We found a single ticket where comments/replies are not getting appended to the ticket, but they get sent out via email just fine. This is not a permissions issue as other tickets in the same queue are fine, plus the comments/replies get emailed out correctly. Just nothing further happens to this one ticket. Anyone ever seen this?