена Ñ %2 на %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr "%1 копиÑ"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "%1 невозможно уÑтановить в %2."
@@ -189,17 +189,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 не может инициировать транзакцию (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 не может изменить ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ð½Ð° Решено. Возможно, база данных RT иÑпорчена."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:558 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr "%1 Ñоздана"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:563 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr "%1 удалена"
@@ -226,7 +226,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:847
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 больше не ÑвлÑетÑÑ %2 Ð´Ð»Ñ Ñтой очереди."
@@ -247,10 +247,8 @@
msgid "%1 matches"
msgstr "%1 Ñовпадений"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 мин"
@@ -262,7 +260,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "%1 не отображаетÑÑ"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 объектов"
@@ -296,11 +294,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "%1 приоÑтановит заÑвки, которые завиÑÑÑ‚ от запроÑа или включены в него"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr "%1 %2 объектов"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr ""
@@ -310,7 +308,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr "%1 Ñохраненных запроÑов"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:468 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1: без вложений"
@@ -325,6 +323,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1к"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1119
#. ($args{'Status'})
msgid "'%1' is an invalid value for status"
@@ -358,7 +361,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(Выделите получателей Ð´Ð»Ñ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² ÑпиÑок уведомлÑемых)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(Введите идентификаторы или ÑÑылки на заÑвки, разделенные пробелами)"
@@ -366,11 +369,15 @@
msgid "(Enter ticket ids or URLs, seperated with spaces)"
msgstr "(Введите идентификаторы или ÑÑылки на заÑвки, разделенные пробелами)"
+#: NOT FOUND IN SOURCE
+msgid "(If left blank, will default to %1"
+msgstr "(ЕÑли пуÑтое, то по-умолчанию равно %1"
+
#: html/Admin/Queues/Modify.html:75 html/Admin/Queues/Modify.html:81
#. ($RT::CorrespondAddress)
#. ($RT::CommentAddress)
-msgid "(If left blank, will default to %1"
-msgstr "(ЕÑли пуÑтое, то по-умолчанию равно %1"
+msgid "(If left blank, will default to %1)"
+msgstr ""
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "(No Value)"
@@ -404,7 +411,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Отправить Ñкрытую копию ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ñтом обновлении на Ñти адреÑа [разделÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ñтой]. СпиÑок получателей, которые в дальнейшем будут получать Ñкрытые копии ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± обновлениÑÑ…, <b>не</b> будет изменен.)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -412,7 +419,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Отправить копию ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ñтом обновлении на Ñти адреÑа [разделÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ñтой]. Ðти получатели в дальнейшем <b>будут</b> получать копии ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± обновлениÑÑ….)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -424,7 +431,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(Отправить копию ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ñтом обновлении на Ñти адреÑа [разделÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ñтой]. СпиÑок получателей, которые в дальнейшем будут получать копии ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± обновлениÑÑ…, <b>не</b> будет изменен.)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -432,7 +439,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(Отправить копию ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± Ñтом обновлении на Ñти адреÑа [разделÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ñтой]. Ðти получатели в дальнейшем <b>будут</b> получать копии ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð± обновлениÑÑ….)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -460,7 +467,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(нет темы)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(нет значениÑ)"
@@ -472,11 +479,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(только одна заÑвка)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(в ожидании подтверждениÑ)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(в ожидании Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÑвÑзанных заÑвок)"
@@ -488,7 +495,7 @@
msgid "(requestor's group)"
msgstr "(группа автора заÑвки)"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:71 html/Admin/Users/Modify.html:71
+#: html/Admin/Users/Modify.html:71
msgid "(required)"
msgstr "(требуетÑÑ)"
@@ -496,7 +503,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(без названиÑ)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -524,6 +531,10 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr ""
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+msgid "<%$field%>"
+msgstr ""
+
#: html/Elements/CreateTicket:47
#. ($m->scomp('/Elements/SelectNewTicketQueue'))
msgid "<input type=\"submit\" class=\"button\" value=\"New ticket in\" /> %1"
@@ -538,6 +549,10 @@
msgid "A blank template"
msgstr "ПуÑтой шаблон"
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
+msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "ACE could not be deleted"
msgstr "Ðевозможно удалить ACE"
@@ -546,11 +561,11 @@
msgid "ACE could not be found"
msgstr "Ðевозможно найти ACE"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:181 lib/RT/Principal_Overlay.pm:224
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:175 lib/RT/Principal_Overlay.pm:219
msgid "ACE not found"
msgstr "ACE не найден"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:866
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:854
msgid "ACEs can only be created and deleted."
msgstr "ACEÑ‹ можно только Ñоздавать и удалÑÑ‚ÑŒ"
@@ -566,7 +581,7 @@
msgid "About me"
msgstr "Обо мне"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:106 html/Admin/Users/Modify.html:106
+#: html/Admin/Users/Modify.html:106
msgid "Access control"
msgstr "Права доÑтупа"
@@ -574,7 +589,7 @@
msgid "Action"
msgstr "ДейÑтвие"
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:172
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:173
#. ($args{'ScripAction'})
msgid "Action %1 not found"
msgstr "ДейÑтвие %1 не найдено"
@@ -591,7 +606,7 @@
msgid "Action prepared..."
msgstr "ДейÑтвие подготовлено..."
-#: html/Search/Build.html:65
+#: html/Search/Build.html:85
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
@@ -611,7 +626,7 @@
msgid "Add Criteria"
msgstr "Добавить критерий"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "Добавить еще файлы"
@@ -671,7 +686,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -684,25 +699,25 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "ДобавлÑтьСледующееСоÑтоÑние"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "Пользователь добавлен как %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой очереди"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Пользователь добавлен как %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой заÑвки"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:146 html/Admin/Users/Modify.html:146 html/User/Prefs.html:133
+#: html/Admin/Users/Modify.html:146 html/User/Prefs.html:133
msgid "Address1"
msgstr "ÐдреÑ1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:151 html/Admin/Users/Modify.html:151 html/User/Prefs.html:137
+#: html/Admin/Users/Modify.html:151 html/User/Prefs.html:137
msgid "Address2"
msgstr "ÐдреÑ2"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "ÐдминиÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ ÐšÐ¾Ð¿Ð¸Ñ"
@@ -738,7 +753,7 @@
msgid "AdminAllPersonalGroups"
msgstr "ÐдминиÑтрироватьВÑеПерÑональныеГруппы"
-#: etc/initialdata:56 html/Ticket/Elements/ShowPeople:60 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:56 html/Ticket/Elements/ShowPeople:60 lib/RT/ACE_Overlay.pm:114
msgid "AdminCc"
msgstr "ÐдминиÑтративнаÑКопиÑ"
@@ -758,23 +773,23 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "ÐдминиÑтрироватьДополнительныеПолÑ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "ÐдминиÑтрироватьГруппу"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "ÐдминиÑтрироватьЧленÑтвоВГруппах"
-#: lib/RT/System.pm:80
+#: lib/RT/System.pm:81
msgid "AdminOwnPersonalGroups"
msgstr "ÐдминиÑтрироватьСобÑтвенныеГруппы"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:92
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:93
msgid "AdminQueue"
msgstr "ÐдминиÑтрироватьОчередь"
-#: lib/RT/System.pm:81
+#: lib/RT/System.pm:82
msgid "AdminUsers"
msgstr "ÐдминиÑтрироватьПользователей"
@@ -895,7 +910,7 @@
msgid "Approver's notes: %1"
msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ‡Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð´Ð¸Ð²ÑˆÐµÐ³Ð¾: %1"
-#: lib/RT/Date.pm:437
+#: lib/RT/Date.pm:440
msgid "Apr."
msgstr "Ðпр."
@@ -903,27 +918,31 @@
msgid "April"
msgstr "Ðпрель"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "Ð’ порÑдке возраÑтаниÑ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:96
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:97
msgid "Assign and remove custom fields"
msgstr "Ðазначение и удаление дополнительных полей"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:96
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:97
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "ÐазначатьДополнительныеПолÑ"
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "Вложение"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "Вложить файл"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "Вложенный файл"
@@ -932,11 +951,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "Вложение '%1' не может быть загружено"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:476 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "Вложение Ñоздано"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° Ð´Ð»Ñ Ð²Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -944,11 +963,11 @@
msgid "Attachments"
msgstr "ВложениÑ"
-#: lib/RT/Attributes_Overlay.pm:170
+#: lib/RT/Attributes_Overlay.pm:172
msgid "Attribute Deleted"
msgstr "Ðтрибут удален"
-#: lib/RT/Date.pm:441
+#: lib/RT/Date.pm:444
msgid "Aug."
msgstr "Ðвг."
@@ -1000,7 +1019,7 @@
msgid "Basics"
msgstr "ОÑновное"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "Ð¡ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ"
@@ -1008,7 +1027,7 @@
msgid "Be sure to save your changes"
msgstr "Ðе забудьте Ñохранить наÑтройки"
-#: html/Elements/SelectDateRelation:55 lib/RT/CurrentUser.pm:358
+#: html/Elements/SelectDateRelation:55 lib/RT/CurrentUser.pm:360
msgid "Before"
msgstr "До"
@@ -1036,11 +1055,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "СÑылка на Ñтот Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² избранное"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "СÑылка Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² избранное"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "Сокращенные заголовки"
@@ -1052,15 +1071,15 @@
msgid "Bulk ticket update"
msgstr "МножеÑтвенное обновление заÑвки"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "Ðевомзожно изменить ÑиÑтемных пользователей"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:91
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:92
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "Может ли данный пользователь проÑматривать Ñту очередь"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "Ðевозможно добавление Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð±ÐµÐ· наименованиÑ"
@@ -1069,11 +1088,11 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr "Ðевозможно найти клаÑÑ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐºÑ†Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ '%1'"
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "Ðевозможно найти Ñохраненный Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ Ñ Ð½Ð¸Ð¼"
-#: lib/RT/Link_Overlay.pm:159
+#: lib/RT/Link_Overlay.pm:160
msgid "Can't link a ticket to itself"
msgstr "Ðевозможно ÑвÑзать заÑвку Ñаму Ñ Ñобой"
@@ -1081,15 +1100,15 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "Ðевозможно объединить Ñ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¹ заÑвкой (Ñта ошибка никогда не должна проиÑходить)."
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "Ðевозможно Ñохранить Ñтот запроÑ"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "Ðевозможно указывать одновременно и иÑточник и Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать пользователÑ: %1"
@@ -1098,7 +1117,7 @@
msgid "Category"
msgstr ""
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "КопиÑ"
@@ -1106,11 +1125,11 @@
msgid "Change password"
msgstr "Изменить пароль"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "Выбрать вÑе"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "Выделите пункты Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -1118,11 +1137,11 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "Выделите права, которые хотите отозвать"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "Потомки"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1130,7 +1149,7 @@
msgid "City"
msgstr "Город"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "ОчиÑтить вÑе"
@@ -1150,7 +1169,7 @@
msgid "Closed requests"
msgstr "Закрытые запроÑÑ‹"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "Закрытые заÑвки"
@@ -1174,7 +1193,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "Команда не раÑпознана!\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "Комментировать"
@@ -1186,11 +1205,11 @@
msgid "Comment not recorded"
msgstr "Комментарий не запиÑан"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:111
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:112
msgid "Comment on tickets"
msgstr "Комментарии заÑвки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:111
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:112
msgid "CommentOnTicket"
msgstr "КомментироватьЗаÑвку"
@@ -1198,7 +1217,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "Комментарии"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "Комментарии (Ðе отправлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ð¼ заÑвки)"
@@ -1210,15 +1229,15 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "Комментарии о %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "Комментарии об Ñтом пользователе"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:621 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "Комментарии добавлены"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:168
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:176
msgid "Commit Stubbed"
msgstr ""
@@ -1234,7 +1253,7 @@
msgid "Condition matches..."
msgstr "ПодходÑщее уÑловие..."
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:188
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:189
msgid "Condition not found"
msgstr "УÑловие не найдено"
@@ -1278,7 +1297,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ñ€ÐµÑпонденции"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:617 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "КорреÑÐ¿Ð¾Ð½Ð´ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°"
@@ -1294,20 +1313,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "Ðевозможно добавить новое значение дополнительного Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð·Ð°Ñвки. %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr "Ошибка Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ полÑ"
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr "Ошибка Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ полÑ. %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "Ðевозможно изменить ответÑтвенного."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать дополнительное поле"
@@ -1317,7 +1336,7 @@
msgid "Could not create CustomField: %1"
msgstr "Ошибка ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ полÑ: %1"
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:501 lib/RT/Group_Overlay.pm:508
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать группу"
@@ -1330,7 +1349,7 @@
msgid "Could not create ticket. Queue not set"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать заÑвку. Ðе задана очередь."
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:255 lib/RT/User_Overlay.pm:269 lib/RT/User_Overlay.pm:278 lib/RT/User_Overlay.pm:287 lib/RT/User_Overlay.pm:296 lib/RT/User_Overlay.pm:310 lib/RT/User_Overlay.pm:320 lib/RT/User_Overlay.pm:496
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:256 lib/RT/User_Overlay.pm:270 lib/RT/User_Overlay.pm:279 lib/RT/User_Overlay.pm:288 lib/RT/User_Overlay.pm:297 lib/RT/User_Overlay.pm:311 lib/RT/User_Overlay.pm:321 lib/RT/User_Overlay.pm:497
msgid "Could not create user"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать пользователÑ"
@@ -1346,11 +1365,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "Ðевозможно найти группу %1."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "Ðевозможно найти или Ñоздать Ñтого пользователÑ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "Ðевозможно найти Ñтого пользователÑ"
@@ -1362,30 +1381,30 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "Ðевозможно загрузить дополнительное поле %1"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "Ðевозможно загрузить группу"
-#: lib/RT/SavedSearch.pm:119
+#: lib/RT/SavedSearch.pm:120
#. ($privacy)
msgid "Could not load object for %1"
msgstr "Ошибка загрузки объекта Ð´Ð»Ñ %1"
-#: lib/RT/SavedSearch.pm:187
+#: lib/RT/SavedSearch.pm:188
msgid "Could not load search attribute"
msgstr "Ошибка загрузки атрибута запроÑа"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:745
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "Ðевозможно назначить Ñтого Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой очереди"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "Ðевозможно назначить Ñтого Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой заÑвки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:844
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "Ðевозможно отозвать функции у Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÐºÐ°Ðº %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой очереди"
@@ -1394,15 +1413,15 @@
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this ticket"
msgstr "Ðевозможно отозвать функции у Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÐºÐ°Ðº %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой заÑвки"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:191
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:192
msgid "Could not set user info"
msgstr "Ðевозможно уÑтановить информацию о пользователе"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1009
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "Ðевозможно добавить Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð² группу"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать транзакцию: %1"
@@ -1415,15 +1434,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "Ðевезможно найти группу\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "Ðевозможно найти Ñтроку"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "Ðевозможно найти Ñтого пользователÑ"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "Ðевозможно найти Ñто значение"
@@ -1435,7 +1454,7 @@
msgid "Couldn't find user\\n"
msgstr "Ðевозможно найти пользователÑ\\n"
-#: lib/RT/CurrentUser.pm:145
+#: lib/RT/CurrentUser.pm:146
#. ($self->Id)
msgid "Couldn't load %1 from the users database.\\n"
msgstr "Ðевозможно загрузить %1 из базы пользователей.\\n"
@@ -1463,7 +1482,7 @@
msgid "Couldn't load group %1"
msgstr "Ðевозможно загрузить группу %1"
-#: lib/RT/Link_Overlay.pm:202 lib/RT/Link_Overlay.pm:211 lib/RT/Link_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Link_Overlay.pm:203 lib/RT/Link_Overlay.pm:212 lib/RT/Link_Overlay.pm:239
msgid "Couldn't load link"
msgstr "Ðевозможно загрузить ÑÑылку"
@@ -1494,17 +1513,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "Ðевозможно загрузить Ñтого Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ (%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:149
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "Ðевозможно загрузить заÑвку '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1513,7 +1532,7 @@
msgid "Country"
msgstr "Страна"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "Создать"
@@ -1521,7 +1540,7 @@
msgid "Create Tickets"
msgstr "Создать заÑвки"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "Создать дополнительное поле"
@@ -1546,7 +1565,7 @@
msgid "Create a new global scrip"
msgstr "Создать новый глобальный Ñкриплет"
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:124 html/Admin/Groups/Modify.html:98
+#: html/Admin/Groups/Modify.html:125 html/Admin/Groups/Modify.html:99
msgid "Create a new group"
msgstr "Создать новую группу"
@@ -1566,11 +1585,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "Создать новый шаблон"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "Создать новую заÑвку"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:251 html/Admin/Users/Modify.html.orig:308 html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "Создать нового пользователÑ"
@@ -1615,7 +1634,7 @@
msgid "Create ticket"
msgstr "Создать заÑвку"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:109
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:110
msgid "Create tickets in this queue"
msgstr "Создать заÑвки в Ñтой очереди"
@@ -1623,7 +1642,7 @@
msgid "Create, delete and modify custom fields"
msgstr "Создать, удалить или изменить дополнительные полÑ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:92
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:93
msgid "Create, delete and modify queues"
msgstr "Создать, удалить или изменить очереди"
@@ -1631,19 +1650,19 @@
msgid "Create, delete and modify the members of any user's personal groups"
msgstr "Создать, удалить или изменить членов любой пользовательÑкой перÑональной группы"
-#: lib/RT/System.pm:80
+#: lib/RT/System.pm:81
msgid "Create, delete and modify the members of personal groups"
msgstr "Создать, удалить или изменить членов перÑональных групп"
-#: lib/RT/System.pm:81
+#: lib/RT/System.pm:82
msgid "Create, delete and modify users"
msgstr "Создать, удалить или изменить пользователей"
-#: lib/RT/System.pm:87
+#: lib/RT/System.pm:88
msgid "CreateSavedSearch"
msgstr "СоздаватьСохраненныйЗапроÑ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:109
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:110
msgid "CreateTicket"
msgstr "Создать ЗаÑвку"
@@ -1651,7 +1670,7 @@
msgid "Created"
msgstr "Создана"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "Создано дополнительное поле %1"
@@ -1716,7 +1735,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "Дополнительное поле #%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "Дополнительные полÑ"
@@ -1745,17 +1764,17 @@
msgid "Custom field %1 does not apply to this object"
msgstr "Дополнительное поле %1 не отноÑитÑÑ Ðº Ñтому объекту"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "Дополнительное поле %1 имеет значение."
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "Дополнительное поле %1 не имеет значениÑ."
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "Ðевозможно найти дополнительное поле %1"
@@ -1764,11 +1783,11 @@
msgid "Custom field deleted"
msgstr "Дополнительное поле удалено"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:289 lib/RT/Record.pm:1749
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Custom field not found"
msgstr "Ðевозможно найти дополнительное поле"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "Ðевозможно найти значение %1 дополнительного Ð¿Ð¾Ð»Ñ %2"
@@ -1777,19 +1796,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "Значение дополнительного Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¾ Ñ %1 на %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "Ðевозможно удалить значение дополнительного полÑ"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "Ðевозможно найти значение дополнительного Ð¿Ð¾Ð»Ñ "
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "Значение дополнительного Ð¿Ð¾Ð»Ñ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:625 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "ДополнительноеПоле"
@@ -1801,11 +1820,11 @@
msgid "Data error"
msgstr "Ошибка данных"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "Даты"
-#: lib/RT/Date.pm:445
+#: lib/RT/Date.pm:448
msgid "Dec."
msgstr "Дек."
@@ -1853,11 +1872,11 @@
msgid "Delegate rights"
msgstr "Делегирование прав"
-#: lib/RT/System.pm:84
+#: lib/RT/System.pm:85
msgid "Delegate specific rights which have been granted to you."
msgstr "Делегирование отдельных прав, которые выданы вам."
-#: lib/RT/System.pm:84
+#: lib/RT/System.pm:85
msgid "DelegateRights"
msgstr "ДелегироватьПрава"
@@ -1873,7 +1892,7 @@
msgid "Delete Template"
msgstr "Удалить шаблон"
-#: lib/RT/SavedSearch.pm:210
+#: lib/RT/SavedSearch.pm:211
#. ($msg)
msgid "Delete failed: %1"
msgstr "Ошибка удалениÑ: %1"
@@ -1882,11 +1901,11 @@
msgid "Delete selected scrips"
msgstr "Удалить выбранные Ñкриплеты"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:114
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:115
msgid "Delete tickets"
msgstr "Удалить заÑвки"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -1894,7 +1913,7 @@
msgid "DeleteTicket"
msgstr "УдалÑтьЗаÑвку"
-#: lib/RT/SavedSearch.pm:208
+#: lib/RT/SavedSearch.pm:209
msgid "Deleted search"
msgstr "Удаленный запроÑ"
@@ -1902,11 +1921,11 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "Удаление Ñтого объекта может нарушить ÑÑылочную целоÑтноÑÑ‚ÑŒ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:378
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "Удаление Ñтого объекта нарушит ÑÑылочную целоÑтноÑÑ‚ÑŒ"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:512
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:513
msgid "Deleting this object would violate referential integrity"
msgstr "Удаление Ñтого объекта нарушит ÑÑылочную целоÑтноÑÑ‚ÑŒ"
@@ -1922,7 +1941,7 @@
msgid "Deny"
msgstr "Отказать"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "От неё завиÑÑÑ‚"
@@ -1930,27 +1949,27 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "ЗавиÑимоÑти: \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:705 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "Добавлено требование заÑвкой %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:745 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "Удалено требование заÑвкой %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:702 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "Добавлена завиÑимоÑÑ‚ÑŒ от %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:742 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "Удалена завиÑимоÑÑ‚ÑŒ от %1"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "ЗавиÑит от"
@@ -1958,11 +1977,15 @@
msgid "DependsOn"
msgstr "ЗавиÑит от"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "Ð’ порÑдке убываниÑ"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "Опишите проблему"
@@ -1978,7 +2001,7 @@
msgid "Display"
msgstr "Показать"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:93
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:94
msgid "Display Access Control List"
msgstr "Показать ÑпиÑок прав доÑтупа"
@@ -1986,19 +2009,19 @@
msgid "Display Columns"
msgstr "Показать колонки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:99
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:100
msgid "Display Scrip templates for this queue"
msgstr "Показать шаблоны Ñкриплетов Ð´Ð»Ñ Ñтой очереди"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:102
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:103
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "Показать Ñкриплеты Ð´Ð»Ñ Ñтой очереди"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "Режим отображениÑ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "Показать Ñохраненные запроÑÑ‹ Ð´Ð»Ñ Ñтой группы"
@@ -2006,11 +2029,11 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "Показать заÑвку #%1"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "РаÑпроÑтранÑетÑÑ Ð¿Ð¾ верÑии 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> GNU GPL.</a>"
-#: lib/RT/System.pm:75
+#: lib/RT/System.pm:76
msgid "Do anything and everything"
msgstr "Делать вÑе и везде"
@@ -2034,7 +2057,7 @@
msgid "Download as a tab-delimited file"
msgstr "Загрузить как файл Ñо значениÑми, разделенными табулÑцией"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "Дан Ñрок"
@@ -2046,7 +2069,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "ОШИБКÐ: Ðевозможно загрузить заÑвку '%1': %2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
@@ -2075,7 +2098,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr "Редактирование дополнительных полей заÑвок во вÑех очередÑÑ…"
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "Редактировать ÑвÑзи"
@@ -2100,7 +2123,7 @@
msgid "Edit keywords"
msgstr "Редактировать ключевые Ñлова"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr "Редактировать Ñохраненные запроÑÑ‹ Ñтой группы"
@@ -2116,7 +2139,7 @@
msgid "Edit templates for %1"
msgstr "Редактирование шаблонов Ð´Ð»Ñ %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "РедактироватьСохраненныеЗапроÑÑ‹"
@@ -2129,7 +2152,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "Редактирование наÑтроек Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "Редактирование Ð¿Ð¾Ð»Ñ %1"
@@ -2148,15 +2171,15 @@
msgid "Editing template %1"
msgstr "Редактирование шаблона %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "Ðужно указать либо иÑточник, либо Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:74 html/Admin/Users/Modify.html:74 html/Ticket/Elements/AddWatchers:77 html/User/Prefs.html:65
+#: html/Admin/Users/Modify.html:74 html/Ticket/Elements/AddWatchers:77 html/User/Prefs.html:65
msgid "Email"
msgstr "Email"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:236
msgid "Email address in use"
msgstr "Email Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ ÑƒÐ¶Ðµ занÑÑ‚"
@@ -2188,12 +2211,12 @@
msgid "Enabled Queues"
msgstr "ИÑпользуемые очереди"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:149 html/Admin/Users/Modify.html.orig:349 html/Admin/Users/Modify.html:347 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "Ðктивирован ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "Ðктивирован ÑтатуÑ: %1"
@@ -2214,7 +2237,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Введите оxthtlb или ÑÑылки на оxthtlb. Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÐµÐ»Ð°Ð¼Ð¸."
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "Введите заÑвки или ÑÑылки на заÑвки. Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð±ÐµÐ»Ð°Ð¼Ð¸."
@@ -2226,7 +2249,7 @@
msgid "Enter up to %1 values"
msgstr "Введите до %1 значений"
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
@@ -2234,7 +2257,7 @@
msgid "Error adding watcher"
msgstr "Ошибка Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑŽÐ´Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:656
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "Ошибка в параметрах Queue->AddWatcher"
@@ -2242,11 +2265,11 @@
msgid "Error in parameters to Queue->DelWatcher"
msgstr "Ошибка в параметрах Queue->DelWatcher"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:817
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "Ошибка в параметрах Queue->DeleteWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "Ошибка в параметрах Ticket->AddWatcher"
@@ -2254,7 +2277,7 @@
msgid "Error in parameters to Ticket->DelWatcher"
msgstr "Ошибка в параметрах Ticket->DelWatcher"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "Ошибка в параметрах Ticket->DeleteWatcher"
@@ -2286,19 +2309,19 @@
msgid "ExternalContactInfoId"
msgstr "ExternalContactInfoId"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:99 html/Admin/Users/Modify.html:99
+#: html/Admin/Users/Modify.html:99
msgid "Extra info"
msgstr "Ð”Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
-#: lib/RT/SavedSearch.pm:164
+#: lib/RT/SavedSearch.pm:165
msgid "Failed to create search attribute"
msgstr "Ошибка ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð±ÑƒÑ‚Ð° запроÑа"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:377
msgid "Failed to find 'Privileged' users pseudogroup."
msgstr "Ðевозможно найти пÑевдо-группу 'Привилегированные'"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:383
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:384
msgid "Failed to find 'Unprivileged' users pseudogroup"
msgstr "Ðевозможно найти пÑевдо-группу 'Ðепривилегированные'"
@@ -2307,12 +2330,12 @@
msgid "Failed to load module %1. (%2)"
msgstr "Ошибка загрузки Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ %1. (%2)"
-#: lib/RT/SavedSearch.pm:167
+#: lib/RT/SavedSearch.pm:168
#. ($privacy)
msgid "Failed to load object for %1"
msgstr "Ошибка загрузки объекта Ð´Ð»Ñ %1"
-#: lib/RT/Date.pm:435
+#: lib/RT/Date.pm:438
msgid "Feb."
msgstr "Фев."
@@ -2340,6 +2363,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr "Заполнить одно поле wikitext"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "Заполнить до %1 текÑтовых полей"
@@ -2352,7 +2379,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "Конец"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "Конечный приоритет"
@@ -2376,7 +2403,7 @@
msgid "Find people whose"
msgstr "Ðайти пользователей, у которых"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "ПоиÑк заÑвок"
@@ -2408,12 +2435,12 @@
msgid "Format"
msgstr "Форматировать"
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "Ðайдено %quant(%1,ticket)"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "Ðайден объект"
@@ -2421,15 +2448,15 @@
msgid "FreeformContactInfo"
msgstr "FreeformContactInfo"
-#: lib/RT/Date.pm:415
+#: lib/RT/Date.pm:417
msgid "Fri."
msgstr "Птн."
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "Ð’Ñе заголовки"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "ВзÑÑ‚ÑŒ шаблон из файла"
@@ -2437,7 +2464,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "Берем текущего Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¸Ð· pgp подпиÑи\\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:671 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "Ðазначено %1"
@@ -2463,11 +2490,11 @@
msgid "Global template: %1"
msgstr "Общий шаблон: %1"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "Отправить"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "Отправить!"
@@ -2495,7 +2522,7 @@
msgid "Group Rights"
msgstr "Права группы"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "Пользователь уже входит в группу"
@@ -2503,20 +2530,20 @@
msgid "Group could not be created."
msgstr "Ðевозможно Ñоздать группу."
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:108
+#: html/Admin/Groups/Modify.html:109
#. ($create_msg)
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать группу: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:528
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "Группа Ñоздана"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1161
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "Ð’ группе нет такого пользователÑ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "Группа не найдена"
@@ -2528,11 +2555,11 @@
msgid "Group not specified.\\n"
msgstr "Ðе задана группа.\\n"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "Группы"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:995
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "Группы не могут быть членами входÑщих в них пользователей"
@@ -2540,7 +2567,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "Группы, удовлетворÑющие уÑловию поиÑка"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "Группы, в которых ÑоÑтоит Ñтот пользователь"
@@ -2553,7 +2580,7 @@
msgid "Hello, %1"
msgstr "ЗдравÑтвуйте, %1"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "ИÑториÑ"
@@ -2579,7 +2606,7 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "ИмеетÑÑ %quant(%1,concrete mixer)."
@@ -2588,15 +2615,15 @@
msgid "I have [quant,_1,concrete mixer]."
msgstr "ИмеетÑÑ [quant,_1,concrete mixer]."
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "ЗаÑвка"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:65 html/Admin/Users/Modify.html:65 html/User/Prefs.html:60
+#: html/Admin/Users/Modify.html:65 html/User/Prefs.html:60
msgid "Identity"
msgstr "ЛичноÑÑ‚ÑŒ"
@@ -2616,11 +2643,11 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "ЕÑли бы Ñта программа имела уÑтановленный бит setgid, то зловредный пользователь мог бы воÑпользоватьÑÑ Ñтим Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ñтративных полномочий в RT."
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "ПоÑле любых изменений необходимо"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "ÐедопуÑтимое значение Ð´Ð»Ñ %1"
@@ -2628,7 +2655,7 @@
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "ÐеизменÑемое поле"
@@ -2648,15 +2675,19 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "Показывать отключенных пользователей."
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr "Ðезавершенный запроÑ"
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr "Ðезавершенный запроÑ"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "Ðачальный приоритет"
@@ -2664,17 +2695,17 @@
msgid "InitialPriority"
msgstr "Ðачальный приоритет"
-#: lib/RT/ScripAction_Overlay.pm:122
+#: lib/RT/ScripAction_Overlay.pm:134
msgid "Input error"
msgstr "Ошибка ввода"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "ВнутреннÑÑ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
@@ -2683,11 +2714,11 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "ВнутреннÑÑ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:675
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "ÐедопуÑтимый тип группы"
-#: lib/RT/Principal_Overlay.pm:166
+#: lib/RT/Principal_Overlay.pm:161
msgid "Invalid Right"
msgstr "ÐедопуÑтимое право"
@@ -2695,7 +2726,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "ÐедопуÑтимый тип"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "ÐедопуÑтимые данные"
@@ -2703,16 +2734,16 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "ÐеÑущеÑтвующий ответÑтвенный. ИÑпользуем 'nobody'."
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "ÐедопуÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:274 lib/RT/ACE_Overlay.pm:283 lib/RT/ACE_Overlay.pm:289 lib/RT/ACE_Overlay.pm:300 lib/RT/ACE_Overlay.pm:305
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:265 lib/RT/ACE_Overlay.pm:274 lib/RT/ACE_Overlay.pm:280 lib/RT/ACE_Overlay.pm:291
msgid "Invalid right"
msgstr "ÐедопуÑтимое право"
@@ -2721,7 +2752,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "ÐедопуÑтимое значение Ð´Ð»Ñ %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "ÐедопуÑтимое значение дополнительного полÑ"
@@ -2749,7 +2780,7 @@
msgid "Items pending my approval"
msgstr "ЗаÑвки, ожидающие вашего подтверждениÑ"
-#: lib/RT/Date.pm:434
+#: lib/RT/Date.pm:437
msgid "Jan."
msgstr "Янв."
@@ -2757,11 +2788,11 @@
msgid "January"
msgstr "Январь"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "ПриÑоединитьÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ покинуть Ñту группу"
-#: lib/RT/Date.pm:440
+#: lib/RT/Date.pm:443
msgid "Jul."
msgstr "Июл."
@@ -2769,11 +2800,11 @@
msgid "July"
msgstr "Июль"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "Ð’Ñе данные"
-#: lib/RT/Date.pm:439
+#: lib/RT/Date.pm:442
msgid "Jun."
msgstr "Июн."
@@ -2789,7 +2820,7 @@
msgid "Lang"
msgstr "Язык"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:94 html/Admin/Users/Modify.html:94 html/User/Prefs.html:76
+#: html/Admin/Users/Modify.html:94 html/User/Prefs.html:76
msgid "Language"
msgstr "Язык"
@@ -2833,11 +2864,11 @@
msgid "Left"
msgstr "ОÑталоÑÑŒ"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:109 html/Admin/Users/Modify.html:109
+#: html/Admin/Users/Modify.html:109
msgid "Let this user access RT"
msgstr "Разрешить доÑтуп к RT"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:113 html/Admin/Users/Modify.html:113
+#: html/Admin/Users/Modify.html:113
msgid "Let this user be granted rights"
msgstr "ПредоÑтавить пользователю права"
@@ -2853,25 +2884,25 @@
msgid "Link"
msgstr "СÑылка"
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "СвÑзь уже ÑущеÑтвует"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать ÑвÑзь"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "СвÑзь Ñоздана (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "СвÑзь удалена (%1)"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "СвÑзь не найдена"
@@ -2884,19 +2915,23 @@
msgid "Link ticket %1"
msgstr "СвÑзать заÑвку %1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "СвÑзи"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "Загрузить"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "Загрузить Ñохраненный запроÑ:"
-#: lib/RT/System.pm:86
+#: lib/RT/System.pm:87
msgid "LoadSavedSearch"
msgstr "ЗагружатьСохраненныеЗапроÑÑ‹"
@@ -2904,34 +2939,33 @@
msgid "Loaded perl modules"
msgstr "Загруженные модули perl"
-#: lib/RT/SavedSearch.pm:111
+#: lib/RT/SavedSearch.pm:112
#. ($self->Name)
msgid "Loaded search %1"
msgstr "Загружен Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:138 html/Admin/Users/Modify.html:138 html/User/Prefs.html:126
+#: html/Admin/Users/Modify.html:138 html/User/Prefs.html:126
msgid "Location"
msgstr "МеÑтонахождение"
-#: lib/RT.pm:204
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "Ðе найден каталог Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ %1 или не доÑтупен на запиÑÑŒ.\\n RT не может продолжить работу."
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "ЗарегиÑтрирован как %1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "Войти"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "Выйти"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr ""
@@ -2975,7 +3009,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "УÑтановить тему"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr "Сделать Ñту группу видимой Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
@@ -2999,7 +3033,7 @@
msgid "Manage users and passwords"
msgstr "Управление пользователÑми и паролÑми"
-#: lib/RT/Date.pm:436
+#: lib/RT/Date.pm:439
msgid "Mar."
msgstr "Мар."
@@ -3011,29 +3045,29 @@
msgid "May"
msgstr "Май"
-#: lib/RT/Date.pm:438
+#: lib/RT/Date.pm:441
msgid "May."
msgstr "Май"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:718 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "УчаÑтник %1 добавлен"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:758 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "УчаÑтник %1 удален"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1006
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "Пользователь добавлен в группу"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1168
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "Пользователь удален из группы"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1172
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "Пользователь не удален из группы"
@@ -3049,12 +3083,12 @@
msgid "Members"
msgstr "УчаÑтники"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:715 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "УчаÑтие в %1 добавлено"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:755 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "УчаÑтие в %1 удалено"
@@ -3068,15 +3102,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "УчаÑтие в группах данного Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "ЗаÑвки уÑпешно объединены"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "Ошибка объединениÑ. Ðевозможно уÑтановить идентификатор заÑвки."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr "Ошибка объединениÑ. Ðевозможно уÑтановить ÑтатуÑ"
@@ -3084,20 +3118,20 @@
msgid "Merge into"
msgstr "Объединить Ñ Ð·Ð°Ñвкой"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:721 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "Объединено в %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"
-#: NOT FOUND IN SOURCE
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
msgstr "Тело ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ðµ показано потому, что оно или Ñлишком большое или не ÑвлÑетÑÑ Ñ‚ÐµÐºÑтом."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "Ðевозможно запиÑать Ñообщение"
@@ -3105,7 +3139,7 @@
msgid "Message recipients"
msgstr "Получатели ÑообщениÑ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "Сообщение запиÑано"
@@ -3117,15 +3151,15 @@
msgid "Minutes"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr "ÐеÑовпадающие Ñкобки"
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "Пропущен первичный ключ?: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:193 html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "Мобильный"
@@ -3141,7 +3175,7 @@
msgid "Modify"
msgstr "Изменить"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:94
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:95
msgid "Modify Access Control List"
msgstr "Изменить ÑпиÑок ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð¾Ñтупа"
@@ -3167,7 +3201,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "Изменить права группы"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "Изменить учаÑтников"
@@ -3175,11 +3209,11 @@
msgid "Modify Rights"
msgstr "Изменить права"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:97
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:98
msgid "Modify Scrip templates for this queue"
msgstr "Изменить шаблоны Ñкриплетов Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ очереди"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:100
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:101
msgid "Modify Scrips for this queue"
msgstr "Изменить Ñкриплеты Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ очереди"
@@ -3227,7 +3261,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "Изменить даты заÑвки #%1"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "Изменить даты заÑвки #%1"
@@ -3264,7 +3298,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "Изменить общие права пользователÑ."
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "Изменить метаданные группы или удалить ее"
@@ -3283,11 +3317,11 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "Изменить права группы на очередь %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "Изменить ÑпиÑок учаÑтников Ñтой группы"
-#: lib/RT/System.pm:82
+#: lib/RT/System.pm:83
msgid "Modify one's own RT account"
msgstr "Изменить ÑобÑтвенную учетную запиÑÑŒ RT"
@@ -3296,7 +3330,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "Изменить пользователей, отноÑÑщихÑÑ Ðº очереди %1"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -3321,16 +3355,16 @@
msgid "Modify templates which apply to all queues"
msgstr "Изменить шаблоны, которые применÑÑŽÑ‚ÑÑ ÐºÐ¾ вÑем очередÑм"
-#: html/Admin/Groups/Modify.html:118 html/User/Groups/Modify.html:107
+#: html/Admin/Groups/Modify.html:119 html/User/Groups/Modify.html:107
#. ($Group->Name)
msgid "Modify the group %1"
msgstr "Изменить группу %1"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:95
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:96
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "Изменить очередь наблюдателей"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:303 html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "Изменить Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ %1"
@@ -3345,7 +3379,7 @@
msgid "Modify ticket #%1"
msgstr "Изменить заÑвку # %1"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:113
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:114
msgid "Modify tickets"
msgstr "Изменить заÑвки"
@@ -3368,7 +3402,7 @@
msgid "Modify watchers for queue '%1'"
msgstr "Изменить наблюдателей очереди '%1'"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:94
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:95
msgid "ModifyACL"
msgstr "ИзменÑтьПраваДоÑтупа"
@@ -3376,35 +3410,35 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr "ИзменÑтьДополнительноеПоле"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "ИзменÑтьСобÑтвенноеУчаÑтиеВГруппах"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:95
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:96
msgid "ModifyQueueWatchers"
msgstr "ИзменÑÑ‚ÑŒÐаблюдателейОчереди"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:100
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:101
msgid "ModifyScrips"
msgstr "ИзменÑтьСкриплеты"
-#: lib/RT/System.pm:82
+#: lib/RT/System.pm:83
msgid "ModifySelf"
msgstr "ИзменÑтьСебÑ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:97
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:98
msgid "ModifyTemplate"
msgstr "ИзменÑтьШаблон"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:113
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:114
msgid "ModifyTicket"
msgstr "ИзменÑтьЗаÑвку"
-#: lib/RT/Date.pm:411
+#: lib/RT/Date.pm:413
msgid "Mon."
msgstr "Пнд."
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ %1"
@@ -3425,7 +3459,7 @@
msgid "Multiple"
msgstr "ÐеÑколько значений"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:226
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:227
msgid "Must specify 'Name' attribute"
msgstr "Ð’Ñ‹ должны указать ИмÑ"
@@ -3446,11 +3480,11 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "Ваши Ñохраненные запроÑÑ‹"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "ИмÑ"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:233
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:234
msgid "Name in use"
msgstr "Ð˜Ð¼Ñ ÑƒÐ¶Ðµ иÑпользуетÑÑ"
@@ -3474,7 +3508,7 @@
msgid "New Links"
msgstr "Ðовые ÑвÑзи"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:119 html/Admin/Users/Modify.html:119 html/User/Prefs.html:109
+#: html/Admin/Users/Modify.html:119 html/User/Prefs.html:109
msgid "New Password"
msgstr "Ðовый пароль"
@@ -3506,7 +3540,7 @@
msgid "New password"
msgstr "Ðовый пароль"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:814
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:817
msgid "New password notification sent"
msgstr "Отправлено Ñообщение Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼ паролем"
@@ -3514,7 +3548,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÑŒ"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -3538,11 +3572,11 @@
msgid "New template"
msgstr "Ðовый шаблон"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ñвка"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ñвка не ÑущеÑтвует"
@@ -3578,7 +3612,7 @@
msgid "NickName"
msgstr "ПÑевдоним"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:84 html/Admin/Users/Modify.html:84 html/User/Prefs.html:72
+#: html/Admin/Users/Modify.html:84 html/User/Prefs.html:72
msgid "Nickname"
msgstr "ПÑевдоним"
@@ -3590,7 +3624,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "КлаÑÑ Ð½Ðµ указан"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "Ðет дополнительного полÑ"
@@ -3602,7 +3636,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "Группа не указана"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "Ðет запроÑа"
@@ -3630,7 +3664,7 @@
msgid "No action"
msgstr "Ðет дейÑтвиÑ"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "Колонка не указана"
@@ -3638,7 +3672,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "Команда не найдена\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "Ðет комментариев о пользователе"
@@ -3646,12 +3680,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "ПуÑтое Ñообщение"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "Ðет опиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ %1"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:184
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "Ðе указана группа"
@@ -3659,15 +3693,15 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "Группы, удовелÑтворÑющие уÑловию поиÑка, не найдены."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "Ðет приÑоединенных Ñообщений"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1032
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1035
msgid "No password set"
msgstr "Пароль не уÑтановлен"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:345
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "Ðет прав Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ´ÐµÐ¹"
@@ -3676,11 +3710,11 @@
msgid "No permission to create tickets in the queue '%1'"
msgstr "Ðет прав Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñвок в очереди '%1'"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:186
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:187
msgid "No permission to create users"
msgstr "Ðет прав Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ¹"
-#: html/SelfService/Display.html:158
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "Ðет прав Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñмотра Ñтой заÑвки"
@@ -3688,7 +3722,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "Ðет прав Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñмотра обновлений Ñтой заÑвки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "Пользователь не указан"
@@ -3708,15 +3742,15 @@
msgid "No rights granted."
msgstr "Права не выданы."
-#: lib/RT/SavedSearch.pm:186
+#: lib/RT/SavedSearch.pm:187
msgid "No search loaded"
msgstr "Ðи один Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ðµ загружен"
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "Ðет запроÑа Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка."
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "Ðет темы"
@@ -3724,7 +3758,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "Идентификатор заÑвки не указан"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:552 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "Тип транзакции не указан"
@@ -3740,7 +3774,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "Ðе найден пользователь RT. Обработчик CVS отключен. ОбратитеÑÑŒ к админиÑтратору RT.\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "Ðикакое значение не отправлено _Set!\\n"
@@ -3748,7 +3782,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "Ðикто"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "ÐеÑущеÑтвующее поле?"
@@ -3756,11 +3790,11 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "Ðе зарегиÑтрирован"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "Ðе зарегиÑтрирован."
-#: lib/RT/Date.pm:392
+#: lib/RT/Date.pm:393
msgid "Not set"
msgstr "Ðе уÑтановлено"
@@ -3776,7 +3810,7 @@
msgid "Notes"
msgstr "ПримечаниÑ"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:817
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:820
msgid "Notification could not be sent"
msgstr "Ðевозможно отправить уведомление"
@@ -3848,7 +3882,7 @@
msgid "Notify Requestors, Ccs and AdminCcs as Comment"
msgstr "УведомлÑÑ‚ÑŒ Ðвторов заÑвки, Копии и ÐдминиÑтративныеКопии как Комментарии"
-#: lib/RT/Date.pm:444
+#: lib/RT/Date.pm:447
msgid "Nov."
msgstr "ÐоÑ."
@@ -3864,7 +3898,7 @@
msgid "Object could not be created"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать объект"
-#: lib/RT/Record.pm:123
+#: lib/RT/Record.pm:124
msgid "Object could not be deleted"
msgstr "Объект не может быть удален"
@@ -3872,7 +3906,7 @@
msgid "Object created"
msgstr "Объект Ñоздан"
-#: lib/RT/Record.pm:120
+#: lib/RT/Record.pm:121
msgid "Object deleted"
msgstr "Объект удален"
@@ -3882,11 +3916,11 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr "Тип объекта %1 не может Ñодержать дополнительные полÑ"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr "ÐеÑовпадение типа объекта"
-#: lib/RT/Date.pm:443
+#: lib/RT/Date.pm:446
msgid "Oct."
msgstr "Окт."
@@ -3910,6 +3944,11 @@
msgid "On"
msgstr "Ðа"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: etc/initialdata:163
msgid "On Comment"
msgstr "Ðа комментарий"
@@ -3947,12 +3986,12 @@
msgstr "При Транзакции"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "Показывать Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñов, Ñозданных поÑле %1"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "Показывать Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñов Ñозданных до %1"
@@ -3972,7 +4011,7 @@
msgid "Open requests"
msgstr "Открыть запроÑÑ‹"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "Открыть заÑвки"
@@ -3992,7 +4031,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "Сортировать по"
@@ -4000,7 +4039,7 @@
msgid "Ordering and sorting"
msgstr "ПорÑдок и Ñортировка"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:141 html/Admin/Users/Modify.html:141 html/User/Prefs.html:129
+#: html/Admin/Users/Modify.html:141 html/User/Prefs.html:129
msgid "Organization"
msgstr "ОрганизациÑ"
@@ -4009,11 +4048,11 @@
msgid "Originating ticket: #%1"
msgstr "ЗаÑвка-первоиÑточник: #%1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:609 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "ИÑходÑÑ‰Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð° о комментарии запиÑана"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:613 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "ИÑходÑÑ‰Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ñ‚Ð° запиÑана"
@@ -4025,15 +4064,15 @@
msgid "Overview"
msgstr "Обзор"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:112
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:113
msgid "Own tickets"
msgstr "Ðазначить ÑебÑ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:112
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:113
msgid "OwnTicket"
msgstr "БытьОтветÑтвеннымЗаЗаÑвку"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "ОтветÑтвенный"
@@ -4045,7 +4084,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "ОтветÑтвенный не может быть назначен"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:659 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "ОтветÑтвенный принудительно изменен Ñ %1 на %2"
@@ -4059,7 +4098,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "Страница %1 из %2"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:198 html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "Пейджер"
@@ -4071,11 +4110,11 @@
msgid "Parent"
msgstr "Предок"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "Предки"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
@@ -4083,29 +4122,37 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "ПодÑказка к паролю"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr "Пароль изменен"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1035 lib/RT/User_Overlay.pm:214
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1038 lib/RT/User_Overlay.pm:215
#. ($RT::MinimumPasswordLength)
msgid "Password needs to be at least %1 characters long"
msgstr "Пароль должен ÑоÑтоÑÑ‚ не менее чем из %1 Ñимволов"
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1045
+msgid "Password set"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Password too short"
msgstr "Пароль Ñлишком короткий"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:357 html/Admin/Users/Modify.html:355 html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "Пароль: %1"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:359 html/Admin/Users/Modify.html:357
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1031
+msgid "Password: Permission Denied"
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "Пароли не Ñовпадают"
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "Пароли не Ñовпадают. Ваш пароль не был изменен"
@@ -4121,10 +4168,18 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "ÐšÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Perl"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "Ðет доÑтупа"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: html/User/Elements/Tabs:56
msgid "Personal Groups"
msgstr "Личные группы"
@@ -4137,7 +4192,7 @@
msgid "Personal groups:"
msgstr "Личные группы:"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:180 html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "Ðомера телефонов"
@@ -4145,7 +4200,7 @@
msgid "Placeholder"
msgstr "Заполнитель"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "ÐаÑтройки"
@@ -4153,7 +4208,7 @@
msgid "Prefs"
msgstr "ÐаÑтройки"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:188
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:196
msgid "Prepare Stubbed"
msgstr "Подготовка не реализована"
@@ -4173,12 +4228,12 @@
msgid "Pri"
msgstr "Приоритет"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:157 lib/RT/ACE_Overlay.pm:238 lib/RT/ACE_Overlay.pm:582
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:158 lib/RT/ACE_Overlay.pm:240 lib/RT/ACE_Overlay.pm:570
#. ($args{'PrincipalId'})
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "Пользователь %1 не найден."
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "Приоритет"
@@ -4194,7 +4249,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "Привилегированные"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:337 html/Admin/Users/Modify.html:335 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "СоÑтоÑние привилегий: %1"
@@ -4219,7 +4274,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "ПоÑтроитель запроÑа"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "Очередь"
@@ -4241,19 +4296,19 @@
msgid "Queue Scrips"
msgstr "Скриплеты очереди"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:349
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "Очередь уже ÑущеÑтвует"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358 lib/RT/Queue_Overlay.pm:364
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать очередь"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "Ðевозможно загрузить очередь"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:368 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "Очередь Ñоздана"
@@ -4261,7 +4316,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "Очередь не указана."
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "Очередь не найдена"
@@ -4285,7 +4340,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "БыÑтрое Ñоздание заÑвки"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr ""
@@ -4354,6 +4409,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "Обзор RT"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT не может зарегиÑтрировать ваÑ"
@@ -4374,7 +4437,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RT не может проверить Ñту подпиÑÑŒ PGP. \\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "RT Ð´Ð»Ñ %1"
@@ -4411,11 +4474,15 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT будет обрабатывать Ñто Ñообщение как неподпиÑанное.\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "Командный режим RT email требует иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñи .PGP. Ð’Ñ‹ либо не подпиÑали Ñообщение, либо ваша подпиÑÑŒ не может быть проверена."
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:79 html/Admin/Users/Modify.html:79 html/User/Prefs.html:69
+#: html/Admin/Users/Modify.html:79 html/User/Prefs.html:69
msgid "Real Name"
msgstr "Полное имÑ"
@@ -4423,31 +4490,31 @@
msgid "RealName"
msgstr "Полное имÑ"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:712 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "СÑылка на заÑвку заÑвки %1 добавлена"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:752 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "СÑылка на заÑвку заÑвки %1 удалена"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:709 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "СÑылка на %1 добавлена"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:749 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "СÑылка на %1 удалена"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "Ðа неё ÑÑылаютÑÑ"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "СÑылаетÑÑ Ð½Ð°"
@@ -4472,17 +4539,17 @@
msgid "Relationships"
msgstr "СвÑзи"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -4513,7 +4580,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "Удалить Ðвтора ЗаÑвки"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "Ответить"
@@ -4521,19 +4588,19 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð°"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "Отвечать авторам заÑвки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:110
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:111
msgid "Reply to tickets"
msgstr "Отвечать на заÑвки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:110
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:111
msgid "ReplyToTicket"
msgstr "ОтвечатьÐаЗаÑвку"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -4553,7 +4620,7 @@
msgid "RequestorAddresses"
msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ðвтора заÑвки"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "Ðвторы заÑвок"
@@ -4566,11 +4633,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "Ðеобходимый параметр '%1' не указан"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "ОчиÑтить"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:183 html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "Домашний"
@@ -4578,7 +4645,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "Решить"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "Решить заÑвка #%1 (%2)"
@@ -4607,7 +4674,7 @@
msgid "Response to requestors"
msgstr "Ответ авторам заÑвки"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "Результаты"
@@ -4615,7 +4682,7 @@
msgid "Results per page"
msgstr "Результатов на Ñтранице"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:126 html/Admin/Users/Modify.html:126 html/User/Prefs.html:116
+#: html/Admin/Users/Modify.html:126 html/User/Prefs.html:116
msgid "Retype Password"
msgstr "Повторите пароль"
@@ -4627,19 +4694,19 @@
msgid "Right %1 not found for %2 %3 in scope %4 (%5)\\n"
msgstr "Право %1 не найдено Ð´Ð»Ñ %2 %3 в рамках %4 (%5)\\n"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:643
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:631
msgid "Right Delegated"
msgstr "Право делегировано"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:333
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:321
msgid "Right Granted"
msgstr "Право выдано"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:179
msgid "Right Loaded"
msgstr "Право загружено"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:708 lib/RT/ACE_Overlay.pm:729
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:696 lib/RT/ACE_Overlay.pm:717
msgid "Right could not be revoked"
msgstr "Право не может быть отозвано"
@@ -4647,11 +4714,11 @@
msgid "Right not found"
msgstr "Право не найдено"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:573 lib/RT/ACE_Overlay.pm:668
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:561 lib/RT/ACE_Overlay.pm:656
msgid "Right not loaded."
msgstr "Право не загружено"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:725
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:713
msgid "Right revoked"
msgstr "Право отозвано"
@@ -4659,12 +4726,12 @@
msgid "Rights"
msgstr "Права"
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:129 lib/RT/Interface/Web.pm:869
+#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:129 lib/RT/Interface/Web.pm:901
#. ($object_type)
msgid "Rights could not be granted for %1"
msgstr "Ðевозможно выдать права Ð´Ð»Ñ %1"
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:156 lib/RT/Interface/Web.pm:898
+#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:156 lib/RT/Interface/Web.pm:930
#. ($object_type)
msgid "Rights could not be revoked for %1"
msgstr "Ðевозможно отозвать права %1"
@@ -4677,23 +4744,23 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "Строк на Ñтранице"
-#: lib/RT/Date.pm:416
+#: lib/RT/Date.pm:418
msgid "Sat."
msgstr "Суб."
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "Сохранить изменениÑ"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "Сохранить наÑтройки"
@@ -4701,7 +4768,7 @@
msgid "Save changes"
msgstr "Сохранить изменениÑ"
-#: lib/RT/SavedSearch.pm:161
+#: lib/RT/SavedSearch.pm:162
#. ($name)
msgid "Saved search %1"
msgstr "Сохраненный Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ %1"
@@ -4712,13 +4779,12 @@
#: html/Admin/Elements/ListGlobalScrips:61 html/Admin/Global/Scrip.html:70 html/Admin/Queues/Scrip.html:76
#. ($scrip->Id)
-#. ($scrip->Id)
#. ($id)
#. ($ARGS{'id'})
msgid "Scrip #%1"
msgstr "Скриплет #%1"
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:204
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:205
msgid "Scrip Created"
msgstr "Скриплет Ñоздан"
@@ -4726,7 +4792,7 @@
msgid "Scrip Fields"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð»Ñ Ñкриплетов"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "Скриплет удален"
@@ -4767,11 +4833,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -4798,19 +4867,24 @@
msgid "Security:"
msgstr "БезопаÑноÑÑ‚ÑŒ:"
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "ПроÑмотреть дополнительные полÑ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:106
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:107
msgid "See exact outgoing email messages and their recipeients"
msgstr "ПроÑмотреть полноÑтью иÑходÑщую почту и ее получателей"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:104
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:105
msgid "See ticket private commentary"
msgstr "ПроÑмотреть конфиденциальный комментарий заÑвки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:103
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:104
msgid "See ticket summaries"
msgstr "ПроÑмотреть Ñводную информацию заÑвки"
@@ -4818,11 +4892,11 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr "ПроÑматриватьДополнительныеПолÑ"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr "ПроÑматриватьГруппу"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:91
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:92
msgid "SeeQueue"
msgstr "ПроÑмативатьОчередь"
@@ -4978,7 +5052,7 @@
msgid "Sends mail to the owner"
msgstr "ОтправлÑÑ‚ÑŒ почту ОтветÑтвенному"
-#: lib/RT/Date.pm:442
+#: lib/RT/Date.pm:445
msgid "Sep."
msgstr "Сен."
@@ -4990,7 +5064,7 @@
msgid "September"
msgstr "СентÑбрь"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "Показать"
@@ -5014,7 +5088,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "Показать подтвержденные запроÑÑ‹"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "Показать оÑновное"
@@ -5022,7 +5096,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "Показать отклоненные запроÑÑ‹"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "Показать подробноÑти"
@@ -5042,47 +5116,47 @@
msgid "Show ticket summaries"
msgstr "Показать Ñводную информацию заÑвки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:93
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:94
msgid "ShowACL"
msgstr "ПоказыватьПраваДоÑтупа"
-#: lib/RT/System.pm:85
+#: lib/RT/System.pm:86
msgid "ShowConfigTab"
msgstr "ПоказыватьЗакладкуКонфигурации"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:106
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:107
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "ПоказыватьИÑходÑщуюПочту"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "ПоказыватьСохраненныеЗапроÑÑ‹"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:102
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:103
msgid "ShowScrips"
msgstr "ПоказыватьСкриплеты"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:99
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:100
msgid "ShowTemplate"
msgstr "ПоказыватьШаблон"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:103
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:104
msgid "ShowTicket"
msgstr "ПоказыватьЗаÑвку"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:104
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:105
msgid "ShowTicketComments"
msgstr "ПоказыватьКомментарииЗаÑвки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:107
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:108
msgid "Sign up as a ticket Requestor or ticket or queue Cc"
msgstr "ПодпиÑатьÑÑ ÐºÐ°Ðº Ðвтор заÑвки или ÐšÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñвки или очереди"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:108
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:109
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "ПодпиÑатьÑÑ ÐºÐ°Ðº ÐдминиÑтративнаÑÐšÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñвки или очереди"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:229 html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "ПодпиÑÑŒ"
@@ -5102,7 +5176,7 @@
msgid "Size"
msgstr "Размер"
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "ПропуÑтить меню"
@@ -5110,6 +5184,10 @@
msgid "Small"
msgstr "Маленький"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "Сортировка"
@@ -5154,7 +5232,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "Ðе могу разобрать дату 'ÐачалÑÑ': '%1'"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "ÐачнетÑÑ"
@@ -5166,11 +5244,11 @@
msgid "Starts date '%1' could not be parsed"
msgstr "Ðе могу разобрать дату 'Ðачато': '%1'"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:162 html/Admin/Users/Modify.html:162 html/User/Prefs.html:145
+#: html/Admin/Users/Modify.html:162 html/User/Prefs.html:145
msgid "State"
msgstr "СоÑтоÑние"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "СтатуÑ"
@@ -5190,16 +5268,20 @@
msgid "Steal"
msgstr "Переназначать Ñебе"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:117
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:118
msgid "Steal tickets"
msgstr "Переназначить заÑвки Ñебе"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:117
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:118
msgid "StealTicket"
msgstr "ПереназначатьЗаÑвкуСебе"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:665 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
+msgid "Stolen from %1"
+msgstr ""
+
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Stolen from %1 "
msgstr "ОтветÑтвенный переназначен Ñ %1"
@@ -5207,16 +5289,16 @@
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "Тема"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:687 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "Тема изменена на %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "Отправить"
@@ -5228,7 +5310,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "Отправить поÑледовательноÑÑ‚ÑŒ дейÑтвий"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:780
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "УÑпешно"
@@ -5240,11 +5322,11 @@
msgid "Summary matches"
msgstr "Ð’Ñего Ñовпадений"
-#: lib/RT/Date.pm:417
+#: lib/RT/Date.pm:419
msgid "Sun."
msgstr "Ð’Ñк."
-#: lib/RT/System.pm:75
+#: lib/RT/System.pm:76
msgid "SuperUser"
msgstr "ÐдминиÑтратор"
@@ -5256,7 +5338,7 @@
msgid "System Configuration"
msgstr "СиÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
-#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:128 html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:155 html/Admin/CustomFields/UserRights.html:128 html/Admin/CustomFields/UserRights.html:98 html/Admin/Elements/SelectRights:106 lib/RT/ACE_Overlay.pm:597 lib/RT/Interface/Web.pm:868 lib/RT/Interface/Web.pm:897
+#: html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:128 html/Admin/CustomFields/GroupRights.html:155 html/Admin/CustomFields/UserRights.html:128 html/Admin/CustomFields/UserRights.html:98 html/Admin/Elements/SelectRights:106 lib/RT/ACE_Overlay.pm:585 lib/RT/Interface/Web.pm:900 lib/RT/Interface/Web.pm:929
msgid "System Error"
msgstr "СиÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°"
@@ -5268,7 +5350,7 @@
msgid "System Error. right not granted"
msgstr "СиÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°. Право не выдано"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:213 lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:219 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:213 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:215 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:221
#. ($msg)
msgid "System Error: %1"
msgstr "СиÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°: %1"
@@ -5277,11 +5359,11 @@
msgid "System Tools"
msgstr "СиÑтемные утилиты"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:646
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:634
msgid "System error. Right not delegated."
msgstr "СиÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°. Право не делегировано."
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:170 lib/RT/ACE_Overlay.pm:253 lib/RT/ACE_Overlay.pm:336 lib/RT/ACE_Overlay.pm:933
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:164 lib/RT/ACE_Overlay.pm:229 lib/RT/ACE_Overlay.pm:324 lib/RT/ACE_Overlay.pm:921
msgid "System error. Right not granted."
msgstr "CиÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ°. Право не выдано."
@@ -5297,7 +5379,7 @@
msgid "SystemRolegroup for internal use"
msgstr "СиÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñевдо-группа Ð´Ð»Ñ Ð²Ð½ÑƒÑ‚Ñ€ÐµÐ½Ð½ÐµÐ³Ð¾ иÑпользованиÑ"
-#: lib/RT/CurrentUser.pm:356
+#: lib/RT/CurrentUser.pm:358
msgid "TEST_STRING"
msgstr "TEST_STRING"
@@ -5305,15 +5387,15 @@
msgid "Take"
msgstr "Ðазначить ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ñтвенным"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:115
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:116
msgid "Take tickets"
msgstr "Ðазначить ÑÐµÐ±Ñ Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ñтвенным за заÑвки"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:115
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:116
msgid "TakeTicket"
msgstr "ÐазначатьСебÑОтветÑтвеннымЗаЗаÑвку"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:650 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "Ðазначен ответÑтвенным"
@@ -5334,7 +5416,7 @@
msgid "Template deleted"
msgstr "Шаблон удален"
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:180
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:181
msgid "Template not found"
msgstr "Шаблон не найден"
@@ -5342,10 +5424,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "Шаблон не найден\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "Шаблон обработан"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "Шаблоны"
@@ -5358,33 +5444,33 @@
msgid "Text"
msgstr "ТекÑÑ‚"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "Ðто уже текущее значение"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "Ðто поле не может иметь такого значениÑ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "Значение не изменилоÑÑŒ"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:318 lib/RT/ACE_Overlay.pm:627
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:306 lib/RT/ACE_Overlay.pm:615
msgid "That principal already has that right"
msgstr "Ðтот пользователь уже имеет Ñто право."
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:737
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "Ðтот пользователь уже %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой очереди"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "Ðтот пользователь уже %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой заÑвки "
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:836
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "Ðтот пользователь не %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой очереди"
@@ -5393,11 +5479,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "Ðтот пользователь не %1 Ð´Ð»Ñ Ñтой заÑвки"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "Ðта очередь не ÑущеÑтвует"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "Ðта заÑвка имеет неразрешенные завиÑимоÑти"
@@ -5405,27 +5491,27 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "Пользователь уже имеет Ñто право"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "Пользователь уже ответÑтвенен за Ñту заÑвку"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "Пользователь не ÑущеÑтвует"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:389
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:390
msgid "That user is already privileged"
msgstr "Ðтот пользователь уже привилегированный"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:410
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:411
msgid "That user is already unprivileged"
msgstr "Ðтот пользователь уже непривилегированный"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:402
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:403
msgid "That user is now privileged"
msgstr "Ðтот пользователь теперь привилегированный"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:423
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:424
msgid "That user is now unprivileged"
msgstr "Ðтот пользователь теперь непривилегированный"
@@ -5433,23 +5519,23 @@
msgid "That user is now unprivilegedileged"
msgstr "Пользователь теперь непривилегированный"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "Ðтот пользователь не может быть ответÑтвенным за заÑвки в Ñтой очереди"
-#: lib/RT/Link_Overlay.pm:233
+#: lib/RT/Link_Overlay.pm:234
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "Ðто не чиÑловой идентификатор"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "ОÑновное"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:112
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "The CC of a ticket"
msgstr "ÐšÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñвки"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:114
msgid "The administrative CC of a ticket"
msgstr "ÐдминиÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñвки"
@@ -5465,15 +5551,15 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "Ðти команды не были выполнены:\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "Ðовое значение уÑтановлено"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:110
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:111
msgid "The owner of a ticket"
msgstr "ОтветÑтвенный за заÑвку"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:111
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:112
msgid "The requestor of a ticket"
msgstr "Ðвтор заÑвки"
@@ -5481,7 +5567,7 @@
msgid "These comments aren't generally visible to the user"
msgstr "Ðти комментарии не показываютÑÑ Ð¾Ð±Ñ‹ÐºÐ½Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼Ñƒ пользователю"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "Ðто дополнительное поле не отноÑитÑÑ Ðº Ñтому объекту"
@@ -5501,11 +5587,11 @@
msgid "This tool allows the user to run arbitrary perl modules from within RT."
msgstr "Ðтот инÑтрумент позволÑет пользователю запуÑкать некоторые модули Perl из RT."
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:286 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:286
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:288
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "Похоже, что Ñта Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ имеет Ñодержимого"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "%1 заÑвок макÑимального приоритета Ñтого пользователÑ"
@@ -5514,7 +5600,7 @@
msgid "This user's 25 highest priority tickets"
msgstr "25 важнейших заÑвок пользователÑ..."
-#: lib/RT/Date.pm:414
+#: lib/RT/Date.pm:416
msgid "Thu."
msgstr "Чтв."
@@ -5540,7 +5626,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "ЗаÑвка #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1255 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1264 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:593 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:713 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:726
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -5556,7 +5642,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "ЗаÑвка %1 загружена\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "ЗаÑвка %1: %2"
@@ -5578,7 +5664,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "ЗаÑвка решена"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "Транзакции заÑвки"
@@ -5586,11 +5672,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "Ð’Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ñвки"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "Содержимое заÑвки"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "Тип данных Ñодержимого заÑвки"
@@ -5634,12 +5720,12 @@
msgid "Ticket watchers"
msgstr "Ðаблюдатели за заÑвкой"
-#: lib/RT/Search/FromSQL.pm:82
+#: lib/RT/Search/FromSQL.pm:83
#. (ref $self)
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "ПоиÑк заÑвки"
@@ -5675,19 +5761,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "От Ñтого Ð¿Ð¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÑÑ‚ Ñледующие заÑвки:"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "РаÑчётное времÑ"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "ОÑталоÑÑŒ времени"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð² работе"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "ОÑталоÑÑŒ времени"
@@ -5695,7 +5781,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð² работе"
@@ -5719,7 +5805,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "Ð”Ð»Ñ Ð³ÐµÐ½ÐµÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ изменений Ñтого коммита:\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "Ð”Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñа поддержки, обучениÑ, разработки на заказ или Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰Ð°Ð¹Ñ‚ÐµÑÑŒ %1."
@@ -5740,12 +5826,12 @@
msgid "Transaction"
msgstr "ТранзакциÑ"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:792 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ %1 удалена"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:172 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:172
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:174
msgid "Transaction Created"
msgstr "Ð¢Ñ€Ð°Ð½Ð·Ð°ÐºÑ†Ð¸Ñ Ñоздана"
@@ -5757,11 +5843,11 @@
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify a ticket id"
msgstr "ТранзакциÑ->Создать невозможно, так как вы не указали идентификатор заÑвки"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:123 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:123
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:125
msgid "Transaction->Create couldn't, as you didn't specify an object type and id"
msgstr "ТранзакциÑ->Создать невозможно, так как вы не указали тип объекта и идентификатор"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "ÐеизменÑемые транзакции"
@@ -5769,19 +5855,19 @@
msgid "Trying to delete a right: %1"
msgstr "ПытаемÑÑ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ право: %1"
-#: lib/RT/Date.pm:412
+#: lib/RT/Date.pm:414
msgid "Tue."
msgstr "Ð’Ñ‚Ñ€."
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "Тип"
-#: lib/RT/ScripCondition_Overlay.pm:128
+#: lib/RT/ScripCondition_Overlay.pm:129
msgid "Unimplemented"
msgstr "Ðе реализовано"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:89 html/Admin/Users/Modify.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:89
msgid "Unix login"
msgstr "Логин UNIX"
@@ -5789,13 +5875,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ UNIX"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "ÐеизвеÑÑ‚Ð½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð´Ð¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ° %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr "ÐеизвеÑтное поле: $key"
@@ -5819,7 +5905,7 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "Ðевыбранные объекты"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm.orig:646 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "Ðет ответÑтвенного"
@@ -5827,7 +5913,7 @@
msgid "Untitled search"
msgstr "БезымÑнный запроÑ"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "Обновить"
@@ -5839,11 +5925,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "Обновить идентификатор"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "Обновить заÑвку"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "Обновить тип"
@@ -5855,7 +5941,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "Обновить e-mail"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "Обновить неÑколько заÑвок"
@@ -5863,7 +5949,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "Обновить имÑ"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:734 lib/RT/Interface/Web.pm:492
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "Обновление не запиÑано."
@@ -5888,20 +5974,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "Обновление заÑвки #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "Обновление заÑвки #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:732 lib/RT/Interface/Web.pm:490
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "Обновление не было ни Ñообщением, ни комментарием."
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "Обновлена"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "Загрузить"
@@ -5929,7 +6015,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "Закачать до %1 изображений"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "Загрузить ваши изменениÑ."
@@ -5978,17 +6064,17 @@
msgid "User Rights"
msgstr "Права пользователÑ"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr "Пользователь запроÑил обновление неизвеÑтного типа Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ñ %1 Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð° %2 #%3"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "Ðевозможно Ñоздать пользователÑ: %1"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:330
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:331
msgid "User created"
msgstr "Пользователь Ñоздан"
@@ -5996,7 +6082,7 @@
msgid "User defined groups"
msgstr "Группы, определенные пользователем"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:592 lib/RT/User_Overlay.pm:612
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:593 lib/RT/User_Overlay.pm:613
msgid "User loaded"
msgstr "Пользовать загружен"
@@ -6012,11 +6098,11 @@
msgid "User-defined groups"
msgstr "Группы, заданные пользователем"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
@@ -6024,7 +6110,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "Пользователи, удовлетворÑющие критериÑм поиÑка"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "Проверить запроÑ"
@@ -6036,15 +6122,15 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "Значение запроÑа"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "ЗначениÑ"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:107
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:108
msgid "Watch"
msgstr "Ðаблюдать"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:108
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:109
msgid "WatchAsAdminCc"
msgstr "ÐаблюдатьÐдминиÑтративнойКопией"
@@ -6060,7 +6146,7 @@
msgid "WebEncoding"
msgstr "WebEncoding"
-#: lib/RT/Date.pm:413
+#: lib/RT/Date.pm:415
msgid "Wed."
msgstr "Срд."
@@ -6124,11 +6210,11 @@
msgid "Which refer to"
msgstr "ÐšÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ ÑÑылаетÑÑ Ð½Ð°"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:188 html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "Рабочий"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr "Работать автономно"
@@ -6144,11 +6230,11 @@
msgid "Yes"
msgstr "Да"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "Ð’Ñ‹ уже ответÑтвенный за Ñту заÑвку"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "Ð’Ñ‹ незарегиÑтрированный пользователь"
@@ -6160,7 +6246,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "Ð’Ñ‹ можете назначать ответÑтвенного только Ð´Ð»Ñ Ñвоих или ничьих заÑвок."
@@ -6177,11 +6263,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "Вы вышли из RT."
-#: html/SelfService/Display.html:102
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "У Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ права Ñоздавать заÑвки в Ñтой очереди."
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "Ð’Ñ‹ не должны Ñоздавать запроÑÑ‹ в Ñтой очереди."
@@ -6213,11 +6299,11 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "Ваш Ð·Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¾Ñ‚ÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½."
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¸Ð»Ð¸ пароль неверные"
-#: html/Admin/Users/Modify.html.orig:168 html/Admin/Users/Modify.html:168 html/User/Prefs.html:149
+#: html/Admin/Users/Modify.html:168 html/User/Prefs.html:149
msgid "Zip"
msgstr "ИндекÑ"
@@ -6225,11 +6311,11 @@
msgid "[no subject]"
msgstr "[нет темы]"
-#: lib/RT/System.pm:87
+#: lib/RT/System.pm:88
msgid "allow creation of saved searches"
msgstr "разрешить Ñоздание Ñохраненных запроÑов"
-#: lib/RT/System.pm:86
+#: lib/RT/System.pm:87
msgid "allow loading of saved searches"
msgstr "разрешить загрузку Ñохраненных запроÑов"
@@ -6246,7 +6332,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð¼Ð¸ %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr "отноÑитÑÑ Ðº"
@@ -6274,7 +6360,7 @@
msgid "correspondence sent"
msgstr "корреÑÐ¿Ð¾Ð½Ð´ÐµÐ½Ñ†Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°"
-#: html/Admin/Queues/Modify.html:98 lib/RT/Date.pm:341
+#: html/Admin/Queues/Modify.html:98 lib/RT/Date.pm:342
msgid "days"
msgstr "дней"
@@ -6282,7 +6368,7 @@
msgid "delete"
msgstr "удалить"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:87
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:88
msgid "deleted"
msgstr "удалена"
@@ -6302,27 +6388,27 @@
msgid "equal to"
msgstr "равнÑетÑÑ"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr "ошибка: невозможно перемеÑтить вниз"
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr "ошибка: невозможно перемеÑтить влево"
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr "ошибка: невозможно перемеÑтить вверх"
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr "ошибка: нет данных Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr "ошибка: нет данных Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr "ошибка: нет данных Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ"
@@ -6338,12 +6424,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "больше чем"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "группа '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -6372,7 +6458,7 @@
msgid "matches"
msgstr "Ñовпадает"
-#: lib/RT/Date.pm:333
+#: lib/RT/Date.pm:334
msgid "min"
msgstr "мин"
@@ -6384,11 +6470,11 @@
msgid "modifications\\n\\n"
msgstr "изменениÑ\\n\\n"
-#: lib/RT/Date.pm:349
+#: lib/RT/Date.pm:350
msgid "months"
msgstr "меÑÑцев"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:82
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:83
msgid "new"
msgstr "новаÑ"
@@ -6416,41 +6502,41 @@
msgid "open"
msgstr "открыта"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð° '%1' Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ '%2'"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "очередь %1 %2"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:86
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:87
msgid "rejected"
msgstr "отклонена"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:85
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:86
msgid "resolved"
msgstr "решена"
-#: lib/RT/Date.pm:329
+#: lib/RT/Date.pm:330
msgid "sec"
msgstr "Ñек"
-#: lib/RT/System.pm:85
+#: lib/RT/System.pm:86
msgid "show Configuration tab"
msgstr "показывать закладку КонфигурациÑ"
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr "ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð°"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:84
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:85
msgid "stalled"
msgstr "приоÑтановлена"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -6459,12 +6545,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "ÑиÑтема %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "ÑиÑÑ‚ÐµÐ¼Ð½Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð° '%1'"
@@ -6477,7 +6563,7 @@
msgid "ticket #%1"
msgstr "заÑвка #%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "заÑвка #%1 %2"
@@ -6490,7 +6576,7 @@
msgid "true"
msgstr "иÑтина"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "группа без опиÑаниÑ: %1"
@@ -6499,12 +6585,12 @@
msgid "undescripbed group %1"
msgstr "группа без опиÑаниÑ: %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "пользователь %1"
-#: lib/RT/Date.pm:345
+#: lib/RT/Date.pm:346
msgid "weeks"
msgstr "недель"
@@ -6512,7 +6598,7 @@
msgid "with template %1"
msgstr "Ñ ÑˆÐ°Ð±Ð»Ð¾Ð½Ð¾Ð¼ %1"
-#: lib/RT/Date.pm:353
+#: lib/RT/Date.pm:354
msgid "years"
msgstr "лет"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/zh_cn.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/zh_cn.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/zh_cn.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -29,7 +29,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr "$prefix %1"
@@ -65,7 +65,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%7-%2-%3 %4:%5:%6 %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -77,13 +77,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 之å‰"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 已从 %2 改为 %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -108,7 +108,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr "%1 (%2) - %3"
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -159,11 +159,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr "%1 RT %2 版，%4 版æƒæ‰€æœ‰ï¼Œ1996-%3。"
@@ -176,7 +176,7 @@
msgid "%1 Total"
msgstr "共 %1 笔"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "新增 %1 作为 %2 的值"
@@ -199,25 +199,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 看æ¥æ˜¯ä¸ªæœ¬åœ°å¯¹è±¡ï¼Œå´ä¸åœ¨æ•°æ®åº“里"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 (%2)"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 的值从 %2 改为 %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr "%1 å¤åˆ¶"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "æ— æ³•å°† %1 设定为 %2。"
@@ -225,17 +225,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 æ— æ³•åˆå§‹æ›´æ–° (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 æ— æ³•å°†çŽ°å†µè®¾æˆå·²è§£å†³ã€‚RT æ•°æ®åº“内容å¯èƒ½ä¸ä¸€è‡´ã€‚"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr "已建立 %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr "å·²åˆ é™¤ %1"
@@ -266,7 +266,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 是从外部排程程åº(如 cron)æ¥å¯¹ç”³è¯·å•è¿›è¡Œæ“作的工具。"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 å·²ä¸å†æ˜¯æ¤è¡¨å•çš„ %2。"
@@ -283,10 +283,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªåˆæ³•çš„表å•ç¼–å·ã€‚"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 分钟"
@@ -298,7 +296,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "没有显示 %1"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 对象"
@@ -344,11 +342,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "如果 %1 起始申请å•ä¾èµ–于æŸä¸ªé“¾æŽ¥ï¼Œæˆ–是æŸä¸ªé“¾æŽ¥çš„æˆå‘˜ï¼Œå®ƒå°†ä¼šè¢«å»¶å®•ã€‚"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr "%1 内的 %2 对象"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr "%1 内的 %2 的 %3 对象"
@@ -358,7 +356,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr "%1 已储å˜çš„查询"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1：未指定附件"
@@ -373,6 +371,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k å—节"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "%quant(%1,result) found"
msgstr "找到 %1 项结果"
@@ -410,7 +413,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(点选欲å¯ç”¨é€šçŸ¥çš„收件人)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(键入申请å•ç¼–å·æˆ–网å€ï¼Œä»¥ç©ºç™½åˆ†éš”)"
@@ -456,7 +459,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(é€å‡ºæœ¬ä»½æ›´æ–°çš„密件副本给åå•ä¸Šä»¥é€—å·éš”开的电å邮件地å€ã€‚è¿™<b>ä¸ä¼š</b>更改åŽç»çš„收件者åå•ã€‚)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -464,7 +467,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(é€å‡ºæœ¬ä»½æ›´æ–°çš„副本给åå•ä¸Šä»¥é€—å·éš”开的管ç†å‘˜ç”µå邮件地å€ã€‚è¿™<b>将会</b>更改åŽç»çš„收件者åå•ã€‚)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -476,7 +479,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(é€å‡ºæœ¬ä»½æ›´æ–°çš„副本给åå•ä¸Šä»¥é€—å·éš”开的电å邮件地å€ã€‚è¿™<b>ä¸ä¼š</b>更改åŽç»çš„收件者åå•ã€‚)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -484,7 +487,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(é€å‡ºæœ¬ä»½æ›´æ–°çš„副本给åå•ä¸Šä»¥é€—å·éš”开的电å邮件地å€ã€‚è¿™<b>将会</b>更改åŽç»çš„收件者åå•ã€‚)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -516,7 +519,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(没有主题)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(æ— )"
@@ -528,11 +531,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(仅能指定一份申请å•)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(ç‰å¾…ç¾æ ¸)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(ç‰å¾…其它集åˆ)"
@@ -552,7 +555,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(未命å)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -580,7 +583,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr "<%$_%>"
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr "<%$field%>"
@@ -598,7 +601,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "空白模æ¿"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -703,7 +706,7 @@
msgid "Add Entry"
msgstr "新增列"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "新增更多附件"
@@ -767,7 +770,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -779,12 +782,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "新增下一项关å¡"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "å•ä½å·²æ–°å¢žä¸ºæ¤è¡¨å•çš„ %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "å•ä½å·²æ–°å¢žä¸ºæ¤ç”³è¯·å•çš„ %1"
@@ -809,7 +812,7 @@
msgid "Admin"
msgstr "管ç†å‘˜"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "管ç†å‘˜å‰¯æœ¬"
@@ -873,7 +876,7 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "管ç†è‡ªè®¢å—段"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "管ç†ç¾¤ç»„"
@@ -881,7 +884,7 @@
msgid "AdminGroupDescription"
msgstr "管ç†ç¾¤ç»„æè¿°"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "管ç†ç¾¤ç»„æˆå‘˜"
@@ -1110,7 +1113,11 @@
msgid "Are you sure to delete checked items?"
msgstr "您确定è¦åˆ 除？"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "递增"
@@ -1122,15 +1129,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "指派自订å—段"
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "附件"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "é™„åŠ æ¡£æ¡ˆ"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "现有附件"
@@ -1139,11 +1146,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "æ— æ³•åŠ è½½é™„ä»¶ '%1'"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "附件新增完毕"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "附件档å"
@@ -1239,7 +1246,7 @@
msgid "Batch Approval"
msgstr "批次ç¾æ ¸"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "密件副本"
@@ -1283,11 +1290,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "将查询结果转为å¯æ”¾å…¥ä¹¦ç¾çš„网å€"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "å¯æ”¾å…¥ä¹¦ç¾çš„网å€"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "ç²¾ç®€æ ‡å¤´æ¡£"
@@ -1307,7 +1314,7 @@
msgid "Business Unit:"
msgstr "事业部："
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "æ— æ³•æ›´æ”¹ç³»ç»Ÿä½¿ç”¨è€…"
@@ -1315,7 +1322,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "该å•ä½æ˜¯å¦èƒ½æŸ¥é˜…æ¤è¡¨å•"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "ä¸èƒ½æ–°å¢žæ²¡æœ‰å称的自订å—段值"
@@ -1324,7 +1331,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "找ä¸åˆ°å·²å‚¨å˜çš„查询"
@@ -1336,11 +1343,11 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "ä¸èƒ½æ•´åˆè¿›å·²æ•´åˆè¿‡çš„申请å•ã€‚这个错误ä¸è¯¥å‘生。"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "æ— æ³•å‚¨å˜æ¤é¡¹æŸ¥è¯¢"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "ä¸èƒ½åŒæ—¶æŒ‡å®šèµ·å§‹ç”³è¯·å•ä¸Žç›®çš„申请å•"
@@ -1348,7 +1355,7 @@
msgid "Cancel"
msgstr "å–消"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "æ— æ³•æ–°å¢žä½¿ç”¨è€…ï¼š%1"
@@ -1369,7 +1376,7 @@
msgid "Category"
msgstr "分类"
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "副本"
@@ -1393,11 +1400,11 @@
msgid "ChangeOwnerUI"
msgstr "å¯å¦é€‰æ‹©è¡¨å•æ‰¿åŠžäºº"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "全部选å–"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "é€‰æ‹©æ¬²åˆ é™¤çš„é¡¹ç›®"
@@ -1405,7 +1412,7 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "选择欲撤消的æƒåˆ©"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "å申请å•"
@@ -1417,7 +1424,7 @@
msgid "Chinese/English"
msgstr "ä¸è‹±æ–‡"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1429,7 +1436,7 @@
msgid "ClassicUI"
msgstr "ä¼ ç»ŸæŽ¥å£"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "全部清除"
@@ -1445,7 +1452,7 @@
msgid "Closed Tickets"
msgstr "已解决的申请å•"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "已解决的申请å•"
@@ -1469,7 +1476,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "æŒ‡ä»¤æ— æ³•è¾¨è¯†ï¼\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "评论"
@@ -1493,7 +1500,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "评论"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "评论(ä¸é€ç»™ç”³è¯·äºº)"
@@ -1505,11 +1512,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "对 %1 的评论"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "使用者æè¿°"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "新增评论完毕"
@@ -1601,7 +1608,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "申请å•å›žå¤åœ°å€"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "新增申请å•å›žå¤"
@@ -1617,20 +1624,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "ä¸èƒ½æ–°å¢žè‡ªè®¢å—段的值。%1 "
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "ä¸èƒ½æ›´æ”¹æ‰¿åŠžäººã€‚ "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "æ— æ³•æ–°å¢žè‡ªè®¢å—段"
@@ -1648,7 +1655,7 @@
msgid "Could not create Template"
msgstr "æ— æ³•å»ºç«‹é€šçŸ¥æ¨¡æ¿"
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "æ— æ³•æ–°å¢žç¾¤ç»„"
@@ -1685,11 +1692,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "找ä¸åˆ°ç¾¤ç»„ %1。"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "找ä¸åˆ°æˆ–æ— æ³•æ–°å¢žè¯¥å使用者"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "找ä¸åˆ°è¯¥å•ä½"
@@ -1701,7 +1708,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "æ— æ³•åŠ è½½å—段 %1"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "æ— æ³•åŠ è½½ç¾¤ç»„"
@@ -1714,17 +1721,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "æ— æ³•å°†è¯¥å•ä½è®¾ä¸ºæ¤è¡¨å•çš„ %1。"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "æ— æ³•å°†è¯¥å•ä½è®¾ä¸ºæ¤ç”³è¯·å•çš„ %1。"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "æ— æ³•å°†å•ä½ %1 从表å•ç§»é™¤ã€‚"
@@ -1737,11 +1744,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "æ— æ³•è®¾å®šä½¿ç”¨è€…ä¿¡æ¯"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "æ— æ³•æ–°å¢žæˆå‘˜è‡³ç¾¤ç»„"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "æ— æ³•æ–°å¢žæ›´åŠ¨æŠ¥å‘Š"
@@ -1754,15 +1761,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "找ä¸åˆ°ç¾¤ç»„\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "找ä¸åˆ°æ¤åˆ—æ•°æ®"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "找ä¸åˆ°è¯¥å•ä½"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "找ä¸åˆ°è¯¥å€¼"
@@ -1837,17 +1844,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "æ— æ³•åŠ è½½è¯¥å使用者(%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "æ— æ³•åŠ è½½ç”³è¯·å• '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1856,7 +1863,7 @@
msgid "Country"
msgstr "国家"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "新增"
@@ -1872,7 +1879,7 @@
msgid "Create User:"
msgstr "新增æˆå‘˜ï¼š"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "新增自订å—段"
@@ -1917,11 +1924,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "新增模æ¿"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "新增申请å•"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "新增使用者"
@@ -2014,7 +2021,7 @@
msgid "Created"
msgstr "新增日"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "自订å—段 %1 新增æˆåŠŸ"
@@ -2103,7 +2110,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "自订å—段 #%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "自订å—段"
@@ -2136,17 +2143,17 @@
msgid "Custom field %1 does not apply to this object"
msgstr "自订å—段 %1 ä¸é€‚用于æ¤å¯¹è±¡"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "自订å—段 %1 已有值"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "自订å—段 %1 没有值"
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "找ä¸åˆ°è‡ªè®¢å—段 %1"
@@ -2159,7 +2166,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "找ä¸åˆ°è‡ªè®¢å—段"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "æ— æ³•ä»Žè‡ªè®¢å—段 %2 ä¸æ‰¾åˆ° %1 这个å—段值"
@@ -2168,19 +2175,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "自订å—段值从 %1 改为 %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "æ— æ³•åˆ é™¤è‡ªè®¢å—段值"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "找ä¸åˆ°è‡ªè®¢å—段值"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "自订å—æ®µå€¼åˆ é™¤æˆåŠŸ"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "自订å—段"
@@ -2204,7 +2211,7 @@
msgid "Date of Departure"
msgstr "出å‘日期"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "日期"
@@ -2361,7 +2368,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "åˆ é™¤ç”³è¯·å•"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -2377,7 +2384,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "åˆ é™¤æ¤å¯¹è±¡å¯èƒ½ç ´åå‚考完整性"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "åˆ é™¤æ¤å¯¹è±¡å¯èƒ½ç ´åå‚考完整性"
@@ -2429,7 +2436,7 @@
msgid "Departure Until"
msgstr "差旅截æ¢æ—¥"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "å¯æŽ¥ç»å¤„ç†çš„申请å•"
@@ -2437,27 +2444,27 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "附属性：\\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "å·²åŠ å…¥å¯æŽ¥ç»å¤„ç†çš„ç”³è¯·å• %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "已移除å¯æŽ¥ç»å¤„ç†çš„ç”³è¯·å• %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "å·²åŠ å…¥éœ€å…ˆå¤„ç†çš„ç”³è¯·å• %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "已移除需先处ç†çš„ç”³è¯·å• %1"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "需先处ç†"
@@ -2465,11 +2472,15 @@
msgid "DependsOn"
msgstr "需先处ç†"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "递å‡"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "在以下å—段æ述主题"
@@ -2525,11 +2536,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "显示æ¤è¡¨å•çš„手ç»"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "显示模å¼"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "显示æ¤ç¾¤ç»„已储å˜çš„查询"
@@ -2537,7 +2548,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "显示第%1å·ç”³è¯·å•"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "ä¾ <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">GNU 通用公共授æƒ</a> 第二版散布。"
@@ -2573,7 +2584,7 @@
msgid "Dr."
msgstr "åšå£«"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "到期日"
@@ -2589,7 +2600,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "æ— æ³•åŠ è½½ç”³è¯·å• '%1'：%2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
@@ -2622,7 +2633,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "编辑申请å•å…³ç³»"
@@ -2651,7 +2662,7 @@
msgid "Edit keywords"
msgstr "编辑关键è¯"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr "编辑æ¤ç¾¤ç»„已储å˜çš„查询"
@@ -2675,7 +2686,7 @@
msgid "Edit workflows for %1"
msgstr "编辑 %1 çš„æµç¨‹"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "编辑已储å˜çš„查询"
@@ -2688,7 +2699,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "编辑使用者 %1 的设定"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "编辑自订å—段 %1"
@@ -2719,7 +2730,7 @@
msgid "EffectiveId"
msgstr "有效编å·"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "需è¦æŒ‡å®šèµ·å§‹ç”³è¯·å•æˆ–目的申请å•"
@@ -2791,12 +2802,12 @@
msgid "Enabled Status"
msgstr "å¯ç”¨çŠ¶æ€"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "å¯ç”¨çŠ¶æ€ %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "å¯ç”¨çŠ¶æ€: %1"
@@ -2829,7 +2840,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "键入欲将表å•è¿žç»“至的对象或 URI。项目之间请以空白隔开。"
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "键入申请å•å¯é“¾æŽ¥åˆ°çš„申请å•ç¼–å·æˆ–网å€ã€‚项目之间请以空白隔开。"
@@ -2869,7 +2880,7 @@
msgid "EntryTime"
msgstr "时间填表"
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "错误"
@@ -2877,19 +2888,19 @@
msgid "Error adding watcher"
msgstr "新增视察员失败"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "表å•->新增视察员的å‚数有误"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "表å•->åˆ é™¤è§†å¯Ÿå‘˜çš„å‚数有误"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "申请å•->新增视察员的å‚数有误"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "申请å•->åˆ é™¤è§†å¯Ÿå‘˜çš„å‚数有误"
@@ -3023,6 +3034,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "填入最多 %1 个文å—框"
@@ -3047,7 +3062,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "最终"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "最终顺ä½"
@@ -3079,7 +3094,7 @@
msgid "Find queues whose"
msgstr "寻找表å•çš„"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "寻找申请å•"
@@ -3131,12 +3146,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "找到 %1 å¼ ç”³è¯·å•"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "已找到对象"
@@ -3188,7 +3203,7 @@
msgid "Fri."
msgstr "星期五"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "å®Œæ•´æ ‡å¤´æ¡£"
@@ -3200,7 +3215,7 @@
msgid "Gender"
msgstr "性别"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "å–出档案里的模æ¿"
@@ -3208,7 +3223,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "å–å¾—ç›®å‰ä½¿ç”¨è€…çš„ pgp ç¾ç« \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "交予 %1"
@@ -3254,11 +3269,11 @@
msgid "GlobalApproval"
msgstr "全域ç¾æ ¸"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "执行"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "执行"
@@ -3326,7 +3341,7 @@
msgid "Group Status"
msgstr "群组状æ€"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "群组内已有æ¤æˆå‘˜"
@@ -3339,7 +3354,7 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "æ— æ³•æ–°å¢žç¾¤ç»„ï¼š%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "群组新增完毕"
@@ -3347,11 +3362,11 @@
msgid "Group created: %1"
msgstr "群组 %1 新增完毕"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "群组没有这个æˆå‘˜"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "找ä¸åˆ°ç¾¤ç»„"
@@ -3383,11 +3398,11 @@
msgid "Group:"
msgstr "群组："
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "群组"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "ä¸èƒ½å°†ç¾¤ç»„设为群组内æˆå‘˜"
@@ -3395,7 +3410,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "符åˆæŸ¥è¯¢æ¡ä»¶çš„群组"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "使用者所属的群组"
@@ -3436,7 +3451,7 @@
msgid "Hidden"
msgstr "éšè—"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "纪录"
@@ -3466,12 +3481,12 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "我有 %quant(%1,份固体æ…拌器)。"
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
@@ -3483,7 +3498,7 @@
msgid "ID Type"
msgstr "身分类别"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "ç¼–å·"
@@ -3507,11 +3522,11 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "如果æ¤å·¥å…·ç¨‹åºä¸º setgid，æ¶æ„的本地端用户å³èƒ½ç”±æ¤å–å¾— RT 的管ç†å‘˜æƒé™ã€‚"
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "若您已更新以上数æ®ï¼Œè¯·è®°å¾—按一下"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "%1 的值错误"
@@ -3519,7 +3534,7 @@
msgid "Image"
msgstr "图片"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "æ¤å—段值ä¸å¯æ›´åŠ¨"
@@ -3543,11 +3558,15 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "列出åœç”¨çš„使用者"
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
@@ -3555,7 +3574,7 @@
msgid "Indirect Employee"
msgstr "直接/间接员工"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "åˆå§‹ä¼˜å…ˆé¡ºä½"
@@ -3567,7 +3586,7 @@
msgid "Input error"
msgstr "输入错误"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
@@ -3577,7 +3596,7 @@
msgid "Interest noted"
msgstr "登记æˆåŠŸ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "内部错误"
@@ -3586,7 +3605,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "内部错误：%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "错误的群组类别"
@@ -3598,7 +3617,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "错误的类型"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "错误的数æ®"
@@ -3606,12 +3625,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "错误的承办人。改为预设承办人‘nobody’。"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "错误的表å•"
@@ -3624,7 +3643,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "%1 的值错误"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "错误的自订å—段值"
@@ -3680,7 +3699,7 @@
msgid "Job"
msgstr "èŒç§°"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "åŠ å…¥æˆ–ç¦»å¼€æ¤ç¾¤ç»„"
@@ -3696,7 +3715,7 @@
msgid "July"
msgstr "七月"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "全部信æ¯"
@@ -3800,25 +3819,25 @@
msgid "Link a Queue"
msgstr "申请表å•è¿žç»“"
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "æ¤é“¾æŽ¥å·²å˜åœ¨"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "æ— æ³•æ–°å¢žé“¾æŽ¥"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "链接(%1)新增完毕"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "链接(%1)åˆ é™¤å®Œæ¯•"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "找ä¸åˆ°é“¾æŽ¥"
@@ -3831,7 +3850,11 @@
msgid "Link ticket %1"
msgstr "é“¾æŽ¥ç”³è¯·å• %1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "链接"
@@ -3839,11 +3862,11 @@
msgid "List All Users"
msgstr "列出所有用户数æ®"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "åŠ è½½"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "åŠ è½½å·²å‚¨å˜çš„查询："
@@ -3864,8 +3887,7 @@
msgid "Location"
msgstr "ä½ç½®"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "登入目录 %1 找ä¸åˆ°æˆ–æ— æ³•å†™å…¥\\nã€‚æ— æ³•æ‰§è¡Œ RT。"
@@ -3877,16 +3899,16 @@
msgid "LogToFileNamed"
msgstr "纪录档å"
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "使用者：%1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "登入"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "注销"
@@ -3894,7 +3916,7 @@
msgid "Long-term contractor"
msgstr "长期契约员工"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr "对应的类别ä¸ç¬¦"
@@ -3938,7 +3960,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "新增主题"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -3998,25 +4020,25 @@
msgid "May."
msgstr "05"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "æˆå‘˜ %1 新增完毕"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "æˆå‘˜ %1 åˆ é™¤å®Œæ¯•"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "新增æˆå‘˜å®Œæ¯•"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "æˆå‘˜å·²åˆ 除"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "æˆå‘˜æœªåˆ 除"
@@ -4036,12 +4058,12 @@
msgid "Members"
msgstr "æˆå‘˜"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "所属群组 %1 åŠ å…¥å®Œæ¯•"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "所属群组 %1 移除完毕"
@@ -4055,15 +4077,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "使用者 %1 的所属群组"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "æ•´åˆå®Œæ¯•"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "æ•´åˆå¤±è´¥ã€‚æ— æ³•è®¾å®š EffectiveId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -4071,24 +4093,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "æ•´åˆè¿›"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "已整åˆè¿› %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "讯æ¯"
-#: NOT FOUND IN SOURCE
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
msgstr "信件内文ä¸æ˜¯çº¯æ–‡å—ï¼Œå› æ¤æ— 法显示。"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "æ— æ³•çºªå½•è®¯æ¯"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "讯æ¯çºªå½•æˆåŠŸ"
@@ -4104,11 +4126,11 @@
msgid "Misc. Expense"
msgstr "æ‚è´¹"
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "缺少主键值？(%1)"
@@ -4116,7 +4138,7 @@
msgid "Missing mandatory fields"
msgstr "缺少必填å—段"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "行动电è¯"
@@ -4146,7 +4168,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "更改群组æƒé™"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "更改æˆå‘˜"
@@ -4210,7 +4232,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "更改 #%1 的日期"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "æ›´æ”¹ç”³è¯·å• # %1 的日期"
@@ -4247,7 +4269,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "更改全域设定的使用者æƒé™ã€‚"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "更改群组数æ®åŠåˆ 除群组"
@@ -4266,7 +4288,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "æ›´æ”¹è¡¨å• %1 的群组æƒé™"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "更改æ¤ç¾¤ç»„çš„æˆå‘˜åå•"
@@ -4279,7 +4301,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "æ›´æ”¹é“¾æŽ¥åˆ°è¡¨å• %1 的人员"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -4313,7 +4335,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "更改表å•è§†å¯Ÿå‘˜"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "更改使用者 %1"
@@ -4367,7 +4389,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "更改自己是å¦å±žäºŽæŸç¾¤ç»„"
@@ -4403,7 +4425,7 @@
msgid "More"
msgstr "更多"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "关于 %1 的进一æ¥ä¿¡æ¯"
@@ -4461,7 +4483,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "我已储å˜çš„查询"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "å称"
@@ -4533,7 +4555,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "新增表å•"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -4557,11 +4579,11 @@
msgid "New template"
msgstr "新增模æ¿"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "æ出申请å•"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "没有新申请å•"
@@ -4617,7 +4639,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "尚未定义类别"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "æ— è‡ªè®¢å—段"
@@ -4629,7 +4651,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "尚未定义群组"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "没有查询"
@@ -4661,7 +4683,7 @@
msgid "No action"
msgstr "æš‚ä¸å¤„ç†"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "未指定å—段"
@@ -4669,7 +4691,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "找ä¸åˆ°å‘½ä»¤"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "没有对这å使用者的评论"
@@ -4677,12 +4699,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "没有附上申请å•å›žå¤"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "没有对 %1 çš„æè¿°"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "未指定群组"
@@ -4690,7 +4712,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "找ä¸åˆ°ç¬¦åˆæŸ¥è¯¢æ¡ä»¶çš„群组。"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "没有附上讯æ¯"
@@ -4698,7 +4720,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "没有设定å£ä»¤"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "没有新增表å•çš„æƒé™"
@@ -4711,7 +4733,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "没有新增使用者的æƒé™"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "没有显示该申请å•çš„æƒé™"
@@ -4719,7 +4741,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "没有检视申请å•æ›´æ–°çš„æƒé™"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "未指定å•ä½"
@@ -4747,11 +4769,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "没有è¦è¿›è¡Œçš„查询"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "æ²¡æœ‰æ ‡é¢˜"
@@ -4759,7 +4781,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "未指定申请å•ç¼–å·"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "未指定更动报告类别"
@@ -4775,7 +4797,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "找ä¸åˆ°åˆæ ¼çš„ RT 使用者。RT cvs 处ç†å™¨å·²åœç”¨ã€‚è¯·å‘ RT 管ç†è€…询问。\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "_Set 没有收到任何值!\\n"
@@ -4783,7 +4805,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "没有人"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "å—段ä¸å˜åœ¨ï¼Ÿ"
@@ -4799,7 +4821,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "尚未登入"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "尚未登入"
@@ -4945,7 +4967,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr "自订å—段ä¸é€‚用于类别为 %1 的对象"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr "对象类别ä¸ç¬¦"
@@ -4985,6 +5007,11 @@
msgid "On"
msgstr "ç‰äºŽ"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "On Change"
msgstr "更改申请å•æ—¶"
@@ -5026,12 +5053,12 @@
msgstr "å‘生更动时"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "仅显示 %1 之åŽæ–°å¢žçš„申请å•"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "仅显示 %1 之å‰æ–°å¢žçš„申请å•"
@@ -5047,7 +5074,7 @@
msgid "Open it"
msgstr "å¼€å¯"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "å¼€å¯çš„申请å•"
@@ -5083,7 +5110,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "排åºæ–¹å¼"
@@ -5112,11 +5139,11 @@
msgid "Out of range"
msgstr "期é™å¤–"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "已纪录å‘é€çš„评论邮件"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "已纪录å‘é€çš„邮件"
@@ -5148,7 +5175,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "承办申请å•"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "承办人"
@@ -5160,7 +5187,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "æ— æ³•è®¾å®šæ‰¿åŠžäººã€‚"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "强制将承办人从 %1 改为 %2"
@@ -5182,7 +5209,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "第 %1/%2 页"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "呼å«å™¨"
@@ -5198,7 +5225,7 @@
msgid "Parent"
msgstr "上级"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "æ¯ç”³è¯·å•"
@@ -5206,7 +5233,7 @@
msgid "Park Space"
msgstr "åœè½¦ä½ç”³è¯·"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "å£ä»¤"
@@ -5214,7 +5241,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "å£ä»¤æ示"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -5231,7 +5258,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "å£ä»¤å¤ªçŸ"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "å£ä»¤ï¼š%1"
@@ -5240,11 +5267,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "å£ä»¤ç¡®è®¤å¤±è´¥ã€‚"
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "å£ä»¤ç¡®è®¤å¤±è´¥ã€‚您的å£ä»¤å¹¶æœªæ”¹å˜ã€‚"
@@ -5272,7 +5299,7 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Perl 设定"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "æƒé™ä¸è¶³"
@@ -5280,6 +5307,14 @@
msgid "Permission Settings"
msgstr "æƒé™è®¾å®š"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Permitted Queues:"
msgstr "拥有æƒé™è¡¨å•åˆ—表："
@@ -5336,7 +5371,7 @@
msgid "Phone number"
msgstr "电è¯å·ç "
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "电è¯å·ç "
@@ -5404,7 +5439,7 @@
msgid "Pref"
msgstr "å好"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "å好"
@@ -5437,7 +5472,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "找ä¸åˆ°å•ä½ %1。"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "优先顺ä½"
@@ -5453,7 +5488,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "内部æˆå‘˜"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "内部æˆå‘˜çŠ¶æ€ï¼š%1"
@@ -5506,7 +5541,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "建立查询"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "表å•"
@@ -5548,19 +5583,19 @@
msgid "Queue Setup"
msgstr "表å•è®¾å®š"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "表å•å·²å˜åœ¨"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "æ— æ³•æ–°å¢žè¡¨å•"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "æ— æ³•åŠ è½½è¡¨å•"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "表å•æ–°å¢žå®Œæ¯•"
@@ -5568,7 +5603,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "未指定表å•ã€‚"
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "找ä¸åˆ°è¡¨å•"
@@ -5596,7 +5631,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "快速建立申请å•"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
@@ -5665,6 +5700,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT 一览"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT æ— æ³•è®¤è¯æ‚¨çš„身份"
@@ -5685,7 +5728,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RT æ— æ³•ç¡®è®¤è¿™ä¸ª PGP ç¾ç« 。\\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "%1 专用æµç¨‹ç³»ç»Ÿ"
@@ -5714,6 +5757,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT 以未ç¾ç« æ–¹å¼å¤„ç†è¿™å°é‚®ä»¶ã€‚\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "RT 的电å邮件命令模å¼é¡»è¦ PGP 认è¯ã€‚您å¯èƒ½æ²¡æœ‰ç¾ç« ，或是您的ç¾ç« æ— æ³•è¾¨è¯†ã€‚"
@@ -5750,31 +5797,31 @@
msgid "Really reject this ticket?"
msgstr "您确定è¦é©³å›žè¿™å¼ 申请å•å—？"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "å·²åŠ å…¥ %1 为å‚考本申请å•"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "已移除 %1 为å‚考本申请å•"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "å·²åŠ å…¥å‚è€ƒç”³è¯·å• %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "已移除å‚è€ƒç”³è¯·å• %1"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "被å‚考"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "å‚考"
@@ -5799,17 +5846,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "æ¯ %1 分钟更新页é¢"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -5844,7 +5891,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "移除申请人"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "回å¤"
@@ -5852,7 +5899,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "回å¤åœ°å€"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "回å¤ç”³è¯·äºº"
@@ -5872,7 +5919,7 @@
msgid "Reported on"
msgstr "到èŒæ—¥æœŸ"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -5904,7 +5951,7 @@
msgid "RequestorAddresses"
msgstr "申请人地å€"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "申请人"
@@ -5917,11 +5964,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "未指定必è¦çš„å‚数‘%1’"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "é‡è®¾"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "ä½å¤„"
@@ -5933,7 +5980,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "解决"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "è§£å†³ç”³è¯·å• #%1 (%2)"
@@ -5966,7 +6013,7 @@
msgid "Responsibility Type"
msgstr "责任区分"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "结果"
@@ -6048,7 +6095,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "æ¯é¡µç¬”æ•°"
@@ -6076,15 +6123,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "星期å…"
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "储å˜"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "储å˜æ›´æ”¹"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "储å˜å好"
@@ -6128,7 +6175,7 @@
msgid "Scrip Name"
msgstr "讯æ¯å称"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "手ç»åˆ 除完毕"
@@ -6173,11 +6220,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -6212,6 +6262,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "安全性："
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "查阅自订å—段"
@@ -6232,7 +6287,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr "查阅自订å—段"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -6428,7 +6483,7 @@
msgid "Shift Type"
msgstr "ç别属性"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "显示"
@@ -6448,7 +6503,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "显示已批准的ç¾æ ¸å•"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "显示基本信æ¯"
@@ -6456,7 +6511,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "显示已驳回的ç¾æ ¸å•"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "显示细节"
@@ -6488,7 +6543,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "显示寄é€é‚®ä»¶"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "显示已储å˜çš„查询"
@@ -6516,7 +6571,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "登记æˆä¸ºç®¡ç†å‘˜å‰¯æœ¬æ”¶ä»¶äºº"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "ç¾åæ¡£"
@@ -6536,7 +6591,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "略过选å•"
@@ -6544,6 +6599,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "顺åº"
@@ -6588,7 +6647,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "æ— æ³•è§£è¯»èµ·å§‹æ—¥æœŸ '%1"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "应起始日"
@@ -6604,7 +6663,7 @@
msgid "State"
msgstr "å·ž"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "现况"
@@ -6632,7 +6691,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr "强制承办申请å•"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "承办人从 %1 强制更æ¢"
@@ -6649,16 +6708,16 @@
msgid "Subgroup"
msgstr "å群组"
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "主题"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "æ ‡é¢˜å·²æ”¹ä¸º %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "é€å‡º"
@@ -6666,7 +6725,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "é€å‡ºæµç¨‹"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "设定æˆåŠŸ"
@@ -6775,7 +6834,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr "自行承办申请å•"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "å·²å—ç†"
@@ -6816,10 +6875,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "找ä¸åˆ°æ¨¡æ¿\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "模æ¿å‰–æžå®Œæ¯•"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "模æ¿"
@@ -6836,15 +6899,15 @@
msgid "Text"
msgstr "æ–‡å—"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "å·²ç»æ˜¯ç›®å‰å—段的值"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "è¿™ä¸æ˜¯è¯¥è‡ªè®¢å—段的值"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "åŒæ ·çš„值"
@@ -6852,17 +6915,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "这项å•ä½å·²ç»æ‹¥æœ‰è¯¥æƒé™"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "这项å•ä½å·²ç»æ˜¯è¿™ä¸ªè¡¨å•çš„ %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "这项å•ä½å·²ç»æ˜¯è¿™ä»½ç”³è¯·å•çš„ %1"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "这项å•ä½ä¸æ˜¯è¿™ä¸ªè¡¨å•çš„ %1"
@@ -6871,11 +6934,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "这项å•ä½ä¸æ˜¯è¿™ä»½ç”³è¯·å•çš„ %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "æ¤è¡¨å•ä¸å˜åœ¨"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "这份申请å•æœ‰å°šæœªè§£å†³çš„附属申请å•"
@@ -6883,11 +6946,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "使用者已具有该项æƒé™"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "该使用者已ç»æ‰¿åŠžè¿™ä»½ç”³è¯·å•"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "使用者ä¸å˜åœ¨"
@@ -6911,7 +6974,7 @@
msgid "That user is now unprivilegedileged"
msgstr "è¿™åä½¿ç”¨è€…å·²åŠ å…¥éžå†…部æˆå‘˜ç¾¤ç»„"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "使用者å¯èƒ½æ²¡æœ‰æ‰¿åŠžè¡¨å•é‡Œçš„申请å•"
@@ -6919,7 +6982,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "è¿™ä¸æ˜¯ä¸€ä¸ªæ•°å—ç¼–å·"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "基本信æ¯"
@@ -6943,7 +7006,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "以下命令未被执行：\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "æ–°çš„å—段值设定完æˆã€‚"
@@ -6963,7 +7026,7 @@
msgid "Third-"
msgstr "三"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "æ¤è‡ªè®¢å—段ä¸é€‚用于该对象"
@@ -6987,7 +7050,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "æ¤é¡¹æ›´åŠ¨æŠ¥å‘Šæ²¡æœ‰å†…容"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "使用者é€å‡ºçš„å‰ %1 份优先处ç†ç”³è¯·å•"
@@ -7026,7 +7089,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "ç”³è¯·å• #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -7042,7 +7105,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "åŠ è½½ç”³è¯·å• %1\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "ç”³è¯·å• %1：%2"
@@ -7076,7 +7139,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "申请å•å·²è§£å†³"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "申请å•çš„更动"
@@ -7088,11 +7151,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "申请å•é™„件"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "申请å•å†…容"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "申请å•å†…容类别"
@@ -7141,7 +7204,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "申请å•"
@@ -7185,19 +7248,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "批准之åŽï¼Œå¯æŽ¥ç»å¤„ç†ï¼š"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "预计时间"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "剩馀时间"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "处ç†æ—¶é—´"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "剩馀时间"
@@ -7205,7 +7268,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "显示时间"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "已处ç†æ—¶é—´"
@@ -7229,7 +7292,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "产生这次更动的差异档：\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "如果有支æŒã€æ•™è‚²è®ç»ƒåŠå®šåˆ¶å¼€å‘的需è¦ï¼Œè¯·è¿žç»œ %1。"
@@ -7254,7 +7317,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "更动"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "清除更动报告 %1"
@@ -7283,7 +7346,7 @@
msgid "TransactionCreate"
msgstr "新增更动时"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "ä¸å¯æ›´æ”¹æ›´åŠ¨æŠ¥å‘Š"
@@ -7303,7 +7366,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "星期二"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "类别"
@@ -7319,13 +7382,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "外部系统登入å¸å·"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "ä¸å¯è§£çš„内容文å—ç¼–ç æ–¹å¼ %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -7349,7 +7412,7 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "未选å–的对象"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "未被å—ç†"
@@ -7361,7 +7424,7 @@
msgid "Up"
msgstr "上一页"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "处ç†"
@@ -7373,11 +7436,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "æ›´æ–°ç¼–å·"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "更新申请å•"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "更新类别"
@@ -7389,7 +7452,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "更新电å邮件信箱"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "批次更新申请å•"
@@ -7397,7 +7460,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "æ›´æ–°å¸å·"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "更新未被记录"
@@ -7422,20 +7485,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "æ›´æ–°ç”³è¯·å• #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "æ›´æ–°ç”³è¯·å• #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "更新的内容并éžç”³è¯·å•å›žå¤ä¹Ÿä¸æ˜¯è¯„论"
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "å‰æ¬¡æ›´æ–°"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "上载"
@@ -7463,7 +7526,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "上载最多 %1 份图片"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "上载您的更动"
@@ -7528,12 +7591,12 @@
msgid "User Shift"
msgstr "员工ç别"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr "使用者试图在 %2 对象 #%3 的自订å—段 %1 上执行未知的更新æ“作"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "æ— æ³•æ–°å¢žä½¿ç”¨è€…ï¼š%1"
@@ -7578,11 +7641,11 @@
msgid "UserDefined"
msgstr "使用者自定"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "å¸å·"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "使用者"
@@ -7590,7 +7653,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "符åˆæŸ¥è¯¢æ¡ä»¶çš„使用者"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "åˆç†çš„查询"
@@ -7602,7 +7665,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "选择表å•"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "å—段值"
@@ -7690,11 +7753,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "当回å¤é€è¾¾æ—¶"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "å…¬å¸"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr "离线工作"
@@ -7738,11 +7801,11 @@
msgid "Yes"
msgstr "是"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "您已是这份申请å•çš„承办人"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "您ä¸æ˜¯è¢«æŽˆæƒçš„使用者"
@@ -7754,7 +7817,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "祇能é‡æ–°æŒ‡æ´¾æ‚¨æ‰€æ‰¿åŠžæˆ–是没有承办人的申请å•"
@@ -7771,11 +7834,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "您已注销 RT。"
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "您没有在该表å•æ–°å¢žç”³è¯·å•çš„æƒé™ã€‚"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "您ä¸èƒ½åœ¨è¯¥è¡¨å•ä¸æ出申请。"
@@ -7815,7 +7878,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "您的申请å•å·²è¢«é©³å›žã€‚"
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "您的å¸å·æˆ–å£ä»¤æœ‰è¯¯"
@@ -7852,7 +7915,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "æƒé™åŒ %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -7928,27 +7991,27 @@
msgid "error"
msgstr "错误"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -7964,12 +8027,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "大于"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "群组 '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -8062,12 +8125,12 @@
msgid "opened"
msgstr "已开å¯"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "使用者‘%2’的‘%1’代ç†äººç¾¤ç»„"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "è¡¨å• %1 %2"
@@ -8092,7 +8155,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr "电åè¡¨æ ¼"
@@ -8100,7 +8163,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "延宕"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -8109,12 +8172,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "系统 %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "系统群组 '%1'"
@@ -8127,7 +8190,7 @@
msgid "ticket #%1"
msgstr "ç”³è¯·å• #%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "ç”³è¯·å• #%1 %2"
@@ -8144,7 +8207,7 @@
msgid "true"
msgstr "真"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "没有æ述的群组 %1"
@@ -8153,7 +8216,7 @@
msgid "unresolved"
msgstr "未处ç†"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "使用者 %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/zh_tw.po
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/zh_tw.po (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/I18N/zh_tw.po Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -29,7 +29,7 @@
msgid "$1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:930
+#: lib/RT/Record.pm:941
#. ($label)
msgid "$prefix %1"
msgstr "$prefix %1"
@@ -65,7 +65,7 @@
msgid "%1 %2 %3 %4:%5:%6 %7"
msgstr "%7-%2-%3 %4:%5:%6 %1"
-#: lib/RT/Record.pm:1675 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:635 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:678
+#: lib/RT/Record.pm:1685 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:634 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:677
#. ($cf->Name, $new_value->Content)
#. ($field, $self->NewValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -77,13 +77,13 @@
msgid "%1 %2 ago"
msgstr "%1 %2 之å‰"
-#: lib/RT/Record.pm:1682 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:642
+#: lib/RT/Record.pm:1692 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:641
#. ($cf->Name, $old_content, $new_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue, $self->NewValue)
msgid "%1 %2 changed to %3"
msgstr "%1 已從 %2 改為 %3"
-#: lib/RT/Record.pm:1679 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:638 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:684
+#: lib/RT/Record.pm:1689 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:637 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:683
#. ($cf->Name, $old_value->Content)
#. ($field, $self->OldValue)
#. ($self->Field, $principal->Object->Name)
@@ -108,7 +108,7 @@
msgid "%1 (%2) by %3"
msgstr "%1 (%2) - %3"
-#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:102 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
+#: html/SelfService/Update.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:104 html/Ticket/Update.html:61 html/Ticket/Update.html:63 html/Tools/MyDay.html:65
#. (loc($DefaultStatus))
#. (loc($Ticket->Status()))
#. (loc($TicketObj->Status))
@@ -159,11 +159,11 @@
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
-#: html/Elements/Footer:61
-#. ('»|«',
$RT::VERSION,
'2005',
'<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
+#: html/Elements/Footer:57
+#. ('»|«', $RT::VERSION, '2005', '<a href="http://www.bestpractical.com?rt='.$RT::VERSION.'">Best Practical Solutions, LLC</a>',)
msgid "%1 RT %2 Copyright 1996-%3 %4."
msgstr "%1 RT %2 版，%4 版權所有，1996-%3。"
@@ -176,7 +176,7 @@
msgid "%1 Total"
msgstr "å…± %1 ç†"
-#: lib/RT/Record.pm:1712
+#: lib/RT/Record.pm:1722
#. ($args{'Value'}, $cf->Name)
msgid "%1 added as a value for %2"
msgstr "新增 %1 作為 %2 的值"
@@ -199,25 +199,25 @@
msgid "%1 appears to be a local object, but can't be found in the database"
msgstr "%1 看來是個本地物件，å»ä¸åœ¨è³‡æ–™åº«è£¡"
-#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:520
+#: html/Ticket/Elements/ShowDates:73 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:518
#. ($self->BriefDescription , $self->CreatorObj->Name)
#. ($Ticket->LastUpdatedAsString, $Ticket->LastUpdatedByObj->Name)
msgid "%1 by %2"
msgstr "%1 (%2)"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:777 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:786 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:789
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:775 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:784 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:787
#. ($self->Field , $q1->Name , $q2->Name)
#. ($self->Field, $t2->AsString, $t1->AsString)
#. ($self->Field, ($self->OldValue? "'".$self->OldValue ."'" : $self->loc("(no value)")) , "'". $self->NewValue."'")
msgid "%1 changed from %2 to %3"
msgstr "%1 的值從 %2 改為 %3"
-#: html/Search/Build.html:206
+#: html/Search/Build.html:213
#. ($Description)
msgid "%1 copy"
msgstr "%1 複製"
-#: lib/RT/Record.pm:934
+#: lib/RT/Record.pm:945
msgid "%1 could not be set to %2."
msgstr "無法將 %1 è¨å®šç‚º %2。"
@@ -225,17 +225,17 @@
msgid "%1 couldn't init a transaction (%2)\\n"
msgstr "%1 無法åˆå§‹æ›´æ–° (%2)\\n"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2726
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2732
#. ($self)
msgid "%1 couldn't set status to resolved. RT's Database may be inconsistent."
msgstr "%1 無法將ç¾æ³è¨æˆå·²è§£æ±ºã€‚RT 資料庫內容å¯èƒ½ä¸ä¸€è‡´ã€‚"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:560
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:558
#. ($obj_type)
msgid "%1 created"
msgstr "已建立 %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:565
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:563
#. ($obj_type)
msgid "%1 deleted"
msgstr "已刪除 %1"
@@ -266,7 +266,7 @@
msgid "%1 is a tool to act on tickets from an external scheduling tool, such as cron."
msgstr "%1 是從外部排程程å¼(如 cron)來å°ç”³è«‹å–®é€²è¡Œæ“作的工具。"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:860
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:864
#. ($principal->Object->Name, $args{'Type'})
msgid "%1 is no longer a %2 for this queue."
msgstr "%1 å·²ä¸å†æ˜¯æ¤è¡¨å–®çš„ %2。"
@@ -283,10 +283,8 @@
msgid "%1 isn't a valid Queue id."
msgstr "%1 ä¸æ˜¯ä¸€å€‹åˆæ³•çš„表單編號。"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:58 html/Ticket/Elements/ShowBasics:64 html/Ticket/Elements/ShowBasics:69
-#. ($Ticket->TimeEstimated)
-#. ($Ticket->TimeWorked)
-#. ($Ticket->TimeLeft)
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:2 html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. ($minutes)
msgid "%1 min"
msgstr "%1 分é˜"
@@ -298,7 +296,7 @@
msgid "%1 not shown"
msgstr "沒有顯示 %1"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:881
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:892
msgid "%1 objects"
msgstr "%1 物件"
@@ -344,11 +342,11 @@
msgid "%1 will stall a [local] BASE if it's dependent [or member] of a linked up request."
msgstr "如果 %1 起始申請單ä¾è³´æ–¼æŸå€‹éˆçµï¼Œæˆ–是æŸå€‹éˆçµçš„æˆå“¡ï¼Œå®ƒå°‡æœƒè¢«å»¶å®•ã€‚"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:882
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:893
msgid "%1's %2 objects"
msgstr "%1 內的 %2 物件"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:883
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:894
msgid "%1's %2's %3 objects"
msgstr "%1 內的 %2 的 %3 物件"
@@ -358,7 +356,7 @@
msgid "%1's saved searches"
msgstr "%1 已儲å˜çš„查詢"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:470
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:468
#. ($self)
msgid "%1: no attachment specified"
msgstr "%1：未指定附件"
@@ -373,6 +371,11 @@
msgid "%1k"
msgstr "%1k ä½å…ƒçµ„"
+#: html/Ticket/Elements/ShowTime:4
+#. (sprintf("%.1f",$minutes / 60))
+msgid "%quant(%1,hour)"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "%quant(%1,result) found"
msgstr "找到 %1 é …çµæžœ"
@@ -410,7 +413,7 @@
msgid "(Check boxes to enable notifications to the listed recipients)"
msgstr "(點é¸æ¬²å•Ÿç”¨é€šçŸ¥çš„收件人)"
-#: html/Ticket/Create.html:216
+#: html/Ticket/Create.html:217
msgid "(Enter ticket ids or URLs, separated with spaces)"
msgstr "(éµå…¥ç”³è«‹å–®ç·¨è™Ÿæˆ–網å€ï¼Œä»¥ç©ºç™½åˆ†éš”)"
@@ -456,7 +459,7 @@
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(é€å‡ºæœ¬ä»½æ›´æ–°çš„密件副本給å單上以逗號隔開的電å郵件ä½å€ã€‚這<b>ä¸æœƒ</b>更改後續的收件者å單。)"
-#: html/Ticket/Update.html:91
+#: html/Ticket/Update.html:90
msgid "(Sends a blind carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -464,7 +467,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(é€å‡ºæœ¬ä»½æ›´æ–°çš„副本給å單上以逗號隔開的管ç†å“¡é›»å郵件ä½å€ã€‚這<b>將會</b>更改後續的收件者å單。)"
-#: html/Ticket/Create.html:101
+#: html/Ticket/Create.html:102
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of administrative email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -476,7 +479,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <b>not</b> change who will recieve future updates.)"
msgstr "(é€å‡ºæœ¬ä»½æ›´æ–°çš„副本給å單上以逗號隔開的電å郵件ä½å€ã€‚這<b>ä¸æœƒ</b>更改後續的收件者å單。)"
-#: html/Ticket/Update.html:87
+#: html/Ticket/Update.html:86
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. Does <strong>not</strong> change who will receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -484,7 +487,7 @@
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <b>will</b> receive future updates.)"
msgstr "(é€å‡ºæœ¬ä»½æ›´æ–°çš„副本給å單上以逗號隔開的電å郵件ä½å€ã€‚這<b>將會</b>更改後續的收件者å單。)"
-#: html/Ticket/Create.html:91
+#: html/Ticket/Create.html:92
msgid "(Sends a carbon-copy of this update to a comma-delimited list of email addresses. These people <strong>will</strong> receive future updates.)"
msgstr ""
@@ -516,7 +519,7 @@
msgid "(no subject)"
msgstr "(沒有主題)"
-#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:65 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:579
+#: html/Admin/Elements/SelectRights:72 html/Elements/EditCustomFieldSelect:70 html/Elements/SelectCustomFieldValue:51 html/Elements/ShowCustomFields:86 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:578
msgid "(no value)"
msgstr "(ç„¡)"
@@ -528,11 +531,11 @@
msgid "(only one ticket)"
msgstr "(僅能指定一份申請單)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:146
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:147
msgid "(pending approval)"
msgstr "(ç‰å¾…ç°½æ ¸)"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:149
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:150
msgid "(pending other Collection)"
msgstr "(ç‰å¾…其他集åˆ)"
@@ -552,7 +555,7 @@
msgid "(untitled)"
msgstr "(未命å)"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:86
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:88
msgid "(yyyy/mm/dd)"
msgstr ""
@@ -580,7 +583,7 @@
msgid "<%$_%>"
msgstr "<%$_%>"
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:65
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:73
msgid "<%$field%>"
msgstr "<%$field%>"
@@ -598,7 +601,7 @@
msgid "A blank template"
msgstr "空白範本"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:363
+#: html/Admin/Users/Modify.html:360
msgid "A password was not set, so user won't be able to login."
msgstr ""
@@ -703,7 +706,7 @@
msgid "Add Entry"
msgstr "新增列"
-#: html/Ticket/Create.html:145 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Ticket/Create.html:146 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Add More Files"
msgstr "新增更多附件"
@@ -767,7 +770,7 @@
msgid "Add these terms to your search"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:159
+#: html/Search/Bulk.html:158
msgid "Add values"
msgstr ""
@@ -779,12 +782,12 @@
msgid "AddNextState"
msgstr "æ–°å¢žä¸‹ä¸€é …é—œå¡"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:764
#. ($args{'Type'})
msgid "Added principal as a %1 for this queue"
msgstr "å–®ä½å·²æ–°å¢žç‚ºæ¤è¡¨å–®çš„ %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1417
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1426
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Added principal as a %1 for this ticket"
msgstr "å–®ä½å·²æ–°å¢žç‚ºæ¤ç”³è«‹å–®çš„ %1"
@@ -809,7 +812,7 @@
msgid "Admin"
msgstr "管ç†å“¡"
-#: html/Ticket/Create.html:96
+#: html/Ticket/Create.html:97
msgid "Admin Cc"
msgstr "管ç†å“¡å‰¯æœ¬"
@@ -873,7 +876,7 @@
msgid "AdminCustomFields"
msgstr "管ç†è‡ªè¨‚欄ä½"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "AdminGroup"
msgstr "管ç†ç¾¤çµ„"
@@ -881,7 +884,7 @@
msgid "AdminGroupDescription"
msgstr "管ç†ç¾¤çµ„æè¿°"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "AdminGroupMembership"
msgstr "管ç†ç¾¤çµ„æˆå“¡"
@@ -1110,7 +1113,11 @@
msgid "Are you sure to delete checked items?"
msgstr "您確定è¦åˆªé™¤ï¼Ÿ"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:73
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:81
+msgid "Asc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Ascending"
msgstr "éžå¢ž"
@@ -1122,15 +1129,15 @@
msgid "AssignCustomFields"
msgstr "指派自訂欄ä½"
-#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:117
+#: html/Search/Bulk.html:142 html/SelfService/Update.html:87 html/Ticket/ModifyAll.html:115 html/Ticket/Update.html:116
msgid "Attach"
msgstr "附件"
-#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:141
+#: html/SelfService/Create.html:92 html/Ticket/Create.html:142
msgid "Attach file"
msgstr "é™„åŠ æª”æ¡ˆ"
-#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:129 html/Ticket/Update.html:95
+#: html/SelfService/Update.html:75 html/Ticket/Create.html:130 html/Ticket/Update.html:94
msgid "Attached file"
msgstr "ç¾æœ‰é™„件"
@@ -1139,11 +1146,11 @@
msgid "Attachment '%1' could not be loaded"
msgstr "無法載入附件 '%1'"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:478
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:476
msgid "Attachment created"
msgstr "附件新增完畢"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1932
msgid "Attachment filename"
msgstr "附件檔å"
@@ -1239,7 +1246,7 @@
msgid "Batch Approval"
msgstr "æ‰¹æ¬¡ç°½æ ¸"
-#: html/Ticket/Update.html:89
+#: html/Ticket/Update.html:88
msgid "Bcc"
msgstr "密件副本"
@@ -1283,11 +1290,11 @@
msgid "Bookmarkable URL for this search"
msgstr "將查詢çµæžœè½‰ç‚ºå¯æ”¾å…¥æ›¸ç±¤çš„網å€"
-#: html/Search/Results.html:82
+#: html/Search/Results.html:79
msgid "Bookmarkable link"
msgstr "å¯æ”¾å…¥æ›¸ç±¤çš„網å€"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:60 html/Ticket/Elements/ShowHistory:65
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:69
msgid "Brief headers"
msgstr "精簡標é 檔"
@@ -1307,7 +1314,7 @@
msgid "Business Unit:"
msgstr "事æ¥éƒ¨ï¼š"
-#: lib/RT/User_Overlay.pm:1883
+#: lib/RT/User_Overlay.pm:1790
msgid "Can not modify system users"
msgstr "無法更改系統使用者"
@@ -1315,7 +1322,7 @@
msgid "Can this principal see this queue"
msgstr "該單ä½æ˜¯å¦èƒ½æŸ¥é–±æ¤è¡¨å–®"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:373
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:378
msgid "Can't add a custom field value without a name"
msgstr "ä¸èƒ½æ–°å¢žæ²’有å稱的自訂欄ä½å€¼"
@@ -1324,7 +1331,7 @@
msgid "Can't find a collection class for '%1'"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:742
+#: html/Search/Build.html:745
msgid "Can't find a saved search to work with"
msgstr "找ä¸åˆ°å·²å„²å˜çš„查詢"
@@ -1336,11 +1343,11 @@
msgid "Can't merge into a merged ticket. You should never get this error"
msgstr "ä¸èƒ½æ•´åˆé€²å·²æ•´åˆéŽçš„申請單。這個錯誤ä¸è©²ç™¼ç”Ÿã€‚"
-#: html/Search/Build.html:748
+#: html/Search/Build.html:751
msgid "Can't save this search"
msgstr "無法儲å˜æ¤é …查詢"
-#: lib/RT/Record.pm:1270 lib/RT/Record.pm:1348
+#: lib/RT/Record.pm:1281 lib/RT/Record.pm:1359
msgid "Can't specifiy both base and target"
msgstr "ä¸èƒ½åŒæ™‚指定起始申請單與目的申請單"
@@ -1348,7 +1355,7 @@
msgid "Cancel"
msgstr "å–消"
-#: html/autohandler:166
+#: html/autohandler:193
#. ($msg)
msgid "Cannot create user: %1"
msgstr "無法新增使用者：%1"
@@ -1369,7 +1376,7 @@
msgid "Category"
msgstr "分類"
-#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:86 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:84 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
+#: etc/initialdata:50 html/Admin/Queues/People.html:65 html/SelfService/Create.html:71 html/Ticket/Create.html:87 html/Ticket/Elements/EditPeople:72 html/Ticket/Elements/ShowPeople:56 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/ACE_Overlay.pm:113
msgid "Cc"
msgstr "副本"
@@ -1393,11 +1400,11 @@
msgid "ChangeOwnerUI"
msgstr "å¯å¦é¸æ“‡è¡¨å–®æ‰¿è¾¦äºº"
-#: html/Elements/Submit:91
+#: html/Elements/Submit:78
msgid "Check All"
msgstr "全部é¸å–"
-#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:132 html/Ticket/Update.html:98
+#: html/SelfService/Update.html:78 html/Ticket/Create.html:133 html/Ticket/Update.html:97
msgid "Check box to delete"
msgstr "é¸æ“‡æ¬²åˆªé™¤çš„é …ç›®"
@@ -1405,7 +1412,7 @@
msgid "Check box to revoke right"
msgstr "é¸æ“‡æ¬²æ’¤æ¶ˆçš„權利"
-#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
+#: html/Elements/EditLinks:148 html/Elements/EditLinks:85 html/Elements/ShowLinks:78 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:64
msgid "Children"
msgstr "å申請單"
@@ -1417,7 +1424,7 @@
msgid "Chinese/English"
msgstr "ä¸è‹±æ–‡"
-#: html/NoAuth/js/util.js:70 html/NoAuth/js/util.js:88
+#: html/NoAuth/js/util.js:157
msgid "Choose a date"
msgstr ""
@@ -1429,7 +1436,7 @@
msgid "ClassicUI"
msgstr "傳統介é¢"
-#: html/Elements/Submit:93
+#: html/Elements/Submit:80
msgid "Clear All"
msgstr "全部清除"
@@ -1445,7 +1452,7 @@
msgid "Closed Tickets"
msgstr "已解決的申請單"
-#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:66
+#: html/SelfService/Closed.html:46 html/SelfService/Elements/Tabs:78
msgid "Closed tickets"
msgstr "已解決的申請單"
@@ -1469,7 +1476,7 @@
msgid "Command not understood!\\n"
msgstr "指令無法辨è˜ï¼\\n"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:189 html/Ticket/Elements/Tabs:178
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:190 html/Ticket/Elements/Tabs:178
msgid "Comment"
msgstr "è©•è«–"
@@ -1493,7 +1500,7 @@
msgid "Comments"
msgstr "è©•è«–"
-#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:76
+#: html/Ticket/ModifyAll.html:91 html/Ticket/Update.html:75
msgid "Comments (Not sent to requestors)"
msgstr "è©•è«–(ä¸é€çµ¦ç”³è«‹äºº)"
@@ -1505,11 +1512,11 @@
msgid "Comments about %1"
msgstr "å° %1 çš„è©•è«–"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:224 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:66
+#: html/Admin/Users/Modify.html:221 html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
msgid "Comments about this user"
msgstr "使用者æè¿°"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:623
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:621
msgid "Comments added"
msgstr "新增評論完畢"
@@ -1601,7 +1608,7 @@
msgid "Correspondence Address"
msgstr "申請單回覆地å€"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:619
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:617
msgid "Correspondence added"
msgstr "新增申請單回覆"
@@ -1617,20 +1624,20 @@
msgid "Could not add new custom field value for ticket. %1 "
msgstr "ä¸èƒ½æ–°å¢žè‡ªè¨‚欄ä½çš„值。%1 "
-#: lib/RT/Record.pm:1697
+#: lib/RT/Record.pm:1707
msgid "Could not add new custom field value. "
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:1650
+#: lib/RT/Record.pm:1660
#. (, $value_msg)
msgid "Could not add new custom field value. %1 "
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2987 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2995 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3012
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2993 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3001 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3018
msgid "Could not change owner. "
msgstr "ä¸èƒ½æ›´æ”¹æ‰¿è¾¦äººã€‚ "
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:135
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:161
#. ($msg)
msgid "Could not create CustomField"
msgstr "無法新增自訂欄ä½"
@@ -1648,7 +1655,7 @@
msgid "Could not create Template"
msgstr "無法建立通知範本"
-#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:502 lib/RT/Group_Overlay.pm:509
+#: html/User/Groups/Modify.html:98 lib/RT/Group_Overlay.pm:494 lib/RT/Group_Overlay.pm:501
msgid "Could not create group"
msgstr "無法新增群組"
@@ -1685,11 +1692,11 @@
msgid "Could not find group %1."
msgstr "找ä¸åˆ°ç¾¤çµ„ %1。"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:738 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1385
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:742 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1394
msgid "Could not find or create that user"
msgstr "找ä¸åˆ°æˆ–無法新增該å使用者"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:799 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1466
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:803 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1475
msgid "Could not find that principal"
msgstr "找ä¸åˆ°è©²å–®ä½"
@@ -1701,7 +1708,7 @@
msgid "Could not load CustomField %1"
msgstr "ç„¡æ³•è¼‰å…¥æ¬„ä½ %1"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:109 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
+#: html/Admin/Groups/Members.html:112 html/User/Groups/Members.html:111 html/User/Groups/Modify.html:103
msgid "Could not load group"
msgstr "無法載入群組"
@@ -1714,17 +1721,17 @@
msgid "Could not load search attribute"
msgstr ""
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:758
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:762
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not make that principal a %1 for this queue"
msgstr "無法將該單ä½è¨ç‚ºæ¤è¡¨å–®çš„ %1。"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1415
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "Could not make that principal a %1 for this ticket"
msgstr "無法將該單ä½è¨ç‚ºæ¤ç”³è«‹å–®çš„ %1。"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:857
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:861
#. ($args{'Type'})
msgid "Could not remove that principal as a %1 for this queue"
msgstr "ç„¡æ³•å°‡å–®ä½ %1 從表單移除。"
@@ -1737,11 +1744,11 @@
msgid "Could not set user info"
msgstr "無法è¨å®šä½¿ç”¨è€…資訊"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1011
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1003
msgid "Couldn't add member to group"
msgstr "無法新增æˆå“¡è‡³ç¾¤çµ„"
-#: lib/RT/Record.pm:1709 lib/RT/Record.pm:1761
+#: lib/RT/Record.pm:1719 lib/RT/Record.pm:1771
#. ($Msg)
msgid "Couldn't create a transaction: %1"
msgstr "ç„¡æ³•æ–°å¢žæ›´å‹•å ±å‘Š"
@@ -1754,15 +1761,15 @@
msgid "Couldn't find group\\n"
msgstr "找ä¸åˆ°ç¾¤çµ„\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:943
+#: lib/RT/Record.pm:954
msgid "Couldn't find row"
msgstr "找ä¸åˆ°æ¤åˆ—資料"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:985
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:977
msgid "Couldn't find that principal"
msgstr "找ä¸åˆ°è©²å–®ä½"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:403
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:408
msgid "Couldn't find that value"
msgstr "找ä¸åˆ°è©²å€¼"
@@ -1837,17 +1844,17 @@
msgid "Couldn't load that user (%1)"
msgstr "無法載入該å使用者(%1)"
-#: html/SelfService/Display.html:156
+#: html/SelfService/Display.html:158 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:680
#. ($id)
msgid "Couldn't load ticket '%1'"
msgstr "無法載入申請單 '%1'"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2595
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2590
#. ($args{'Base'})
msgid "Couldn't resolve base '%1' into a URI."
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2594
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2589
#. ($args{'Target'})
msgid "Couldn't resolve target '%1' into a URI."
msgstr ""
@@ -1856,7 +1863,7 @@
msgid "Country"
msgstr "國家"
-#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:166 html/Ticket/Create.html:233
+#: html/Admin/Elements/CreateUserCalled:47 html/Admin/Elements/EditCustomField:84 html/Admin/Elements/EditScrip:132 html/Admin/Queues/Template.html:66 html/Elements/QuickCreate:65 html/Ticket/Create.html:167 html/Ticket/Create.html:234
msgid "Create"
msgstr "新增"
@@ -1872,7 +1879,7 @@
msgid "Create User:"
msgstr "新增æˆå“¡ï¼š"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:124 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:150 html/Admin/Elements/EditCustomField:96
msgid "Create a CustomField"
msgstr "新增自訂欄ä½"
@@ -1917,11 +1924,11 @@
msgid "Create a new template"
msgstr "新增範本"
-#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:58
+#: html/Ticket/Create.html:47 html/Ticket/Create.html:51 html/Ticket/Create.html:59
msgid "Create a new ticket"
msgstr "新增申請單"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:251 html/Admin/Users/Modify.html:306
+#: html/Admin/Users/Modify.html:248 html/Admin/Users/Modify.html:303
msgid "Create a new user"
msgstr "新增使用者"
@@ -2014,7 +2021,7 @@
msgid "Created"
msgstr "新增日"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:137 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:163 html/Admin/Elements/EditCustomField:117
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Created CustomField %1"
msgstr "è‡ªè¨‚æ¬„ä½ %1 新增æˆåŠŸ"
@@ -2103,7 +2110,7 @@
msgid "Custom Field #%1"
msgstr "è‡ªè¨‚æ¬„ä½ #%1"
-#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:208 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
+#: html/Admin/Elements/SystemTabs:61 html/Admin/Elements/Tabs:62 html/Admin/Global/index.html:71 html/Admin/Users/Modify.html:205 html/Admin/index.html:77 html/Ticket/Elements/ShowSummary:56
msgid "Custom Fields"
msgstr "自訂欄ä½"
@@ -2136,17 +2143,17 @@
msgid "Custom field %1 does not apply to this object"
msgstr "è‡ªè¨‚æ¬„ä½ %1 ä¸é©ç”¨æ–¼æ¤ç‰©ä»¶"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2194
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2411
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has a value."
msgstr "è‡ªè¨‚æ¬„ä½ %1 已有值"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2190
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:2407
#. ($CF->Name)
msgid "Custom field %1 has no value."
msgstr "è‡ªè¨‚æ¬„ä½ %1 沒有值"
-#: lib/RT/Record.pm:1583 lib/RT/Record.pm:1744
+#: lib/RT/Record.pm:1593 lib/RT/Record.pm:1754
#. ($args{'Field'})
msgid "Custom field %1 not found"
msgstr "找ä¸åˆ°è‡ªè¨‚æ¬„ä½ %1"
@@ -2159,7 +2166,7 @@
msgid "Custom field not found"
msgstr "找ä¸åˆ°è‡ªè¨‚欄ä½"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1144
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1155
#. ($args{'Content'}, $self->Name)
msgid "Custom field value %1 could not be found for custom field %2"
msgstr "ç„¡æ³•å¾žè‡ªè¨‚æ¬„ä½ %2 ä¸æ‰¾åˆ° %1 這個欄ä½å€¼"
@@ -2168,19 +2175,19 @@
msgid "Custom field value changed from %1 to %2"
msgstr "自訂欄ä½å€¼å¾ž %1 改為 %2"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:413
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:418
msgid "Custom field value could not be deleted"
msgstr "無法刪除自訂欄ä½å€¼"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1150
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1167
msgid "Custom field value could not be found"
msgstr "找ä¸åˆ°è‡ªè¨‚欄ä½å€¼"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1152 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1169 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:416
msgid "Custom field value deleted"
msgstr "自訂欄ä½å€¼åˆªé™¤æˆåŠŸ"
-#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:627
+#: html/Elements/SelectGroups:51 html/Elements/SelectUsers:51 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:625
msgid "CustomField"
msgstr "自訂欄ä½"
@@ -2204,7 +2211,7 @@
msgid "Date of Departure"
msgstr "出發日期"
-#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:201 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
+#: html/SelfService/Display.html:61 html/Ticket/Create.html:202 html/Ticket/Elements/ShowSummary:81 html/Ticket/Elements/Tabs:116 html/Ticket/ModifyAll.html:65
msgid "Dates"
msgstr "日期"
@@ -2361,7 +2368,7 @@
msgid "Delete tickets"
msgstr "刪除申請單"
-#: html/Search/Bulk.html:160
+#: html/Search/Bulk.html:159
msgid "Delete values"
msgstr ""
@@ -2377,7 +2384,7 @@
msgid "Deleting this object could break referential integrity"
msgstr "刪除æ¤ç‰©ä»¶å¯èƒ½ç ´å£žåƒè€ƒå®Œæ•´æ€§"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:391
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:395
msgid "Deleting this object would break referential integrity"
msgstr "刪除æ¤ç‰©ä»¶å¯èƒ½ç ´å£žåƒè€ƒå®Œæ•´æ€§"
@@ -2429,7 +2436,7 @@
msgid "Departure Until"
msgstr "差旅截æ¢æ—¥"
-#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
+#: html/Elements/EditLinks:140 html/Elements/EditLinks:66 html/Elements/ShowLinks:58 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:56 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:53
msgid "Depended on by"
msgstr "å¯æŽ¥çºŒè™•ç†çš„申請單"
@@ -2437,27 +2444,27 @@
msgid "Dependencies: \\n"
msgstr "附屬性：\\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:707
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:705
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 added"
msgstr "å·²åŠ å…¥å¯æŽ¥çºŒè™•ç†çš„申請單 %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:747
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:745
#. ($value)
msgid "Dependency by %1 deleted"
msgstr "已移除å¯æŽ¥çºŒè™•ç†çš„申請單 %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:704
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:702
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 added"
msgstr "å·²åŠ å…¥éœ€å…ˆè™•ç†çš„申請單 %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:744
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:742
#. ($value)
msgid "Dependency on %1 deleted"
msgstr "已移除需先處ç†çš„申請單 %1"
-#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:218 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
+#: html/Elements/EditLinks:136 html/Elements/EditLinks:57 html/Elements/SelectLinkType:48 html/Elements/ShowLinks:48 html/Ticket/Create.html:219 html/Ticket/Elements/BulkLinks:52 html/Ticket/Elements/ShowDependencies:46
msgid "Depends on"
msgstr "需先處ç†"
@@ -2465,11 +2472,15 @@
msgid "DependsOn"
msgstr "需先處ç†"
-#: html/Elements/SelectSortOrder:56 html/Search/Elements/DisplayOptions:78
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:86
+msgid "Desc"
+msgstr ""
+
+#: html/Elements/SelectSortOrder:56
msgid "Descending"
msgstr "éžæ¸›"
-#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:150
+#: html/SelfService/Create.html:100 html/Ticket/Create.html:151
msgid "Describe the issue below"
msgstr "在以下欄ä½æ述主題"
@@ -2525,11 +2536,11 @@
msgid "Display Scrips for this queue"
msgstr "顯示æ¤è¡¨å–®çš„手續"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:56
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:59
msgid "Display mode"
msgstr "顯示模å¼"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "Display saved searches for this group"
msgstr "顯示æ¤ç¾¤çµ„已儲å˜çš„查詢"
@@ -2537,7 +2548,7 @@
msgid "Display ticket #%1"
msgstr "顯示第%1號申請單"
-#: html/Elements/Footer:67
+#: html/Elements/Footer:62
msgid "Distributed under version 2 <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\"> of the GNU GPL.</a>"
msgstr "ä¾ <a href=\"http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html\">GNU 通用公共授權</a> 第二版散布。"
@@ -2573,7 +2584,7 @@
msgid "Dr."
msgstr "åšå£«"
-#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:86 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
+#: html/Elements/SelectDateType:53 html/Ticket/Create.html:208 html/Ticket/Elements/EditDates:66 html/Ticket/Elements/Reminders:88 html/Ticket/Elements/ShowDates:64 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1150
msgid "Due"
msgstr "到期日"
@@ -2589,7 +2600,7 @@
msgid "ERROR: Couldn't load ticket '%1': %2.\\n"
msgstr "無法載入申請單 '%1'：%2.\\n"
-#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:76
+#: html/Elements/Quicksearch:48 html/Elements/ShowSearch:49 html/index.html:107
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
@@ -2622,7 +2633,7 @@
msgid "Edit Custom Fields for tickets in all queues"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:189 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
+#: html/Search/Bulk.html:188 html/Ticket/ModifyLinks.html:57
msgid "Edit Links"
msgstr "編輯申請單關係"
@@ -2651,7 +2662,7 @@
msgid "Edit keywords"
msgstr "編輯關éµå—"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "Edit saved searches for this group"
msgstr "編輯æ¤ç¾¤çµ„已儲å˜çš„查詢"
@@ -2675,7 +2686,7 @@
msgid "Edit workflows for %1"
msgstr "編輯 %1 çš„æµç¨‹"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:175
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:167
msgid "EditSavedSearches"
msgstr "編輯已儲å˜çš„查詢"
@@ -2688,7 +2699,7 @@
msgid "Editing Configuration for user %1"
msgstr "編輯使用者 %1 çš„è¨å®š"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:141 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:167 html/Admin/Elements/EditCustomField:120
#. ($CustomFieldObj->Name())
msgid "Editing CustomField %1"
msgstr "ç·¨è¼¯è‡ªè¨‚æ¬„ä½ %1"
@@ -2719,7 +2730,7 @@
msgid "EffectiveId"
msgstr "有效編號"
-#: lib/RT/Record.pm:1285 lib/RT/Record.pm:1362
+#: lib/RT/Record.pm:1296 lib/RT/Record.pm:1373
msgid "Either base or target must be specified"
msgstr "需è¦æŒ‡å®šèµ·å§‹ç”³è«‹å–®æˆ–目的申請單"
@@ -2791,12 +2802,12 @@
msgid "Enabled Status"
msgstr "啟用狀態"
-#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:342 html/User/Groups/Modify.html:138
+#: html/Admin/Elements/EditCustomField:136 html/Admin/Groups/Modify.html:150 html/Admin/Users/Modify.html:339 html/User/Groups/Modify.html:138
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status %1"
msgstr "啟用狀態 %1"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:159 html/Admin/Queues/Modify.html:162
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:185 html/Admin/Queues/Modify.html:162
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Enabled status: %1"
msgstr "啟用狀態: %1"
@@ -2829,7 +2840,7 @@
msgid "Enter queues or URIs to link queues to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "éµå…¥æ¬²å°‡è¡¨å–®é€£çµè‡³çš„物件或 URIã€‚é …ç›®ä¹‹é–“è«‹ä»¥ç©ºç™½éš”é–‹ã€‚"
-#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:190
+#: html/Elements/EditLinks:119 html/Search/Bulk.html:189
msgid "Enter tickets or URIs to link tickets to. Separate multiple entries with spaces."
msgstr "éµå…¥ç”³è«‹å–®å¯éˆçµåˆ°çš„申請單編號或網å€ã€‚é …ç›®ä¹‹é–“è«‹ä»¥ç©ºç™½éš”é–‹ã€‚"
@@ -2869,7 +2880,7 @@
msgid "EntryTime"
msgstr "時間填表"
-#: html/Elements/Login:67 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
+#: html/Elements/Login:76 html/SelfService/Error.html:46 html/SelfService/Error.html:47
msgid "Error"
msgstr "錯誤"
@@ -2877,19 +2888,19 @@
msgid "Error adding watcher"
msgstr "新增視察員失敗"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:669
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:673
msgid "Error in parameters to Queue->AddWatcher"
msgstr "表單->新增視察員的åƒæ•¸æœ‰èª¤"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:830
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:834
msgid "Error in parameters to Queue->DeleteWatcher"
msgstr "表單->刪除視察員的åƒæ•¸æœ‰èª¤"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1334
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343
msgid "Error in parameters to Ticket->AddWatcher"
msgstr "申請單->新增視察員的åƒæ•¸æœ‰èª¤"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1500
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1509
msgid "Error in parameters to Ticket->DeleteWatcher"
msgstr "申請單->刪除視察員的åƒæ•¸æœ‰èª¤"
@@ -3023,6 +3034,10 @@
msgid "Fill in one wikitext area"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:107 html/Admin/CustomFields/Modify.html:118
+msgid "Fill in this field with a URL."
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:71
msgid "Fill in up to %1 text areas"
msgstr "填入最多 %1 個文å—框"
@@ -3047,7 +3062,7 @@
msgid "Fin"
msgstr "最終"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1616
+#: html/Search/Elements/PickBasics:149 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:92 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1828
msgid "Final Priority"
msgstr "æœ€çµ‚é †ä½"
@@ -3079,7 +3094,7 @@
msgid "Find queues whose"
msgstr "尋找表單的"
-#: html/Search/Results.html:144
+#: html/Search/Results.html:147
msgid "Find tickets"
msgstr "尋找申請單"
@@ -3131,12 +3146,12 @@
msgid "Format"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:142
+#: html/Search/Results.html:145
#. ($ticketcount)
msgid "Found %quant(%1,ticket)"
msgstr "找到 %1 張申請單"
-#: lib/RT/Record.pm:946
+#: lib/RT/Record.pm:957
msgid "Found Object"
msgstr "已找到物件"
@@ -3188,7 +3203,7 @@
msgid "Fri."
msgstr "星期五"
-#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:62 html/Ticket/Elements/ShowHistory:68
+#: html/Ticket/Elements/ShowHistory:66 html/Ticket/Elements/ShowHistory:72
msgid "Full headers"
msgstr "完整標é 檔"
@@ -3200,7 +3215,7 @@
msgid "Gender"
msgstr "性別"
-#: html/Tools/Offline.html:87
+#: html/Tools/Offline.html:85
msgid "Get template from file"
msgstr "å–出檔案裡的範本"
@@ -3208,7 +3223,7 @@
msgid "Getting the current user from a pgp sig\\n"
msgstr "å–å¾—ç›®å‰ä½¿ç”¨è€…çš„ pgp ç°½ç« \\n"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:673
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:671
#. ($New->Name)
msgid "Given to %1"
msgstr "交予 %1"
@@ -3254,11 +3269,11 @@
msgid "GlobalApproval"
msgstr "å…¨åŸŸç°½æ ¸"
-#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:95 html/Tools/Offline.html:91
+#: html/Admin/CustomFields/index.html:80 html/Search/Results.html:90 html/Tools/Offline.html:89
msgid "Go"
msgstr "執行"
-#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:77 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
+#: html/Admin/Groups/index.html:67 html/Admin/Groups/index.html:73 html/Admin/Queues/People.html:80 html/Admin/Queues/People.html:84 html/Admin/Queues/index.html:66 html/Admin/Users/index.html:73 html/Elements/RefreshHomepage:48 html/Search/Results.html:74 html/Ticket/Elements/EditPeople:53 html/Ticket/Elements/EditPeople:57
msgid "Go!"
msgstr "執行"
@@ -3326,7 +3341,7 @@
msgid "Group Status"
msgstr "群組狀態"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:991
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:983
msgid "Group already has member"
msgstr "群組內已有æ¤æˆå“¡"
@@ -3339,7 +3354,7 @@
msgid "Group could not be created: %1"
msgstr "無法新增群組：%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:529
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:521
msgid "Group created"
msgstr "群組新增完畢"
@@ -3347,11 +3362,11 @@
msgid "Group created: %1"
msgstr "群組 %1 新增完畢"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1163
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1155
msgid "Group has no such member"
msgstr "群組沒有這個æˆå“¡"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:971 lib/RT/Queue_Overlay.pm:745 lib/RT/Queue_Overlay.pm:805 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1392 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1472
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:963 lib/RT/Queue_Overlay.pm:749 lib/RT/Queue_Overlay.pm:809 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1401 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1481
msgid "Group not found"
msgstr "找ä¸åˆ°ç¾¤çµ„"
@@ -3383,11 +3398,11 @@
msgid "Group:"
msgstr "群組："
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:56 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:85 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1191
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:59 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:57 html/Admin/Elements/Tabs:56 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:69 html/Admin/Groups/Members.html:86 html/Admin/Queues/People.html:104 html/Admin/Users/Memberships.html:53 html/Admin/index.html:67 html/User/Groups/Members.html:88 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1208
msgid "Groups"
msgstr "群組"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:997
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:989
msgid "Groups can't be members of their members"
msgstr "ä¸èƒ½å°‡ç¾¤çµ„è¨ç‚ºç¾¤çµ„å…§æˆå“¡"
@@ -3395,7 +3410,7 @@
msgid "Groups matching search criteria"
msgstr "符åˆæŸ¥è©¢æ¢ä»¶çš„群組"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:76
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:77
msgid "Groups this user belongs to"
msgstr "使用者所屬的群組"
@@ -3436,7 +3451,7 @@
msgid "Hidden"
msgstr "éš±è—"
-#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:51 html/Ticket/Elements/Tabs:111
+#: html/Admin/Elements/GroupTabs:70 html/Admin/Elements/UserTabs:64 html/Ticket/Elements/ShowHistory:53 html/Ticket/Elements/Tabs:111
msgid "History"
msgstr "紀錄"
@@ -3466,12 +3481,12 @@
msgid "Hours"
msgstr ""
-#: lib/RT/Base.pm:110
+#: lib/RT/Base.pm:119
#. (6)
msgid "I have %quant(%1,concrete mixer)."
msgstr "我有 %quant(%1,份固體攪拌器)。"
-#: html/Search/Build.html:615
+#: html/Search/Build.html:400
msgid "I'm lost"
msgstr ""
@@ -3483,7 +3498,7 @@
msgid "ID Type"
msgstr "身分類別"
-#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1541
+#: html/Ticket/Elements/ShowBasics:48 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1753
msgid "Id"
msgstr "編號"
@@ -3507,11 +3522,11 @@
msgid "If this tool were setgid, a hostile local user could use this tool to gain administrative access to RT."
msgstr "如果æ¤å·¥å…·ç¨‹å¼ç‚º setgid，惡æ„的本地端用戶å³èƒ½ç”±æ¤å–å¾— RT 的管ç†å“¡æ¬Šé™ã€‚"
-#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:59
+#: html/Admin/Queues/People.html:126 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:128 html/Ticket/ModifyPeople.html:60
msgid "If you've updated anything above, be sure to"
msgstr "若您已更新以上資料，請記得按一下"
-#: lib/RT/Record.pm:937
+#: lib/RT/Record.pm:948
msgid "Illegal value for %1"
msgstr "%1 的值錯誤"
@@ -3519,7 +3534,7 @@
msgid "Image"
msgstr "圖片"
-#: lib/RT/Record.pm:940
+#: lib/RT/Record.pm:951
msgid "Immutable field"
msgstr "æ¤æ¬„ä½å€¼ä¸å¯æ›´å‹•"
@@ -3543,11 +3558,15 @@
msgid "Include disabled users in search."
msgstr "列出åœç”¨çš„使用者"
-#: html/Search/Build.html:641
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:113
+msgid "Include page"
+msgstr ""
+
+#: html/Search/Build.html:426
msgid "Incomplete Query"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:638
+#: html/Search/Build.html:423
msgid "Incomplete query"
msgstr ""
@@ -3555,7 +3574,7 @@
msgid "Indirect Employee"
msgstr "直接/間接員工"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1591
+#: html/Search/Elements/PickBasics:148 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1803
msgid "Initial Priority"
msgstr "åˆå§‹å„ªå…ˆé †ä½"
@@ -3567,7 +3586,7 @@
msgid "Input error"
msgstr "輸入錯誤"
-#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1008
+#: html/Elements/ValidateCustomFields:23 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1019 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1160
#. ($self->FriendlyPattern)
#. ($CF->FriendlyPattern)
msgid "Input must match %1"
@@ -3577,7 +3596,7 @@
msgid "Interest noted"
msgstr "登記æˆåŠŸ"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3437
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3448
msgid "Internal Error"
msgstr "內部錯誤"
@@ -3586,7 +3605,7 @@
msgid "Internal Error: %1"
msgstr "內部錯誤：%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:676
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:668
msgid "Invalid Group Type"
msgstr "錯誤的群組類別"
@@ -3598,7 +3617,7 @@
msgid "Invalid Type"
msgstr "錯誤的類型"
-#: lib/RT/Record.pm:942
+#: lib/RT/Record.pm:953
msgid "Invalid data"
msgstr "錯誤的資料"
@@ -3606,12 +3625,12 @@
msgid "Invalid owner. Defaulting to 'nobody'."
msgstr "錯誤的承辦人。改為é è¨æ‰¿è¾¦äººã€Œnobodyã€ã€‚"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:202 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:666
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:207 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:677
#. ($msg)
msgid "Invalid pattern: %1"
msgstr ""
-#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:276
+#: lib/RT/Scrip_Overlay.pm:158 lib/RT/Template_Overlay.pm:244
msgid "Invalid queue"
msgstr "錯誤的表單"
@@ -3624,7 +3643,7 @@
msgid "Invalid value for %1"
msgstr "%1 的值錯誤"
-#: lib/RT/Record.pm:1601
+#: lib/RT/Record.pm:1611
msgid "Invalid value for custom field"
msgstr "錯誤的自訂欄ä½å€¼"
@@ -3680,7 +3699,7 @@
msgid "Job"
msgstr "è·ç¨±"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "Join or leave this group"
msgstr "åŠ å…¥æˆ–é›¢é–‹æ¤ç¾¤çµ„"
@@ -3696,7 +3715,7 @@
msgid "July"
msgstr "七月"
-#: html/Ticket/Elements/Tabs:124
+#: html/Ticket/Elements/Tabs:125
msgid "Jumbo"
msgstr "全部資訊"
@@ -3800,25 +3819,25 @@
msgid "Link a Queue"
msgstr "申請表單連çµ"
-#: lib/RT/Record.pm:1296
+#: lib/RT/Record.pm:1307
msgid "Link already exists"
msgstr "æ¤éˆçµå·²å˜åœ¨"
-#: lib/RT/Record.pm:1310
+#: lib/RT/Record.pm:1321
msgid "Link could not be created"
msgstr "無法新增éˆçµ"
-#: lib/RT/Record.pm:1316
+#: lib/RT/Record.pm:1327
#. ($TransString)
msgid "Link created (%1)"
msgstr "éˆçµ(%1)新增完畢"
-#: lib/RT/Record.pm:1377
+#: lib/RT/Record.pm:1388
#. ($TransString)
msgid "Link deleted (%1)"
msgstr "éˆçµ(%1)刪除完畢"
-#: lib/RT/Record.pm:1383
+#: lib/RT/Record.pm:1394
msgid "Link not found"
msgstr "找ä¸åˆ°éˆçµ"
@@ -3831,7 +3850,11 @@
msgid "Link ticket %1"
msgstr "éˆçµç”³è«‹å–® %1"
-#: html/Ticket/Create.html:214 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:102
+msgid "Link values to"
+msgstr ""
+
+#: html/Ticket/Create.html:215 html/Ticket/Elements/ShowSummary:87 html/Ticket/Elements/Tabs:120 html/Ticket/ModifyAll.html:78
msgid "Links"
msgstr "éˆçµ"
@@ -3839,11 +3862,11 @@
msgid "List All Users"
msgstr "列出所有用戶資料"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:76
+#: html/Search/Elements/EditSearches:73
msgid "Load"
msgstr "載入"
-#: html/Search/Elements/EditSearches:74
+#: html/Search/Elements/EditSearches:71
msgid "Load saved search:"
msgstr "載入已儲å˜çš„查詢："
@@ -3864,8 +3887,7 @@
msgid "Location"
msgstr "ä½ç½®"
-#: lib/RT.pm:212
-#. ($RT::LogDir)
+#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Log directory %1 not found or couldn't be written.\\n RT can't run."
msgstr "登入目錄 %1 找ä¸åˆ°æˆ–無法寫入\\n。無法執行 RT。"
@@ -3877,16 +3899,16 @@
msgid "LogToFileNamed"
msgstr "紀錄檔å"
-#: html/Elements/Header:82
+#: html/Elements/Header:86
#. ("<span>".$session{'CurrentUser'}->Name."</span>")
msgid "Logged in as %1"
msgstr "使用者：%1"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:57 html/Elements/Login:73 html/Elements/Login:89 lib/RT/StyleGuide.pod:797
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:71 html/Elements/Login:100 html/Elements/Login:68 html/Elements/Login:84 lib/RT/StyleGuide.pod:797
msgid "Login"
msgstr "登入"
-#: html/Elements/Header:92
+#: html/Elements/Header:96
msgid "Logout"
msgstr "登出"
@@ -3894,7 +3916,7 @@
msgid "Long-term contractor"
msgstr "長期契約員工"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:920
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931
msgid "Lookup type mismatch"
msgstr "å°æ‡‰çš„類別ä¸ç¬¦"
@@ -3938,7 +3960,7 @@
msgid "Make subject"
msgstr "新增主題"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "Make this group visible to user"
msgstr ""
@@ -3998,25 +4020,25 @@
msgid "May."
msgstr "05"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:720
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:718
#. ($value)
msgid "Member %1 added"
msgstr "æˆå“¡ %1 新增完畢"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:760
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:758
#. ($value)
msgid "Member %1 deleted"
msgstr "æˆå“¡ %1 刪除完畢"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1008
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1000
msgid "Member added"
msgstr "新增æˆå“¡å®Œç•¢"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1170
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1162
msgid "Member deleted"
msgstr "æˆå“¡å·²åˆªé™¤"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:1166
msgid "Member not deleted"
msgstr "æˆå“¡æœªåˆªé™¤"
@@ -4036,12 +4058,12 @@
msgid "Members"
msgstr "æˆå“¡"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:717
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:715
#. ($value)
msgid "Membership in %1 added"
msgstr "所屬群組 %1 åŠ å…¥å®Œç•¢"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:757
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:755
#. ($value)
msgid "Membership in %1 deleted"
msgstr "所屬群組 %1 移除完畢"
@@ -4055,15 +4077,15 @@
msgid "Memberships of the user %1"
msgstr "使用者 %1 的所屬群組"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2832
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2838
msgid "Merge Successful"
msgstr "æ•´åˆå®Œç•¢"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2719
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2725
msgid "Merge failed. Couldn't set EffectiveId"
msgstr "æ•´åˆå¤±æ•—。無法è¨å®š EffectiveId"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2727
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2733
msgid "Merge failed. Couldn't set Status"
msgstr ""
@@ -4071,24 +4093,24 @@
msgid "Merge into"
msgstr "æ•´åˆé€²"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:723
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:721
#. ($value)
msgid "Merged into %1"
msgstr "已整åˆé€² %1"
-#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:119
+#: html/Search/Bulk.html:143 html/Ticket/Update.html:118
msgid "Message"
msgstr "訊æ¯"
-#: NOT FOUND IN SOURCE
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransactionAttachments:163
msgid "Message body not shown because it is too large or is not plain text."
msgstr "信件內文ä¸æ˜¯ç´”æ–‡å—ï¼Œå› æ¤ç„¡æ³•é¡¯ç¤ºã€‚"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2389
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2416
msgid "Message could not be recorded"
msgstr "無法紀錄訊æ¯"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2392
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2419
msgid "Message recorded"
msgstr "訊æ¯ç´€éŒ„æˆåŠŸ"
@@ -4104,11 +4126,11 @@
msgid "Misc. Expense"
msgstr "雜費"
-#: html/Search/Build.html:645
+#: html/Search/Build.html:430
msgid "Mismatched parentheses"
msgstr ""
-#: lib/RT/Record.pm:944
+#: lib/RT/Record.pm:955
msgid "Missing a primary key?: %1"
msgstr "缺少主éµå€¼ï¼Ÿ(%1)"
@@ -4116,7 +4138,7 @@
msgid "Missing mandatory fields"
msgstr "缺少必填欄ä½"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:93
+#: html/Admin/Users/Modify.html:193 html/User/Prefs.html:92
msgid "Mobile"
msgstr "行動電話"
@@ -4146,7 +4168,7 @@
msgid "Modify Group Rights"
msgstr "更改群組權é™"
-#: html/Admin/Groups/Members.html:102 html/User/Groups/Members.html:101
+#: html/Admin/Groups/Members.html:105 html/User/Groups/Members.html:101
msgid "Modify Members"
msgstr "更改æˆå“¡"
@@ -4210,7 +4232,7 @@
msgid "Modify dates for #%1"
msgstr "更改 #%1 的日期"
-#: html/Ticket/ModifyDates.html:56
+#: html/Ticket/ModifyDates.html:57
#. ($TicketObj->Id)
msgid "Modify dates for ticket # %1"
msgstr "更改申請單 # %1 的日期"
@@ -4247,7 +4269,7 @@
msgid "Modify global user rights."
msgstr "更改全域è¨å®šçš„使用者權é™ã€‚"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:171
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:163
msgid "Modify group metadata or delete group"
msgstr "更改群組資料åŠåˆªé™¤ç¾¤çµ„"
@@ -4266,7 +4288,7 @@
msgid "Modify group rights for queue %1"
msgstr "更改表單 %1 的群組權é™"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:173
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:165
msgid "Modify membership roster for this group"
msgstr "更改æ¤ç¾¤çµ„çš„æˆå“¡åå–®"
@@ -4279,7 +4301,7 @@
msgid "Modify people related to queue %1"
msgstr "更改éˆçµåˆ°è¡¨å–® %1 的人員"
-#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:56
+#: html/Ticket/ModifyPeople.html:46 html/Ticket/ModifyPeople.html:50 html/Ticket/ModifyPeople.html:57
#. ($Ticket->id)
#. ($Ticket->Id)
msgid "Modify people related to ticket #%1"
@@ -4313,7 +4335,7 @@
msgid "Modify the queue watchers"
msgstr "更改表單視察員"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:301
+#: html/Admin/Users/Modify.html:298
#. ($UserObj->Name)
msgid "Modify the user %1"
msgstr "更改使用者 %1"
@@ -4367,7 +4389,7 @@
msgid "ModifyCustomField"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:174
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:166
msgid "ModifyOwnMembership"
msgstr "更改自己是å¦å±¬æ–¼æŸç¾¤çµ„"
@@ -4403,7 +4425,7 @@
msgid "More"
msgstr "更多"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:61
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:62
#. ($name)
msgid "More about %1"
msgstr "關於 %1 的進一æ¥è³‡è¨Š"
@@ -4461,7 +4483,7 @@
msgid "My saved searches"
msgstr "我已儲å˜çš„查詢"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:158 html/User/Groups/Modify.html:65
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:58 html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:53 html/Admin/Elements/EditCustomField:55 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:55 html/Admin/Elements/ModifyTemplate:49 html/Admin/Groups/Modify.html:65 html/Search/Bulk.html:157 html/User/Groups/Modify.html:65
msgid "Name"
msgstr "å稱"
@@ -4533,7 +4555,7 @@
msgid "New queue"
msgstr "新增表單"
-#: html/Ticket/Elements/Reminders:71
+#: html/Ticket/Elements/Reminders:73
msgid "New reminder:"
msgstr ""
@@ -4557,11 +4579,11 @@
msgid "New template"
msgstr "新增範本"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:69
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:84 html/SelfService/Elements/Tabs:88
msgid "New ticket"
msgstr "æ出申請單"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2696
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2702
msgid "New ticket doesn't exist"
msgstr "沒有新申請單"
@@ -4617,7 +4639,7 @@
msgid "No Class defined"
msgstr "尚未定義類別"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:140 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:166 html/Admin/Elements/EditCustomField:119
msgid "No CustomField"
msgstr "無自訂欄ä½"
@@ -4629,7 +4651,7 @@
msgid "No Group defined"
msgstr "尚未定義群組"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:480
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:482
msgid "No Query"
msgstr "沒有查詢"
@@ -4661,7 +4683,7 @@
msgid "No action"
msgstr "æš«ä¸è™•ç†"
-#: lib/RT/Record.pm:939
+#: lib/RT/Record.pm:950
msgid "No column specified"
msgstr "未指定欄ä½"
@@ -4669,7 +4691,7 @@
msgid "No command found\\n"
msgstr "找ä¸åˆ°å‘½ä»¤"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:67
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:68
msgid "No comment entered about this user"
msgstr "沒有å°é€™å使用者的評論"
@@ -4677,12 +4699,12 @@
msgid "No correspondence attached"
msgstr "沒有附上申請單回覆"
-#: lib/RT/Action/Generic.pm:179 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
+#: lib/RT/Action/Generic.pm:186 lib/RT/Condition/Generic.pm:198 lib/RT/Search/ActiveTicketsInQueue.pm:78 lib/RT/Search/Generic.pm:135 lib/RT/Search/Googleish.pm:78
#. (ref $self)
msgid "No description for %1"
msgstr "æ²’æœ‰å° %1 çš„æè¿°"
-#: lib/RT/Users_Overlay.pm:185
+#: lib/RT/Users_Overlay.pm:191
msgid "No group specified"
msgstr "未指定群組"
@@ -4690,7 +4712,7 @@
msgid "No groups matching search criteria found."
msgstr "找ä¸åˆ°ç¬¦åˆæŸ¥è©¢æ¢ä»¶çš„群組。"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2350
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2359
msgid "No message attached"
msgstr "沒有附上訊æ¯"
@@ -4698,7 +4720,7 @@
msgid "No password set"
msgstr "沒有è¨å®šå¯†ç¢¼"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:358
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
msgid "No permission to create queues"
msgstr "沒有新增表單的權é™"
@@ -4711,7 +4733,7 @@
msgid "No permission to create users"
msgstr "沒有新增使用者的權é™"
-#: html/SelfService/Display.html:165
+#: html/SelfService/Display.html:167
msgid "No permission to display that ticket"
msgstr "沒有顯示該申請單的權é™"
@@ -4719,7 +4741,7 @@
msgid "No permission to view update ticket"
msgstr "沒有檢視申請單更新的權é™"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:792 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1451
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:796 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1460
msgid "No principal specified"
msgstr "未指定單ä½"
@@ -4747,11 +4769,11 @@
msgid "No search loaded"
msgstr ""
-#: html/Search/Bulk.html:220
+#: html/Search/Bulk.html:232
msgid "No search to operate on."
msgstr "沒有è¦é€²è¡Œçš„查詢"
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:134
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:135 html/Search/Results.rdf:78
msgid "No subject"
msgstr "沒有標題"
@@ -4759,7 +4781,7 @@
msgid "No ticket id specified"
msgstr "未指定申請單編號"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:517 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:554
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:515 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:552
msgid "No transaction type specified"
msgstr "æœªæŒ‡å®šæ›´å‹•å ±å‘Šé¡žåˆ¥"
@@ -4775,7 +4797,7 @@
msgid "No valid RT user found. RT cvs handler disengaged. Please consult your RT administrator.\\n"
msgstr "找ä¸åˆ°åˆæ ¼çš„ RT 使用者。RT cvs 處ç†å™¨å·²åœç”¨ã€‚è«‹å‘ RT 管ç†è€…è©¢å•ã€‚\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:936
+#: lib/RT/Record.pm:947
msgid "No value sent to _Set!\\n"
msgstr "_Set 沒有收到任何值!\\n"
@@ -4783,7 +4805,7 @@
msgid "Nobody"
msgstr "沒有人"
-#: lib/RT/Record.pm:941
+#: lib/RT/Record.pm:952
msgid "Nonexistant field?"
msgstr "欄ä½ä¸å˜åœ¨ï¼Ÿ"
@@ -4799,7 +4821,7 @@
msgid "Not logged in"
msgstr "尚未登入"
-#: html/Elements/Header:84
+#: html/Elements/Header:91
msgid "Not logged in."
msgstr "尚未登入"
@@ -4945,7 +4967,7 @@
msgid "Object of type %1 cannot take custom fields"
msgstr "自訂欄ä½ä¸é©ç”¨æ–¼é¡žåˆ¥ç‚º %1 的物件"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:955
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
msgid "Object type mismatch"
msgstr "物件類別ä¸ç¬¦"
@@ -4985,6 +5007,11 @@
msgid "On"
msgstr "ç‰æ–¼"
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:313
+#. ($self->CreatedAsString(), $self->CreatorObj->Name())
+msgid "On %1, %2 wrote:"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "On Change"
msgstr "更改申請單時"
@@ -5026,12 +5053,12 @@
msgstr "發生更動時"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:70
-#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter'>")
+#. ("<input size='15' value='".( $created_after->Unix >0 && $created_after->ISO)."' name='CreatedAfter' id='CreatedAfter' />")
msgid "Only show approvals for requests created after %1"
msgstr "僅顯示 %1 之後新增的申請單"
#: html/Approvals/Elements/PendingMyApproval:68
-#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore'>")
+#. ("<input size='15' value='".($created_before->Unix > 0 &&$created_before->ISO)."' name='CreatedBefore' id='CreatedBefore' />")
msgid "Only show approvals for requests created before %1"
msgstr "僅顯示 %1 之å‰æ–°å¢žçš„申請單"
@@ -5047,7 +5074,7 @@
msgid "Open it"
msgstr "é–‹å•Ÿ"
-#: html/SelfService/Elements/Tabs:63
+#: html/SelfService/Elements/Tabs:75
msgid "Open tickets"
msgstr "開啟的申請單"
@@ -5083,7 +5110,7 @@
msgid "Options"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:56
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:59
msgid "Order by"
msgstr "排åºæ–¹å¼"
@@ -5112,11 +5139,11 @@
msgid "Out of range"
msgstr "期é™å¤–"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:611
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:609
msgid "Outgoing email about a comment recorded"
msgstr "已紀錄發é€çš„評論郵件"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:615
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:613
msgid "Outgoing email recorded"
msgstr "已紀錄發é€çš„郵件"
@@ -5148,7 +5175,7 @@
msgid "OwnTicket"
msgstr "承辦申請單"
-#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:70 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:82 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1781
+#: etc/initialdata:38 html/Elements/QuickCreate:56 html/Search/Elements/PickBasics:101 html/SelfService/Elements/MyRequests:51 html/Ticket/Create.html:71 html/Ticket/Elements/EditBasics:61 html/Ticket/Elements/EditPeople:64 html/Ticket/Elements/EditPeople:65 html/Ticket/Elements/Reminders:84 html/Ticket/Elements/ShowPeople:48 html/Ticket/Update.html:62 lib/RT/ACE_Overlay.pm:111 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1993
msgid "Owner"
msgstr "承辦人"
@@ -5160,7 +5187,7 @@
msgid "Owner could not be set."
msgstr "無法è¨å®šæ‰¿è¾¦äººã€‚"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:661
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:659
#. ($Old->Name , $New->Name)
msgid "Owner forcibly changed from %1 to %2"
msgstr "強制將承辦人從 %1 改為 %2"
@@ -5182,7 +5209,7 @@
msgid "Page %1 of %2"
msgstr "第 %1/%2 é "
-#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:97
+#: html/Admin/Users/Modify.html:198 html/User/Prefs.html:96
msgid "Pager"
msgstr "呼å«å™¨"
@@ -5198,7 +5225,7 @@
msgid "Parent"
msgstr "上級"
-#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:220 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
+#: html/Elements/EditLinks:144 html/Elements/EditLinks:76 html/Elements/ShowLinks:68 html/Ticket/Create.html:221 html/Ticket/Elements/BulkLinks:60
msgid "Parents"
msgstr "æ¯ç”³è«‹å–®"
@@ -5206,7 +5233,7 @@
msgid "Park Space"
msgstr "åœè»Šä½ç”³è«‹"
-#: html/Elements/Login:84 html/User/Prefs.html:105
+#: html/Elements/Login:95 html/User/Prefs.html:105
msgid "Password"
msgstr "密碼"
@@ -5214,7 +5241,7 @@
msgid "Password Reminder"
msgstr "密碼æ示"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:769 lib/RT/User_Overlay.pm:1044
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:768 lib/RT/User_Overlay.pm:1046
msgid "Password changed"
msgstr ""
@@ -5231,7 +5258,7 @@
msgid "Password too short"
msgstr "密碼太çŸ"
-#: html/User/Prefs.html:232
+#: html/User/Prefs.html:239
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Password: %1"
msgstr "密碼：%1"
@@ -5240,11 +5267,11 @@
msgid "Password: Permission Denied"
msgstr ""
-#: html/Admin/Users/Modify.html:356
+#: html/Admin/Users/Modify.html:353
msgid "Passwords do not match."
msgstr "密碼確èªå¤±æ•—。"
-#: html/User/Prefs.html:234
+#: html/User/Prefs.html:241
msgid "Passwords do not match. Your password has not been changed"
msgstr "密碼確èªå¤±æ•—。您的密碼並未改變。"
@@ -5272,7 +5299,7 @@
msgid "Perl configuration"
msgstr "Perl è¨å®š"
-#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:262 lib/RT/ACE_Overlay.pm:268 lib/RT/ACE_Overlay.pm:594 lib/RT/ACE_Overlay.pm:604 lib/RT/ACE_Overlay.pm:614 lib/RT/ACE_Overlay.pm:679 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1004 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1125 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:167 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:184 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:195 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:369 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:397 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:751 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:924 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:959 lib/RT/Group_Overlay.pm:1125 lib/RT/Group_Overlay.pm:1129 lib/RT/Group_Overlay.pm:1138 lib/RT/Group_Overlay.pm:1248 lib/RT/Group_Overlay.pm:1252 lib/RT/Group_Overlay.pm:1258 lib/RT/Group_Overlay.pm:453 lib/RT/Group_Overlay.pm:550 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:636 lib/RT/Group_Overlay.pm:734 lib/RT/Group_Overlay.pm:738 lib/RT/Group_Overlay.pm:744 lib/RT/Group_Overlay.pm:930 lib/RT/Group_Overlay.pm:934 lib/RT/Group_Overlay.pm:947 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1051 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:654 lib/RT/Queue_Overlay.pm:664 lib/RT/Queue_Overlay.pm:678 lib/RT/Queue_Overlay.pm:816 lib/RT/Queue_Overlay.pm:825 lib/RT/Queue_Overlay.pm:838 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:112 lib/RT/Template_Overlay.pm:118 lib/RT/Template_Overlay.pm:309 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1319 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1329 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1343 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1494 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1508 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1625 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1945 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2083 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2253 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2303 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2457 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2560 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2608 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2687 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2701 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2925 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2935 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2940 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3163 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3167 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3310 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3431 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:504 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:511 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:539 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:546 lib/RT/User_Overlay.pm:1031 lib/RT/User_Overlay.pm:1182 lib/RT/User_Overlay.pm:1886 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
+#: lib/RT/ACE_Overlay.pm:252 lib/RT/ACE_Overlay.pm:258 lib/RT/ACE_Overlay.pm:581 lib/RT/ACE_Overlay.pm:591 lib/RT/ACE_Overlay.pm:601 lib/RT/ACE_Overlay.pm:666 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:158 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:164 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:405 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:414 lib/RT/Attribute_Overlay.pm:427 lib/RT/CurrentUser.pm:117 lib/RT/CurrentUser.pm:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1015 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1136 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1279 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:172 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:189 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:200 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:374 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:402 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:762 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:935 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:970 lib/RT/Group_Overlay.pm:1117 lib/RT/Group_Overlay.pm:1121 lib/RT/Group_Overlay.pm:1130 lib/RT/Group_Overlay.pm:1240 lib/RT/Group_Overlay.pm:1244 lib/RT/Group_Overlay.pm:1250 lib/RT/Group_Overlay.pm:445 lib/RT/Group_Overlay.pm:542 lib/RT/Group_Overlay.pm:620 lib/RT/Group_Overlay.pm:628 lib/RT/Group_Overlay.pm:726 lib/RT/Group_Overlay.pm:730 lib/RT/Group_Overlay.pm:736 lib/RT/Group_Overlay.pm:922 lib/RT/Group_Overlay.pm:926 lib/RT/Group_Overlay.pm:939 lib/RT/Queue_Overlay.pm:1055 lib/RT/Queue_Overlay.pm:141 lib/RT/Queue_Overlay.pm:159 lib/RT/Queue_Overlay.pm:658 lib/RT/Queue_Overlay.pm:668 lib/RT/Queue_Overlay.pm:682 lib/RT/Queue_Overlay.pm:820 lib/RT/Queue_Overlay.pm:829 lib/RT/Queue_Overlay.pm:842 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:150 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:161 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:226 lib/RT/Scrip_Overlay.pm:540 lib/RT/Template_Overlay.pm:108 lib/RT/Template_Overlay.pm:277 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1328 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1338 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1352 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1493 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1503 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1517 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1634 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1954 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2092 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2262 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2312 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2484 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2555 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2603 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2693 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2707 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2931 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2941 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2946 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3169 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3173 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3316 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3442 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:503 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:510 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:538 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:545 lib/RT/User_Overlay.pm:1184 lib/RT/User_Overlay.pm:1793 lib/RT/User_Overlay.pm:370 lib/RT/User_Overlay.pm:736 lib/RT/User_Overlay.pm:775
msgid "Permission Denied"
msgstr "權é™ä¸è¶³"
@@ -5280,6 +5307,14 @@
msgid "Permission Settings"
msgstr "權é™è¨å®š"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:238 lib/RT/Template_Overlay.pm:247
+msgid "Permission denied"
+msgstr ""
+
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:372
+msgid "Permissions denied"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "Permitted Queues:"
msgstr "æ“有權é™è¡¨å–®åˆ—表："
@@ -5336,7 +5371,7 @@
msgid "Phone number"
msgstr "電話號碼"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:82
+#: html/Admin/Users/Modify.html:180 html/User/Prefs.html:81
msgid "Phone numbers"
msgstr "電話號碼"
@@ -5404,7 +5439,7 @@
msgid "Pref"
msgstr "å好"
-#: html/Elements/Header:87 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:75 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
+#: html/Elements/Header:88 html/Elements/Tabs:91 html/SelfService/Elements/Tabs:95 html/SelfService/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:46 html/User/Prefs.html:49
msgid "Preferences"
msgstr "å好"
@@ -5437,7 +5472,7 @@
msgid "Principal %1 not found."
msgstr "找ä¸åˆ°å–®ä½ %1。"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:179 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1565
+#: html/Search/Elements/PickBasics:147 html/Ticket/Create.html:180 html/Ticket/Elements/EditBasics:87 html/Ticket/Elements/ShowBasics:72 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1777
msgid "Priority"
msgstr "å„ªå…ˆé †ä½"
@@ -5453,7 +5488,7 @@
msgid "Privileged"
msgstr "內部æˆå“¡"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:334 html/User/Prefs.html:223
+#: html/Admin/Users/Modify.html:331 html/User/Prefs.html:230
#. (loc_fuzzy($msg))
msgid "Privileged status: %1"
msgstr "內部æˆå“¡ç‹€æ…‹ï¼š%1"
@@ -5506,7 +5541,7 @@
msgid "Query Builder"
msgstr "建立查詢"
-#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:60 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1392
+#: html/Elements/QueueSummary:48 html/Elements/QuickCreate:54 html/Search/Elements/PickBasics:71 html/SelfService/Create.html:54 html/Ticket/Create.html:61 html/Ticket/Elements/EditBasics:57 html/Ticket/Elements/ShowBasics:76 html/Tools/Reports/CreatedByDates.html:40 html/Tools/Reports/ResolvedByDates.html:41 html/Tools/Reports/ResolvedByOwner.html:21 html/User/Elements/DelegateRights:101 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1604
msgid "Queue"
msgstr "表單"
@@ -5548,19 +5583,19 @@
msgid "Queue Setup"
msgstr "表單è¨å®š"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:362
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:366
msgid "Queue already exists"
msgstr "表單已å˜åœ¨"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:371 lib/RT/Queue_Overlay.pm:377
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:375 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381
msgid "Queue could not be created"
msgstr "無法新增表單"
-#: html/Ticket/Create.html:242 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
+#: html/Ticket/Create.html:243 lib/t/regression/01ticket_link_searching.t:17
msgid "Queue could not be loaded."
msgstr "無法載入表單"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:381 lib/RT/StyleGuide.pod:809
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:83 lib/RT/Queue_Overlay.pm:385 lib/RT/StyleGuide.pod:809
msgid "Queue created"
msgstr "表單新增完畢"
@@ -5568,7 +5603,7 @@
msgid "Queue is not specified."
msgstr "未指定表單。"
-#: html/SelfService/Display.html:95 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:192
+#: html/SelfService/Display.html:126 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:197
msgid "Queue not found"
msgstr "找ä¸åˆ°è¡¨å–®"
@@ -5596,7 +5631,7 @@
msgid "Quick ticket creation"
msgstr "快速建立申請單"
-#: html/Search/Results.html:84
+#: html/Search/Results.html:81
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
@@ -5665,6 +5700,14 @@
msgid "RT at a glance"
msgstr "RT 一覽"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:117
+msgid "RT can include content from another web service when showing this custom field."
+msgstr ""
+
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:106
+msgid "RT can make this custom field's values into hyperlinks to another service."
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT couldn't authenticate you"
msgstr "RT 無法èªè‰æ‚¨çš„身份"
@@ -5685,7 +5728,7 @@
msgid "RT couldn't validate this PGP signature. \\n"
msgstr "RT 無法確èªé€™å€‹ PGP ç°½ç« ã€‚\\n"
-#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:179
+#: html/Elements/Logo:49 html/Elements/PageLayout:172
#. ($RT::rtname)
msgid "RT for %1"
msgstr "%1 專用æµç¨‹ç³»çµ±"
@@ -5714,6 +5757,10 @@
msgid "RT will process this message as if it were unsigned.\\n"
msgstr "RT ä»¥æœªç°½ç« æ–¹å¼è™•ç†é€™å°éƒµä»¶ã€‚\\n"
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:108 html/Admin/CustomFields/Modify.html:119
+msgid "RT will replace <tt>__id__</tt> and <tt>__CustomField__</tt> with the record id and custom field value, respectively"
+msgstr ""
+
#: NOT FOUND IN SOURCE
msgid "RT's email command mode requires PGP authentication. Either you didn't sign your message, or your signature could not be verified."
msgstr "RT çš„é›»å郵件命令模å¼é ˆè¦ PGP èªè‰ã€‚您å¯èƒ½æ²’æœ‰ç°½ç« ï¼Œæˆ–æ˜¯æ‚¨çš„ç°½ç« ç„¡æ³•è¾¨è˜ã€‚"
@@ -5750,31 +5797,31 @@
msgid "Really reject this ticket?"
msgstr "您確定è¦é§å›žé€™å¼µç”³è«‹å–®å—Žï¼Ÿ"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:714
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:712
#. ($value)
msgid "Reference by %1 added"
msgstr "å·²åŠ å…¥ %1 為åƒè€ƒæœ¬ç”³è«‹å–®"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:754
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:752
#. ($value)
msgid "Reference by %1 deleted"
msgstr "已移除 %1 為åƒè€ƒæœ¬ç”³è«‹å–®"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:711
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:709
#. ($value)
msgid "Reference to %1 added"
msgstr "å·²åŠ å…¥åƒè€ƒç”³è«‹å–® %1"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:751
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:749
#. ($value)
msgid "Reference to %1 deleted"
msgstr "已移除åƒè€ƒç”³è«‹å–® %1"
-#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
+#: html/Elements/EditLinks:103 html/Elements/EditLinks:156 html/Elements/ShowLinks:92 html/Ticket/Create.html:224 html/Ticket/Elements/BulkLinks:72
msgid "Referred to by"
msgstr "被åƒè€ƒ"
-#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:222 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
+#: html/Elements/EditLinks:152 html/Elements/EditLinks:94 html/Elements/SelectLinkType:49 html/Elements/ShowLinks:82 html/Ticket/Create.html:223 html/Ticket/Elements/BulkLinks:68
msgid "Refers to"
msgstr "åƒè€ƒ"
@@ -5799,17 +5846,17 @@
msgid "Refresh this page every %1 minutes."
msgstr "æ¯ %1 分é˜æ›´æ–°é é¢"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:799
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:798
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' added"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:812
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:811
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' completed"
msgstr ""
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:805
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:804
#. ($ticket->Subject)
msgid "Reminder '%1' reopened"
msgstr ""
@@ -5844,7 +5891,7 @@
msgid "Remove Requestor"
msgstr "移除申請人"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:178 html/Ticket/Elements/Tabs:147
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:179 html/Ticket/Elements/Tabs:147
msgid "Reply"
msgstr "回覆"
@@ -5852,7 +5899,7 @@
msgid "Reply Address"
msgstr "回覆地å€"
-#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:79
+#: html/Search/Bulk.html:129 html/Ticket/ModifyAll.html:94 html/Ticket/Update.html:78
msgid "Reply to requestors"
msgstr "回覆申請人"
@@ -5872,7 +5919,7 @@
msgid "Reported on"
msgstr "到è·æ—¥æœŸ"
-#: html/Tools/Elements/Tabs:59
+#: html/Tools/Elements/Tabs:59 html/Tools/Reports/index.html:1 html/Tools/Reports/index.html:2
msgid "Reports"
msgstr ""
@@ -5904,7 +5951,7 @@
msgid "RequestorAddresses"
msgstr "申請人地å€"
-#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:78 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
+#: html/SelfService/Create.html:63 html/Ticket/Create.html:79 html/Ticket/Elements/EditPeople:69 html/Ticket/Elements/ShowPeople:52
msgid "Requestors"
msgstr "申請人"
@@ -5917,11 +5964,11 @@
msgid "Required parameter '%1' not specified"
msgstr "未指定必è¦çš„åƒæ•¸ã€Œ%1ã€"
-#: html/Elements/Submit:95
+#: html/Elements/Submit:83
msgid "Reset"
msgstr "é‡è¨"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:85
+#: html/Admin/Users/Modify.html:183 html/User/Prefs.html:84
msgid "Residence"
msgstr "ä½è™•"
@@ -5933,7 +5980,7 @@
msgid "Resolve"
msgstr "解決"
-#: html/Ticket/Update.html:157
+#: html/Ticket/Update.html:156
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Resolve ticket #%1 (%2)"
msgstr "解決申請單 #%1 (%2)"
@@ -5966,7 +6013,7 @@
msgid "Responsibility Type"
msgstr "責任å€åˆ†"
-#: html/Elements/ListActions:47 html/Search/Elements/NewListActions:47
+#: html/Elements/ListActions:46 html/Search/Elements/NewListActions:47
msgid "Results"
msgstr "çµæžœ"
@@ -6048,7 +6095,7 @@
msgid "Rows per box"
msgstr ""
-#: html/Search/Elements/DisplayOptions:84
+#: html/Search/Elements/DisplayOptions:93
msgid "Rows per page"
msgstr "æ¯é ç†æ•¸"
@@ -6076,15 +6123,15 @@
msgid "Sat."
msgstr "星期å…"
-#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:70 html/Widgets/SelectionBox:212
+#: html/Prefs/MyRT.html:64 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/Search.html:69 html/Prefs/Search.html:69 html/Search/Elements/EditSearches:68 html/Widgets/SelectionBox:212
msgid "Save"
msgstr "儲å˜"
-#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:238 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:59 html/Ticket/ModifyLinks.html:60 html/Ticket/ModifyPeople.html:59 html/User/Groups/Modify.html:77
+#: html/Admin/Global/Template.html:67 html/Admin/Groups/Modify.html:88 html/Admin/Queues/Modify.html:111 html/Admin/Queues/People.html:126 html/Admin/Users/Modify.html:235 html/Prefs/Quicksearch.html:64 html/Prefs/SearchOptions.html:63 html/SelfService/Prefs.html:58 html/Ticket/Modify.html:60 html/Ticket/ModifyAll.html:127 html/Ticket/ModifyDates.html:60 html/Ticket/ModifyLinks.html:61 html/Ticket/ModifyPeople.html:60 html/User/Groups/Modify.html:77
msgid "Save Changes"
msgstr "儲å˜æ›´æ”¹"
-#: html/User/Prefs.html:179
+#: html/User/Prefs.html:180
msgid "Save Preferences"
msgstr "儲å˜å好"
@@ -6128,7 +6175,7 @@
msgid "Scrip Name"
msgstr "訊æ¯å稱"
-#: html/Admin/Elements/EditScrips:107
+#: html/Admin/Elements/EditScrips:109
msgid "Scrip deleted"
msgstr "手續刪除完畢"
@@ -6173,11 +6220,14 @@
msgstr ""
#: html/Search/Simple.html:57
-msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers,<strong>queues</strong> by name,
+msgid "Search for tickets. Enter <strong>id</strong> numbers, <strong>queues</strong> by name,
Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
msgstr ""
+Owners by <strong>username</strong> and Requestors by <strong>email address</strong>.
+RT will look for anything else you enter in ticket bodies and attachments."
+msgstr ""
#: html/User/Elements/Tabs:62
msgid "Search options"
msgstr ""
@@ -6212,6 +6262,11 @@
msgid "Security:"
msgstr "安全性："
+#: html/Elements/ShowCustomFields:76
+#. ('<a href="'.$Value->IncludeContentForValue.'">' . $Value->IncludeContentForValue."</a>")
+msgid "See also: %1"
+msgstr ""
+
#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:105
msgid "See custom fields"
msgstr "查閱自訂欄ä½"
@@ -6232,7 +6287,7 @@
msgid "SeeCustomField"
msgstr "查閱自訂欄ä½"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:177
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:169
msgid "SeeGroup"
msgstr ""
@@ -6428,7 +6483,7 @@
msgid "Shift Type"
msgstr "ç別屬性"
-#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:157
+#: html/Ticket/Elements/ShowTransaction:158
msgid "Show"
msgstr "顯示"
@@ -6448,7 +6503,7 @@
msgid "Show approved requests"
msgstr "é¡¯ç¤ºå·²æ‰¹å‡†çš„ç°½æ ¸å–®"
-#: html/Ticket/Create.html:305
+#: html/Ticket/Create.html:315
msgid "Show basics"
msgstr "顯示基本資訊"
@@ -6456,7 +6511,7 @@
msgid "Show denied requests"
msgstr "顯示已é§å›žçš„ç°½æ ¸å–®"
-#: html/Ticket/Create.html:308
+#: html/Ticket/Create.html:318
msgid "Show details"
msgstr "顯示細節"
@@ -6488,7 +6543,7 @@
msgid "ShowOutgoingEmail"
msgstr "顯示寄é€éƒµä»¶"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:176
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:168
msgid "ShowSavedSearches"
msgstr "顯示已儲å˜çš„查詢"
@@ -6516,7 +6571,7 @@
msgid "Sign up as a ticket or queue AdminCc"
msgstr "登記æˆç‚ºç®¡ç†å“¡å‰¯æœ¬æ”¶ä»¶äºº"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:229 html/User/Prefs.html:167
+#: html/Admin/Users/Modify.html:226 html/User/Prefs.html:168
msgid "Signature"
msgstr "ç°½å檔"
@@ -6536,7 +6591,7 @@
msgid "Size"
msgstr ""
-#: html/Elements/Header:80
+#: html/Elements/Header:84
msgid "Skip Menu"
msgstr "ç•¥éŽé¸å–®"
@@ -6544,6 +6599,10 @@
msgid "Small"
msgstr ""
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:120
+msgid "Some browsers may only load content from the same domain as your RT server."
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/AddCustomFieldValue:49 html/Admin/Elements/EditCustomFieldValues:54
msgid "Sort"
msgstr "é †åº"
@@ -6588,7 +6647,7 @@
msgid "Started date '%1' could not be parsed"
msgstr "無法解讀起始日期 '%1"
-#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:206 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
+#: html/Elements/SelectDateType:52 html/Ticket/Create.html:207 html/Ticket/Elements/EditDates:48 html/Ticket/Elements/ShowDates:52
msgid "Starts"
msgstr "應起始日"
@@ -6604,7 +6663,7 @@
msgid "State"
msgstr "å·ž"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:64 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1425
+#: html/Search/Elements/PickBasics:87 html/SelfService/Elements/MyRequests:50 html/SelfService/Update.html:57 html/Ticket/Create.html:65 html/Ticket/Elements/EditBasics:53 html/Ticket/Elements/ShowBasics:52 html/Ticket/Update.html:59 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1143 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1638
msgid "Status"
msgstr "ç¾æ³"
@@ -6632,7 +6691,7 @@
msgid "StealTicket"
msgstr "強制承辦申請單"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:667
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:665
#. ($Old->Name)
msgid "Stolen from %1"
msgstr "承辦人從 %1 強制更æ›"
@@ -6649,16 +6708,16 @@
msgid "Subgroup"
msgstr "å群組"
-#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:106 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:78 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:83 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1507
+#: html/Elements/QuickCreate:52 html/Elements/SelectAttachmentField:47 html/Search/Bulk.html:132 html/SelfService/Create.html:79 html/SelfService/Elements/MyRequests:49 html/SelfService/Update.html:65 html/Ticket/Create.html:107 html/Ticket/Elements/EditBasics:48 html/Ticket/Elements/Reminders:80 html/Ticket/ModifyAll.html:100 html/Ticket/Update.html:82 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1139 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1720
msgid "Subject"
msgstr "主題"
-#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:689
+#: docs/design_docs/string-extraction-guide.txt:89 lib/RT/StyleGuide.pod:815 lib/RT/Transaction_Overlay.pm:687
#. ($self->Data)
msgid "Subject changed to %1"
msgstr "標題已改為 %1"
-#: html/Elements/Submit:88
+#: html/Elements/Submit:75
msgid "Submit"
msgstr "é€å‡º"
@@ -6666,7 +6725,7 @@
msgid "Submit Workflow"
msgstr "é€å‡ºæµç¨‹"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:782
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:774
msgid "Succeeded"
msgstr "è¨å®šæˆåŠŸ"
@@ -6775,7 +6834,7 @@
msgid "TakeTicket"
msgstr "自行承辦申請單"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:652
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:650
msgid "Taken"
msgstr "å·²å—ç†"
@@ -6816,10 +6875,14 @@
msgid "Template not found\\n"
msgstr "找ä¸åˆ°ç¯„本\\n"
-#: lib/RT/Template_Overlay.pm:376
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:343
msgid "Template parsed"
msgstr "範本剖æžå®Œç•¢"
+#: lib/RT/Template_Overlay.pm:391
+msgid "Template parsing error"
+msgstr ""
+
#: html/Admin/Elements/QueueTabs:70 html/Admin/Elements/SystemTabs:57 html/Admin/Global/index.html:66
msgid "Templates"
msgstr "範本"
@@ -6836,15 +6899,15 @@
msgid "Text"
msgstr "æ–‡å—"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:931 lib/RT/Record.pm:935
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:942 lib/RT/Record.pm:946
msgid "That is already the current value"
msgstr "已經是目å‰æ¬„ä½çš„值"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:406
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:411
msgid "That is not a value for this custom field"
msgstr "這ä¸æ˜¯è©²è‡ªè¨‚欄ä½çš„值"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1956
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
msgid "That is the same value"
msgstr "åŒæ¨£çš„值"
@@ -6852,17 +6915,17 @@
msgid "That principal already has that right"
msgstr "é€™é …å–®ä½å·²ç¶“æ“有該權é™"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:750
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:754
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is already a %1 for this queue"
msgstr "é€™é …å–®ä½å·²ç¶“是這個表單的 %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1397
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1406
#. ($self->loc($args{'Type'}))
msgid "That principal is already a %1 for this ticket"
msgstr "é€™é …å–®ä½å·²ç¶“是這份申請單的 %1"
-#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:849
+#: lib/RT/Queue_Overlay.pm:853
#. ($args{'Type'})
msgid "That principal is not a %1 for this queue"
msgstr "é€™é …å–®ä½ä¸æ˜¯é€™å€‹è¡¨å–®çš„ %1"
@@ -6871,11 +6934,11 @@
msgid "That principal is not a %1 for this ticket"
msgstr "é€™é …å–®ä½ä¸æ˜¯é€™ä»½ç”³è«‹å–®çš„ %1"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1952
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1961
msgid "That queue does not exist"
msgstr "æ¤è¡¨å–®ä¸å˜åœ¨"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3172
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3178
msgid "That ticket has unresolved dependencies"
msgstr "這份申請單有尚未解決的附屬申請單"
@@ -6883,11 +6946,11 @@
msgid "That user already has that right"
msgstr "ä½¿ç”¨è€…å·²å…·æœ‰è©²é …æ¬Šé™"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2976
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:710 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2982
msgid "That user already owns that ticket"
msgstr "該使用者已經承辦這份申請單"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2948
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2954
msgid "That user does not exist"
msgstr "使用者ä¸å˜åœ¨"
@@ -6911,7 +6974,7 @@
msgid "That user is now unprivilegedileged"
msgstr "這åä½¿ç”¨è€…å·²åŠ å…¥éžå…§éƒ¨æˆå“¡ç¾¤çµ„"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2969
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2975
msgid "That user may not own tickets in that queue"
msgstr "使用者å¯èƒ½æ²’有承辦表單裡的申請單"
@@ -6919,7 +6982,7 @@
msgid "That's not a numerical id"
msgstr "這ä¸æ˜¯ä¸€å€‹æ•¸å—編號"
-#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:175 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
+#: html/SelfService/Display.html:53 html/Ticket/Create.html:176 html/Ticket/Elements/ShowSummary:49
msgid "The Basics"
msgstr "基本資訊"
@@ -6943,7 +7006,7 @@
msgid "The following commands were not proccessed:\\n\\n"
msgstr "以下命令未被執行：\\n\\n"
-#: lib/RT/Record.pm:938
+#: lib/RT/Record.pm:949
msgid "The new value has been set."
msgstr "新的欄ä½å€¼è¨å®šå®Œæˆã€‚"
@@ -6963,7 +7026,7 @@
msgid "Third-"
msgstr "三"
-#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:966
+#: lib/RT/CustomField_Overlay.pm:977
msgid "This custom field does not apply to that object"
msgstr "æ¤è‡ªè¨‚欄ä½ä¸é©ç”¨æ–¼è©²ç‰©ä»¶"
@@ -6987,7 +7050,7 @@
msgid "This transaction appears to have no content"
msgstr "æ¤é …æ›´å‹•å ±å‘Šæ²’æœ‰å…§å®¹"
-#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:69
+#: html/Ticket/Elements/ShowRequestor:70
#. ($rows)
msgid "This user's %1 highest priority tickets"
msgstr "使用者é€å‡ºçš„å‰ %1 份優先處ç†ç”³è«‹å–®"
@@ -7026,7 +7089,7 @@
msgid "Ticket #%1: %2"
msgstr "申請單 #%1: %2"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1258 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1267 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:595 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:716 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1350 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:1359 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:605 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:729 lib/RT/Action/CreateTickets.pm:741
#. ($T::Tickets{$template_id}->Id)
#. ($T::Tickets{$template_id}->id)
#. ($ticket->Id)
@@ -7042,7 +7105,7 @@
msgid "Ticket %1 loaded\\n"
msgstr "載入申請單 %1\\n"
-#: html/Search/Bulk.html:365
+#: html/Search/Bulk.html:377
#. ($Ticket->Id, $_)
msgid "Ticket %1: %2"
msgstr "申請單 %1：%2"
@@ -7076,7 +7139,7 @@
msgid "Ticket Resolved"
msgstr "申請單已解決"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1188
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:69 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:81 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1205
msgid "Ticket Transactions"
msgstr "申請單的更動"
@@ -7088,11 +7151,11 @@
msgid "Ticket attachment"
msgstr "申請單附件"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1695
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1907
msgid "Ticket content"
msgstr "申請單內容"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1744
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1956
msgid "Ticket content type"
msgstr "申請單內容類別"
@@ -7141,7 +7204,7 @@
msgid "TicketSQL search module"
msgstr ""
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1187
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:64 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:75 html/Elements/Tabs:71 html/Search/Elements/Chart:52 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1204
msgid "Tickets"
msgstr "申請單"
@@ -7185,19 +7248,19 @@
msgid "Tickets which depend on this approval:"
msgstr "批准之後，å¯æŽ¥çºŒè™•ç†ï¼š"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:181 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
+#: html/Search/Elements/PickBasics:134 html/Ticket/Create.html:182 html/Ticket/Elements/EditBasics:67
msgid "Time Estimated"
msgstr "é 計時間"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:194 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
+#: html/Search/Elements/PickBasics:135 html/Ticket/Create.html:195 html/Ticket/Elements/EditBasics:80
msgid "Time Left"
msgstr "剩餘時間"
-#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:187 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
+#: html/Search/Elements/PickBasics:133 html/Ticket/Create.html:188 html/Ticket/Elements/EditBasics:73
msgid "Time Worked"
msgstr "處ç†æ™‚é–“"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1666
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1878
msgid "Time left"
msgstr "剩餘時間"
@@ -7205,7 +7268,7 @@
msgid "Time to display"
msgstr "顯示時間"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1641
+#: lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1853
msgid "Time worked"
msgstr "已處ç†æ™‚é–“"
@@ -7229,7 +7292,7 @@
msgid "To generate a diff of this commit:\\n"
msgstr "產生這次更動的差異檔：\\n"
-#: html/Elements/Footer:68
+#: html/Elements/Footer:63
#. ('<a href="mailto:sales at bestpractical.com">sales at bestpractical.com</a>')
msgid "To inquire about support, training, custom development or licensing, please contact %1."
msgstr "如果有支æ´ã€æ•™è‚²è¨“ç·´åŠå®šè£½é–‹ç™¼çš„需è¦ï¼Œè«‹é€£çµ¡ %1。"
@@ -7254,7 +7317,7 @@
msgid "Transaction"
msgstr "æ›´å‹•"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:794
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:792
#. ($self->Data)
msgid "Transaction %1 purged"
msgstr "æ¸…é™¤æ›´å‹•å ±å‘Š %1"
@@ -7283,7 +7346,7 @@
msgid "TransactionCreate"
msgstr "新增更動時"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:858
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:857
msgid "Transactions are immutable"
msgstr "ä¸å¯æ›´æ”¹æ›´å‹•å ±å‘Š"
@@ -7303,7 +7366,7 @@
msgid "Tue."
msgstr "星期二"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1479
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:66 html/Admin/Elements/EditCustomField:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:54 html/Ticket/Elements/AddWatchers:65 html/Ticket/Elements/AddWatchers:75 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1145 lib/RT/Tickets_Overlay.pm:1692
msgid "Type"
msgstr "類別"
@@ -7319,13 +7382,13 @@
msgid "UnixUsername"
msgstr "外部系統登入帳號"
-#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:851
+#: lib/RT/Attachment_Overlay.pm:290 lib/RT/Record.pm:862
#. ($self->ContentEncoding)
#. ($ContentEncoding)
msgid "Unknown ContentEncoding %1"
msgstr "ä¸å¯è§£çš„內容文å—ç·¨ç¢¼æ–¹å¼ %1"
-#: html/Search/Build.html:610
+#: html/Search/Build.html:395
msgid "Unknown field: $key"
msgstr ""
@@ -7349,7 +7412,7 @@
msgid "Unselected objects"
msgstr "未é¸å–的物件"
-#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:648
+#: lib/RT/Transaction_Overlay.pm:646
msgid "Untaken"
msgstr "未被å—ç†"
@@ -7361,7 +7424,7 @@
msgid "Up"
msgstr "上一é "
-#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:299 html/Search/Bulk.html:194 html/Search/Bulk.html:75
+#: html/Elements/RT__Ticket/ColumnMap:300 html/Search/Bulk.html:193 html/Search/Bulk.html:75
msgid "Update"
msgstr "處ç†"
@@ -7373,11 +7436,11 @@
msgid "Update ID"
msgstr "更新編號"
-#: html/Ticket/Update.html:136
+#: html/Ticket/Update.html:135
msgid "Update Ticket"
msgstr "更新申請單"
-#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:73
+#: html/Search/Bulk.html:126 html/Ticket/ModifyAll.html:87 html/Ticket/Update.html:72
msgid "Update Type"
msgstr "更新類別"
@@ -7389,7 +7452,7 @@
msgid "Update email"
msgstr "æ›´æ–°é›»å郵件信箱"
-#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:81
+#: html/Search/Bulk.html:200 html/Search/Results.html:78
msgid "Update multiple tickets"
msgstr "批次更新申請單"
@@ -7397,7 +7460,7 @@
msgid "Update name"
msgstr "更新帳號"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:737 lib/RT/Interface/Web.pm:524
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:750 lib/RT/Interface/Web.pm:524
msgid "Update not recorded."
msgstr "更新未被記錄"
@@ -7422,20 +7485,20 @@
msgid "Update ticket #%1"
msgstr "更新申請單 #%1"
-#: html/Ticket/Update.html:159
+#: html/Ticket/Update.html:158
#. ($TicketObj->id, $TicketObj->Subject)
msgid "Update ticket #%1 (%2)"
msgstr "更新申請單 #%1 (%2)"
-#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:735 lib/RT/Interface/Web.pm:523
+#: lib/RT/Action/CreateTickets.pm:748 lib/RT/Interface/Web.pm:523
msgid "Update type was neither correspondence nor comment."
msgstr "更新的內容並éžç”³è«‹å–®å›žè¦†ä¹Ÿä¸æ˜¯è©•è«–"
-#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
+#: html/Elements/SelectDateType:54 html/Ticket/Elements/ShowDates:72 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1282 lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1148
msgid "Updated"
msgstr "å‰æ¬¡æ›´æ–°"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload"
msgstr "上載"
@@ -7463,7 +7526,7 @@
msgid "Upload up to %1 images"
msgstr "上載最多 %1 份圖片"
-#: html/Tools/Offline.html:95
+#: html/Tools/Offline.html:93
msgid "Upload your changes"
msgstr "上載您的更動"
@@ -7528,12 +7591,12 @@
msgid "User Shift"
msgstr "å“¡å·¥ç別"
-#: lib/RT/Interface/Web.pm:1279
+#: lib/RT/Interface/Web.pm:1284
#. ($CustomFieldObj->Name, $class, $Object->id)
msgid "User asked for an unknown update type for custom field %1 for %2 object #%3"
msgstr "使用者試圖在 %2 物件 #%3 çš„è‡ªè¨‚æ¬„ä½ %1 上執行未知的更新æ“作"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:292
+#: html/Admin/Users/Modify.html:290
#. ($msg)
msgid "User could not be created: %1"
msgstr "無法新增使用者：%1"
@@ -7578,11 +7641,11 @@
msgid "UserDefined"
msgstr "使用者自定"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:79 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
+#: html/Admin/Users/Modify.html:69 html/Elements/Login:90 html/Ticket/Elements/AddWatchers:56
msgid "Username"
msgstr "帳號"
-#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1189
+#: html/Admin/Elements/GlobalCustomFieldTabs:55 html/Admin/Elements/SelectNewGroupMembers:47 html/Admin/Elements/Tabs:53 html/Admin/Global/CustomFields/index.html:64 html/Admin/Groups/Members.html:76 html/Admin/Queues/People.html:89 html/Admin/index.html:62 html/User/Groups/Members.html:79 lib/RT/CustomField_Overlay.pm:1206
msgid "Users"
msgstr "使用者"
@@ -7590,7 +7653,7 @@
msgid "Users matching search criteria"
msgstr "符åˆæŸ¥è©¢æ¢ä»¶çš„使用者"
-#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:526
+#: lib/RT/Tickets_Overlay_SQL.pm:528
msgid "Valid Query"
msgstr "åˆç†çš„查詢"
@@ -7602,7 +7665,7 @@
msgid "ValueOfQueue"
msgstr "é¸æ“‡è¡¨å–®"
-#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:104 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
+#: html/Admin/CustomFields/Modify.html:130 html/Admin/Elements/EditCustomField:78
msgid "Values"
msgstr "欄ä½å€¼"
@@ -7690,11 +7753,11 @@
msgid "Whenever correspondence comes in"
msgstr "當回覆é€é”時"
-#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:89
+#: html/Admin/Users/Modify.html:188 html/User/Prefs.html:88
msgid "Work"
msgstr "å…¬å¸"
-#: html/Search/Results.html:85
+#: html/Search/Results.html:82
msgid "Work offline"
msgstr "離線工作"
@@ -7738,11 +7801,11 @@
msgid "Yes"
msgstr "是"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3079
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:3085
msgid "You already own this ticket"
msgstr "您已是這份申請單的承辦人"
-#: html/autohandler:176 html/autohandler:184
+#: html/autohandler:203 html/autohandler:211
msgid "You are not an authorized user"
msgstr "您ä¸æ˜¯è¢«æŽˆæ¬Šçš„使用者"
@@ -7754,7 +7817,7 @@
msgid "You can also edit the predefined search itself"
msgstr ""
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2961
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:2967
msgid "You can only reassign tickets that you own or that are unowned"
msgstr "祇能é‡æ–°æŒ‡æ´¾æ‚¨æ‰€æ‰¿è¾¦æˆ–是沒有承辦人的申請單"
@@ -7771,11 +7834,11 @@
msgid "You have been logged out of RT."
msgstr "您已登出 RT。"
-#: html/SelfService/Display.html:109
+#: html/SelfService/Display.html:133
msgid "You have no permission to create tickets in that queue."
msgstr "您沒有在該表單新增申請單的權é™ã€‚"
-#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1965
+#: lib/RT/Ticket_Overlay.pm:1974
msgid "You may not create requests in that queue."
msgstr "您ä¸èƒ½åœ¨è©²è¡¨å–®ä¸æ出申請。"
@@ -7815,7 +7878,7 @@
msgid "Your request was rejected."
msgstr "您的申請單已被é§å›žã€‚"
-#: html/autohandler:211
+#: html/autohandler:240
msgid "Your username or password is incorrect"
msgstr "您的帳號或密碼有誤"
@@ -7852,7 +7915,7 @@
msgid "as granted to %1"
msgstr "權é™åŒ %1"
-#: html/Search/Results.html:86
+#: html/Search/Results.html:83
msgid "chart"
msgstr ""
@@ -7928,27 +7991,27 @@
msgid "error"
msgstr "錯誤"
-#: html/Search/Build.html:365
+#: html/Search/Build.html:481
msgid "error: can't move down"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:387
+#: html/Search/Build.html:503
msgid "error: can't move left"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:346
+#: html/Search/Build.html:462
msgid "error: can't move up"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:429
+#: html/Search/Build.html:546
msgid "error: nothing to delete"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:351 html/Search/Build.html:370 html/Search/Build.html:392 html/Search/Build.html:421
+#: html/Search/Build.html:467 html/Search/Build.html:486 html/Search/Build.html:508 html/Search/Build.html:537
msgid "error: nothing to move"
msgstr ""
-#: html/Search/Build.html:447
+#: html/Search/Build.html:564
msgid "error: nothing to toggle"
msgstr ""
@@ -7964,12 +8027,12 @@
msgid "greater than"
msgstr "大於"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:214
#. ($self->Name)
msgid "group '%1'"
msgstr "群組 '%1'"
-#: html/Search/Results.html:92
+#: html/Search/Results.html:88
#. ($m->scomp('Elements/SelectGroupBy', Name => 'PrimaryGroupBy'))
msgid "grouped by %1"
msgstr ""
@@ -8062,12 +8125,12 @@
msgid "opened"
msgstr "已開啟"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
#. ($self->Name, $user->Name)
msgid "personal group '%1' for user '%2'"
msgstr "使用者「%2ã€çš„「%1ã€ä»£ç†äººç¾¤çµ„"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:235
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:227
#. ($queue->Name, $self->Type)
msgid "queue %1 %2"
msgstr "表單 %1 %2"
@@ -8092,7 +8155,7 @@
msgid "show Configuration tab"
msgstr ""
-#: html/Search/Results.html:83
+#: html/Search/Results.html:80
msgid "spreadsheet"
msgstr "試算表"
@@ -8100,7 +8163,7 @@
msgid "stalled"
msgstr "延宕"
-#: html/Search/Results.html:93
+#: html/Search/Results.html:89
#. ($m->scomp('Elements/SelectChartType', Name => 'ChartStyle'))
msgid "style: %1"
msgstr ""
@@ -8109,12 +8172,12 @@
msgid "summary rows"
msgstr ""
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:222
#. ($self->Type)
msgid "system %1"
msgstr "系統 %1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:241
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:233
#. ($self->Type)
msgid "system group '%1'"
msgstr "系統群組 '%1'"
@@ -8127,7 +8190,7 @@
msgid "ticket #%1"
msgstr "申請單 #%1"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:238
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:230
#. ($self->Instance, $self->Type)
msgid "ticket #%1 %2"
msgstr "申請單 #%1 %2"
@@ -8144,7 +8207,7 @@
msgid "true"
msgstr "真"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:244
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:236
#. ($self->Id)
msgid "undescribed group %1"
msgstr "沒有æ述的群組 %1"
@@ -8153,7 +8216,7 @@
msgid "unresolved"
msgstr "未處ç†"
-#: lib/RT/Group_Overlay.pm:219
+#: lib/RT/Group_Overlay.pm:211
#. ($user->Object->Name)
msgid "user %1"
msgstr "使用者 %1"
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/Ticket_Overlay.pm
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/Ticket_Overlay.pm (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/Ticket_Overlay.pm Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -1320,7 +1320,9 @@
# {{{ Check ACLS
#If the watcher we're trying to add is for the current user
if ( $self->CurrentUser->PrincipalId eq $args{'PrincipalId'}
- or $self->CurrentUser->UserObj->EmailAddress eq $args{'Email'}) {
+ or lc( $self->CurrentUser->UserObj->EmailAddress )
+ eq lc( RT::User::CanonicalizeEmailAddress(undef, $args{'Email'}) ))
+ {
# If it's an AdminCc and they don't have
# 'WatchAsAdminCc' or 'ModifyTicket', bail
if ( $args{'Type'} eq 'AdminCc' ) {
@@ -3684,7 +3686,7 @@
=head2 TransactionCustomFields
- Returns the custom fields that transactions on tickets will ahve.
+ Returns the custom fields that transactions on tickets will have.
=cut
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/Tickets_Overlay.pm
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/Tickets_Overlay.pm (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/RT/Tickets_Overlay.pm Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -1207,84 +1207,81 @@
sub _CustomFieldJoin {
my ($self, $cfkey, $cfid, $field) = @_;
- my $TicketCFs;
- my $CFs;
# Perform one Join per CustomField
-
- if ( $self->{_sql_object_cf_alias}{$cfkey} ) {
- $TicketCFs = $self->{_sql_object_cf_alias}{$cfkey};
- $CFs = $self->{_sql_cf_alias}{$cfkey};
+ if ( $self->{_sql_object_cfv_alias}{$cfkey} ||
+ $self->{_sql_cf_alias}{$cfkey} )
+ {
+ return ( $self->{_sql_object_cfv_alias}{$cfkey},
+ $self->{_sql_cf_alias}{$cfkey} );
}
- else {
- if ($cfid) {
- $TicketCFs = $self->{_sql_object_cf_alias}{$cfkey} = $self->Join(
- TYPE => 'left',
- ALIAS1 => 'main',
- FIELD1 => 'id',
- TABLE2 => 'ObjectCustomFieldValues',
- FIELD2 => 'ObjectId',
- );
- $self->SUPER::Limit(
- LEFTJOIN => $TicketCFs,
- FIELD => 'CustomField',
- VALUE => $cfid,
- ENTRYAGGREGATOR => 'AND'
- );
- }
- else {
- my $ocfalias = $self->Join(
- TYPE => 'left',
- FIELD1 => 'Queue',
- TABLE2 => 'ObjectCustomFields',
- FIELD2 => 'ObjectId',
- );
-
- $self->SUPER::Limit(
- LEFTJOIN => $ocfalias,
- ENTRYAGGREGATOR => 'OR',
- FIELD => 'ObjectId',
- VALUE => '0',
-
- );
-
-
- $CFs = $self->{_sql_cf_alias}{$cfkey} = $self->Join(
- TYPE => 'left',
- ALIAS1 => $ocfalias,
- FIELD1 => 'CustomField',
- TABLE2 => 'CustomFields',
- FIELD2 => 'id',
- );
-
- $TicketCFs = $self->{_sql_object_cf_alias}{$cfkey} = $self->Join(
- TYPE => 'left',
- ALIAS1 => $CFs,
- FIELD1 => 'id',
- TABLE2 => 'ObjectCustomFieldValues',
- FIELD2 => 'CustomField',
- );
- $self->SUPER::Limit(
- LEFTJOIN => $TicketCFs,
- FIELD => 'ObjectId',
- VALUE => 'main.id',
- QUOTEVALUE => 0,
- ENTRYAGGREGATOR => 'AND',
- );
- }
+
+ my ($TicketCFs, $CFs);
+ if ( $cfid ) {
+ $TicketCFs = $self->{_sql_object_cfv_alias}{$cfkey} = $self->Join(
+ TYPE => 'left',
+ ALIAS1 => 'main',
+ FIELD1 => 'id',
+ TABLE2 => 'ObjectCustomFieldValues',
+ FIELD2 => 'ObjectId',
+ );
$self->SUPER::Limit(
LEFTJOIN => $TicketCFs,
- FIELD => 'ObjectType',
- VALUE => 'RT::Ticket',
+ FIELD => 'CustomField',
+ VALUE => $cfid,
ENTRYAGGREGATOR => 'AND'
);
+ }
+ else {
+ my $ocfalias = $self->Join(
+ TYPE => 'LEFT',
+ FIELD1 => 'Queue',
+ TABLE2 => 'ObjectCustomFields',
+ FIELD2 => 'ObjectId',
+ );
+
$self->SUPER::Limit(
- LEFTJOIN => $TicketCFs,
- FIELD => 'Disabled',
- OPERATOR => '=',
+ LEFTJOIN => $ocfalias,
+ ENTRYAGGREGATOR => 'OR',
+ FIELD => 'ObjectId',
VALUE => '0',
- ENTRYAGGREGATOR => 'AND'
+ );
+
+ $CFs = $self->{_sql_cf_alias}{$cfkey} = $self->Join(
+ TYPE => 'LEFT',
+ ALIAS1 => $ocfalias,
+ FIELD1 => 'CustomField',
+ TABLE2 => 'CustomFields',
+ FIELD2 => 'id',
+ );
+
+ $TicketCFs = $self->{_sql_object_cfv_alias}{$cfkey} = $self->Join(
+ TYPE => 'left',
+ ALIAS1 => $CFs,
+ FIELD1 => 'id',
+ TABLE2 => 'ObjectCustomFieldValues',
+ FIELD2 => 'CustomField',
+ );
+ $self->SUPER::Limit(
+ LEFTJOIN => $TicketCFs,
+ FIELD => 'ObjectId',
+ VALUE => 'main.id',
+ QUOTEVALUE => 0,
+ ENTRYAGGREGATOR => 'AND',
);
}
+ $self->SUPER::Limit(
+ LEFTJOIN => $TicketCFs,
+ FIELD => 'ObjectType',
+ VALUE => 'RT::Ticket',
+ ENTRYAGGREGATOR => 'AND'
+ );
+ $self->SUPER::Limit(
+ LEFTJOIN => $TicketCFs,
+ FIELD => 'Disabled',
+ OPERATOR => '=',
+ VALUE => '0',
+ ENTRYAGGREGATOR => 'AND'
+ );
return ($TicketCFs, $CFs);
}
@@ -1324,10 +1321,10 @@
$self->_OpenParen;
- unless ($cfid) {
+ if ( $CFs && !$cfid ) {
$self->SUPER::Limit(
ALIAS => $CFs,
- FIELD => 'name',
+ FIELD => 'Name',
VALUE => $field,
ENTRYAGGREGATOR => 'AND',
);
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/t/regression/12-search.t
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/t/regression/12-search.t (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/t/regression/12-search.t Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -6,7 +6,7 @@
use strict;
use warnings;
-use Test::More tests => 39;
+use Test::More tests => 44;
use_ok('RT');
RT::LoadConfig();
RT::Init();
@@ -242,4 +242,25 @@
$tix->FromSQL("Queue = '$queue' AND CF.SearchTest IS NULL AND CF.SearchTest2 IS NULL");
is($tix->Count, 1, "null cf and null cf");
+# tests with the same CF listed twice
+
+$tix = RT::Tickets->new($RT::SystemUser);
+$tix->FromSQL("CF.{SearchTest} = 'foo1'");
+is($tix->Count, 1, "is cf.{name} format");
+
+$tix = RT::Tickets->new($RT::SystemUser);
+$tix->FromSQL("CF.SearchTest = 'foo1' OR CF.SearchTest = 'foo3'");
+is($tix->Count, 2, "is cf1 or is cf1");
+
+$tix = RT::Tickets->new($RT::SystemUser);
+$tix->FromSQL("CF.SearchTest = 'foo1' OR CF.SearchTest IS NULL");
+is($tix->Count, 3, "is cf1 or null cf1");
+
+$tix = RT::Tickets->new($RT::SystemUser);
+$tix->FromSQL("(CF.SearchTest = 'foo1' OR CF.SearchTest = 'foo3') AND (CF.SearchTest2 = 'bar1' OR CF.SearchTest2 = 'bar2')");
+is($tix->Count, 1, "(is cf1 or is cf1) and (is cf2 or is cf2)");
+
+$tix = RT::Tickets->new($RT::SystemUser);
+$tix->FromSQL("CF.SearchTest = 'foo1' OR CF.SearchTest = 'foo3' OR CF.SearchTest2 = 'bar1' OR CF.SearchTest2 = 'bar2'");
+is($tix->Count, 3, "is cf1 or is cf1 or is cf2 or is cf2");
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/t/regression/26command_line.t
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/t/regression/26command_line.t (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/lib/t/regression/26command_line.t Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -3,12 +3,15 @@
use strict;
use Test::Expect;
#use Test::More qw/no_plan/;
-use Test::More tests => 102;
+use Test::More tests => 137;
use RT;
RT::LoadConfig();
RT::Init;
+use RT::User;
+use RT::Queue;
+
my $rt_tool_path = "$RT::BinPath/rt";
# {{{ test configuration options
@@ -66,18 +69,18 @@
expect_like(qr/Ticket \d+ created/, "Created the ticket");
# add a comment to ticket
-TODO: {
- local $TODO = "Adding comments/correspondence is broken right now";
expect_send("comment -m 'comment-$$' $ticket_id", "Adding a comment...");
- expect_like(qr/Comment added/, "Added the comment");
+ expect_like(qr/Message recorded/, "Added the comment");
### should test to make sure it actually got added
# add correspondance to ticket (?)
expect_send("correspond -m 'correspond-$$' $ticket_id", "Adding correspondence...");
- expect_like(qr/Correspondence added/, "Added the correspondence");
+ expect_like(qr/Message recorded/, "Added the correspondence");
### should test to make sure it actually got added
+TODO: {
+ local $TODO = "Adding attachments is broken right now";
# add attachments to a ticket
expect_send("comment -m 'attach file' $rt_tool_path $ticket_id", "Adding an attachment");
- expect_like(qr/Comment added/, "Added the attachment");
+ expect_like(qr/Message recorded/, "Added the attachment");
### should test to make sure it actually got added
}
@@ -259,4 +262,97 @@
# }}}
+# {{{ test merging tickets
+expect_send("create -t ticket set subject='CLIMergeTest1-$$'", 'Creating first ticket to merge...');
+expect_like(qr/Ticket \d+ created/, 'Created first ticket');
+expect_handle->before() =~ /Ticket (\d+) created/;
+my $merge_ticket_A = $1;
+ok($merge_ticket_A, "Got first ticket to merge id=$merge_ticket_A");
+expect_send("create -t ticket set subject='CLIMergeTest2-$$'", 'Creating second ticket to merge...');
+expect_like(qr/Ticket \d+ created/, 'Created second ticket');
+expect_handle->before() =~ /Ticket (\d+) created/;
+my $merge_ticket_B = $1;
+ok($merge_ticket_B, "Got second ticket to merge id=$merge_ticket_B");
+expect_send("merge $merge_ticket_B $merge_ticket_A", 'Merging the tickets...');
+expect_like(qr/Merge completed/, 'Merged the tickets');
+expect_send("show ticket/$merge_ticket_A/history", 'Checking merge on first ticket');
+expect_like(qr/Merged into ticket #$merge_ticket_A by root/, 'Merge recorded in first ticket');
+expect_send("show ticket/$merge_ticket_B/history", 'Checking merge on second ticket');
+expect_like(qr/Merged into ticket #$merge_ticket_A by root/, 'Merge recorded in second ticket');
+# }}}
+
+# {{{ test taking/stealing tickets
+TODO: {
+ local $TODO = "Taking/stealing haven't been implemented yet.";
+
+ # create a user; give them privileges to take and steal
+ ### TODO: implement 'grant' in the CLI tool; use that here instead.
+ ### this breaks the abstraction barrier, like, a lot.
+ my $steal_user = RT::User->new($RT::SystemUser);
+ my ($steal_user_id, $msg) = $steal_user->Create( Name => "fooser$$",
+ EmailAddress => "fooser$$\@localhost",
+ Privileged => 1,
+ Password => 'foobar',
+ );
+ ok($steal_user_id, "Created the user? $msg");
+ my $steal_queue = RT::Queue->new($RT::SystemUser);
+ my $steal_queue_id;
+ ($steal_queue_id, $msg) = $steal_queue->Load( Name => "Steal$$" );
+ ok($steal_queue_id, "Got the queue? $msg");
+ my $status;
+ ($status, $msg) = $steal_user->PrincipalObj->GrantRight( Right => 'SeeTicket', Object => $steal_queue );
+ ok($status, "Gave 'SeeTicket' to our user? $msg");
+ ($status, $msg) = $steal_user->PrincipalObj->GrantRight( Right => 'OwnTicket', Object => $steal_queue );
+ ok($status, "Gave 'OwnTicket' to our user? $msg");
+ ($status, $msg) = $steal_user->PrincipalObj->GrantRight( Right => 'StealTicket', Object => $steal_queue );
+ ok($status, "Gave 'StealTicket' to our user? $msg");
+ ($status, $msg) = $steal_user->PrincipalObj->GrantRight( Right => 'TakeTicket', Object => $steal_queue );
+ ok($status, "Gave 'TakeTicket' to our user? $msg");
+
+ # create a ticket to take/steal
+ expect_send("create -t ticket set subject='CLIStealTest-$$'", 'Creating ticket to steal...');
+ expect_like(qr/Ticket \d+ created/, 'Created ticket');
+ expect_handle->before() =~ /Ticket (\d+) created/;
+ my $steal_ticket_id = $1;
+ ok($steal_ticket_id, "Got ticket to steal id=$steal_ticket_id");
+
+ # root takes the ticket
+ expect_send("take $steal_ticket_id", 'root takes the ticket...');
+ expect_like(qr/Took ticket $steal_ticket_id/, 'root took the ticket');
+
+ # log in as the non-root user
+ #expect_quit(); # this is apparently unnecessary, but I'll leave it in
+ # until I'm sure
+ $ENV{'RTUSER'} = "fooser$$";
+ $ENV{'RTPASSWD'} = 'foobar';
+ expect_run( command => "$rt_tool_path shell", prompt => 'rt> ', quit => 'quit',);
+
+ # user tries to take the ticket, fails
+ # shouldn't be able to 'take' a ticket which someone else has taken out from
+ # under you; that should produce an error. should have to explicitly
+ # 'steal' it back from them. 'steal' can automatically 'take' a ticket,
+ # though.
+ expect_send("take $steal_ticket_id", 'user tries to take the ticket...');
+ expect_like(qr/Ticket $steal_ticket_id already owned by user root/, '...and fails.');
+ expect_send("show ticket/$steal_ticket_id -f owner", 'Double-checking...');
+ expect_like(qr/Owner: root/, '...no change.');
+
+ # user steals the ticket
+ expect_send("steal $steal_ticket_id", 'user tries to *steal* the ticket...');
+ expect_like(qr/Stole ticket $steal_ticket_id/, '...and succeeds!');
+ expect_send("show ticket/$steal_ticket_id -f owner", 'Double-checking...');
+ expect_like(qr/Owner: fooser$$/, '...yup, it worked.');
+
+ # log back in as root
+ #expect_quit(); # ditto
+ $ENV{'RTUSER'} = 'root';
+ $ENV{'RTPASSWD'} = 'password';
+ expect_run( command => "$rt_tool_path shell", prompt => 'rt> ', quit => 'quit',);
+
+ # root steals the ticket back
+ expect_send("steal $steal_ticket_id", 'root steals the ticket back...');
+ expect_like(qr/Stole ticket $steal_ticket_id/, '...and succeeds.');
+}
+# }}}
+
1;
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/releng.cnf
==============================================================================
Modified: rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/sbin/rt-setup-database.in
==============================================================================
--- rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/sbin/rt-setup-database.in (original)
+++ rt/branches/3.7-EXPERIMENTAL/sbin/rt-setup-database.in Tue May 23 12:05:54 2006
@@ -1,39 +1,39 @@
#!@PERL@ -w
# BEGIN BPS TAGGED BLOCK {{{
-#
+#
# COPYRIGHT:
-#
-# This software is Copyright (c) 1996-2005 Best Practical Solutions, LLC
+#
+# This software is Copyright (c) 1996-2005 Best Practical Solutions, LLC
# <jesse at bestpractical.com>
-#
+#
# (Except where explicitly superseded by other copyright notices)
-#
-#
+#
+#
# LICENSE:
-#
+#
# This work is made available to you under the terms of Version 2 of
# the GNU General Public License. A copy of that license should have
# been provided with this software, but in any event can be snarfed
# from www.gnu.org.
-#
+#
# This work is distributed in the hope that it will be useful, but
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
# General Public License for more details.
-#
+#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
-#
-#
+#
+#
# CONTRIBUTION SUBMISSION POLICY:
-#
+#
# (The following paragraph is not intended to limit the rights granted
# to you to modify and distribute this software under the terms of
# the GNU General Public License and is only of importance to you if
# you choose to contribute your changes and enhancements to the
# community by submitting them to Best Practical Solutions, LLC.)
-#
+#
# By intentionally submitting any modifications, corrections or
# derivatives to this work, or any other work intended for use with
# Request Tracker, to Best Practical Solutions, LLC, you confirm that
@@ -42,7 +42,7 @@
# royalty-free, perpetual, license to use, copy, create derivative
# works based on those contributions, and sublicense and distribute
# those contributions and any derivatives thereof.
-#
+#
# END BPS TAGGED BLOCK }}}
use strict;
use vars qw($PROMPT $VERSION $Handle $Nobody $SystemUser $item);
@@ -72,12 +72,13 @@
'datadir=s'
);
-$| = 1; #unbuffer that output.
unless ( $args{'action'} ) {
help();
- exit(1);
+ exit(-1);
}
+$| = 1; #unbuffer that output.
+
my $db_type = RT->Config->Get('DatabaseType') || '';
my $db_host = RT->Config->Get('DatabaseHost') || '';
my $db_name = RT->Config->Get('DatabaseName') || '';
@@ -98,37 +99,36 @@
$dbh = DBI->connect( get_system_dsn(), $args{'dba'}, $args{'dba-password'} )
|| die "Failed to connect to " . get_system_dsn() . " as $args{'dba'}: $DBI::errstr";
print "Now creating a database for RT.\n";
- if ($db_type ne 'Oracle' ||
- $args{'dba'} ne $db_user) {
+ if ( $db_type ne 'Oracle' || $args{'dba'} ne $db_user ) {
create_db();
} else {
print "...skipped as ".$args{'dba'} ." is not " . $db_user . " or we're working with Oracle.\n";
}
- if ($db_type eq "mysql") {
+ if ( $db_type eq "mysql" ) {
# Check which version we're running
my ($version) = $dbh->selectrow_hashref("show variables like 'version'")->{Value} =~ /^(\d\.\d+)/;
print "*** Warning: RT is unsupported on MySQL versions before 4.0.x\n" if $version < 4;
# MySQL must have InnoDB support
my $innodb = $dbh->selectrow_hashref("show variables like 'have_innodb'")->{Value};
- if ($innodb eq "NO") {
+ if ( $innodb eq "NO" ) {
die "RT requires that MySQL be compiled with InnoDB table support.\n".
"See http://dev.mysql.com/doc/mysql/en/InnoDB.html\n";
- } elsif ($innodb eq "DISABLED") {
+ } elsif ( $innodb eq "DISABLED" ) {
die "RT requires that MySQL InnoDB table support be enabled.\n".
($version < 4
? "Add 'innodb_data_file_path=ibdata1:10M:autoextend' to the [mysqld] section of my.cnf\n"
: "Remove the 'skip-innodb' line from your my.cnf file, restart MySQL, and try again.\n");
}
}
-
+
# SQLite can't deal with the disconnect/reconnect
- unless ($db_type eq 'SQLite') {
+ unless ( $db_type eq 'SQLite' ) {
$dbh->disconnect;
- if ($db_type eq "Oracle") {
+ if ( $db_type eq "Oracle" ) {
$dbh = DBI->connect( $Handle->DSN, $db_user, $db_pass ) || die $DBI::errstr;
}
else {
@@ -138,7 +138,7 @@
print "Now populating database schema.\n";
insert_schema();
print "Now inserting database ACLs\n";
- insert_acl() unless ($db_type eq 'Oracle');
+ insert_acl() unless $db_type eq 'Oracle';
print "Now inserting RT core system objects\n";
insert_initial_data();
print "Now inserting RT data\n";
@@ -146,36 +146,35 @@
}
elsif ( $args{'action'} eq 'drop' ) {
unless ( $dbh =
- DBI->connect( get_system_dsn(), $args{'dba'}, $args{'dba-password'} ) )
+ DBI->connect( get_system_dsn(), $args{'dba'}, $args{'dba-password'} ) )
{
warn $DBI::errstr;
warn "Database doesn't appear to exist. Aborting database drop.";
- exit(0);
+ exit;
}
drop_db();
}
elsif ( $args{'action'} eq 'insert' ) {
- insert_data( $args{'datafile'} || ($args{'datadir'}."/content"));
+ insert_data( $args{'datafile'} || ($args{'datadir'}."/content") );
}
-elsif ($args{'action'} eq 'acl') {
+elsif ( $args{'action'} eq 'acl' ) {
$dbh = DBI->connect( $Handle->DSN, $args{'dba'}, $args{'dba-password'} )
|| die "Failed to connect to " . get_system_dsn() . " as $args{'dba'}: $DBI::errstr";
- insert_acl($args{'datadir'});
+ insert_acl($args{'datadir'});
}
-elsif ($args{'action'} eq 'schema') {
+elsif ( $args{'action'} eq 'schema' ) {
$dbh = DBI->connect( $Handle->DSN, $args{'dba'}, $args{'dba-password'} )
|| die "Failed to connect to " . get_system_dsn() . " as $args{'dba'}: $DBI::errstr";
- insert_schema($args{'datadir'});
+ insert_schema($args{'datadir'});
}
-
else {
- print STDERR '$0 called with an invalid --action parameter';
+ print STDERR "$0 called with an invalid --action parameter\n";
exit(-1);
}
# {{{ sub insert_schema
sub insert_schema {
- my $base_path = (shift || $RT::EtcPath);
+ my $base_path = (shift || $RT::EtcPath);
my (@schema);
print "Creating database schema.\n";
@@ -198,10 +197,11 @@
}
local $SIG{__WARN__} = sub {};
- my $is_local = 0; # local/etc/schema needs to be nonfatal.
+ my $is_local = 0; # local/etc/schema needs to be nonfatal.
$dbh->begin_work or die $dbh->errstr;
foreach my $statement (@schema) {
- if ($statement =~ /^\s*;$/) { $is_local = 1; next; }
+ if ( $statement =~ /^\s*;$/ ) { $is_local = 1; next; }
+
print STDERR "SQL: $statement\n" if defined $args{'debug'};
my $sth = $dbh->prepare($statement) or die $dbh->errstr;
unless ( $sth->execute or $is_local ) {
@@ -209,13 +209,11 @@
}
}
$dbh->commit or die $dbh->errstr;
-
}
else {
die "Couldn't find schema file for " . $db_type . "\n";
}
print "Done setting up database schema.\n";
-
}
# }}}
@@ -225,8 +223,8 @@
if ( $db_type eq 'Oracle' ) {
print <<END;
-To delete the tables and sequences of the RT Oracle database by running
- \@etc/drop.Oracle
+To delete the tables and sequences of the RT Oracle database by running
+ \@etc/drop.Oracle
through SQLPlus.
END
@@ -262,11 +260,11 @@
}
elsif ( $db_type eq 'Pg' ) {
$dbh->do("CREATE DATABASE $db_name WITH ENCODING='UNICODE'");
- if ($DBI::errstr) {
+ if ( $DBI::errstr ) {
$dbh->do("CREATE DATABASE $db_name") || die $DBI::errstr;
}
}
- elsif ($db_type eq 'Oracle') {
+ elsif ( $db_type eq 'Oracle' ) {
insert_acl();
}
elsif ( $db_type eq 'Informix' ) {
@@ -308,7 +306,6 @@
# {{{ insert_acls
sub insert_acl {
-
my $base_path = (shift || $RT::EtcPath);
my $db_type = $db_type;
@@ -387,7 +384,6 @@
$RT::Handle->Connect();
#Put together a current user object so we can create a User object
- require RT::CurrentUser;
my $CurrentUser = new RT::CurrentUser();
print "Checking for existing system user...";
@@ -412,14 +408,15 @@
Comments =>
'Do not delete or modify this user. It is integral to RT\'s internal database structures',
Creator => '1',
- LastUpdatedBy => '1' );
+ LastUpdatedBy => '1',
+ );
- unless ($val) {
+ unless ( $val ) {
print "$msg\n";
- exit(1);
+ exit(-1);
}
print "done.\n";
- $RT::Handle->Disconnect() unless ($db_type eq 'SQLite');
+ $RT::Handle->Disconnect() unless $db_type eq 'SQLite';
}
@@ -455,19 +452,18 @@
require $datafile
|| die "Couldn't find initial data for import\n" . $@;
- if (@Initial) {
+ if ( @Initial ) {
print "Running initial actions...\n";
# Don't trap errors here, as they *should* be fatal
$_->() for @Initial;
}
-
- if (@Groups) {
+ if ( @Groups ) {
print "Creating groups...";
foreach $item (@Groups) {
my $new_entry = RT::Group->new($CurrentUser);
my $member_of = delete $item->{'MemberOf'};
my ( $return, $msg ) = $new_entry->_Create(%$item);
- print "(Error: $msg)" unless ($return);
+ print "(Error: $msg)" unless $return;
print $return. ".";
if ( $member_of ) {
foreach( @$member_of ) {
@@ -485,46 +481,45 @@
}
print "done.\n";
}
- if (@Users) {
+ if ( @Users ) {
print "Creating users...";
foreach $item (@Users) {
my $new_entry = new RT::User($CurrentUser);
my ( $return, $msg ) = $new_entry->Create(%$item);
- print "(Error: $msg)" unless ($return);
+ print "(Error: $msg)" unless $return;
print $return. ".";
}
print "done.\n";
}
- if (@Queues) {
+ if ( @Queues ) {
print "Creating queues...";
for $item (@Queues) {
my $new_entry = new RT::Queue($CurrentUser);
my ( $return, $msg ) = $new_entry->Create(%$item);
- print "(Error: $msg)" unless ($return);
+ print "(Error: $msg)" unless $return;
print $return. ".";
}
print "done.\n";
}
- if (@CustomFields) {
+ if ( @CustomFields ) {
print "Creating custom fields...";
- for $item (@CustomFields) {
- my $new_entry = new RT::CustomField($CurrentUser);
- my $values = $item->{'Values'};
- delete $item->{'Values'};
+ for $item ( @CustomFields ) {
+ my $new_entry = new RT::CustomField( $CurrentUser );
+ my $values = delete $item->{'Values'};
my @queues;
- if ($item->{'Queue'}) {
+ if ( $item->{'Queue'} ) {
my $queue_ref = delete $item->{'Queue'};
@queues = ref $queue_ref ? @{$queue_ref} : ($queue_ref);
$item->{'LookupType'} = 'RT::Queue-RT::Ticket';
}
my ( $return, $msg ) = $new_entry->Create(%$item);
- print "(Error: $msg)\n" and next unless ($return);
+ print "(Error: $msg)\n" and next unless $return;
foreach my $value ( @{$values} ) {
( $return, $msg ) = $new_entry->AddValue(%$value);
- print "(Error: $msg)\n" unless ($return);
+ print "(Error: $msg)\n" unless $return;
}
for my $q (@queues) {
@@ -537,9 +532,9 @@
my $OCF = RT::ObjectCustomField->new($CurrentUser);
( $return, $msg ) = $OCF->Create(
CustomField => $new_entry->Id,
- ObjectId => $q_obj->Id,
+ ObjectId => $q_obj->Id,
);
- print "(Error: $msg)\n" unless ($return) and $OCF->Id;
+ print "(Error: $msg)\n" unless $return and $OCF->Id;
}
print $new_entry->Id. ".";
@@ -547,19 +542,19 @@
print "done.\n";
}
- if (@ACL) {
+ if ( @ACL ) {
print "Creating ACL...";
for my $item (@ACL) {
my ($princ, $object);
# Global rights or Queue rights?
- if ($item->{'CF'}) {
- $object = RT::CustomField->new($CurrentUser);
+ if ( $item->{'CF'} ) {
+ $object = RT::CustomField->new( $CurrentUser );
my @columns = ( Name => $item->{'CF'} );
push @columns, Queue => $item->{'Queue'} if $item->{'Queue'} and not ref $item->{'Queue'};
$object->LoadByName( @columns );
- } elsif ($item->{'Queue'}) {
+ } elsif ( $item->{'Queue'} ) {
$object = RT::Queue->new($CurrentUser);
$object->Load( $item->{'Queue'} );
} else {
@@ -569,16 +564,17 @@
print "Couldn't load object" and next unless $object and $object->Id;
# Group rights or user rights?
- if ($item->{'GroupDomain'}) {
+ if ( $item->{'GroupDomain'} ) {
$princ = RT::Group->new($CurrentUser);
- if ($item->{'GroupDomain'} eq 'UserDefined') {
+ if ( $item->{'GroupDomain'} eq 'UserDefined' ) {
$princ->LoadUserDefinedGroup( $item->{'GroupId'} );
- } elsif ($item->{'GroupDomain'} eq 'SystemInternal') {
+ } elsif ( $item->{'GroupDomain'} eq 'SystemInternal' ) {
$princ->LoadSystemInternalGroup( $item->{'GroupType'} );
- } elsif ($item->{'GroupDomain'} eq 'RT::System-Role') {
+ } elsif ( $item->{'GroupDomain'} eq 'RT::System-Role' ) {
$princ->LoadSystemRoleGroup( $item->{'GroupType'} );
- } elsif ($item->{'GroupDomain'} eq 'RT::Queue-Role' &&
- $item->{'Queue'}) {
+ } elsif ( $item->{'GroupDomain'} eq 'RT::Queue-Role' &&
+ $item->{'Queue'} )
+ {
$princ->LoadQueueRoleGroup( Type => $item->{'GroupType'},
Queue => $object->id);
} else {
@@ -594,7 +590,7 @@
Right => $item->{'Right'},
Object => $object );
- if ($return) {
+ if ( $return ) {
print $return. ".";
}
else {
@@ -606,7 +602,7 @@
print "done.\n";
}
- if (@ScripActions) {
+ if ( @ScripActions ) {
print "Creating ScripActions...";
for $item (@ScripActions) {
@@ -618,7 +614,7 @@
print "done.\n";
}
- if (@ScripConditions) {
+ if ( @ScripConditions ) {
print "Creating ScripConditions...";
for $item (@ScripConditions) {
@@ -630,7 +626,7 @@
print "done.\n";
}
- if (@Templates) {
+ if ( @Templates ) {
print "Creating templates...";
for $item (@Templates) {
@@ -640,7 +636,7 @@
}
print "done.\n";
}
- if (@Scrips) {
+ if ( @Scrips ) {
print "Creating scrips...";
for $item (@Scrips) {
@@ -651,7 +647,7 @@
foreach my $q ( @queues ) {
my ( $return, $msg ) = $new_entry->Create( %$item, Queue => $q );
- if ($return) {
+ if ( $return ) {
print $return. ".";
}
else {
@@ -661,7 +657,7 @@
}
print "done.\n";
}
- if (@Attributes) {
+ if ( @Attributes ) {
print "Creating predefined searches...";
my $sys = RT::System->new($CurrentUser);
@@ -669,7 +665,7 @@
my $obj = delete $item->{Object}; # XXX: make this something loadable
$obj ||= $sys;
my ( $return, $msg ) = $obj->AddAttribute (%$item);
- if ($return) {
+ if ( $return ) {
print $return. ".";
}
else {
@@ -678,15 +674,14 @@
}
print "done.\n";
}
-
- if (@Final) {
+ if ( @Final ) {
print "Running final actions...\n";
- for (@Final) {
+ for ( @Final ) {
eval { $_->(); };
print "(Error: $@)\n" if $@;
}
}
- $RT::Handle->Disconnect() unless ($db_type eq 'SQLite');
+ $RT::Handle->Disconnect() unless $db_type eq 'SQLite';
print "Done setting up database content.\n";
}
@@ -712,17 +707,17 @@
$0: Set up RT's database
--action init Initialize the database
- drop Drop the database.
+ drop Drop the database.
This will ERASE ALL YOUR DATA
- insert Insert data into RT's database.
+ insert Insert data into RT's database.
By default, will use RT's installation data.
To use a local or supplementary datafile, specify it
using the '--datafile' option below.
-
+
acl Initialize only the database ACLs
To use a local or supplementary datafile, specify it
using the '--datadir' option below.
-
+
schema Initialize only the database schema
To use a local or supplementary datafile, specify it
using the '--datadir' option below.
More information about the Rt-commit
mailing list