You create only tickets by the web interface, right? So if you log in mith user "mah" and create a new ticket, what is shown in requestor address? It gets somewhere this strange $, you should activate the log and see where it adds the $ SAmuel