[rt-users] Localization Problems RT 3.2.2 and 3.4.0

[Jesse Vincent]

> quite reproduce it)
> 
> > 3. A more general question regarding the Hungarian translation: we did 
> > the first hu.po file and as we also would like to keep using RT, we are 
> > planning to upgrade it at least once a year. However the hu.po file came 
> > with empty translations in 3.2.2 and 3.4.0 which does not really make 
> > our life easier. How could we help to keep this file up to date?

Oh. you meant that it's _entirely_ blank. That's just not right. Looks
like a bug when merging 3.0 forward to 3.2.  So, before using the 
instructions below, copy the hu.po from RT 3.0 to RT 3.4, then

make regenerate-catalogs to refresh it with all the new translations.

> 
> What you should do is: 
> 
> 	cd /opt/rt3/lib/RT/I18N/
> 	cp hu.po hu.po.orig
> 	Edit hu.po to add the new translations
> 	diff -u hu.po.orig hu.po > hu.po.patch
> 	Send email to rt-bugs at fsck.com with hu.po.patch.
> 
> 	Thanks!
> 
> Best,
> Jesse
> _______________________________________________
> http://lists.bestpractical.com/cgi-bin/mailman/listinfo/rt-users
> 
> RT Administrator and Developer training is coming to your town soon! (Boston, San Francisco, Austin, Sydney) Contact training at bestpractical.com for details.
> 
> Be sure to check out the RT Wiki at http://wiki.bestpractical.com
> 

--