[rt-users] RTFM spanish language

Jesse Vincent jesse at bestpractical.com
Tue Apr 3 18:06:25 EDT 2007

On Apr 4, 2007, at 5:52 AM, Luis Barajas wrote:

> I just installed RT and RTFM last week, and I am preparing the  
> system to be used on my organization.
> The problem I am facing right now is that most of my users do not  
> speak english. I have no problem selecting under preferences  
> Spanish as my language for every user, it works fine until I got to  
> I noticed that RTFM does not have a es.po so I wrote one and place  
> it under "/opt/rt3/local/po/FM/RTFM"

Can you send us your es.po file, sw can have a look? Maybe it's an  
issue in the po file itself.

> The result is that some things get translated but it looks like  
> only those that have a peer on the RT translation files, everything  
> else stays in English.
> I even tried switching to French (jut to try a file that came with  
> the distribution) and got the same results.
> Yes, I restarted apache.
> I noticed that the RT *.po files are in the following directory:
> "/opt/rt3/lib/RT/I18N"
> What am I missing here?
> Thanks
> Luis
> _______________________________________________
> http://lists.bestpractical.com/cgi-bin/mailman/listinfo/rt-users
> Community help: http://wiki.bestpractical.com
> Commercial support: sales at bestpractical.com
> Discover RT's hidden secrets with RT Essentials from O'Reilly  
> Media. Buy a copy at http://rtbook.bestpractical.com

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: PGP.sig
Type: application/pgp-signature
Size: 186 bytes
Desc: This is a digitally signed message part
URL: <http://lists.bestpractical.com/pipermail/rt-users/attachments/20070404/30d8fc11/attachment.sig>

More information about the rt-users mailing list